Transcript NK Living Statues komt voor vijfde keer naar Valkenburg

Woensdag 7 mei 2014
W E E K B L A D
De Trompetter/Heuvelland Aktueel is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 19
Opnieuw
ontslagen
bij MVV
Van Eijsden tot
Rockanje, het nieuwe
415 kilometer
tellende Maaspad
3
Gemeentelijke
info uit
Eijsden-Margraten
3
Stronthappen
6
Examen? Maak een
'Stufie' en win een CD
HEUVELLAND
Maandag 12 mei beginnen
de
jaarlijkse
esxamens.
Momenteel is het zuchten,
zwoegen en zweten voor
menig middelbare scholier.Zit
jij ook met je neus in de studieboeken? Of ben je lekker ontspannen omdat je er redelijk
tot goed voorstaat? Leer je liefst
lekker rustig op je eigen kamertje of met je iPad in een hoekje? Even whatsappen met je
vrienden: balen omdat het
zoveel en zo lastig is of elkaar
juist lekker oppeppen?
Trompetter/Heuvelland
Aktueel vindt het leuk om te
zien hoe jíj je voorbereidt op
je examen. Deel het door je
'stufie' te sturen naar [email protected]
zodat ook je ouders, opa en
oma en je leerkrachten kunnen
zien hoe goed je bezig bent!
Volgende week plaatsen we de
leukste 'stufies' in deze krant.
En voor de leukste inzending(en) ligt een leuke CD
klaar!
Aanhoudingen na
mishandeling Gulpen
Foto: Gert Lammer
NK Living Statues komt voor
vijfde keer naar Valkenburg
VALKENBURG
Voor het vijfde opeenvolgende jaar wordt in Valkenburg
het Nederlands Kampioenschap Living Statues voor
professionals gehouden.Ook
dit jaar weer zullen er plekken worden ingeruimd waar
de jeugd als levend standbeeld kunnen fungeren.
Het centrum van Valkenburg
staat zondag 1 juni helemaal n
het teken van Living Statues.
Meer dan 30 professionele
straatkunstenaars strijden in
Niet van een echt standbeeld te onderscheiden.
Voor uw tanden
Nationale Fiets Marathon door Heuvelland
MARGRATEN
De Nationale Fiets Marathon gaat dit jaar door Margraten en Valkenburg.
Tandartsen & Orthodontisten
Mechelen: Tel. 043 - 455 1555
Vaals: Tel. 043 - 308 0044
www.sunnysmile.nl
Valkenburg om de fel begeerde
NK-titel. De winnaar mag in
september uitkomen op het
WK in Arnhem.
De 'beelden' staan van 13.00
tot 17.00 uur overal in de Geulstad opgesteld. De kinderen
zijn in het Odapark te vinden.
Om 17.30 uur vindt dan een
defilé bij de Polfermolen plaats.
De winnaar, van dit door Stichting Evenementen Valkenburg
aan de Geul Promotion georganiseerde spektakel, wordt overigens niet alleen door een jury
bepaald. Ook de toeschouwers
mogen hun stem uitbrengen.
De Nationale Fiets Marathon is een recreatieve fietstocht voor het goede doel waaraan iedere fietsliefhebber kan
deelnemen. Op zondag 25 mei
gaat de route van de Nationale
Fiets Marathon in de provincie
Limburg in een grote ronde
door de mooiste stukjes van
Zuid-Limburg. De tocht gaat
over ongeveer 42 kilometer. In
iedere provincie wordt op 25
mei een dergelijke fietstocht op
touw gezet. . Op verschillende
plekken langs de route worden
voor de deelnemers bijzondere
zaken georganiseerd. Deelnemers fietsen in eigen tempo en
op eigen gelegenheid.
Inschrijven
kan
via
www.nationalefietsmarathon.nl. Deelname kost 14,95
euro per persoon
leiding op het tweetal begon in
te slaan. Het slachtoffer kreeg
een harde klap en kwam ten val.
Vermoedelijk is hij met zijn
hoofd tegen een stenen vensterbank gevallen en buiten
bewustzijn geraakt. Een toevallig passerende ambulance heeft
het slachtoffer naar het ziekenhuis gebracht waar een schedelbasisfractuur werd vastgesteld.
De
groep
verdachten
bestond uit acht personen van
circa achttien jaar oud, blank,
spraken dialect, allemaal ongeveer 1.80 meter groot en normaal postuur. Enkelen van hen
hadden een kort geschoren kapsel en droegen donkere kleding.
Tien personen onwel
na storing bij Mosaqua
GULPEN
Door een probleem aan de
luchtinstallatie van Mosaqua in
Gulpen zijn afgelopen vrijdag
10 personen onwel geworden.
Zes kinderen en vier zwembadmedewerkers meldden zich bij
gourmetten.nl
GULPEN - Rond de 1400 deelnemers gingen afgelopen weekeinde de uitdaging van de Salomon Koning van Spanje Trail aan.
De pittigste tocht van de dag ging over liefst 34 kilometer, waar de atleten maximaal 4,5 uur over mochten doen. De trail voerde ook dit jaar weer over bos- en natuurpaden. Geregeld moesten beekjes worden overgestoken. Dat ging niet altijd goed en
de deelnemers vielen soms met het gezicht vol in de grond. Tenminste.... Omdat op deze plek normaal koeien grazen was de
modderige ondergrond vermengd met de uitwerpselen van de dieren.
Een uitgebreide fotoreportage op: www.gezien.nl
GULPEN
In het onderzoek naar de
ernstige mishandeling van een
19-jarige man uit Mechelen in
Gulpen zijn twee personen
aangehouden
Het gaat om twee 17-jarige
jongens uit Wijlre die zich bij
de politie meldden. Ze zijn
ingesloten en worden gehoord.
De politie verwacht nog meer
arrestaties te zullen verrichten.
De toestand van het slachtoffer
is ongewijzigd kritiek.
Het slachtoffer liep vrijdagochtend rond 01.30 uur met
een vriend over de Dorpsstraat
nadat ze in die straat een discotheek hadden bezocht. Op de
Looierstraat stond een groep
van 8 jongeren die zonder aan-
de Huisartsenpost met luchtweg- of ademhalingsklachten.
Het zwembad werd rond
16.30 uur ontruimd waarbij circa 600 bezoekers het gebouw
dienden te verlaten.
MOEDERDAG TIP
A-Z Gourmet Menu per persoon:
€ 12,95
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t#JFGMBQ t4MBWJOL
t,JQGJMFU t,JQTBUÏ
t#MBOLF TDIOJU[FM
t4IPBSNBWMFFT
t$PSEPOCMVF
t0OUCJKUTQFLQMBLKFT
t)BNCVSHFS NFU CSPPEKF
Salades en garnituur
t;JHFVOFSTBVT
t"OBOBTTUVLKFT
t$PDLUBJMTBVT
t&JFSFO QBQSJLB
t6JFO DIBNQJHOPOT t,OPGMPPLTBVT
t"BSEBQQFMTDIJKGKFT t1FS[JLTDIJKGKFT
t,PNLPNNFSTBMBEF t 1BOOFOLPFLFONJY
t4UPLCSPPE NFU
t3BVXLPTU
LSVJEFOCPUFS
t3VOEWMFFTTBMBEF
Benodigdheden
t#BLCPUFS
t4UFBLLSVJEFO
t1PSTFMFJOFO CPSEFO
t374 CFTUFL
t (PVSNFUTUFMMFUKFT
PG FMFLUSJTDIF
CBLQMBBU
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
Gezond gewicht (g)een eitje?! Leefstijl
interventie en preventie van type 2 diabetes
Voor het onderzoek naar het effect van afvallen m.b.v een eiwit dieet en activiteit, op preventie
van type 2 diabetes, zoeken wij gezonde kinderen en jongeren van 10 tot 18 jaar met mild tot
ernstig overgewicht en gezonde mannen en vrouwen tussen de 25 en 45 jaar of tussen de 55 en
70 jaar met een BMI groter dan 25 kg/m2.
(BMI = gewicht (kg) / (lengte (m) * lengte (m)), bijv. 75 kg / (1,70 m * 1,70 m) = 26 kg/ m2)
Gecertificeerde tanden
zijn beter en niet duurder!
Voor kinderen en jongeren begint het onderzoek met een gewichtsbehoud-periode van 8
weken op een individueel aangepast dieet volgens de richtlijnen voor gezonde voeding. Voor
volwassenen begint het onderzoek met een afvalperiode van 8 weken met behulp van een gratis
verstrekt dieet, dat bestaat uit maaltijdvervangers. Daarna volgt een gewichtsbehoud-periode
van ongeveer drie jaar.
U wordt gedurende de gehele studie door onderzoekers van de universiteit individueel
en in groepen begeleid met adviezen voor uw dieet en activiteit. In totaal komt u 1 x voor
een ‘screening’ en 7 x daarna voor metingen van uw gewicht en lichaamssamenstelling,
bloedmonsters, urine en om vragenlijsten in te vullen. Deelname (€35,- per keer) en reiskosten
worden voor volwassenen vergoed.
Wij hebben de ISO 9001 HKZ-certificering gehaald; een Health
Care Certificering die onze kwaliteit onderstreept.
Het certificaat is toegekend op basis van onze betrouwbare
resultaten, de getoetste klantvriendelijk- en -tevredenheid, ons
optimaal aanbod en optimale prestaties binnen de eisen van
klant en overheid.
Bij interesse kunt u e-mailen naar: [email protected]
www.maastrichtuniversity.nl
Het versterkt het gevoel dat uw derde tanden
bij ons in goede handen zijn!
Maak vrijblijvend een afspraak.
Alimentatie?
Juiste berekening!
Bel Scheers Advocaten Maastricht
St. Hubertuslaan 8-10, Maastricht. Ruime parkeergelegenheid
Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk
Tel: 043 - 303 00 82
Kunstgebitten Reparaties Klikgebitten Opvullen
www.scheersadvocaten.nl
Marktstraat 2 | 6271 BE Gulpen | T 043 737 02 29 | www.tppgulpen.nl
Eerste gesprek gratis
Geef moeder
Petunia Surfinia
in hangpot
natuur
Geldig van 9 t/m 13 mei 2014. op=op
Vlinderorchidee
Diverse kleuren. Hangpot ø 23 cm.
Per stuk
De moo
moederdiste
boeketteag
vind je in n
BloemRijkons
!
Phalaenopsis. Met 2 bloemtakken. Diverse kleuren.
Potmaat 12 cm. Per stuk
van 7,99Dvoor
van 12,99Cvoor
Prijskraker
5,99
99
,
4
Wanderella
Gevuld met Vlijtig Liesje of
Begonia. Hoogte ca. 60 cm.
van 13,99Cvoor
Perkgoed in mand
Diverse soorten. 27x16x25 cm.
van 14,95Cvoor
8,
99
Perkgoed
in decopot
Diverse soorten.
Potmaat 29 cm. Per stuk
van 14,99Cvoor
Prijskraker
99
,
9
Prijskraker
Mandeville
Pyramide. Diverse kleuren.
Hoogte ca. 65 cm. Potmaat
19 cm. Per stuk
van 16,95Cvoor
Prijskraker
99
,
9
99
,
8
GroenRijk Berg en Terblijt
Rijksweg 8 ō 043-6040161
www.groenrijkbergenterblijt.nl
Ma. t/m vrij. 09.30 - 18.00 uur
Za.
09.00 - 17.00 uur
Zo.
11.00 - 17.00 uur
Het Leukste Tuincentrum van Limburg
DE TROMPETTER/HEUVELLAND AKTUEEL
Woensdag 7 mei 2014
Maaspad
Pagina 3
COLUMN
Moederdag
Vergeet u het niet?
Zondag staat Moederdag
weer op de kalender.
Dat dit een puur commerciële dag is,daar zijn alle mamma's
het wel over eens. Maar o jee als
je Moederdag desondanks vergeet!
In veel huisgezinnen is Moederdag een verplicht nummertje. Veel kinderen zetten met frisse tegenzin koers richting moeders en aansluitend schoonmamma om het verwachte bezoekje te brengen.
Na een half uurtje of een uurtje gaan de meesten weer ‘op de
vlucht’.“We moeten nog naar de andere kant”, is een veel gebruikte smoes.De familie vertrekt dan weer opgelucht en het gedwongen uurtje op Moederdag is weer achter de rug.“Zo, hier zijn we
weer een jaartje vanaf....”
EIJSDEN - Het Pieterpad heeft er een concurrent bij. Tussen Eijsden en de Noordzee is het Maaspad sinds deze week officiceel geopend. Bij de startplek bij café de Grune Mert in Eijsden is het starpunt, het eindpunt is uiteindelijk 415 wandelkilometers verderop bij Rockanje. In totaal zijn er 20 etappes. Het idee voor het Maaspad is ontstaan bij Nico Gerrits, die tijdens
het wandelen van het Pieterpad in 2010 met het idee speelde om zelf een pad te ontwikkelen. Op de foto wethouder Gerry
Jacobs (midden) en Nico Gerrits en zijn vrouw met de tegel van de startplaats in de Diepstraat.
Foto: Gert Lammer
MVV moet buikriem aanhalen
MAASTRICHT
Het contract van assistenttrainer Edwin Hermans van
MVV wordt niet verlengd.
Belangrijkste reden is dat de
Maastrichtse eerstedivisionist voor komend seizoen de
W E E K B L A D
Oplage:
32.000
Symphoniesingel 134, Maastricht
Postbus 2414, 6201 EA Maastricht
Tel 043-4077484
Fax 043-4077480
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Banholt, Bemelen, Berg en Terblijt,
Bunde, Cadier en Keer, Eckelrade,
Elkenrade, Eijsden, Epen, Eys, Geulle,
Gronsveld, Gulpen, Honthem,
Ingber, Lemiers, Margraten,
Mechelen, Meerssen, Mheer,
Noorbeek, Reijmerstok, Scheulder,
Schin op Geul, Slenaken, Ulestraten,
Vaals, Valkenburg Lb, Vijlen, Wijlre,
Wittem
over nieuwe contracten, zo laat
coach Ron Elsen weten: “Het is
niet alleen een sportieve kwestie. We hebben minder budget.
Wellicht houden we deze spelers binnen boord met verminderde contract-aanbiedingen.”
buikriem nog strakker moet
aantrekken.
Ook materiaalman Frank
Huisman krijgt zijn ontslag.
Hij is al meer dan 20 jaar aan de
club verbonden. Ook op kantoor wordt afscheid genomen
van twee medewerkers. Van
een van hen loopt het contract
af. Perschef Ilse Leevels wordt
om economische redenen ontslagen.
MVV bestuurslid Maurice
Olivers: "Leuk is anders. Het is
aan ons beslissingen te nemen
om de club gezond te houden.
Bij het ontslaan of niet verlengen van contracten van medewerkers is dat niet prettig."
Hoe het gemis van materiaalman Frank Huisman opgevangen kan worden is nog niet duidelijk.
De club gaat in begroting
terug van 2,8 miljoen naar 2,2
miljoen.Maurice Olivers: "Met
dat gegeven weet je dat er gesneden moet worden in alle geledingen van de club.Van spelersgroep tot en met facilitaire
ondersteuning. We hopen met
inventiviteit en intensieve
samenwerking met sponsoren
en anderen de club op een zo
hoog mogelijk plan te houden."
