Transcript Juni - Markant

Markant
EDITIE
MARGRATEN / CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
JUNI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
• Vakantieconcert
Kasteelpark Mheer
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Eckelrade succes
• Laurentiusmarkt
Bemelen
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
• Den planten! DHOETRPSMBOLAOISD TEVAN
• Buurtconcert NEDHERUISLA-ANADN-HGRUATIS IS
St. Blasius
• Keerder Festival!
• Fanfarezaal Sint
Gertrudis
51
MAKKELIJK,
HEERLIJK
EN VOORDELIG!
Onbezorgd genieten van een complete
barbecue, gourmet of tapas
De hele maand juni
4e BBQ- PAKKET GRATIS
Alleen geldig bij BBQenzo Meerssen
Zelf u
BBQ-pa w
kk
samen- et
stellen?
DE VOORDELEN
GRATIS THUISBEZORGD ̽GEEN AFWAS ̽
IN KOELBOXEN GELEVERD̽ALL-IN PRIJZEN ̽
VANAF 4 PERSONEN TE BESTELLEN̽
VELE EXTRA’S MOGELIJK ̽ 365 DAGEN PER
JAAR̽UITSLUITEND VERSE PRODUCTEN
Bestel makkelijk en snel op
www.BBQenzo.nl
Bel 0800-2008
4499.00
*
100hz, Full Hd Led Tv, Smart,
3 hdmi, WiFi
699.00
nu
599.00
138 cm!
82 cm!
400hz, Full Hd Led Tv, 3D,
Smart, Wifi
899.00
nu
799.00
Z
anussi
Zanussi
ZWHB7140
7 kg
1400 toeren
startuitstel
Curved Full HD Tv
nu
1999.00*
329.00
MIELE
nu
199.00
A++
A+
++
nu
Prijswijzingen
P
rijswijzingen en drukfouten
druk
d fouten voorbehouden
vo
Voor alle
aanbiedingen
geldt:
Op=Op!
399.00
B
osch
Bosch
WAS32495
er!
goedkop
s
n
e
g
r
e
N
899.00
Nederlandsfabrikaat!
Nederlandsfabrikaat!
B
ezoek onze
onze winkel
winkel in Heer
Bezoek
vvoor
oor de nieuwste
nieuwste FlowFitness
Flo
FlowFFitness
appar
ratuur!
apparatuur!
nu
7 kg
1400 toeren
Aquastop
Loopbanden
Hometrainers
v.a. 249.00
489.00
MIELE
WDA110
2200 watt
grote stofzak
6.5 mtr snoer
S5Power
A++
100hz, Full Hd Led Tv,
Wifi
399.00
nu
v.a. 799.00
KDL42W829
106 cm!
SONY
UE55H8000
SAMSUNG
SONY
KDL32R430
nu
116 cm!
UE65HU8500
165 cm!
Ultra HD Curved
SAMSUNG
UE46F5700
SAMSUNG
Roeitrainers
v.a. 429.00
nu
9 kg
1600 toeren
startuitstel
Aquastop
A+++
699.00
Crosstrainers
v.a. 529.00
Wist u dat:
- wij uw apparaten GRATIS
bezorgen
GRATIS bezorgen
- wij uw apparatuur vakkundig installeren
aftrek
euro
na af
trek 500 eur
o via SSamsung
amsung - wij een eigen technische dienst hebben
- u bij ons gratis kunt parkeren
na aftrek
euro
Bosch
aftrek 50 eur
o via B
osch
*
WEERTS
Dorpstraat
p
1
6227
Maastricht
62
227
7 BK Maas
tricht
043-3671188
ttel.
8
el. 043-367118
Clavecymbelstraat
58
Cla
avec
cymbelstraat 5
8
CV
Maastricht
62
6217
C
V Maas
tricht
043-3432162
ttel.
el. 043-343216
2
kijk voor nog meer aanbiedingen op www.weertsonline.nl
weertsonline
so
.nl
Colofon
Markant Margraten is het plaatselijke magazine voor Margraten, Cadier en Keer, Sint
Geertruid, Noorbeek, Banholt, Mheer, Eckelrade, Bemelen, Scheulder, Herkenrade, Terlinden, Bergenhuizen-schey, Gasthuis, Honthem,
Moerslag-libeek, St. Antoniusbank, Hoogcruts,
Termaar, Bruisterbosch en ‘t Rooth. ‘Verleden
en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en
Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod.
