Transcript Nieuwsbrief nr. 001
I N F O :
Stein Berten Els Craeymeersch Zwijnlandstraat 5 8640 Westvleteren 0474 356 025 [email protected] www.ateljee5.be
Ateljee5
J u l i 2 0 1 4 J a a r g a n g 1 , n r . 1
Trap-piste
Tussen de St-Sixtusbossen en in de schaduw van de abdij is er nu de ' De Trap-piste ' beschikbaar. Deze culinaire fiets biedt het perfecte evenwicht tussen gezelligheid, amusement, fietsen, culinaire barbecue en comfort. De ' De Trap-piste ' huren is een echte aanrader om samen met familie ,vrienden of collega's een onvergetelijke dag of avond te beleven, waarbij amusement en ambiance verzekerd zijn. Kortom een uiterst origineel idee voor familiefeestjes, team building, bedrijfsfeestjes of vrijgezellenavonden. De ' De Trap-piste ' is voorzien van goede en dui delijke signalisatie, zowel voor als achteraan. Als ook is een sfeervolle binnenverlichting voorzien zodat u deze ook 's avonds kan gebruiken. Een i pod - en usb aansluiting zijn voorzien aan de inge bouwde radio installatie . Ondertussen kan je ge nieten van een lekkere maaltijd met een wijntje, biertje of frisdrank en natuurlijk van je eigen mooie muziek. De ' De Trap-piste ' beschikt over 8 trapstellen waarmee men het geheel in beweging brengt. Er zijn 6 plaatsen zonder trapstel voor wie het rustiger aan wil doen of voor de kinderen. Nog een BOB chauffeur achter het stuur en de fiets is vertrek kensklaar ! Ideaal dus voor groepen tot 16 perso nen. De af te leggen afstand bedraagt 7 km. met 2 tussenhaltes.
Nieuw vanaf 2014.
Keuze barbecue, vlees, vis, gemengd of vegetarisch. Voor verdere info zie onze website:
www.ateljee5.be
Het IJssalon.
Beste vrienden, tijdens de maanden juli en augustus staan wij dagelijks klaar om u te bedie nen met een heerlijk artisanaal ijsje. Ons ijssalon zal dagelijks open zijn vanaf 13h00 tot 18h00 Deze zomer kunnen wij u verwennen met tal van nieuwe smaken in ons assortiment, zoals:
Mojito ijs, Ice-tea Perzik ijs, Citroen-limoen sorbet en Piña-Colada sorbet
Dagelijks is er keuze uit een twintigtal verschillende smaken vers artisanaal roomijs en sorbets. Uniek en nieuw in de streek is de coupe met ijs van Westvleteren blond. Roomijs om mee te nemen kan ook natuurlijk in onze handige geïsoleerde verpakkingen per liter. Dozen van 2.5 liter kunnen ook op aanvraag. IJstaartjes van het huis zijn er ook iedere dag te verkrijgen. Wenst u een ijstaart van 6 personen of meer, bestel deze tijdig a.u.b. Wij wensen u een warme zomer toe met veel ijsjes. Voor mensen die geen koemelk verdragen is er ook soja ijs verkrijgbaar in Ateljee5, mensen die moeten opletten voor hun suikerspiegel kunnen wij helpen met diabetici ijs. Uiteraard is ons volledig assortiment ook te verkrijgen bij groenten & fruit Leen en Rik te Westvleteren Een mooi geschenk voor vrienden, bezorg hen onze cadeaubon.