Van de zeven spelers voor wie
het contract is afgelopen, is het
nog onduidelijk wie er komend
seizoen terugkomen. “Zij kunnen wellicht binnen boord
gehouden worden met een ver-
MVV-trainer Ron Elsen
minderde
contract-aanbieding”, zo schetst trainer Ron
Elsen .Van de huidige selectie
van 16 spelers van MVV heeft
de helft een contract dat nog
doorloopt.
De spelers van wie het contract met MVV is afgelopen,
zijn: Bram Castro, Antonio
Stankov,Sjors Verdellen,Sjoerd
Winkens, Tom van Hyfte, Danny Schreurs en Adnan Secerovic. Van Michael la Rosa was al
eerder bekend dat zijn contract
niet zou worden verlengd.
Met Castro en Van Hyfte is
MVV inmiddels in gesprek
Spelers van wie het contract
nog wel doorloopt zijn: Bryan
Smeets, Nathan Rutjes, Mark
Veldmate, Gianluca Maria,
Nick Kuipers, Sven Braken,
Marco Ospitalieri en Kjell
Knops.
Een heel ander probleem dat ieder jaar weer opnieuw speelt:
wat gaan we moeder kopen?
Sommige kinderen maken niet al te veel werk van het presentje. Vlak voordat de woning van moeder bereikt wordt, stopt de
auto even bij een tankstation en wordt voor 3,99 euro een boeketje verlepte tulpen of rozen gekocht.
Als je je moeder op een iets hoger voetstuk wilt zetten, dan
denk je grondig na over een cadeau.
Het meest verkochte item met Moederdag is een geurtje.
Zaken als Douglas en Ici Paris draaien topomzetten.
Ik wil niet uw presentje verpesten maar juist over dit geurtje
wil ik het even hebben.
Gaat (of heeft) u Channel No5 kopen,dan betaalt u al snel een
dikke negentig euro.
Maar wat koopt u eigenlijk?
Ik zal het u zeggen: een illusie!
Want hoeveel denkt u dat het exclusieve flesje Channel No5
eigenlijk kost?
Nee, u zit veel te hoog?
Raad nog eens!
Weer mis: de parfum in een flesje Channel No5 kost precies 3
euro!
U hoort het goed: de vloeistof in het flesje kost 300 cent.
Onlangs helemaal uitgezocht en becijferd door het KRO-programma ‘De Rekenkamer’
Waarom wij dan toch 90 euro voor dit watertje neerleggen?
Pure marketing.
Verwennen mag iets kosten en daar spelen de geurige zakenjongens handig op in.
Ze bieden Channel No5 niet aan voor 15 euro, want ook dat
zou een prijs zijn waarbij alle kosten én winsten gedekt zijn .
Nee, Channel No5, en álle andere geuren, gaan flink hoog in
de prijs zitten.
Want pas dan heb je de illusie dat je jezelf (of iemand anders)
echt verwend. Volgens de marketing-jongens is het zelfs zo dat
als je maar 15 euro voor een parfum zou moeten betalen, de verkoop stil zal vallen. Om ons toch de indruk te geven dat we te
maken hebben met iets exclusief betalen we liefst 600 procent te
veel!
Dus mocht u zondag uw moeder en schoonmoeder verrassen
met geurtjes ter waarde van in totaal 200 euro, bedenk dan dat
u haar vooral een illusie schenkt.
Maar goed,veel bezoekjes van (schoon)kinderen zijn ook illusAfgelopen najaar meldde de sie, verplicht en voor de goede gang van zaken....
club een tekort van bijna een
Mag ik u een prettige Moederdag wensen!?
half miljoen euro, mede door
teruglopende toeschouwersJurgen Simon
aantallen.
Het is vanwege die naar beneden bijgestelde begroting dat
Elsen geen sportieve doelstelling voor het elftal wil uitspreken voor het komende seizoen.
“Het gaat eerst om het veilig
stellen van de club,dan pas kunnen we kijken of we ook nog
een goed elftal kunnen neerzetten. Dat is niet neerslachtig, dat
is de nieuwe realiteit.”
atelier
Inclusief 1 jaar
pech onderweg service
HEKKERT SERVICE TIP
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myOpel.nl of kom naar onze werkplaats.
uw erkende
haarwerkspecialist
Termileslaan 139, Maastricht
043-3612316 www.heerings.nu
www.hekkertautogroep.nl
Sittard • Maastricht • Heerlen • Roermond • Weert • Venlo
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing
bij spierpijn en stijfheid
Voor een snel herstel op lichaamseigen manier
HOLLAND CASINO
TRY&WINWEKEN
DINSDAG 6 MEI T/M MAANDAG 9 JUNI VALKENBURG
MYSTERY JACKPOT
MET RUIM
€ 650.000,AAN PRIJZEN
DINSDAG
HOLLAND
CASINO IS JARIG
Wij bestaan 37 jaar en vieren dit met leuke activiteiten en mooie aanbiedingen
ZONDAG
MOEDERDAG
Geniet van een heerlijk diner in ons restaurant en doe mee
6 MEI
Stijve spieren bij het opstaan? dingsstoffen en reparatiestofSpierpijn in de armen na een
fen. En dat zorgt ervoor dat
paar uurtjes tuinieren? Of een spierweefsel sneller herstelt.
stijve nek of schouders na een
lange werkdag? Bijna de helft
van de Nederlanders heeft
‘Beoordeeld
regelmatig tot dagelijks last
van spierpijn en stijfheid.
met een 9,3
Ernstig? Nee, gelukkig niet.
door gebruikers’
Vervelend is het wel. Met
name omdat het ons doen en
laten flink kan beïnvloeden.
Hoge concentratie Arnica
montana
Wat helpt? De doorbloeArnica montana (valkruid)
ding bevorderen!
staat al jaren bekend als
Uit onderzoek blijkt dat
krachtige, natuurlijke hulp bij
spierpijn en stijfheid vooral
het bevorderen van de doorin de rug (58%), nek (40%)
bloeding. Atrosan Spier- en
en schouders (40%) zit. Laat
Gewrichtsgel van A.Vogel* is
een makkelijk smeerbare, rap
dit nou juist de lichaamsintrekkende en snel pijnstildelen zijn die we bij bijna
lende gel met maar liefst 50%
iedere beweging gebruiken.
Arnica montana.
En dus worden we ook ieIn deze hoge concentratie
dere keer weer geconfronzorgt de Arnica voor een snelteerd met de pijnlijke, stijve
le stimulering van de lokale
spieren en gewrichten. Als
we lopen, als we fietsen, als
doorbloeding, waardoor uw
lichaam krachtig ondersteund
we werken, als we het huishouden doen… continu. Wat
wordt om zelf aan de slag te
gaan met het herstellen van de
helpt? De doorbloeding bespieren en u sneller weer soevorderen. Hierdoor versnelt
de afvoer van afvalstoffen,
pel bent. Zodat u weer kunt
doen en laten wat u zelf wilt.
maar ook de aanvoer van voe-
SPEEL ELKE DAG MEE
MET HET TRY&WINSPEL
EN MAAK GRATIS KANS
OP € 100.000,-
11 MEI
met het Try&Winspel
«
DONDERDAG
29 MEI
HEMELVAARTSDAG
Kom met vrienden naar het casino en geniet van dubbele punten
en veel extra prijzen
VRIJDAG
FRIDAY
NIGHT OUT
Kom naar het casino voor een live optreden van Nielson
ZONDAG
SUNDAY
ROYALE
Samen spelen, samen genieten. Met veel extra’s voor Platinum Card-houders
30 MEI
1 JUNI
16.00 UUR TOT 22.00 UUR
MA T/M VRIJ
2 T/M 6 JUNI
DONDERDAG
5 JUNI
TRY&WINPAKKET
Voor Platinum Card-houders hebben we een exclusief Try&Winpakket
(gratis ophalen)
FABULOUS
FAVORITES
Exclusief voordeel voor Favorites Card-houders.
Kijk voor de agenda op hollandcasino.nl
ZONDAG EN MAANDAG
8 EN 9 JUNI
PINKSTEREN
Dit weekend maakt u voor de laatste keer gratis kans op € 100.000,met het Try&Winspel
A.Vogel Atrosan Spier- en
Gewrichtsgel is verkrijgbaar bij drogist, gezondheidswinkel en apotheek
in een verpakking van 100
ml voor een adviesprijs
van €9,99.
6 MEI T/M
9 JUNI
FAVORITES
WEEKLOTERIJ
Elke zondag maakt u gratis kans op mooie prijzen
6 MEI T/M
9 JUNI
MEMORYSPEL
De allerhoogste score in het Memoryspel wint een Samsung LED TV
VRIJDAG
20 JUNI
met de Favorites Weekloterij
FINALEDAG TRY&WINWEKEN
DE BEKENDMAKING VAN DE WINNENDE GETALLEN!
Wie loopt er naar buiten met € 100.000,-?
* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis
van Arnica montana, lees voor gebruik de bijsluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerd
op reeds lang bestaand gebruik.
DE TROMPETTER/HEUVELLAND AKTUEEL
Woensdag 7 mei 2014
Terug na 232 jaar
PRIJS
VERLAGINGEN
Varkensfiletlapjes
van 3.52 Schouder-
3.40
Ca. 400 g
Speklapjes
of filetlapjes
350-375 g
VALKENBURG - Er wordt druk gewerkt aan de Geulpoort. De poort die nu al de Geuzennaam
'Eiffeltoren van Valkenburg' heeft gekregen. Op 4 november moet de poort weer teruggekeerd
zijn. De originele Geulpoort - gebouwd in de 14e eeuw -als stadspoort in de stadsomwalling
van Valkenburg. In 1782 is de stadspoort afgebroken. De reconstructie van de poort wordt
zo waarheidsgetrouw mogelijk uitgevoerd. Deze week zijn de aanwezige water- en gasleidingen omgelegd. Ook aan de bewapening en bekisting van de fundering is hard gewerkt. Het
nieuwe icoon van de Geulstad moet begin november worden opgeleverd.
HEUVELLAND/MAASTRICHT
Snorders mogen worden
ontmaskerd met de inzet
van zogenaamde 'mystery
guests'.
Dat bleek bij een rechtzaak
tegen 13 illegale taxichauffeurs
die zich moesten verantwoorden voor de rechtbank in Maastricht.
De rechter ziet in het gebruik
van een ‘mystery guest’ geen
verboden vorm van uitlokking,
omdat de verdachten door het
optreden van ‘mystery guest’
niets anders doen dan wat ze al
deden: ‘zwarte’taxi rijden,aldus
de rechter. Andere gerechtshoven in Nederland hebben deze
lokeenden variant al eerder toegestaan.
Het is niet alleen een overwinning voor controleurs op
deze groep hardnekkige overtreders van de wet. De reguliere
taxiwereld is net zo tevreden
over de uitspraak. Eindelijk
kunnen ‘snorders’ gericht worden aangepakt, aldus betrokkenen.
Vorige week moesten 13 personen die verdacht werden van
snorders activiteiten – illegaal
taxi rijden – zich verantwoorden voor de Rechtbank Limburg in Maastricht. Negen van
de dertien verdachten kregen
werkstraffen opgelegd. Eén
snorder kreeg een geldboete.
De straffen waren redelijk mild
omdat de gepakte snorders niet
eerdere veroordeeld waren.
Laurens Bouvrie
DE TAART VAN HET HEUVELLAND
Lenie Souren
uit
Margraten
De taart van het Heuvelland gaat deze week naar Lenie. Zij is heel wat
jaren actief als voorzitter van het Kringbestuur ‘Zij-actief.’.
Ook is ze vrijwilligster in de Wereldwinkel van Valkenburg.
Iemand helpen doet ze altijd graag, ze is dan ook mantelzorgster.
Lenie krijgt binnenkort dan ook een brief waarmee ze de smakelijke
taart kan gaan ophalen.
Heeft u een geschikte kandidaat voor een taart:
Stuur een brief of mail naar: Postbus 2414
6201 EA Maastricht
of mail [email protected]
Vermeld dan wel even waarom hij of zij een taart verdient.
700 g
van 2.54
2.48
speklapjes
Ca. 400 g
Kipfilets
1 kg
van 4.29
Foto: Jurgen Simon
'Lokeend' mag
tegen snorders
3.79
karbonade
van 3.39 Magere
3.19
van 3.89
Hamlappen
600 g
van 5.59
4.09
Vanaf woensdag 07-05-2014
5.49
Netwerkschijf
MD 86979
2 TB GEH
Aluminium
hangparasol
EUGEN
Taupe of zwart.
119.00
49.99
U
PARAPL
- S YS T E E
M
Quick-Up
iglotent
Fuchsia’s of
hangplanten
In diverse kleuren.
27.99 4.99
Vers & voordelig!
*
Vanaf woensdag 07-05-2014
2%er
5
goedkop
Witte
druiven
500 g
v an 1.65
0.79
5%er
5
goedkop
Mini smaaktrostomaten
500 g
v an 1.09
0.49
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 07-05-2014 t/m donderdag 15-05-2014 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Gesponsord door Bakkerij Ortmans
Rijksweg 40, Gulpen, tel. 043 450 1391
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Nationale Dodenherdenking 2014
Op zondag 4 mei werden de gevallenen tijdens de Tweede Wereldoorlog
(1939-1945) herdacht tijdens de
jaarlijkse dodenherdenking aan de
Vroenhof in Eijsden.
Algemene informatie
Gemeente Eijsden-Margraten
Postbus 10, 6269 ZG Margraten
Tel. 043 458 8488 of 14 043
Fax. 043 458 8400
E-mail: [email protected]
Website: www.eijsden-margraten.nl
KlantContactCentrum kunt u bij de
Digitale balie diverse producten bestellen,
informatie opvragen en formulieren
downloaden.
Meldingen en klachten
Voor meldingen aan openbare werken en/
of milieuzaken binnen kantooruren kunt u
Bezoekadres
bellen met het centrale telefoonnummer
Amerikaplein 1
043 458 8488 of u maakt gebruik van het
6269 DA Margraten
digitale klachtenmeldpunt op
www.eijsden-margraten.nl.
Openingstijden:
Voor spoedeisende meldingen - buiten
Gemeentehuis
kantooruren - betreffende openbare ruimte
maandag t/m donderdag van 08.30 (denk aan rioolproblemen, wegverzakkin17.00 uur;
gen en omgewaaide bomen) kunt u bellen
vrijdag van 08.30 - 12.00 uur.
met de Wachtdienst Openbare Werken,
KlantContactCentrum Margraten
maandag t/m vrijdag van 09.00 - 12.00 uur 06 5276 7835.
Politie: 0900 8844
dinsdag van 14.30 - 19.00 uur;
Voor het doen van aangifte en het melden
woensdag van 13.30 - 15.30 uur.
van alle vormen van overlast in uw woonomgeving.
Servicepunt Eijsden
Bij spoed belt u 112
Breusterhof 2
Dierenambulance: 0900 443 3224.
6245 EL Eijsden
Bij het aantreffen van een huiskonijn, hamdinsdag van 09.00 - 12.00 uur;
ster of ander huisdier niet zijnde kat/hond
woensdag van 13.30 - 15.30 uur;
of het zien van een kadaver of aangeredonderdag van 14.30 - 19.00 uur.
den/gewond wild.