Markant verschijnt ook in Valkenburg e.o.* en
in Maastricht-Oost** met twee aparte edities.
Redactie
De redactie van Markant bestaat uit Franck
den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke
van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer
informatie over publiceren in Markant via
www.markantmargraten.nl. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten,
te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights
gelden voor alle tekst en afbeeldingen.
Verschijning
• Markant Margraten verschijnt maandelijks
(muv augustus) gratis huis-aan-huis in de gehele voormalige gemeente Margraten. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten
en de postverzending bedraagt de oplage circa
7.000 exemplaren. Het juli/augustusnummer
verschijnt op 28 juni 2014. Kopij uiterlijk 20
juni naar: [email protected]
• Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected]
Europa’tje
Europa: als je door je oogharen kijkt is
het net Zuid-Limburg. Of Noord-Brabant. Of Zuid-Holland. Natuurlijk, de
verschillen binnen ons kikkerlandje
zijn niet zo groot als in Europa. Maar
ook op kleine schaal - ja zelfs in je
straat of buurt - heb je ook allemaal
mensen, gewoontes en culturen die
onderling ‘afwijken’. En allemaal willen we onze ‘eigenheid’ bewaren en
bewaken.
‘Integreren of samenwerken’, daar gaat het zo’n beetje om. ‘Europa’ mag dan
misschien niet zo leven bij de mensen zoals gezegd wordt, maar tegelijkertijd
kunnen we beseffen dat we allemaal ons ‘eigen europa’tje’ hebben. Neem
nou Markant. Daar zie je ook allemaal verschillende mensen, verenigingen,
buurten en instanties. Broederlijk en zusterlijk bijeen in één blad, met elkaar
verbonden door twee nietjes. Zo simpel is dat. En zo leuk is dat. Een judoka,
zit nou net niet bij de harmonie. Een kunstminnaar heeft wellicht niets met
voetballen. De kanarievereniging zal het worst wezen wie er nu weer schutterskoning is geworden. Toch wonen, werken en leven we met elkaar, in al die
aan elkaar verbonden europa’tjes.
Wij van Markant vinden het leuk om daar verslag van te doen en om ‘kijkjes
in de keuken’ te geven. Fijn dat de meeste mensen dat waarderen!
En dat Europa? Dat moet misschien groeien. Maar zoals u
weet gaat een plant ook niet harder groeien door
aan de bladeren te gaan staan trekken.
We zien wel. Eerst even gezellig allemaal
deze nieuwe Markant doorbladeren.
[email protected]
Franck
Digitaal
Markant is ook digitaal te bekijken via
www.markantmargraten.nl
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
-
MENSEN EN ZAKEN
CULTUUR EN NATUUR
6E
Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe)
tarieven vindt u op www.markantzuidlimburg.nl
voor winkels, bedrijven, etc. binnen en buiten
het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen
zonder opgave van redenen geweigerd worden.
JAARGANG
MAART 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
48
• ‘t is Niks blaast aftocht
• OBS Berg bij RD4
• Judo’en als
een leeuw
• Schuttersjubilarissen
• Orphée zingt 150 jaar
• ZVV De Kilo goed bezig
• Dromen over
Druk
www.smikhousemaastricht.nl
BERG EN TERBLIJT
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
5E
JAARGANG
SEPTEMBER 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
• Andere kant van
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
42
V ERLEDEN
HET LEUKSTE
DORPSBLAD VAN
NEDERLAND GRATIS
HUIS-AAN-HUIS
Vilt Be Quik
• HEER TOTAAL FEEST!
• Heuvelland4daagse top!
• Kindcentrum De Vlinder-
• VOC:
Ondernemersbelang
= bewonersbelang
• Dansmarietjes jaren 50
startte jeugdcarnaval
boom
Eindelijk Markant
op Facebook!
www.facebook.com/
markant.tijdschrift
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
5E
JAARGANG
APRIL 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
STE
HET LEUKD VAN
DORPSBLA DELIJKS
D MAAN
NEDERLAN
-AAN-HUIS
HUIS
GRATIS
uit Sibbe
• Judotoernooi Houthem
• Blauwe huis Vilt oudste
• De BloemsemParade
• Nieuwe locatie-manager
voor Fonterhof
PLAATSEN IN
WIJland
• Champagne
EN HEDEN
• Teddy Bear Hospital
• Hub en Mientje
Beppie Kraft
• Beauty Denise Janssen
• Los Bollos laat deinen
• Charles Vos Hier?
• Geuldalwandelmarathon
• Nieuwe trainer RKSV Heer
NTIE
• Molukse wijk ADVERTEMARKAN
T?
btw
v.a. € 15.- incl.
• Belgische
verzetsstrijders
• 40 jaar tafeltennis
• Blauwe huis Vilt oudste
• Kampioenen 1933/34
• Opening Jongerenontmoetingsplek
MOOI, BETER,BEBEMO
BEBEMO
het
Profiteer nu van
het
Profiteer nu van
TARIEF
www.bebemo.nl LAGE BTW
www.bebemo.nl LAGE BTW TARIEF
Showroom (op afspraak):
Mesbergweg 1 Berg en Terblijt
tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56
De nieuwe naam van
GroenekruisDomicura en Vivre.
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 5 E JAARGANG JULI/AUGUSTUS 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE N R .
V ERLEDEN
• Eyldergaard had feestje
• Geslaagden Judokan
• KASTEEL DE BURGHT
• Dag van het trekpaard
• Geslaagd en gezellig
• Sint-Sebasitianus is
• Kindervakantiewerk
• Zomeravond-
HET LEUKSTE
VAN
DICHTBIJ-BLAD
IJKS
NEDERLAND MAANDEL
-HUIS
GRATIS HUIS-AAN
• Scouting Heer
• Date Ouch Jonk gewees?
• Fotoclubcontrasten
• Beauty
Lindsey
Sander
Kleikers
MARGRATEN / CADIER EN KEER
MARGRATEN / CADIER EN KEER
HEER/SCHARN/DEHEEG
• Passie
EDITIE
EDITIE
EDITIE
orgelconcerten
Markant
Markant
Markant
NIGHTLINE
Showroom (op afspraak):
Mesbergweg 1 Berg en Terblijt
tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56
Kunststof kozijnen Rolluiken en verandabouw
www.envida.nl 0900 - 22 33 440
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
MEI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
één grote familie
• Heuvelland4daagse
HET MOOISTE
• Memorial Day NEDERL
DORPSBLAD VAN
AND GRATIS
HUIS-AAN-HUIS
• Rieste:
Dance4Mergraote
• Voorjaarsoncert
Fanfare St. Blasius
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
• Mergelland Mannenkoor
in Koepelkerk
• Passie Frans
Heijerman
• Frituur Witlox!
• Fiets4daagse
SLAAPCOMFORT
NR.
50
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
JUNI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
• Vakantieconcert
Kasteelpark Mheer
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Eckelrade succes
• Laurentiusmarkt
Bemelen
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
HET MOOISTE
• Den planten! DORPSB
LAD VAN
AND GRATIS
• Buurtconcert NEDERL
HUIS-AAN-HUIS
St. Blasius
• Keerder Festival!
• Fanfarezaal Sint
Gertrudis
51
MAKKELIJK,
HEERLIJK
EN VOORDELIG!
Onbezorgd genieten van een complete
barbecue, gourmet of tapas
“Voor advies in slapen”
Voor een perfect slaapsysteem
en een deskundig advies!
Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl
Uitgever
Franck den Dulk Communicatie
Berg en Terblijt
EDITIE
HEER/SCHARN/DEHEEG
Voorjaarsconcert
Adverteren
Markant
EDITIE
BERG EN TERBLIJT
De hele maand juni
4e BBQ- PAKKET GRATIS
Alleen geldig bij BBQenzo Meerssen
De nieuwe naam van Vivre en
GroenekruisDomicura.
Zelf uw
BBQ-pakket
samenstellen?
DE VOORDELEN
GRATIS THUISBEZORGD ̽GEEN AFWAS ̽
IN KOELBOXEN GELEVERD̽ALL-IN PRIJZEN ̽
VANAF 4 PERSONEN TE BESTELLEN̽
VELE EXTRA’S MOGELIJK ̽ 365 DAGEN PER
JAAR̽UITSLUITEND VERSE PRODUCTEN
Bestel makkelijk en snel op
www.BBQenzo.nl
Bel 0800-2008
Markant. Daar gaan mensen even
voor zitten. Leuk hè?!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
De totale oplage van de drie Markant(e)
edities tezamen beloopt ca. 34.500 ex.
Markant
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
EDITIE
Markant
**MARKANT MAASTRICHT-OOST
Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE
editie onder de titel Markant Maastricht-Oost
in Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby.