Dierenbescherming: 0900 700 9000
Afspraak maken?
Wanneer u een loslopende hond of kat
U kunt digitaal een afspraak maken met
het KlantContactCentrum via onze website aantreft.
Redactie en Samenstelling
of telefonisch 043 458 8488 of 14 043.
Afdeling Bedrijfsvoering /Communicatie ©
Digitale balie
Eijsden-Margraten, 7 mei 2014
Via www.eijsden-margraten.nl onder
Lintjesregen
Eijsden-Margraten
Elf inwoners benoemd tot Lid van de Orde van Oranje Nassau
Foto: Ralph Sluysmans
De volgende personen werden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje
Nassau:
Jef en Annie Peerboom, Jo Steinbusch
en Martin Schreurs uit Margraten,
John Gorissen en Hanneke BrouwersLeenders uit Gronsveld, Tiny Gubbels“Mensen met passie, betrokkenWeerts uit Noorbeek, Rosette Schlösserheid en hart voor de natuur, die
Vollers uit Bemelen, Frans Stollman uit
aan onze samenleving een grote
bijdrage leveren. Verbinders en Ver- Banholt , Paul Brand uit Eckelrade en
nieuwers voor nu en de toekomst”. Frans Schoonbrood uit Eijsden. Burgemeester Akkermans reikte de afgelopen week maar liefst elf Koninklijke
onderscheidingen uit. De gedecoreerden zijn benoemd tot Lid in de Orde van
Oranje Nassau.
www.eijsden-margraten.nl
Na de toespraak van burgemeester
Dieudonné Akkermans volgde een gebed uitgesproken door monseigneur van
Calster. Aansluitend werden gedichten
voorgedragen door basisschoolleerlingen. Na het ten gehore brengen van een
lied door zangkoor Sint Christina volgde
de bloemenhulde. Uit respect en dankbaarheid werden bloemen gelegd door
familieleden, namens de kerken, door de
burgemeester, leden van harmonieën,
schutterij, scouting, leerlingen van
basisscholen, lid Comité Belgisch monu-
Foto: Wouter Roosenboom
ment, dhr. Manassen namens de Joodse
Gemeenschap en dhr. Städler namens
the American Battle Monuments Commission en andere aanwezigen. Commissievergaderingen mei 2014
De commissievergaderingen voorafgaand aan de raadsvergadering van
27 mei 2014 vinden plaats op maandag
12, dinsdag 13 en woensdag 14 mei
2014. De vergaderingen starten om
19.30 uur in de raadzaal van het gemeentehuis in Margraten, Amerikaplein 1. Elke commissie kent de volgende
procedurele agendapunten:
G #<1:5:31:A->?>?1881:A-:01-31:0G &<=117=1/4?.@=31=>
G )->?>?1881:A-:41?A1=>8-31:01
actielijst van de vorige vergadering
G :317;91:>?@771:1:91010185:31:
college
G %;:0A=--3
Vervolgens komen in de commissie
Algemene Zaken, Middelen en Milieu (AZMM) op maandag 12 mei de
volgende voorstellen aan de orde:
G #<1:>?1881:1817?=;:5>/41B13A;;=
berichtenverkeer
G *56E535:3A1=;=01:5:3B-?1=?;1=5>?1:
belasting
G 1911:>/4-<<185671=13185:3
veiligheidsregio, rekening 2013 en
begroting 2015
spreekrecht gebruik wil maken, meldt u
dit tenminste 24 uur voor aanvang van
de vergadering aan de griffier
(griffi[email protected]). Vermeldt
daarbij uw naam, adres en telefoonnummer en het onderwerp waarover u het
woord wil voeren.
In de commissie Zorg en welzijn (ZW)
op dinsdag 13 mei staat geagendeerd:
G 1911:>/4-<<185671=13185:3$1:?->E
Vergaderingen op de website
rekening 2013
Via de website Eijsden-Margraten
In de commissie Fysiek en economie (FE) (bestuur en politiek/geluidsfragmenten
op woensdag 14 mei staat geagendeerd: vergaderingen) kunt u de vergaderingen
live volgen.
G 1>?1995:3><8-:$-=711=<8--?>
Banholt
Raadsvergadering
G 1911:>/4-<<185671=13185:3%(
Op dinsdag 27 mei a.s. vergadert de
rekening 2013 en begroting 2015
gemeenteraad in het gemeentehuis in
G )1=;=01:5:3B5:718?5601:56>01:
Margraten om 19.30 uur. Op de agenda
Margraten 2014.
staan naast de procedurele agendapunten, de raadsvoorstellen die in de
Spreekrecht
verschillende commissies van januari zijn
U kunt gebruik maken van uw spreekbehandeld. recht door maximaal 5 minuten het
woord te voeren over geagendeerde
onderwerpen. Wanneer u van uw
Bekendmakingen gemeente Eijsden-Margraten
www.eijsden-margraten.nl
1. Volgens artikel J 10 van de Kieswet
1. Adressen stemlokalen, Verkiezing Europees Parlement 2014
is iedere werkgever verplicht te
De burgemeester van Eijsden-Margraten maakt bekend, dat voor de verkiezing van
zorgen, dat iedere stemgerechtigde
de leden van het Europees Parlement op donderdag 22 mei 2014 in onderstaande
werknemer, die bij hem/haar in
lokaliteiten een stembureau is gevestigd.
dienstbetrekking is, gelegenheid ontNummer Aanduiding stembureau
Adres stembureau
vangt om aan de verkiezingen deel
1
Cultureel Centrum
Breusterstraat 23

te nemen, voor zover hij/zij dat niet
2
Zorgcentrum De Bron
Breusterhof 45

buiten zijn/haar werkuren kan doen
3
Zaal K.O.H.
Prins Bernhardstraat 4
en mits de kiezer niet meer dat twee
4
Zaal-Café du Commerce
Putstraat 41
uur verhinderd is zijn/haar arbeid te
5
Feesthoeve De Laathof
Langstraat 3

verrichten.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Groene Kruisgebouw
Brede School Op de Cour
Zaal-Café Riékelt
Gemeenschapshuis Gronsveld
Restaurant De Grenedeer
‘t Keerhoes (nr 1)
Gemeenschapshuis Scheulder
‘t Keerhoes (nr 2)
Gemeentehuis
M.F.A. (ingang bibliotheek)
Gemeenschapshuis Sint Geertruid
Paviljoen Berggalm
Harmoniezaal Banholt
Harmoniezaal Mheer
Gemeenschapshuis Bemelen
Harmoniezaal Eckelrade
Prins Hendrikstraat 21
Kramsvogel 42
Rijksweg 184
Stationsstraat 23
Rijksweg 41
Limburgerstraat 78 (nr 1)
Scheulderdorpsstraat 66B
Limburgerstraat 78 (nr 2)
Amerikaplein 1
President Kennedystraat 44-46
Schoolstraat 11
Paviljoenstraat 1
Bredeweg 25
Dorpsstraat 1
Oude Akerstraat 52
Dorpsstraat 37













2. Op grond van artikel Z 9 van de
Kieswet wordt de werkgever die
de hierboven vermelde, hem/haar
opgelegde verplichting niet nakomt,
gestraft met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of geldboete
van de tweede categorie.
Eijsden-Margraten, 7 mei 2014
Burgemeester en wethouders
van Eijsden-Margraten,
De secretaris, drs. H.J.M. van Dijk
De burgemeester, D.A.M. Akkermans
De stembureaus gemarkeerd met  zijn toegankelijk voor kiezers met lichamelijke
Ga voor alle officiële bekendmabeperkingen.
kingen naar het elektronisch geIedere kiesgerechtigde mag zelf bepalen in een van de stembureaus de stem uit te meenteblad op onze website. Via
brengen. Als u gaat stemmen moet u naast uw stempas ook een geldig identiteits- de rubriek actueel downloadt u het
gemeenteblad officiële bekendmabewijs overleggen. Als u zich niet kunt identificeren mag u niet stemmen.
kingen. Ook kunt u kiezen om via
Nadere inlichtingen worden verstrekt door het KlantContactCentrum (KCC), Ameri- onze e-mailservice Gemeenteblad,
automatisch op de hoogte te
kaplein 1, 6269 DA Margraten.
blijven van de bekendmakingen.
Aanmelden voor deze e-mailservice
donderdag 22 mei 2014 te houden
2. Verplichting werkgever, Verkiekan via [email protected].
verkiezing van de leden van het Eurozing Europees Parlement 2014
pees Parlement aan de onderstaande
De burgemeester van Eijsden-Margraten herinnert in verband met de op
bepalingen van de Kieswet.
DE TROMPETTER/HEUVELLAND AKTUEEL
Woensdag 7 mei 2014
Pagina 7
Maasmarathon 11 mei 2014
Diamanten huwelijk
Op zondag 11 mei 2014 wordt er
voor de 15e keer de Maasmarathon
georganiseerd. Deze marathon wordt
georganiseerd onder het toezicht van
de gemeente Visé, Oupeye, Maastricht,
Voeren en Eijsden-Margraten, waarbij
vele vrijwilligers van diverse verenigingen jaarlijks een bijdrage leveren om
dit evenement te doen slagen.
Het parcours voert de deelnemers aan
deze marathon langs de mooiste plekjes van genoemden gemeenten. Langs
het parcours wordt voor vertier gezorgd
voor de deelnemers en toeschouwers.
Route gemeente Eijsden-Margraten
tussen 11:00-15:00 uur:
= Hele marathon: Oosterweg, Catharinastraat, Kloppenbergweg, Kasteellaan, Trichterweg, M.L. Kingstraat,
Stiegel, Raadhuisstraat, Kerkstraat,
Diepstraat, Graaf de Geloeslaan,
Steegstraat, Caestertstraat, Kruisstraat, Kapelkesstraat, Voerstraat,
Muggenweg, Ir. Rocourstraat, Pisartlaan, Rijksweg en Withuis.
= Halve marathon: Schansweg, De La
Margellelaan, Graaf de Geloeslaan,
Steegstraat, Caestertstraat, Kruisstraat, Kapelkesstraat, Voerstraat,
Muggenweg, Ir. Rocourstraat, Pisartlaan, Rijksweg en Withuis.
De verkeersmaatregelen worden
voorbereid, zodat de veiligheid van de
deelnemers en andere weggebruikers
gewaarborgd worden. Wij verzoeken
de bewoners van de bovengenoemde
straten om de straat zoveel mogelijk
‘autovrij’ te houden. Spreekuur Burgemeester
Foto: Ralph Sluysmans
Het echtpaar Mathieu Wolfs en Mia
Wolfs-Rompelberg vierden op woensdag 30 april hun zestigjarig huwelijksfeest. Voor burgemeester Dieudonné
Akkermans uiteraard reden om bij het
echtpaar in de Prins Bernhardstraat
te Eijsden aan te kloppen om hen te
feliciteren. Burgemeester Dieudonné Akkermans
houdt open spreekuur voor de inwoners
van de gemeente Eijsden-Margraten.
Zij krijgen hiermee de mogelijkheid om
met de burgemeester te spreken over
onderwerpen die betrekking hebben op
de gemeente Eijsden-Margraten.
Het spreekuur geeft inwoners de kans
om met de burgemeester van gedachten te wisselen, maar het zal niet zo
zijn dat elk probleem kan worden
opgelost. Bij elk gesprek is een ambtenaar aanwezig, die eventuele afspraken
opschrijft.
in het Servicepunt Eijsden, Breusterhof 2 te Eijsden, altijd op dinsdag
tussen 17.00 - 19.00 uur (tenzij anders
aangekondigd).
Volgende spreekuur burgemeester:
Locatie en tijdstip
=dinsdag 12 mei aanstaande van
De burgemeester houdt zijn spreekuur
17.30 tot 19.30 uur in het gemeentetwee keer per maand en wel de ene
huis te Margraten. keer in het gemeentehuis, Amerikaplein 1 te Margraten en de andere keer
www.eijsden-margraten.nl
Veolia komt met 'nieuwe'
buskaart voor verstandelijk
gehandicapten
Doe gratis mee aan WKGEZIEN Poule!
HEUVELLAND
Veolia voertde zichtkaartabonnement opnieuw in voor
reizigers met een verstandelijke
beperking. Dit in overleg met
de Federatie Gehandicapten
Limburg.
In de praktijk blijkt dat het
reizen met een OV-chipkaart
problemen oplevert voor mensen met een verstandelijke
beperking.
Daarom biedt Veolia jaarabonnementhouders met een
CIZ-indicatie vanaf Zorgzwaartepakket 3 voortaan weer
de mogelijkheid een zichtkaartabonnement aan te schaffen in plaats van een abonnement op de OV-chipkaart.
In- en uitchecken is dan niet
De zichtkaart keert weer terug in de Limburggse Veoliabussen.
meer nodig. De tarieven voor catiestelling Zorg (CIZ).
Het jaarabonnement is niet
de zichtkaart zijn gelijk aan de
verkrijgbaar bij Veolia of in de
OV-chipkaarttarieven.
bus maar wel via de website van
De CIZ-indicatie wordt afge- de Federatie Gehandicapten
geven door het Centrum Indi- Limburg www.fgl-limburg.nl
zaak & mens
Jack Vinders jeet óp plat
Jack Vinders jeet óp plat,
samen met het Projectkoor
Heuvelland. Jack gaat eigenlijk
altijd "óp plat" als geboren Kerkradenaar. Het is zijn visitekaartje waarmee hij volle zalen,
trekt. Wie kent zijn creaties als
Clara Zoerbier en het duo
Sjwats/Wies niet? Voor 2007
werd hem het predicaat "Beste
zanger van Limburg" toegekend.Jack Vinders mag dan een
door de wol geverfde cabaretier
zijn, samen met ca. 300 zangers
is hij nog nooit opgetreden.Dat
zal nu gebeuren op zaterdag 17
mei a.s. in het Tenniscentrum
aan de Sneeuwberglaan in
Vaals. Speciaal voor dit concert
werden twee van zijn tophits,
"Dreumerij" en "De Fanfaar"
gearrangeerd voor mannen-
koor en met begeleiding van
zijn combo Intens zullen die
hier in première gaan.
Uit iedere streek wordt een
populair nummer "óp plat"
gezongen, waarover volgende
week meer.
Kaarten bij o.a.: Herberg De
Zwarte Ruiter aan de Markt in
Gulpen, Top 1 Toys Paradise in
Gulpen, The Readshop in Valkenburg, Café 't Köppelke in
Klimmen, café Oud-Lemiers in
Lemiers, Foto Kaldenbach en
drukkerij Thoma in Vaals en bij
Cigo in Meerssen.
Ook via de site www.heuvellandkoor.nl kunt u kaarten
hiervoor bestellen en indien
nog voorradig, 's avonds aan de
kassa .
HEUVELLAND
Gezien.nl en Scorito.com lanceren vandaag de WKGEZIEN
Poule in Zuidoost-Nederland.
Met deze poule bieden beide
partijen alle lezers van de weekbladen van A&C Media en
gezien.nl een unieke kans om
het gratis op te nemen tegen
elkaar en tevens kans te maken
op unieke prijzen.
naderende WK Voetbal in Brazilië. Deze propositie bestaat
verder uit een gratis TV Gids en
uiteraard wk.gezien.nl.