Oplage ca. 17.500 ex.
Markant
Markant
*MARKANT VALKENBURG
Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE
editie onder de titel Markant Valkenburg in
Berg en Terblijt, Broekhem, Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St.Gerlach, Oud-valkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe,
Strucht, Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem.
Oplage ca. 10.000 ex.
3
Bemelen: Vriendelijk & sfeervol en... Gratis parkeren! P
ONZE AANBIEDINGEN VAN DEZE MAAND:
Nieuwe oogst
St. Pieter
3 kg €
1,99
Dat is
lekker!
Vers gesneden en
gewassen, zonder
conserveermiddel!
Gemengde
150 gram
€
Met
gratis
cupje
dressing
Sla
1,50
Nieuwe oogst
vers geschrapte
Galantine
krieltjes
Zonder conserveermiddel
Vers geperst in een
slow-juice
pers!
Rode
bietensap
Wondermiddel
uit de natuur
Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81
www.versvoordeelvaessen.nl
ma 13-18, di-do 10.30-18, vrij 9-18, za 8-17
€2,99
500 cc
En... iedere week andere verse aanbiedingen!
Alle vers gesneden groenten zonder conserveermiddelen.
Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak.
Hotel
Bergrust
g
Br as s er i e
Brasserie met Panoramaterras
Avondkaart vrij/za/zo van 18.00-19.30h
gelieve te reserveren
KŽŬǀŽŽƌƵǁďƌƵŶĐŚďƵīĞ
īĞƚ͕ďĂƌďĞĐƵĞŽĨŽŶƚǀĂŶŐƐƚ͘
'ĞŽƉĞŶĚǀĂŶĂĨϭϭ͘ϬϬŚ͘ŝŶƐĚĂŐnjŝũŶǁŝũŐĞƐůŽƚĞŶ͘
Lunchkaart alle dagen 12.00h tot 17.00h
Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur
Dinsdag 13.00 - 18.00 uur - Zaterdag 9.00 - 17.00 uur
Uw totaal-leverancier van:
®

Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64
Maandag t/m vrijdag 8.00 – 18.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
4
Gezellig wandel­, dorps­ én eenut,c1apriféjs:
skuul Bemelen 1 me
Sjuif mèr aan in Café de Baen vrijdag van 18.00 tot 20.30 u
ag
€ 8,00 Iedere donderd
en zondag
zaterdag
Tevens à la carte, ook op
’s deze maand:
Onze Sjuif­mèr­aan menu
(vis)
• 5/6 zuurvlees ­ 6/6 tong au vin
coq
6
13/
­
• 12­6 varkenshaas
nitzel
• 19/6 stoofpotje ­ 20/6 sch
ijn
kon
6
27/
­
é
sat
6
• 26/
ende
Alle gerechten met bijpass eren!
garnituren. Voor 13 u reserv
Oude Akerstraat 53/A Bemelen
Tel. 043­40717 88 (bgg 043­4072272)
www.baskuul.eu
Ruime keuze in
Limburgse Asperges
3 x per week verse aanvoer van de veiling
Actuele prijzen: www.versvoordeelvaessen.nl
of bel (043) 407 81 81
Men schreef ons... een greep uit de Markante reacties
Jef Jacobs
Banholt
Hallo,
Geweldig dat Markant nu ook
naar Margraten komt!
Ivo Engelbert
PR CV De Rieste
Dat is zeker goed nieuws voor
Markant en voor jou persoonlijk
natuurlijk ook. Je keihard werken
wordt beloond! Het is een heel
goed, duidelijk leesbaar (vooral
voor senioren!) en actueel blad.
Ga zo door!
Mariëtte Cremers
Valkenburg
Beste Franck,
Natuurlijk zijn wij heel blij dat zo'n
mooi maandblad in onze
gemeente wordt uitgegeven.
Vooral omdat het goed bezorgd
en veel gelezen wordt. Vandaar
ook dat we er als communicatiemiddel graag gebruik van maken.
En dat dat nu ook nog goedkoper
wordt is helemaal mooi!
Beste Franck
Mag ik u complimenteren met het
prachtige, kleurrijk blad Markant.
Ik heb het vandaag ontvangen.
Astrid Ceulemans
Communicatie en Voorlichting
Gemeente Valkenburg a/d Geul
John Dauven
Berg en Terblijt
Goedemorgen Franck,
Hedenmorgen na een druk maar
leuk weekend met de kids lekker
kunnen genieten van je 1e
Markantje bij ons in de regio,
Lekker relaxt onder het genot van
een kopje koffie. Goed verzorgd
blad met leuke info en weetjes
kan alleen zeggen: ga vooral zo
door. Verheug me al op de 2e uitgave.
René Lange
Sint Geertruid
Beste Franck,
De eerste Markant is verspreid in
Margraten en omgeving. Mooi!
Zou het mogelijk zijn dat de
bibliotheek een aantal exemplaren krijgt om op de leestafel te
leggen?
Bea Goessen
Heuvellandbibliotheek Margraten
Lieseth Vandenboorn-Strijthaegen
Fanfare St. Blasius
Tjonge... wat gaat dat hard met
jouw maandblad, proficiat!!
Wat een ontwikkelingen, zeg dat
wel Franck. Complimenten en de
waardering voor al je inzet,
enthousiasme enz.
Kittie Huntjens
Berg en Terblijt
SMAAKPRIKKELS… @LUNCHBREAK
Gezond eten is belangrijk. Zeker als je 24/7 in
de weer bent. Gelukkig maken steeds meer
mensen tijd voor een uitgebreide lunch.
Geen klef broodje achter de computer, maar
een smaakvolle lunch om samen met colle­
ga's van te genieten. Na de Smaakprikkels
lunchbreak gaat iedereen weer vol energie
en met veel inspiratie aan het werk.
We leveren alles vers af! Ook werklunches of
vergaderingen met klanten voorzien we
graag van een gezonde maaltijd met biologi­
sche seizoensproducten uit eigen streek. En
het is niet alleen gezond, maar ook nog eens
smaakprikkelend lekker!
Goed eten… goed doel
Per bestelling gaat 2% van de
opbrengst naar Alzheimer
Nederland. Omdat gezond eten een must is
voor mensen met de ziekte van Alzheimer.
Kijk voor de lunchkaart op smaakprikkels.nl
Roeland Huls
Tel: 0436040683 of 06 51115632
E: [email protected]
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Dag Franck,
Van harte proficiat aan het hele
redactieteam met het verschijnen
van Markant Margraten: een
schot in de roos! Het blad (vanmiddag in één ruk uitgelezen) is
een pareltje onder de regiobladen
en zal door de lezers ‘gekoesterd’ worden, daarvan ben ik
overtuigd. Dank voor het bericht
over de 55e concertwedstrijd,
ook de foto-afdruk is prima gelukt. Ik kijk nu al uit naar het juninummer. Succes met Markant!
5
Voor auto-, motor- of
brommer rijlessen naar
Ron & Bianca Janssen
Berg en Terblijt
www.ronjanssen.nl
tel. 043 - 3.610.210
GRATIS zonnepanelen op uw dak?
Zonnepanelen aanschaffen zonder geld te investeren, zonder zorgen én door
een betrouwbare partner geïnstalleerd? Dat kan bij P. Heijnens Installaties.
• Met de duurzaamheidlening van de Provincie Limburg hoeft u
zelf geen geld te investeren in zonnepanelen. Dit doet de
provincie voor u. Uw voorschot op uw energierekening gaat
direct omlaag en hiermee lost u de duurzaamheidlening af.
Dus eigenlijk ‘betaald’ uw energieleverancier uw panelen en
houdt u per maand al geld over.
• Per direct geen last meer van de stijgende energieprijzen en
na 10 jaar volledig gratis stroom.
• GEEN BTW over zonnepanelen en bovendien kunt u als particulier de BTW op aanschaf van zonnepanelen terugvragen. U
krijgt de totale BTW terug (21% op materiaal en 6% op arbeid).
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
6
Laat u vrijblijvend informeren over de mogelijkheden:
P. Heijnens Installaties
Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt
(043) 608 03 77
[email protected] - www.pheijnens.nl
Als service uw keuze bepaalt!
Vakantieconcert kasteelpark Mheer
Alvorens muzikale leiding en alle geledingen van de Koninklijke Harmonie St. Cecilia Mheer gaan genieten van een welverdiende vakantie, vindt er op zondag 6 juli het traditionele
openlucht-vakantieconcert plaats in het prachtige park van
kasteel Mheer, ook in 2014 welwillend ter beschikking gesteld door beschermheer Diederik de Loë en zijn familie. Het
park is te bereiken via de ingang aan de Duivenstraat; aan de
bovenzijde van de kerk. Het concert begint om 11.00 uur en
is vrij toegankelijk. Er is een drank- en eetbuffet aanwezig.