Door samen te werken met Scorito.com doen de deelnemers
aan de WKGEZIEN Poule automatisch mee aan de landelijke
poule.
den en gezien.nl. Op korte termijn zullen deze prijzen
bekend gemaakt worden via
alle mediakanalen van A&C
Media.
De WKGEZIEN Poule is benaderbaar
via
www.scorito.com/wk2014/wk
gezien en iedereen kan zich
vanaf vandaag gratis inschrijHierdoor maken ze direct kans ven met behulp van een e-mailDe WKGEZIEN Poule maakt op unieke prijzen welke Scori- adres en wachtwoord of via
onderdeel uit van de totale pro- to.com ter beschikking stelt Facebook.
positie van gezien.nl voor het voor alle lezers van de weekbla-
www.valkenburg.nl
Editie wk 19 t 07.05.2014
Activiteiten
Kijk voor informatie
over activiteiten op
www.valkenburg.nl
Vrijwilligers
Vacatureladder
Tv Valkenburg is de lokale tv
omroep voor de gemeente
Valken-burg aan de Geul. Wij
zenden uit via het digitale kanaal
42.
Basisschool St. Gerlachus is
op zoek naar vrijwilligers die
willen helpen met de tussen
schoolse opvang van 11.45 tot
13.00 uur.
32309
Houdt U van dieren?
Boerderij/kwekerij den Hoof is
op zoek naar dierenvrienden die
in het weekend en tijdens feestdagen de dieren willen verzorgen.
27933
De heer en mevrouw Goossens - Cleuren
Twee diamanten huwelijken
in Valkenburg
Maar liefst twee echtparen in Valkenburg vierden op 29 april hun
60-jarig huwelijksjubileum.
Burgemeester Martin Eurlings feliciteerde het echtpaar Goossens –
Cleuren en echtpaar Blom – Leunissen. Hij bood hen namens de gemeente Valkenburg aan de Geul een speciale taart en een boeketje
bloemen aan.
Namens de gemeente Valkenburg aan de Geul van harte gefeliciteerd!
De seniorenraad Valkenburg
aan de Geul is op zoek naar
bestuursleden.
32735 Het Openluchttheater Valkenburg is op zoek naar medewerkers. U bent voornamelijk
werkzaam tijdens de voorstellingen. (18.00 tot 23.30 uur). De
taken zijn o.a. Kassa, horeca,
begeleiding van gasten/artiesten
en ondersteuning facilitaire
zaken.
32932
Voor meer informatie
Vrijwilligerscentrale
Valkenburg
Berkelplein 99
Open: woensdag van 14-17 uur
0652763677
[email protected]
Uitnodiging voor de openbare vergadering op:
Donderdag 15 mei 2014, om 19.30 uur
bij café Sjengske
Rijksweg 88 te Berg en Terblijt.
In het varia-carrousel:
- Terug in de tijd: Pasen op
Sardinië;
- A2 actueel;
- Meziek Kieke: Gimlet met Just
gettin’ started.
Méér info via:
www.tvvalkenburg.nl
Bekendmakingen
Bekendmaking vaststelling
Verordening tegemoetkoming
kosten adviescommissie RUD
Zuid-Limburg 2013 en Reglement
adviescommissie RUD ZuidLimburg
Ingevolge de bepalingen van de Gemeentewet
maakt het college van burgemeester en wethouders bekend dat het Algemeen Bestuur van
de RUD Zuid-Limburg in zijn vergadering van
4 april 2013 heeft besloten tot vaststelling van
de Verordening tegemoetko-ming kosten
adviescommissie 2013 en het Reglement
adviescommissie RUD Zuid-Limburg.
De verordening en het reglement liggen met
ingang van 7 mei tot 30 juli 2014 (12 weken)
tijdens de openingsuren ter inzage bij de
receptie in het gemeentehuis. Daarnaast zijn
deze documenten te raadplegen via onze website, www.valkenburg.nl en de website van de
RUD Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg.nl.
Ook kan iedereen tegen vergoeding van de
(leges)kosten een afschrift hiervan verkrijgen.
Deze verordening en dit reglement treden in
werking de dag na bekendmaking met terugwerkende kracht tot 5 april 2013.
De heer en mevrouw Blom – Leunissen
Deze week het Tv Valkenburg
Journaal met daarin:
- Nieuw appartementencomplex
in Berg en Terblijt;
- Start bouw Geulpoort en herstel
Geulkade.
Bekendmaking vaststelling Archiefverordening RUD Zuid-Limburg
Ingevolge de bepalingen van de Gemeentewet
maakt het college van burgemeester en wethouders bekend dat het Algemeen Bestuur van
de RUD Zuid-Limburg in zijn vergadering van
17 juni 2013 heeft besloten tot vaststelling van
de Archiefverordening RUD Zuid-Limburg.
De verordening ligt met ingang van 7 mei tot
30 juli 2014 (12 weken) tijdens de openingsuren
ter inzage bij de receptie in het gemeentehuis.
Daarnaast is dit document te raadplegen via
onze website, www.valkenburg.nl en de website
van de RUD Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg.
nl. Ook kan iedereen tegen vergoeding van de
(leges)kosten een afschrift hiervan verkrijgen.
Deze verordening treedt in werking de dag na
bekendmaking met terugwer-kende kracht tot
1 juli 2013.
Bekendmaking vaststelling Besluit
informatiebeheer RUD Zuid-Limburg
Het college van burgemeester en wethouders
maakt op grond van artikel 3:42, tweede lid, van
de Algemene wet bestuursrecht bekend dat het
Dagelijks Bestuur van de RUD Zuid-Limburg op
20 juni 2013 het Besluit informatie-beheer RUD
Zuid-Limburg heeft vastgesteld. Het Besluit
informatiebeheer RUD Zuid-Limburg treedt in
werking de dag na bekendmaking met terugwerkende kracht tot 1 juli 2013. Het besluit ligt
m.i.v. 7 mei 2014 tijdens de openingsuren voor
een ieder gedurende zes weken ter inzage bij de
receptie in het gemeentehuis en is daar-naast te
raadplegen via (onze website www.valkenburg.
nl en de website van de RUD Zuid-Limburg,
www.rudzuidlimburg.nl. Ook kan iedereen
tegen vergoeding van de (leges)kosten een
afschrift hiervan verkrijgen.
Tegen dit besluit kan geen bezwaar worden
ingediend.
Kijk voor de agenda op www.kernoverleg-bergenterblijt.nl
Algemene informatie
Bezoekadres:
Geneindestraat 4
Valkenburg aan de Geul.
Correspondentieadres:
Postbus 998,
6300 AZ Valkenburg aan de Geul
Telefoon 14 043
Fax 043-601 6825
E-mail: [email protected]
Website: www.valkenburg.nl
Openingstijden
gemeentehuis:
Maandag tot en met vrijdag
van 09.00 tot 12.30 uur.
Op woensdag is het loket Bevolking
geopend van 9.00 tot 19.00 uur.
U kunt hier o.a. terecht voor het
doorgeven van een verhuizing,
aanvraag paspoort, ID-kaart,
rijbewijs, Verklaring Omtrent
Gedrag, uittreksel BRP en
parkeervergunning.
Burgemeester:
Bel- en herstellijn: 043 6099 333
Drs. M.J.A. Eurlings
Voor klachten of opmerkingen over riolering,
groenvoorziening, verkeer, milieu, straten en stoepen,
horecaklachten en vandalisme. Buiten kantoortijden
kunt u hier alleen voor spoedmeldingen terecht.
[email protected]
Wethouders:
Drs. H.M.L. Dauven
W.J.M. Thijssen
Drs. R. Meijers
C.M.H. van Melsen
Voor een afspraak met B&W
kunt u bellen met het bestuurssecretariaat: 043 6099 203.
WMO Loket
Bezoekadres: Stationstraat 17
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
WMO Telefoon: 043 60 99 214
Email: [email protected]
Bekendmakingen
Bekendmaking vaststelling
Financiële verordening RUD
Zuid-Limburg, Treasurystatuut RUD
Zuid-Limburg, Controleverordening
RUD Zuid-Limburg en Controleprotocol van de RUD Zuid-Limburg
Ingevolge de bepalingen van de
Gemeentewet maakt het college van
burgemeester en wethouders bekend
dat het Algemeen Bestuur van de RUD
Zuid-Limburg in zijn vergadering van
11 december 2013 heeft besloten tot
vaststelling van de Financiële verordening RUD Zuid-Limburg, het Treasurystatuut RUD Zuid-Limburg, de Controleverordening RUD Zuid-Limburg en het
Controleprotocol van de RUD Zuid-Limburg. De Verordeningen, het Treasurystatuut en het Controleprotocol liggen
met ingang van 7 mei tot 30 juli 2014
(12 weken) tijdens de openingsuren ter
inzage bij de receptie in het gemeentehuis.
Daarnaast zijn deze documenten te
raadplegen via onze website, www.
valkenburg.nl en de website van de RUD
Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg.nl.
Ook kan iedereen tegen vergoeding
van de (leges)kosten een afschrift hiervan verkrijgen. Deze verordeningen, het
Treasurystatuut alsmede het Controleprotocol treden in werking de dag na
bekendmaking met terugwerkende
kracht tot 1 januari 2014.
Bouwen en Wonen
Ingediende aanvragen voor een
omgevingsvergunning
t7PPSIFUCPVXFOWBOFFOWFFTUBM-PDBUJFLBEBTUSBBMCFLFOEHFNFFOUF7,#
sectie T, nr. 51, plaatselijk bekend Emmabergweg 5, 6301 RD Valkenburg. Datum
POUWBOHTUBQSJM07FO
DMS 10294).
Openbare bekendmakingen
Ingediende aanvragen omgevingsvergunningen liggen nog niet ter inzage.
Verleende omgevingsvergunningen
t7PPSIFUSFOPWFSFOWBOIFUNVTFVN
A-BOEWBO7BMLFOCVSH-PDBUJFLBEBTUSBBMCFLFOEHFNFFOUF7,#TFDUJF"
nr. 1604, plaatselijk bekend Grotestraat
Centrum 31, 6301 DB Valkenburg.
0OUWBOHTUGFCSVBSJ%BUVN
CFTMVJUBQSJM[BBLOSFO07
2014-172, verzonden 29 april 2014)
t7PPSIFUVJUCSFJEFOWBOWBLBOUJFCVOHBMPXT-PDBUJFLBEBTUSBBMCFLFOE
gemeente SCH02, sectie B, nrs. 2039, 2051
en 2065, plaatselijk bekend Walem 1,
6342 PA te Walem (bungalownrs. 105,117
FO
0OUWBOHTUNBBSU%BUVNCFTMVJUBQSJM[BBLOS
en OV 2014-213, verzonden 29 april 2014)
t7PPSIFUBBOCSFOHFOWBOCSBOEWFJMJH
IFJETWPPS[JFOJOHFO-PDBUJFLBEBTUSBBM
bekend gemeente HHM00, sectie B, nr.
QMBBUTFMJKLCFLFOE#FFLTUSBBU
)7UF7BMLFOCVSH0OUWBOHTU
KBOVBSJ%BUVNCFTMVJUBQSJM
[BBLOSFO07
verzonden 29 april 2014)
t7PPSIFUVJUCSFJEFOWBOEFHFCSVJLTNPHFMJKLIFEFO-PDBUJFLBEBTUSBBMCFLFOE
HFNFFOUF7,#TFDUJF"OS
plaatselijk bekend Lindenlaan 23, 6301
)#7BMLFOCVSH0OUWBOHTUGFCSVBSJ
%BUVNCFTMVJUNFJ[BBLOS
FO07WFS[POEFONFJ
2014)
Verleende
stookontheffing
t7PPSIFUWFSCSBOEFOWBOTOPFJBGWBM-PDBUJF LBEBTUSBBMCFLFOEHFNFFOUF
7,#TFDUJF5OS%BUVNCFTMVJU
30 april 2014 (verzonden 1 mei 2014)
Items voor de agenda dienen minimaal
een week voor aanvang van de activiteit
bij de redactie binnen te zijn:
[email protected]
Verlenging beslistermijn
Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 25 juni 2014.
Bekendmakingen via email
Het is ook mogelijk om de bekendmakingen via email te ontvangen.
Hierbij kunt u zelf bepalen welke
nieuwe bekendmakingen uit welke
kern, buurt of straat van de gemeente
u wekelijks wilt ontvangen in uw eigen
mailbox.
Aanvragen evenementenvergunning
Hoe werkt het?
Ga naar www.valkenburg.nl/bekendmakingen. Hier vindt u de link naar de
website waar u zich kunt aanmelden.
t7PPSIFUSFBMJTFSFOWBOFFOSPVUFOFUXFSL-PDBUJFEJWFSTFMPLBUJFTCJOOFO
het grondgebied Valkenburg
t77*"40/WPPSIFUPSHBOJTFSFOWBOIFU
Miniveldvoetbaltoernooi in het sportQBSL%F,SPNNF4UFFHPQNFJFO
1 juni 2014, resp. van 09.00 -24.00 uur
en van 09.00-19.00 uur.
t%IS1-FFOUKFOT4UJDIUJOH+F%SPPNauto voor het organiseren van een
toertocht voor kinderen met een
beperking, op 22 juni 2014 tussen
FOVVSWBOBGIFUUFSSFJO
van Adelante aan de Onderstestraat in
Houthem.
t4UJDIUJOH7SJFOEFOWBO$PODPSEJB
voor het organiseren van het Putfeest/
zomerfeest op 29 juni 2014, van 13.0022.00 uur op het marktplein aan de
Grotestraat in Berg en Terblijt.
Bezwaar en beroep
Meer informatie over deze bekendmakingen en het maken van bezwaar
en beroep vindt u ook op de website
www.valkenburg.nl/bekendmakingen.
Verleende evenementenvergunningen
De burgemeester heeft besloten een
evenementenvergunning te verlenen
WPPS
t.POU.BSUSFBBOEF(FVMPQKVOJ
WBOVVSJOEF+BO
Deckerstraat e.o. (25 april 2014).
t0$.JLWPPSIFUPSHBOJTFSFOWBOFFO
buitenspeeldag in de Pr.Irenelaan in
Broekhem op 11 juni 2014 van 13.0017.00 uur;
t,POJOHTWPHFMTDIJFUFOPQEFTDIJFUXFJJO4USVDIUPQKVOJTDIJFU
PFGFOJOHFOFOKVMJFO
augustus 2014.(25 april 2014).
t4QPSU$*.-BOEHSBBGWPPSIFUPSHBOiseren van de handbike-wedstrijd
Adelante Challenge op 7 september
WBOVVS
t,JOEFSLFSNJT#SPFLIFNJOEF,FFMstraat op 22 juni 2014 van 09.00-20.00
uur. (25 april 2014)
De verzoeken liggen vanaf woensdag
7 mei 2014 gedurende 1 week ter
inzage bij de balie van het Team
Vergunningen.
keerplaats achter het station Meerssen. De wandeling start om
10.15 van de parkeerplaats van bezoekerscentrum de Lieteberg,
Stalkerweg 3690 Zutendaal. Info: Geert Hovens, 043- 3646026 of
Jeanne Lam, 043-3649012.
ZA 10 MEI De dansende familie Vleugels uit Moorveld, die recentelijk
drie wereldtitels linedance wist te veroveren, kan vanaf 20.00
uur worden gefeliciteerd tijdens een receptie in Gemeenschaphuis
De kollekamp, aan de Heerenstraat 77 in Moorveld.
t;PNFSLFSNJT8BMFNPQKVMJ
van 10.00-22.00 uur (1 mei 2014)
Valkenburg aan de Geul,
7 mei 2014
tem een muzikale wereldreis. Het vijfkoppige ensemble speelt
muziek uit alle vier windstreken. Het concert, dat tevens de afsluiting is van het door de stichting CultuurFonds Wittem georganiseerde derde WereldmuziekFestival, begint zaterdag om 20.00
uur. De entree bedraagt 13,- euro. Kaarten kunnen worden gereserveerd via de receptie van Klooster Wittem (043-4501741) of
via het CultuurFonds Wittem (Jef Brauers, 06-10212183 of 0455491784).
ZO 11 MEI Ontdek met al alle zintuigen wat Gulpen-Wittem te bieZA 10 MEI IVN Meerssen zet weer een interessante ochtend op touw
den hebben tijdens de culinaire heuvellandtocht van de Veldvoor de IVN Jeugdgroep (8 tot 12 jaar). Het gaat dit keer over
lopers uit Gulpen. Afstanden: 7 en 12 kilometer. Startlocatie: GulHoudt het bericht kort en bondig, maar
vlinders: onder meer een PowerPoint-presentatie en een excursie
pener Bierbrouwerij, Rijksweg 16 in Gulpen. Deelname kost 14,vooral ook volledig
g: wie, wat, waar en
in de natuur. Vertrek is om 9.30 uur vanaf IVN-lokaal d'n Haameuro per persoon, kinderen betalen 7,- euro. Zie voor info over
sjeut in Ulestraten. Om 12.00 uur is de groep daar weer terug.
inschrijving www.veldlopersgulpen.nl.
wanneer.
Voor informatie: Marie-José Steyns, 045-4041639 en Jeanne Lam,
043- 3649012.
ZO 11, 18 MEI EN 1, 15 JUN In Kloosterbibliotheek Wittem is tenBijvoegen van beeldmateriaal verhoogd
toonstelling te zien met werk van Marcel Roncken. De kunstenaar exposeert werk dat hij de afgelopen vijf jaar maakte en verde attentiewaarde van agenda-ite
ems.
VALKENBURG
zamelde. Er zijn tekeningen, schilderijen, voorwerpen en teksten
te zien en te lezen. Vrij toegankelijk van 13.30 uur tot 16.30 uur.
ZO 4 MEI T/M 15 JUN In Museum Land van Valkenburg vindt een
De redactie kan niet elke foto plaatsen;
Meer info op www.kloosterwittem.nl.
groepsexpositie plaats van de Kunstkring Henri Jonas. DrieënDe technische en inhoudelijke kwaliteit
twintig leden nemen hieraan deel. Onderling laten zij een grote
van de foto be
epaalt de plaatsing.
verscheidenheid zien in stijl, techniek en de gebruikte materialen. MA 12 MEI ZijActief Eys houdt haar maandelijkse ledenavond, ditmaal met een lezing door Stichting Wilskracht. De avond wordt
gehouden in Cafe Sport, Grachtstraat 1a in Eys en begint om
DO 8 MEI In Vilt is men naarstig op zoek naar reanimatievrijwilli20.00 uur, zaal open om 19.30 uur. Toegang voor leden is gratis,
EIJSDEN-MARGRATEN
gers. Daarom wordt opnieuw een cursus aangeboden. Deze vindt
introducees betalen 2,50 euro.
plaats in gemeenschapshuis Cascade in Vilt en duurt van 19.00
VR 9 MEI Stichting Robustelly-orgel Eckelrade nodigt liefhebtot 22.00 uur. Kosten: 15,- euro (te voldoen op de avond). AanmelVR 16 MEI Veldeke-kring Um Mamelis houdt een dialectavond in
bers uit voor het concert om 20.15 uur in de H. Bartholomeuskerk
den via www.hartveilig.nl.
de Kloosterbibliotheek Wittem. De avond begint om 20.00 uur en
te Eckelrade. Organist Remy Syrier en sopraan Claudia Couwende entree bedraagt 5,- euro. Kaarten kunnen vanaf nu worden
bergh brengen werk ten gehore van Claudio Monteverdi, Fresco- ZO 11 MEI Tussen 15.00 en 17.00 uur zijn er een high tea en moegereserveerd bij DA-drogist Beucken aan de Rijksweg in Gulpen,
baldi, Constant Huygens, Jan Pietersz. Entree: vrijwillige bijdrage.
derdagconcert op ECR Domaine Cauberg. Aditi Smeets
bij Jef Brauers (045-5491785) en bij Sparla-Staps VOF aan de
(sopraan) en Merce Font (gitaar) zullen de high tea muzikaal
Maastrichterlaan in Maastricht.
ZA 10 EN ZO 11 MEI De Torenmolen in Gronsveld doet mee aan de
omlijsten. De kosten zijn 12,50 euro. GGG-leden betalen een tienNationale Molendag. In totaal openen 58 Limburgse molens
tje. Aanmelden kan tot 8 mei bij de receptie van ECR Domaine
de deuren. Kijk voor meer informatie op www.molens.nl. In GronsVAALS
Cauberg, T (088) 328 00 70, Cauberg 19, Valkenburg.
veld staat onder meer een 'plantenruildag' op het programma.
T/M 11 MEI Bezoekers van Museum Vaals in Vaals en Museum N
GULPEN-WITTEEM
ZO 11 MEI Wandeling in Cadier en Keer, vanaf 12.00 uur bij de kerk.
More in Maastricht ontvangen een gratis jaarkaart die toegang
De afstand is 12 km. Halverwege de wandeling is er een pauze
geeft tot beide musea. De musea zijn te bereiken onder telefoonZA
10
MEI
Het
orkest
Ti-an-Guis
maakt
in
de
Kloosterbibliotheek
Witvan een uur. Iedereen is welkom. Inlichtingen en opgave bij Nornummer 043-3060080 en de websites zijn: www.museumvaals.nl
bert Maussen, tel. 043-4504673 of 0643582754.
en www.museummaastricht.nl.
ZO 11, 18, 25, 29 MEI EN 1, 8, 9, 15 JUN De rotstuin van de familie
Pieters, aan de Shomonstraat 36 in Margraten is gratis te bezichtigen. Bezoekers zijn welkom tussen 13.00 en 17.00 uur. De entree
is gratis.
MEERSSEN
WO 7 MEI IVN-Ulestraten houdt een avondwandeling o.l.v. verschillende gidsen. De wandeling voert langs een dassenburcht,
waterbuffers en andere natuurelementen. De deelname is gratis,
ook voor niet-leden. Vertrek om 19.30 uur achter de kerk van Ulestraten. Inlichtingen: Wim Ghijsen, tel. 043-3644976.
VR 9 MEI IVN Meerssen houdt een wandeling in nationaal park de
Hoge Kempen in België, inclusief een bezoek aan het Natuurcentrum de Lieteberg te Zutendaal. Vertrek om 9.30 uur vanaf de par- De brandweerkazerne in Vaals houdt zaterdag 10 mei open dag.
DI 6 MEI Hans-Georg Reinertz verzorgt het marktorgelconcert
met o.a. werk van J.M. Bach, Muffat en Krebs, om 12.00 uur, op
het fameuze Hilgersorgel in de Kopermolen te Vaals.
ZA 10 MEI De brandweerkazerne, aan de aan de Randweg 7 in Vaals,
houdt tussen 12.00 en 16.30 uur een open dag. Er is voor jong
en oud van alles te zien en te doen.
ZA 10 MEI Voetbalvereniging Rood Groen LVC'01 is kampioen
geworden in de 5e klasse A en recipieert om die reden tussen
18.30 en 20.30 uur in de voetbalkantine van sportcomplex Molenveld, aan de Oude Akerweg 153 in Vaals. Aansluitend is er een
feestavond.
Elke maand
45,-
Ook op
je tablet
Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl/glasvezel of vraag ernaar bij de verkoper
Alles-in-1
Glasvezel met
Interactieve TV
Voorkom en herken
een beroerte
Informatiemarkt in het Maastricht UMC+.
Dinsdag 13 mei tussen 10.00 en 16.00 uur.
Informatiemarkt in de Serrehal
Revalidatie, fysiotherapeuten,
ergotherapeuten, thuiszorgcoördinatoren
en (nazorg) verpleegkundigen.Diverse
patiëntenverenigingen zijn aanwezig.
Gratis meting van bloeddruk, lengte en
gewicht.
Lezingen:
In de Greepzaal op niveau 4, tussen 13.30 en 16.00 uur:
• Beroerte
• Ketenzorg voor patiënten met een beroerte
• Niet aangeboren hersenletsel.
Gratis toegankelijk, maar … vol = vol!
Meer informatie op:
www.mumc.nl of www.dagvandeberoerte.nl
Interactieve TV
Analoge TV
Internet
Bellen
Of volg ons of Facebook en Twitter
Dinsdag 13 mei:
Europese Dag van de beroerte 2014
Wij geven in 10 weken
€10.000,- weg!
Elke week 20 winnaars
van een € 50,- bestedingscheque!
Wat moet u doen?
:RRQZHQV
RIK\SRWKHHN
YUDJHQ"
/RRSHHQV
ELQQHQRS
PHL
1. Kom naar Winkelcentrum "De Leim"
en parkeer uw auto in onze nieuwe parkeergarage!
2. Koop bij een van de deelnemende winkels boven het per
winkel geldende bestedingsbedrag
3. U ontvangt een kanskaart die u online activeert
4. Wekelijks selecteren wij 20 winnaars die € 50,- aan
bestedingscheques ontvangen
5. In 10 weken geven wij dus €10.000,- aan
bestedingscheques weg!
6. Deze actie is geldig t/m 24 juni 2014
'RQGHUGDJPHLLQORRSDYRQGELMRQ]HNDQWRUHQLQ
1XWK6WDWLRQVWUDDWHQ*XOSHQ'RUSVVWUDDW2Q]HDGYLVHXUVVWDDQYDQ
WRWXXUYRRUXNODDUHQJHYHQXJUDDJLQ]LFKWLQXZILQDQFL«OH
PRJHOLMNKHGHQ'HLQORRSDYRQGLVYULMEOLMYHQGHQDDQPHOGHQLVQLHWQRGLJ
ZZZUDEREDQNFHQWUDDO]XLGOLPEXUJQO
6DPHQVWHUNHU
Shoebidoe
kids trends
VEELZIJDIG EIJSDEN/GRONSVELD
dƵŝŶĐĞŶƚƌƵŵ'ƌŽŶƐǀĞůĚ
ǀŽŽƌĂůƵǁĠĠŶũĂƌŝŐĞ
zomerbloeiers!
Ž͘Ă͘'ĞƌĂŶŝƵŵƐ͕^ƵƌĮŶĂ͛Ɛ͕^ƉĂĂŶƐĞDĂƌŐƌŝĞƚĞŶ
ĞŶnj͘njĞĞƌŬůĞƵƌƌŝũŬĞ;ŐĞŵĞŶŐĚĞͿŚĂŶŐƉŽƩĞŶ
/ŶŵĞŝnjŝũŶǁŝũĞůŬĞnjŽŶĚĂŐ
ŐĞŽƉĞŶĚǀĂŶϭϭ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ
;ŵ͘Ƶ͘ǀ͘ϭϭŵĞŝͿ
,ĞŵĞůǀĂĂƌƚƐĚĂŐŐĞŽƉĞŶĚǀĂŶ
ϭϭ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ
ZŝũŬƐǁĞŐϲ'ƌŽŶƐǀĞůĚ
dĞů͘;ϬϰϯͿϰϬϴϭϮϲϭ
ǁǁǁ͘ƚƵŝŶĐĞŶƚƌƵŵŐƌŽŶƐǀĞůĚ͘Ŷů
Tweede Kansje
Brocante - Antiek
en verzamelen
AIRCOSERVICE
VERVANGING
VLOEISTOF
Voor al uw spuitwerk op het gebied
van interieur:
€ 49,(BIJ INLEVERING VAN DEZE BON)
Meubels, tafels, stoelen, kasten,
keukens, bureau’s etc. Loop gerust
Uw advertentie
op deze pagina?
[email protected]
www.autoservicevanbuuren.nl
Bel Ed Weerts
06-23987009
OVERBROEK 34,
6247 EN GRONSVELD
043 - 4083266
eens binnen voor de
mogelijkheden!
J.R.T. Paintings B.V. I Rekoutweg 11+15
Maastricht - Gronsveld I T 043 408 29 13
Diepstraat Feesten
Eijsden
40
Jubileum editie
op zaterdag 26 en
zondag 27 juli
www.diepstraatfeesten.nl
[email protected]
Oosterbroekweg 12, 6247BN Gronsveld
T. 043 4085081 M. 06 53409006
www.ejennissen.nl
DÉ BEURS VOOR 50-PLUSSERS!
22, 23 & 24 MEI 2014
SPORTCENTRUM GLANERBROOK, GELEEN
Ruim 80 stands
Demonstraties
Workshops
Optredens
Speciale acties en loterijen
Sfeervol en intiem
www.beleefplus.nl
Strategische
partners:
Noorbeek
Vijlen
Tevens in- en verkoop
tweedehands goederen.
Van maandag tot en met zaterdag
open van 10.00 tot 17.00 uur.
Adres: Oosterbroekweg 2
6247 BN Gronsveld
Tel. 0617537954
email: [email protected]
Wij maken ook huizen leeg
(bezem schoon)
U kunt ons altijd bellen 24/7.
Ik
Moederdag
Ontbijt op bed???
Voor onze heerlijke
aanbiedingen zie:
www.heuts.keurslager.nl
www.123ontbijt.nl
Bergerstraat 52, 6226 BD Maastricht Tel. 043 - 3625226
Noteer in uw agenda:
Zondag 25 mei 2014
van 11.00 tot 16.00 uur
Open dag Walpot Uitvaartzorg en Crematorium
pi s a r t l a a n 8 624 5 sk eij s den
0 4 3 4 0 91 2 4 4
w w w.w a lp ot . net
Tot en
met
19 april
Tot en met 19 april is het ‘krassen’ geblazen tijdens
de Makado On Wheels actiemaand. Bij iedere aankoop vanaf
€ 10,- ontvangt u één kraslot* en maakt u kans op diverse
* OP=OP
ronkende Makado On Wheels prijzen.
Kijk voor meer informatie en het prijzen aanbod op: www.makadobeek.nl
Deze actie wordt mede mogelijk gemaakt door:
ALTIJD
MOOI
WEER!
Graag tot dan!
PROJECTKOOR
HEUVELLAND
www.makadobeek.nl
Valt er iets te vieren....
In een sfeer van warmte en gastvrijheid biedt
Grand Hotel Monopole volop gelegenheid voor
feestelijke en zakelijke ontmoetingen.
Geheel volgens uw wensen en ideeën, desgewenst in combinatie met onze suggesties.
Wij sturen u graag onze documentatie.