Muzikale medewerking wordt verleend door De drumband van
de organiserende vereniging (o.l.v. instructeur Jan Volders), het
eigen harmonie-orkest (o.l.v. dirigent Fried Dobbelstein en gastvereniging Jeugdorkest Mherimba (o.l.v. dirigent Marc Houben).
Dit in 2012 opgerichte jeugdorkest - waarvan de naam verwijst
naar de dorpen Mheer, Reijmerstok en Banholt, bestaat uit 36
jeugdige dames en heren, die tijdens concerten ondersteuning
krijgen van enkele ervaren muzikanten, met name wat betreft
het ‘zware’ koperwerk. Het orkest nam recent succesvol deel
aan het Eurofestival in Heel, een concours special voor jeugdorkesten.
Achtereenvolgens treden vanaf 11.00 uur zonder pauze voor
het voetlicht: drumband, jeugdorkest en harmonie-orkest. Alle
uitvoerenden brengen een zeer gevarieerd programma met
‘voor elck wat wils’, dus noteer de 7e jukli alvast in uw agenda.
Overigens zullen ook de aanwezige vakantiegangers muzikaal
zeer verrast worden. Dat wordt spontaan genieten in een bijzonder sfeervolle, rustgevende en natuurrijke omgeving. En
daarna voor eenieder een prettige en ontspannen vakantie!
N.B.: Bij tegenvallend weer is het concert in de Harmoniezaal
tegenover de kerk in Mheer.
Thuiskienen
Tijdens het openluchtconcert zal de jackpottrekking 2014
plaatsvinden van het ‘Thuiskienen’. Vaste deelnemers doen automatisch mee, maar er bestaat ook nog gelegenheid tot het ter
plekke kopen van kaarten à € 2,50. De trekking gebeurt per
computer tijdens het concert en de winnaars worden aan het
einde bekend gemaakt.
Barbecue
Om het vakantieaspect én het gezellig samenzijn te benadrukken, bestaat de mogelijkheid, na afloop van het concert, deel
te nemen aan de inmiddels traditionele barbecue. Inschrijven
hiervoor kan telefonisch bij bestuurslid Jean Kleijnen, tel. (043)
457 22 38.
Het bestuur heet u allen van harte welkom in het park van kasteel Mheer en wenst u enkele aangename uurtjes toe in ongedwongen sfeer. Heel in het bijzonder worden sponsoren, leden
van ‘de Club van 100’ en ‘Vrienden van St. Cecilia’, alsmede vakantiegangers, familieleden en supporters/fans van Mherimba
en de Koninklijke Harmonie St. Cecilia Mheer, langs deze weg
uitgenodigd. Met muzikale groet namens het bestuur,
Jef Jacobs erevoorzitter
Meer info: www.harmoniemheer.nl
De grootste collectie overhemden van Limburg!!!
www.hummeke.nl
Pants We Love
• Donderdag koopavond
• Maandag gesloten
‘t Hûmmeke
H e m de n & B r o e k e ns h o p
Beekstraat 40 Meerssen
Start nieuwbouw gemeenschapshuis dankzij eendrachtige samenwerking
Oos Heim: ‘Same noa nuuj’
Tekst: Jos Schols
Nog één keer heffen de deelnemers aan het interview het glas
met lekkere wijn van wijnhuis Les Bories in gemeenschapshuis
Oos Heim aan de Clermontstraat 10 in Margraten. Als Stichting
Gemeenschapshuis de financiën rond krijgt, zal het bekende gebouw na 54 fijne jaren tegen de vlakte gaan. Op dezelfde kavel
wordt aansluitend een nieuw eigentijds gemeenschapshuis gebouwd, dat op 1 juli 2015 onder voorbehoud officieel in gebruik
zal worden genomen. De deelnemende verenigingen zijn tijdelijk
ondergebracht in de vroegere Basisschool Maurice Rose, aan de
overkant van de straat.
LQLNHIÀFLsQWHUNDQZHUNHQLQGHNHXNHQHQLQKHWEDUJHGHHOWHµ
Secretaris Riny Slijpen knikt bevestigend: “Dankzij de nieuwe opslagruimte ontstaat meer orde. Ondanks alle voorzieningen blijft de
zaalhuur betaalbaar.”