Zaterdag 17 mei
Aanvang 19.30 uur
Vaals, Tenniscentrum, Sneeuwberglaan 1
Jack Vinders zingt samen met
HEUVELLANDKOOR
gevormd door 8 koren
(ca. 300 zangers) ’t Heuvelland plat
64 winkels onder 1 dak, GRATIS parkeren,
GRATIS kinderopvang en altijd goed weer!
Verliefd, verloofd, getrouwd!
Entree € 10,- incl. 1 consumptie
Kaarten via: www.heuvellandkoor.nl
aan de kassa of via verkoopadressen, zie artikel
Serre à la carte restaurant”De Beukenhof”
ademt een mediterrane sfeer uit waarin u gemoedelijk en sfeervol kunt tafelen en converseren in een bijzonder natuurlijk en
romantisch decor rondom de openhaard.
Grand Hotel Monopole
Nieuweweg 22, 6301 ET Valkenburg aan de Geul
telefoon (0031) 43 601 3545, fax (0031) 43 601 4711
www.grandhotelmonopole.nl - [email protected]
Weekenddiensten
Kort bie de luuj
Huisartsenpost Maastricht en
Heuvelland
Voor acute medische hulp ‘s avonds, ‘s nachts,
in het weekend en op feestdagen kunnen inwoners van de gemeenten Eijsden-Margraten,
Maastricht, Meerssen en Valkenburg aan de
Geul, na telefonische afspraak, terecht bij
de huisartsenpost Maastricht en Heuvelland, gevestigd in het azM naast de afdeling Spoedeisende Hulp, P. Debyelaan 25,
6229 HX Maastricht. Telefoonnummer: 043387 77 77. Openingstijden: werkdagen 17.00
tot 8.00 uur. Weekend vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur. Feestdagen gehele dag. Info:
www.hapmaastricht.nl.
Artsendienst
Huisartsen Schin op Geul, Wijlre, Gulpen,
Mechelen en Vaals: de avonddienst begint
om 17.00 uur en eindigt om 08.00 uur ‘s morgens.
De weekenddienst begint vrijdag om 17.00 uur
en eindigt maandag om 08.00 uur. Bij spoed
dient u het telefoonnummer van de centrale
huisartsenpost te bellen, tel. 045-5778844.
Apotheken
Dagelijks gezond,
lekker Limburgs
koken!
Kijk
iedere werkdag
vanaf 18.50 uur
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
Openingstijden apotheken Valkenburg:
maandag t/m vrijdag 08.30-18.00 uur. De apotheken zijn gesloten op zaterdagen, zondagen
en feestdagen. Apotheek Starmans Valkenburg is tevens elke zaterdag geopend van
10.00-13.00 uur (uitgezonderd kerstzaterdag,
paaszaterdag en pinksterzaterdag).
Boots Apotheek Valkenburg is op zaterdag
geopend van 09.00-17.00 uur. Buiten de genoemde openingstijden en op de algemeen
erkende feestdagen is voor spoedgevallen
bereikbaar apotheek Straver, Akersteenweg
88, Heer-Maastricht (wijk 27), telefoon 0433612829.
Openingstijden apotheek Gulpen:
maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 18.00 uur.
Voor spoedrecepten kunt U op zaterdag tussen 9.00 en 16.00 uur terecht bij Apotheek
Prickartz, Maastrichterlaan 58, Vaals, tel. 0433063777. Buiten alle andere openingstijden
en op feestdagen alleen voor spoedrecepten:
Nightcare Dassenburcht Apotheek, Henri Dunantstraat 5, Heerlen, tel. 045-5741004.
Tandartsen
Weekenddienst Mergelland betreft de gemeenten:
Meerssen, Margraten/Eijsden, Simpelveld,
Gulpen/Wittem, Vaals, Valkenburg, Berg en
Terblijt, Bunde, Cadier & Keer, Mheer/Banholt,
Ulestraten
Het centrale spoednummer van de dienstdoende tandarts voor bovengenoemde
gemeenten is 043-7112711.
Bij brand bellen: 1-1-2.
Milieuklachten: 043-3292222.
Alarmnummer voor Z.-Limburg (uitsluitend
voor spoedgevallen bij calamiteiten) 1-1-2.
Envida
Voorheen GroenekruisDomicura
en Vivre
Algemeen telefoonnummer 0900 – 22 33 440
Jeugdgezondheidszorg: 043 - 369 06 80
Huishoudelijke hulp: 043 - 369 06 90
Verplegen en verzorgen (thuiszorg):
043 – 369 06 70 (24 uur per dag).
Uitleen en thuiszorgwinkel: 043 – 369 06 60
Voedingsvoorlichting en dieetadvisering:
043 - 369 06 20
Service van Envida (lidmaatschap):
043 – 369 06 10
E-mail: [email protected]
Internet: www.envida.nl
Werkgebied: gemeenten Maastricht, EijsdenMargraten, Gulpen-Wittem, Meerssen, Vaals
en Valkenburg aan de Geul.
Sevagram
Sevagram is via het centrale aanspreekpunt,
Sevagram cliëntenservice, 24 uur per dag en
7 dagen per week bereikbaar onder tel. 0900777 4777.
Of het nu gaat om advies, thuiszorg, opname
in een verpleeghuis, zorgcentrum, hospice,
personenalarmering, onplanbare zorg, dagactiviteiten, gasterie of het huren van een
seniorenwoning.
Zie verder: www.sevagram.nl.
Auto’s
AUTODEMONTAGE
Remmers, Hubert van
Doornlaan 21 M'tricht.
Vrgt div. loop sloop schade autos v.a.€125-€250
RDW-vrijw. Verk. onderdelen. 043-4082415/0641230969 ook na 18 uur.
Te Koop Düren, Jülich in
Duitsland.
HALLEN
(2000m2) voor MEERDERE DOELEINDEN Tot.
5000m2+6000m2
+
WOONHUIZEN. Info tel.:
0049-15112438489
AUTO' S gevr. met evnt.
herstelwerkzaamheden,
motorproblemen,
etc.
alle Bouwjaren. Direct
contant geld. RDW Vrijw.
Tel: 06-54796923
H. VERSPAGET betaalt
€250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
De hoogste prijs www.
autohandelniesing.nl
vraagt loop-, sloop en
schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer
en metalen 06-53715569
J. Tesselaar geeft hoogste prijs voor uw loop-,
sloop en schadeauto,
ook
bussen.
RDW
erkend. Tev. inlev. oude
metalen 06-54783812
GRATIS voorruit v.a. WA
extra 0 eigen risico bij
ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011
www.autoglaslimburg.nl
ACTIE NU €250,- voor
uw loop-, sloop- of schadeauto's en bussen. Ook
's avonds/weekends: 0625340722. RDW erk.
Ik betaal meer dan mijn
concurrenten voor loopsloopof
SCHADE
AUTO'S. Tev. vrijw. 0655186221/045-5223356.
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Te k. gevraagd kleine
auto's met lage km-standen. Tel. 06-53993153.
www.gsmoldersauto.nl
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
Bel de vakman
VALLARTA SUPER AANBIEDING weg. plaatsgebr. Paar honderd HRKetels en een paar duizend radiatoren (ook)
design, tev. grote partij
radiatoren met lichte lakschade voor een spotprijs. Geh. uitverk. Showroom badmeubels weg.
grote voorraad SUPERPRIJZEN. Havikweg 8
Landgraaf. 045-5230634
06-50238148. Open: 1018 uur. Zat. 10-15 uur.
www.vallarta.nl
Stratenmakersbedrijf
kan nog WERK aannemen. Alle soorten natuursteen en sierbestrating
leverbaar. Tev. verzorgen
wij ook grond- & rioolwerk. Marco Schuyffel:
06-42515366.
M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045
-5228370, [email protected]
Ook onderdelenshop online: www.mlsat.nl
Voor al uw INSTALLATIEWERK EN REPARATIES
zoals: electro, gas, water,
sanitair, badkamers, keukens, C.V. en onderhoud.
Paul Hendrikx Installatieservice, Grevenbicht. Tel.
06-23869414.
TRAP BEKLEDEN al v.a.
€150,- incl. tapijt en
garantie. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
kvk:14096228. Bel voor
vrijbl. off.: 06-11912534,
www.armany.nl.
MARTIJNKOZIJN.NL
500 stuks kunststof
kozijnen en deuren op
voorraad. Goedkoop en
snel! Maatwerk 3 weken.
Tel. 06-42385262
PARKETTEUR 22 jaar
ervaring kan na werktijd
vloeren schuren en complete vloeren leggen. Tel.
045-5224449 of 0620394905.
Wij verzorgen al uw
bestratingen,
opritten,
grondwerken,
rioleringen. BEL voor prijsopgave: 06-55791931. Snel
bellen = Snel klaar.
Kunststof
KOZIJNEN
tuindeuren en deuren van
bekende merken, aan
fabrieksprijzen
0651319999/06-51517039
www.departnersua.nl
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
COMPL. TUINAANLEG,
bestrating, planten, graszoden. Afw. zwembad en
grondwerk.
Tel: 0434572259 of 06-46633363
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. €150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN. Vrijblijvende prijsopgave. T.06-13551055
UW TRAP BEKLEDEN al
v.a. €150,- incl. leggen +
garantie Bel v. GRATIS
off. 06-23118396 www.
raffaelstofferingen.nl
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
*** VAKMENSEN ***
GEZOCHT!
Succesvol
eigen klusbedrijf starten.
www.devakman.info
Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts
t. ramen/garagepoorten,
tev. repar. 06-25055519.
El.Reparatie bruin en witgoed. Kookpl.- Afwasm.Am.koelk. 06-33982987
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
Voor klein tuinonderhoud
en herstellings-onderh.
werken 06-16893485.
Computers
PROBLEMEN met PC
Overstappen XP naar
Windows7 045-5710819
Cursussen en Opleidingen
OPEN HUIS Pedicure
opleiding. Opl. Inst. Pediroda houdt open huis!!
Zaterdag 10 mei a.s. vanaf 14 -16 uur te Puth bij
MBCare, start nieuwe
opl. basis en MP in sept.
www.pediroda.nl of Tel:
0548-545077
Dieren
HONDENSCHOOL GENHOUT start weer met
GEHOORZAAMHEIDSCURSUSSEN voor u en
uw hond. Informatie/aanmelden woe. 14 mei.
Aanvang 20.00 uur in
ManégeRuitersportcentrum Beek-Genhout
Tel. info 046-4331062 of
06-38325374.
HONDENSCHOOL
Dogs4Ever geeft ook nu
weer les in Langraaf. Kijk
op: www.dogs4ever.nl
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. 0032-13293613
www.hezehofkennel.be
Diversen
SWENTIBOLD Attractie
Partyverhuur. Maak uw
feest compleet. Springkussens al v.a. €75,-.
Div. (reuze) spellen, luxe
tenten, tafels, stoelen,
servies, tapinstallaties.
Diverse Sara/Abrahams.
www.swentibold
verhuur.nl 046-4334930.
RESERVEER TIJDIG UW
COMMUNIEFEEST.
GOEDE DOEL WINKEL
HABBEKRATS is vanaf
heden geopend. Openingstijden: Ma. 12-17
uur, Di. t/m Za. 10-17 uur.
Nusterweg 88c, Sittard
( tussen Leen Bakker en
Beter Bed).
Buitenlandse
werknemers? 4KANT helpt hun
aan een belastingteruggave! 06-1082 8464.
AUTO POETSEN vanaf
€ 25,- aan uw DEUR, dus
op locatie. Voor afspraak
of info: 06-21684320
ELSLOO, ruime woning
geh. gerenov., gar. en
tuin, 4 slpkmrs., 45+,
geen huisd., geen subs.,
vast
inkomen,
borg
noodz. Tel. 06-44728582
na 18.00 u.
KLEIN APPARTEMENT
te huur voor werkend
persoon. Omg. NUTH.
Ook voor tijdelijk.
Tel. 045-5241588. of 0629177236
Centrum GELEEN appartement voor jong stel.
Huurtoeslag
mogelijk.
Tel. 046-4434245.
TE HUUR gemeubileerde
KAMER in GELEEN Tel:
046-4853474.
Te huur per direct, ruime
benedenwoning Geleencentrum. 046-4743557.
Te h: MASSAGERUIMTE
full/parttime. Inl: op ma.
of woe. Tel: 043-3625874
Studio te huur in Maastricht €610 p.m. per 1 juni
tel.: 06-59260701
KAMER TE HUUR IN
CENTRUM GELEEN. Tel.
06-53411489.
Te huur GARAGEBOXEN
Bergerstraat Maastricht.
Tel. 043-3635566.
In en om de tuin
GERANIUMS, bocopa,
sanvitalia €1,00; sundaville 3 voor €12,50;
zomerjasmijn 4 voor
€5,00; buxus v.a. €0,55;
acer 3 v. €12,50; hortensia annabelle 10 v. €25;
lavendel; bodembedekkers v.a. €0,85; haaglaurier €3,00; azalia 3 voor
€10,00; rhododendron
of tuinhortensia's 3 voor
€12,50; salix 2 voor
€10,00; klimroos €5,50;
clematis €2,50; ceanothus, pieris 3 voor €10,00;
palmboompjes 3 voor
€12,50. T. 06-10557517
Julianastr. 15 Merkelbeek. www.franstimmermans.eu Let op!! Open
wo-do-vr-za. 9 tot 17 uur.
Echterhofke.com.
Uw
adres voor siergrassen.
Kom een kijkje nemen in
onze siertuin. Iedere Vrijen Zat. open van 10-18
uur. Dijkveldstraat 26,
Echt Tel: 06-29274737
Antieke inboedels en
kleingoed o.a. klokken,
oude sieraden e.d. Info
tel.: 06-20415968.
Markten / Evenementen
SNUFFELMARKT : 18
mei Sporthal B. Mesters
Terweijerweg 29 Heerlen.
25 mei ANBO Kastanjeln
140 Hoensbroek binnenbuiten tel.06-50621318
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Aanleg OPRIT, herbestraten of sierbestrating
en metsel- of voegwerk.
Tel. 06-17230354
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
KINDERKLEDING
EN
SPEELGOEDBEURS
zondag 18 mei 9-13 uur
DE STIP Meerssen. Gratis entree. kidsbeurs
@live.nl
SCHILDER voor al uw
binnen- en buitenwerk.
Vooraf prijsopgave. Tel.
06-13460917
MASSEUR voor dames/
heren. Div. mass. Geen
intiem. 06-51314416
Meubelen
*KAPSTER AAN HUIS*
ook zorgcentra&avonduren. Tel.: 06-21364127
Te k.a. weg. verhuizing
i.g.st. verkerende volledige lichth. slaapkamer,
pr.no.t.k. 046-4749104.
Huwelijk en kennismaking
Onroerend goed
Te koop
KLUSSENBEDRIJF
Roel's voor al uw daken.
Oók voor binnen/buitenwerk. Tel: 043-4506140
Zelfst. schilder/behanger
kan nog binnen- en buitenwerk aannemen Vrijbl.
offerte. 06-27208891.
Voor afbreken, opruiming
HUISVUIL/PUIN, goedk.
verhuizing. 06-10806218
GLAZENWASSER kan
nog werk aannemen: 0681630029/045-5457174
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
Weduwnaar 75 jaar, niet
rokend z.k.m eenvoudige, LIEVE vrouw voor
vriendschap en evt.
vakantie. Liefst regio
046. Br.o.nr. 15899, A&C
media Postbus 2999
6401DL Heerlen.
Charmante dames (50+)
zkm
representatieve,
actieve HEREN. Bel of
mail 045-5112982/
jacqueline@
dearhunters.nl
Rest. in Übach "Scherpenseel" zoekt mensen
voor de bediening. Tel:
0049-2451-4866560.
Gezocht TUINMAN 1 x
p.wk. omg. Landgraaf.
Tel. 045-5313077.
Privé / Clubs / 0906
Spring break Gangbang
Parenclub
DEVILS&ANGELS 15 mei
2014 van 12 tot 18 uur.
Meerdere dames aanwezig. Incl. buffet, sauna,
jacuzzi en zwembad.
Prijs is all-in. Tel. 0464493077 www.pc-da.nl
NON-STOP-EROTIC
9,00
euro
CINEMA
doorl. progm.
Mosae Forum 2 Maastricht
0031 433 21 67 10
KOHLSCHEID!!
00492407-566920 5 km. van
Kerkrade, Ina's Girlfriends en SM Studio
Lady Tabea 0049-16098269283. Dames gevr.
Uw vertrouwd adres voor
B&B massage met HP!!
Rijksweg
Zuid
127
Geleen. 046-4231030.
www.chapeaux.nl Nieuwe masseuse welkom.
3 Jonge ThAISE DAMES
geven BTB, Prostaat.
Adres: Molenweg 6,
Rotem
(B),
zonder
afspraak. Tel. 0032485.86.41.25.
54 jarige LEUKE MAN
zoekt vrouw 65+ voor
SEX. Brieven onder nummer 15902, Postbus
2999, 6401DL Heerlen
0049241-1895400
Trödel, Schnäppchen & mehr!
IEDERE ZATERDAG!
Melan Market Hall
Gut-Dämme-Str. 15 -binnen & buiten!
ZONDAG 11.5.
WÜ Metro Schumanstr.
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes 19 jr.
Privé in Heinsberg. MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
LEUK MEISJE 20 jr privé
ontv. thuis. Naakt massage €60, intiem €80. te
Maasmechelen. 0032477561676 van 10-22 u.
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
SUPER AANBIEDINGEN
Man 41 jaar, zoekt SEXY
MINNARES (leeftijd en
uiterlijk niet belangrijk)
Tel. 06-37478091.
** SANDRA'S ESCORT **
Nu of nooit 1u. €85,-. 0627244370 Nieuw Brigitte0
VIAGRA, Kamagra pil/jelly/bruis Cialis, Cobra v.a.
€ 50,- Tel: 06-29416884
Sahra, sl. blonde dame
voor Escort, 16-02.00
uur. 06-86419540
ESCORT AMORE: 24/7.
Alles is mogelijk? Dames
gevr. T.06-84458960.
www.20eurokamers.be
Mooie, verzorgde en discrete kamers.
Landbouw
Te k. gevraagd SCHAPENWOL. Het hele jaar
door. J. Cox, Wilhelminastr. 9 Haelen. Tel. 0612763936.
Te koop gevraagd
T.k. gevr. donker eiken,
wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal
ontruiming v. woningen.
T.06-52463778. Mail foto
hmsboedelontruiming@
kpnmail.nl Zie ook: www.
hmsboedelontruiming.nl
Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen
de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42,
Heeze. 040-2264277.
***LP's/SINGLETJES***
Info: www.zoomplus.nl.
Tel. 06-14567871.
TE KOOP GEVRAAGD
MEUBELS, KLOKKEN &
ANTIEK. 06-46235020
Vakantie / recreatie
PSEUDO-DOKTER
onderzoekt en verwent
dame/heer 06-15593701
VOORDELIG, comfortabel vervoer naar binnen/buitenland en luchthavens. 06-85254284
PRIVÉ 68 T.045-5416126
www.clubprive68.nl V.a.
€30. Ma. t/m zo. va. 11u.
EGMOND: te h. gemeub.
zomerhuis bij duin & zee,
rustig gel. 072-5063923
Voor ons prachtige Hotel-Restaurant Bon Repos
in Noorbeek zoeken wij per direct
een enthousiaste:
Medewerker Bediening m/v
Kijk voor het uitgebreide functieprofiel op
www.fletcher.nl. Wil je werken in een leuk team?
Mail je sollicitatie naar Patrick Reining,
Hotel Manager, [email protected]
Provinciale mededeling
Kunst en antiek
Voor het VAKKUNDIG
SNOEIEN / KAPPEN van
uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288
RICKILYN bestratingen,
tuinaanleg en onderhoud. www.rickilyn.com
Tel. 06-10675733
POETSHULP biedt zich
aan om enkele uren per
week te werken. (Omg.
Parkstad). 06-25261691.
Te k. verl. en verw.
GARAGE 6x3 m. gel. Via
Regia Mstr. t.o. gerechtsgeb. Pr. € 20.000,- k.k.
045-5423800.
Personeel
Onroerend goed
Te huur
TANDARTSASSISTENTE
gevraagd. Gedipl. of min.
HAVO niveau. Opgeven
tandartsparkstad.nl
onder vacature, info@
tandartsparkstad.nl met
bijlage en/of telefonisch
06-46751787
SCHALBRUCH (D) boerderij,
paardenstallen,
schuur, weiland. Tel.
0049-24564258.
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
Voor: het wijzigen en exploiteren van een melkveehouderij
Locatie: J. en M. Rutten-Pinckers, Reijmerstokkerdorpsstraat 145, 6274 NK Reijmerstok
Datum besluit: 1 mei 2014
Zaaknummer: 2013-0752
2. Natuurbeschermingswet 1998, besluit
Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkveehouderij
Locatie: J.G.M. Hochs, R.H.M. Hochs, J.R.C. Hochs, Elzeterweg 1 a, 6281 NN Mechelen
Datum besluit: 1 mei 2014
Zaaknummer: 2013-0495
/L[KLÄUP[PLMILZS\P[PZ[LUVWaPJO[L]HUOL[VU[^LYWILZS\P[UPL[NL^PQaPNK
Inzage
De besluiten 1 en 2 en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 7 mei 2014
t/m 17 juni 2014:
PUOL[.V\]LYULTLU[3PTI\YNSHHU4HHZ[YPJO[UH[LSLMVUPZJOLHMZWYHHR
(043) 389 78 12;
- in het gemeentehuis van Gulpen-Wittem, op de gebruikelijke plaats en tijden.
Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op
www.limburg.nl/vergunningen.
Rechtsbescherming
0LKLYLLURHUV]LYOL[VU[^LYWILZS\P[]HUTLP[TQ\UPZJOYPM[LSPQR
VM TVUKLSPUN aPLUZ^PQaLU UHHY ]VYLU IYLUNLU :JOYPM[LSPQRL aPLUZ^PQaLU KPLU[ \
te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA
Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze
naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 10 juni 2014 contact op te nemen met
tel. (043) 389 78 12.
- Tegen het besluit 2 kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden
aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te
hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep instellen kan van 8 mei 2014
[TQ\UP[LNLUIL[HSPUN]HUKL]LYZJO\SKPNKLNYPɉLYLJO[LUIPQKL(MKLSPUN
bestuursrechtspraak van de Raad van State. Op deze procedure is de Algemene
^L[ILZ[\\YZYLJO[]HU[VLWHZZPUN/L[ILYVLWZJOYPM[TVL[^VYKLUVUKLY[LRLUKLU
ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving
van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep
TV[P]LYPUN/L[ILYVLWZJOYPM[TVL[^VYKLUNLYPJO[HHU!9HHK]HU:[H[L(MKLSPUN
ILZ[\\YZYLJO[ZWYHHR7VZ[I\Z ,(+LU/HHN(SZ\LLUILYVLWZJOYPM[
OLLM[PUNLKPLUKR\U[\[L]LUZKL=VVYaP[[LY]HUKL(MKLSPUNILZ[\\YZYLJO[ZWYHHR
]HU KL 9HHK ]HU :[H[L ]LYaVLRLU LLU ]VVYSVWPNL ]VVYaPLUPUN [L [YLɈLU =VVY
TLLY PUMVYTH[PL ]LY^PQaLU ^PQ \ UHHY KL PU[LYUL[WHNPUH ]HU KL 9HHK ]HU :[H[L
www.raadvanstate.nl.
Informatie
Vergunningen: tel. (043) 389 78 12
VRG/2014/19
Contact met uw gemeente:
Evaluatie hondenbeleid
Schriftelijk:
Postbus 56
6270 AB Gulpen
Persoonlijk:
Willem Vliegenstraat 12
6271 DA Gulpen
Telefonisch
T 14 043
Vanuit het buitenland:
T 0031 43 88 00 600
F 043 - 88 00 601
www.gulpen-wittem.nl
info@ gulpen-wittem.nl
Openingstijden:
De publieksbalie is geopend
van maandag tot en met vrijdag
van 08.30 uur tot 12.00 uur en op
woensdagmiddag van 14.00 uur
tot 19.00 uur.
Deze openingstijden gelden
alleen voor de Publieksbalie
(zoals paspoorten, rijbewijzen).
Telefonisch is de publieksbalie
bereikbaar van maandag t/m
donderdag van 08.30-17.00 uur
en vrijdag van 08.30-12.30 uur.
De andere diensten zijn
geopend van maandag t/m
vrijdag van 09.00-12.00 uur en
woensdag-middag van 14.0016.00 uur.
College:
Burgemeester:
drs. B. van den Tillaar
Wethouders:
P. Franssen (locoburgemeester)
P. Laheij
Secretaris:
K.H. Jeurissen
Colofon:
Redactie, foto’s en
samenstelling communicatie
Gemeente Gulpen-Wittem
Iedere hondenbezitter weet dat
een hond veel kan toevoegen
aan het dagelijks leven. Ze
worden dan ook vaak ‘trouwe
viervoeters’ genoemd.
Toch komt het soms voor dat
honden voor overlast zorgen.
Om ervoor te zorgen dat onze
gemeente een plezierige woonen leefomgeving blijft voor mensen en dieren, gelden er een
paar spelregels voor hondenbezitters. Deze staan beschreven
in het hondenbeleid.
Sinds september 2012 zijn
er twee nieuwe spelregels
toegevoegd: in diverse natuurgebieden moet uw hond
worden aangelijnd. Ook dient
u uw hond aan te lijnen op alle
wandelpaden die door weilanden lopen.
Evaluatie
Begin 2014 heeft er een evaluatie plaatsgevonden van de in
het afgelopen jaar ondernomen
acties en maatregelen. In de
evaluatie zijn meegenomen:
de ingediende klachten, het
toezicht en handhaving op de
regels, de reacties op de uit-
gezette enquête en de uitkomsten van de actieve evaluatie
met enkele bewoners van de
gemeente.
Uitslag
Uit de enquête blijkt dat er
steun is voor de verruiming
van de aanlijn- en opruimverplichting.
Een belangrijk aandachtspunt
blijft het toezicht en handhaving
op de regels. De burgers hebben de evaluatie ook aangegrepen om aan te geven op welke
plekken volgens hen sprake is
van veel overlast. Deze gegevens worden in 2014 en 2015
gebruikt om gerichte extra controles te laten uitvoeren door de
boa’s. Daarbij zal ook bekeken
worden of er op deze plekken
meer afvalbakken geplaatst
dienen te worden.
r7FSTMBHHFWFS+BO4PNFSTXBT
bij de viering van Koningsdag
in Vaals en Gulpen en maakte
er een sfeerreportage.
r0PLXBTIJKNFU[JKODBNFSB
getuige van de spectaculaire
Triangel uit Gulpen. Vervolgens
klonk het taptoesignaal en
werden twee minuten stilte gehouden. Na het spelen van het
Wilhelmus hield burgemeester
Van den Tillaar een toespraak
en legde namens het gemeentebestuur een krans ter nagedachtenis aan de slachtoffers.
Aansluitend bestond ook voor
alle aanwezigen de gelegenheid
bloemen te leggen. Tijdens de
bloemenhulde werd door Vera
van Laar de namen van oorlogsslachtoffers voorgelezen.
Ter afsluiting speelde de harNPOJF4U1FUSVTIFU-JNCVSHT
Volkslied.
Foto Al Rekko
Mediationtraject in
Reijmerstok afgerond
In 2013 hebben inwoners van
Reijmerstok, de eigenaar van
het pluimveebedrijf in Reijmerstok en de gemeente deelgenomen aan een mediationtraject
onder begeleiding van een
onafhankelijke mediator. Dit
mediationtraject is inmiddels
afgerond.
Als gemeente kijken wij terug
op een positief traject waarbij
partijen een open instelling naar
elkaar hebben gehad. Er is een
aankomst van de eindexamenleerlingen voor het Galabal van het Sophianum.
r1SPHSBNNBLFS)FOL,SPFTF
dook tenslotte het Kelderke
van de Brand Brouwerij in
Wijlre in voor een persconferentie over een wielerwedstrijd
in Bocholtz, die ook over het
grondgebied van GulpenWittem gaat.
Verstuur een gratis e-card!
Een kaartje ontvangen is altijd
leuk. Via internet wordt een
groot aantal kaarten, e-cards,
digitaal verstuurd. En dat is
niet zo gek, want een e-card
versturen gaat gemakkelijk,
snel en is bovendien gratis. Maar net zo leuk om te
Onder grote belangstelling
werd op zondag 4 mei stil
gestaan bij alle oorlogsslachtoffers. Allereerst gebeurde
dit tijdens een oecumenische
dienst in de Redemptoristenkerk te Wittem. Aansluitend
trokken belangstellenden onder
begeleiding van vaandeldragers
WBO4DIVUUFSJK4U)VCFSUVT
(JMEF(VMQFO)BSNPOJF4U
1FUSVT(VMQFOFOBOEFSFøIBS
monieën, fanfares en schutterijen in een Stille Tocht naar
het Verzetsmonument aan
EF&ZTFSMJOEF)JFSXFSEFFO
gedicht voorgedragen van Ilke
Brandsma door Nick Dezaire,
leerlingen van Basisschool De
Meer informatie over het hondenbeleid in Gulpen-Wittem en
een overzicht van de ‘spelregels’ kunt u teruglezen op www.
gulpen-wittem.nl > Actueel
> “Wandelen met de hond in
Gulpen-Wittem: de spelregels.”
basis gelegd voor een verbeterde communicatie tussen de
ondernemer, omwonenden en
gemeente.
Meer informatie over het mediationtraject kunt u teruglezen
op “www.gulpen-wittem.nl >
Actueel > Mediationtraject in
Reijmerstok afgerond.”
Onderaan het artikel vindt u een
link naar de raadsinformatiebrief.
Omroep Krijtland TV
De vrijwilligers van Omroep
Krijtland hebben ook voor
komende week weer enkele interessante reportages gemaakt.
Gulpen-Wittem herdenkt
op 4 mei
krijgen! Verstuur ook een echt
Gulpen-Wittemse e-card, vanaf onze toeristische website.
Kies op www.ontdekgulpenwittem.nl uit een aantal leuke
kaarten, typ een persoonlijk
bericht en verras iemand met
uw speciale groet!
Deze nieuwe tv-uitzending van
Omroep Krijtland start donderdag 8 mei om 19.00 uur en is
daarna een week lang dagelijks
op de gebruikelijke tijdstippen
(3, 7, 11, 15, 19 en 23 uur) zowel analoog als digitaal (Ziggokanaal 46) op tv te bekijken.
Ook is de uitzending te zien via
YouTube en www.omroepkrijtland.nl.
Hoorzitting bezwaarschriftencommissie
Datum: dinsdag 13 mei 2014
Locatie: raadzaal, gemeentehuis Gulpen (aub gebruikmaken
van de ingang tegenover de
Timpaan).
Agenda:
17.30 – 18.00 uur: bezwaarschrift gericht tegen het besluit
van 21 januari 2014 inzake het
handhavingsbesluit waarbij (kort
gezegd) een last onder dwangsom wordt opgelegd om de
geconstateerde overtredingen
in de Karstraat te beëindigen.
18.00 – 18:30 uur: bezwaarschrift gericht tegen het besluit
van 27 maart 2014 waarin een
omgevingsvergunning is ver-
leend voor de kap van 25 coniferen aan de Schweibergerweg
ongenummerd te Mechelen.
Van 6 mei 2014 tot en met 13
mei 2014 liggen de bezwaarschriften en alle bijbehorende
stukken ter inzage aan de centrale balie in het gemeentehuis.
De stukken inzien kan op maandag- tot en met vrijdagmorgen
van 08.30 tot 12.00 uur en op
woensdagmiddag van 14.00 tot
18.00 uur. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen
met het secretariaat van de
bezwaarschriftencommissie,
mevrouw Damoiseaux (043
8800 618).
DE TROMPETTER/HEUVELLAND AKTUEEL
Woensdag 7 mei 2014
Pagina 15
Nieuws uit
de gemeente
Gulpen-Wittem
7 mei 2014
Bekendmakingen gemeente Gulpen-Wittem
DIGITAAL ONTVANGEN
Via de gratis ‘E-mailservice
Bekendmakingen’ van www.
overheid.nl ontvangt u direct de
meest recente lokale en regionale
bekendmakingen per e-mail.
De app ‘OmgevingsAlert’ toont
lopende vergunningen en besluiten
in uw directe omgeving.
I. AANVRAGEN
AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING
Burgemeester en wethouders van
Gulpen-Wittem maken bekend dat
de volgende aanvragen voor een
omgevingsvergunning, waarbij de
reguliere voorbereidingsprocedure
van toepassing is, zijn ontvangen:
1. Aardaker 40, 6271 EL Gulpen,
voor het bouwen van een kelder
en garage: ontvangen d.d. 23
april 2014;
2. Stokhem 5, 6321 PE Wijlre,
voor het uitbreiden van een
woonhuis: ontvangen d.d. 22
april 2014;
3. De Wissel 7, 6287 BR Eys, voor
het uitgraven/ophogen van een
deel van de achtertuin: ontvangen d.d. 26 april 2014;
4. Perceel aan de Zonweg,
Gulpen, sectie C, nr. 3635 te
Gulpen, voor het aanleggen van
klinkerbestrating: ontvangen d.d.
23 april 2014.
Informatie omtrent deze aanvragen
voor een omgevingsvergunning
kunt u telefonisch inwinnen bij afdeling Publieksdiensten. U kunt de
bovenstaande aanvragen tijdens de
openingstijden in het gemeentehuis
wel inzien, maar u kunt er op dit
moment nog niet op reageren.
II. ONTWERP VERKEERSBESLUIT
Burgemeester en Wethouders
maken het ontwerp verkeersbesluit
voor de Rodestraat te Wittem
bekend:
• Het instellen van een parkeerverbod in de Rodestraat ter hoogte
van huisnummer 2b te Wittem.
Zienswijze
Met betrekking tot de totstandkoming van de bovenstaande ontwerpbeschikking is afdeling 3.4 van de
Algemene wet bestuursrecht van
toepassing. Het ontwerpbesluit en
de daarop betrekking hebbende
stukken ligt met ingang van de dag
na publicatie (vanaf 7 mei 2014)
gedurende 6 weken voor eenieder
tijdens de openingstijden in het
gemeentehuis ter inzage. Tijdens
deze termijn kunnen door belanghebbenden schriftelijk of mondeling
zienswijzen worden ingediend. Voor
inzage buiten de openingstijden en/
of voor het mondeling indienen van
zienswijzen tegen een ontwerpbesluit kunt u contact opnemen
met de afdeling Publieksdiensten.
Tegen betaling kan een exemplaar van het ontwerpbesluit en de
daarop betrekking hebbende stukken worden verstrekt.
III. BESLUITEN
VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING
Burgemeester en wethouders van
Gulpen-Wittem maken bekend dat
de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is,
zijn verleend:
1. Burg. W.J. Merckelbachlaan 4,
6285 AX Epen, voor het intern
verbouwen van een woonhuis:
bekendgemaakt aan aanvrager
d.d. 26 april 2014;
2. Valkenburgerweg 34, 6321 GG
Wijlre, voor het verbouwen van
het tankstation (legalisatie):
bekendgemaakt aan aanvrager
d.d. 28 april 2014;
3. A ge Veld 2 t/m 20, 6281 AJ
Mechelen, voor het verbouwen
en uitbreiden van het pand tot 10
appartementen: bekendgemaakt
aan aanvrager d.d. 1 mei 2014;
4. Partijerweg 6, 6286 AL Wittem, voor het kappen van een
esdoorn: bekendgemaakt aan
aanvrager d.d. 1 mei 2014.
Bezwaar
Als u het niet eens bent met deze
beslissingen kunt u bezwaar
maken. Doe dit wel binnen 6 weken
na de datum bekendmaking van
het besluit aan aanvrager. Uw brief
kunt u sturen naar het college van
burgemeester en wethouders. Zorg
ervoor dat de datum, uw naam,
handtekening, adres (of BSN nummer), en de reden waarom u het
niet eens bent met onze beslissing,
in uw brief staan. Zie voor meer
informatie www.gulpen-wittem.nl.
Soms is er sprake van spoed, in
dat geval kunt u de rechter vragen
een uitspraak te doen (voorlopige
voorziening vragen). U kunt ook
digitaal een verzoekschrift instellen
bij de rechtbank via http://loket.
rechtspraak.nl/bestuursrecht.
Daarvoor moet u wel beschikken
over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde
site voor de precieze voorwaarden.
Voor informatie of inzage omtrent
deze omgevingsvergunningen kunt
u telefonisch contact opnemen met
de afdeling Publieksdiensten.
IV. ALGEMENE MAATREGEL
VAN BESTUUR
Burgemeester en wethouders van
Gulpen-Wittem maken bekend dat
zij, ingevolge artikel 8.40 van de
Wet milieubeheer, melding hebben
ontvangen van:
distributiebedrijf in bedrijfskleding
gelegen op genoemd adres.
Inrichtingen, die vallen onder een
algemene maatregel van bestuur
(Besluit) ex artikel 8.40 van bovengenoemde wet, en daardoor nietvergunningplichtig zijn dienen te
voldoen aan de voorschriften die bij
dit Besluit zijn gesteld. Ingevolge
artikel 8.42 van de Wet milieubeheer kunnen aan de inrichting naast
de voorschriften ook nadere eisen
worden opgenomen. De melding en
bijbehorende stukken liggen vanaf
7 mei 2014 gedurende twee weken,
op werkdagen tussen 9:00 en 12:00
uur ter inzage op het gemeentehuis
bij de afdeling Publieksdiensten
aan de Willem Vliegenstraat 12 te
Gulpen. Op andere dan genoemde
tijdstippen, kan inzage plaatsvinden
na telefonisch verzoek bij de afdeling Publieksdiensten.
V. WIJZIGING BESLUIT WMO
Het college van Gulpen-Wittem
heeft in haar vergadering van
8 april 2014 besloten:
• Het besluit voorzieningen
maatschappelijke ondersteuning
gemeente Gulpen-Wittem 2014
vast te stellen.
• Het besluit voorzieningen
maatschappelijke ondersteuning
gemeente Gulpen-Wittem 2013 in
te trekken.
Wat is er veranderd in het
besluit?
Naast het indexeren van enkele
gehanteerde bedragen (de bedragen zijn naar boven aangepast)
zijn in het besluit op drie punten
marginale tekstuele wijzigingen
doorgevoerd. Dit om de interpretatie van de tekst eenduidiger te
maken geleiden. Het besluit is
daarbij gewijzigd op zeer marginale
onderdelen.
Het besluit treedt met terugwerkende kracht in werking op
1 januari 2014.Het besluit inzien
kan zonder bijkomende kosten via
de centrale balie van de gemeente
Gulpen-Wittem. Een afschrift ontvangen kan tegen vergoeding van
de kosten via de centrale balie van
de gemeente Gulpen-Wittem.
U kunt zich voor meer informatie
over het besluit Wmo en de Wmo in
het algemeen wenden tot mevrouw
Benigna Deiana-Maes. (Aanwezig
op dinsdag en woensdag en
bereikbaar via 043 88 00 784 en
per email [email protected]). Voor een persoonlijke
Wmo-vraag kunt u terecht bij het
Wmo-loket. Meer informatie en
openingstijden van het Wmo-loket
vindt u terug op “www.gulpenwittem.nl > Actueel > Wmo >
Wmo-loket.”
Gulpen-Wittem, 7 mei 2014
Burgemeester en Wethouders
van Gulpen-Wittem,
de secretaris,
K.H. Jeurissen
de burgemeester,
drs. A.R.B. van den Tillaar
Meld u aan voor Burgernet!
www.burgernet.nl
ACTIVITEITEN
• ALL IN ONE Reclame, Rijksweg
11, 6286 AD Wittem, voor het
oprichten van een opslag en
Première film staat voor september op de agenda
Subsidie voor 'het
Kogelgat' van Sint Gerlach
HOUTHEM
Met een subsidie van het
Vfonds (Nationaal Fonds
voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg) aan het filmproject "Het Kogelgat van Château St. Gerlach" zal de film
definitief vervaardigd kunnen worden.
.
Bezoekers van Château St.
Gerlach zal het zeker zijn opgevallen: in de spiegel in één der
zalen zit een gat. Een kogelgat.
Een tastbaar "relikwie" van de
2013 zijn de eerste interviews
voor de documentaire opgenomen.Voor 2014 staan gedramatiseerde
reconstructies
gepland, die op authentieke
locaties om en nabij Château
Filmmaker Robin Peeters en St. Gerlach in Valkenburg worde Valkenburgse
hotelier den opgenomen.
Camille Oostwegel werken
De documentaire "Het
samen aan de documentaire
over de geschiedenis rondom kogelgat van Château St. Gerhet kogelgat, die bekend staat lach" gaat over de Tweede
als "The Houthem Case". De Wereldoorlog,de betekenis van
opnamen vinden plaats in het Amerikaanse Margraten en
Nederland, België en de VS. In de segregatie in de Verenigde
bevrijding van zuidelijk Nederland door de Amerikanen in
1944. Decennialang kleefde de
naam van Joe Ryan aan deze
geschiedenis.
Staten in het midden van de
vorige eeuw.
De première zal plaatsvinden
in september a.s. tijdens de viering van 70 jaar bevrijding van
Zuid-Limburg
Het verhaal van het kogelgat
wordt onderdeel van een Liberation Route tussen de Amerikaanse begraafplaats in Margraten en het oorlogsmuseum
Eyewitness in Beek.
Super voordelige voorjaarsaanbiedingen !!!
10 daagse busreis vertrek 02/05 t/m 13/06
Appartementen Bon Repos Malgrat de Mar/Sta Susanna
Ruime nette appartementen direct op het strand t.o.
Caprici Verd.
Nu te boeken vanaf slechts € 139,- p.p. R.C. € 25,- p.p.
Wilt u meer weten/reserveren
0162-681909 / www.rekro.nl
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV
ACTIES!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
NAAR
BUITEN
KIJK OP ACTION.NL
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
ZWART ZINKEN
PLANTENBAK
vierkant
32x32x50 cm
DAMES
SOKKEN
ROAD NAVIGATOR
NAVIGATIESYSTEEM
uni of print
maten 35-42
Elders
8.95
9.95
6.99
GLISS SHAMPOO
OF CONDITIONER
diverse soorten
shampoo:
250 ml
conditioner:
200 ml
5 PAAR
2.59
• 6 pipetten
• voor honden tot 18 kg
en ouder dan 6 maanden of
voor katten vanaf 6 maanden
en 2.5 kg lichaamsgewicht
• lees nauwkeurig de verpakking
voor gebruik
• geregistreerd diergeneesmiddel
O P= O P!
1.79
39.95
MAALTIJDVERVANGEND
DRANKJE
IMPULS GARDEN
SOLAR LANTAARN
vervang dagelijks 2 van de 3 maaltijden
door een Balans Vital reep of drankje
12 vitamines, 11 mineralen
aardbei of chocolade
slank de zomer in!
330 ml
MAALTIJD
VERVANGENDE
REPEN
vanille of chocolade
inhoud 2 repen van 56 gram
diverse kleuren
LED vlam-effect
O F 1 R EE P
1 D R AN KJE
IJ D!
= 1 MAALT
0.79
0.99
THEE- OF
KEUKENDOEK
diverse kleuren en designs
Egyptisch katoen
keukendoek:
50x50 cm
theedoek:
65x65 cm
T/M DINSDAG 13 MEI 2014
PET STAR
VLOOIENDRUPPELS
kaarten van heel Europa
vernieuwde software
en gratis updates
4.3 inch touchscreen
incl. toebehoren
3 PAAR
VAN WOENSDAG 7 MEI
GARDEN COLLECTION
PARASOLVOET
zwart, 25 kg
45x45 cm
3.99
Elders
6.95
7.95
IE NVR
S N E L VLO O
IJ!
4.79
Elders
9.95
11.95
ALUMINIUM FRAME
TUINPARASOL
met draaimechanisme
creme of antraciet
Ø 3 M ETE R
Elders
2.99
3.99
1.42
DAMES OF HEREN
SLIPPERS
diverse kleuren en prints
maten 36-45
Elders
1.99
3.99
0.99
Elders
18.95
19.95
16.95
NAAIBOX
MET NAAIGAREN
19.99
Elders
34.99
39.95
HEREN
BASIS T-SHIRT
complete naaibox
met 84-delig naaigerei
in diverse kleuren
verkrijgbaar
katoen/elastan
maten S-XXXL
TECHNO BIKE PRODUCTS
KETTINGSLOT
gehard staal
6.5x1000 mm
SAFETY
CLASS 4*
Elders
2.99
4.99
0.99
1.99
1.99
KINDER
SPEELHUIS
2.49
Elders
4.99
9.95
KABEL
SLOT
18x800 mm
1.99
3.79
DAMES
VEST
kunststof
102x90x109 cm
met sjaalkraag
diverse kleuren
polyester
maten S-XL
39.95
DAMES
SINGLET
diverse kleuren
en prints
katoen/elastan
maten S-XXL
2.29
4.99
Zet- en drukfouten voorbehouden.
ZO M E RTI P!
MADE BY ME
TEXTIELSLINGER
MAKEN
stofpaneel met daarop
24 vlaggen en leuke
accessoires om je eigen
stofslinger te maken