Sjef Moonen
‘Wij komen nog 2 ton tekort voor de nieuwbouw”, constateert Sjef
Moonen. Hij leidt de commissie fondsenwerving. Deze heeft al mooie
resultaten behaald, ondanks de economische crisis. Moonen geeft
“Oos Heim vervult een spilfunctie in ons dorp. Vijftien verenigingen/
gebruikers zijn samen eigenaar van de grond en het gebouw. Vertegenwoordigers van deze verenigingen vormen samen het bestuur
van Stichting Oos Heim van wie er zes het dagelijks bestuur vormen.
Verder huren nog meer verenigingen vast of af en toe het gebouw”,
opent vicevoorzitter Annemarie Vaessens. Zij vervangt voorzitter Jos
Simons, die met vakantie is. “Het valt mij op dat de neuzen van ‘de
vijftien’ ondanks soms tegenstrijdige belangen steeds meer dezelfde kant op staan.”
Platte zaal
Peter de Graaf is lid van de bouwcommissie van Oos Heim en architect bij iNeX Architecten in Maastricht. Hij heeft de nieuwbouw
getekend na uitvoerig overleg met alle betrokken partijen. “Ik heb
als Margratenaar met veel plezier gewerkt aan dit geweldige burgerinitiatief. De grondoppervlakte van de nieuwbouw blijft hetzelfde als
in de bestaande situatie. Er zijn gedeeltelijk twee verdiepingen met
in totaal zeven (eerst twee) afzonderlijke, volledig ingerichte ruimtes
beschikbaar. Mijn trots is de platte zaal met verschuifbare tribune,
die plaats biedt aan 260 personen en mobiele buffetten.”
Hub Loo is als bestuurslid lid van de bouwcommissie en beheerder
van Oos Heim. Loo: ‘Ik kijk reikhalzend uit naar de nieuwbouw waar‡$UWLVWLPSUHVVLHGRRUL1H;$UFKLWHFWHQYDQKHWWRHNRPVWLJH2RV+HLP
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
8
‡)RWR-RV6FKROV%XIIHWPHGHZHUNHU-DQ6OLMSHQ5LQ\6OLMSHQ+XE
Loo, Peter de Graaf, Sjef Moonen en Annemarie Vaessens toosten
op 54 mooie jaren in oos Heim en alvast op de nieuwbouw...
tevreden een opsomming: “Stichting Oos Heim krijgt provinciale en
JHPHHQWHOLMNH VXEVLGLH :H KHEEHQ DOV VWLFKWLQJ HLJHQ ÀQDQFLsOH
UHVHUYHVRSJHERXZG9RRUWVÀQDQFLHUHQGHYLMIWLHQYHUHQLJLQJHQGH
opslagruimte voor. Bovendien kunnen verenigingen en individuele
burgers obligaties kopen om de nieuwbouw mee te bekostigen.”
Hij roemt de massale respons uit Margraten en omgeving op wervingsacties als de doorlopende wijn- en roséverkoop genaamd
‘Same noa nuuj’ van het bovengenoemde wijnhuis. “Wij hebben al
ÁHVVHQYHUNRFKW
‡'HRIÀFLpOHVWDUWYDQGHZLMQDFWLHRSIHEUXDULPHW-RV6Lmons, wethouder Jo Bisscheroux, pastoor Janssen, presentator Jean
van Wissen, Ivonne Loo en Gwenn NIeste.
2S DXJXVWXV ZRUGW WHQ EHKRHYH YDQ JHPHHQVFKDSVKXLV 2RV
+HLPHHQJH]HOOLJSOHLQIHHVWJHRUJDQLVHHUGHQRSHQVHSWHPEHULVHUGHOHHU]DPHJURWH¶0DUJUDWHQ.:,==
‡3ODWWHJURQGYDQEHJDQHJURQGYDQWRHNRPVWLJ2RV+HLPL1H;$Uchitecten).
Mooie cheque!
De commissie fondsenwerving van Oos Heim heeft verschillende acties gestart om zelf geld bij elkaar te brengen. Daarnaast zijn er ook
spontane acties gestart, zoals dus bij de Multimate in Margraten.
Voor dit bedrag kunnen te zijner tijd materialen bij de Multimate gekocht worden voor de nieuwbouw. Op dit moment lopen nog diverse
acties die graag bij u aanbevolen worden:
‡Jos Frijns en Zn Groot Welsden 30, hangpotten zomerbloeiers,
€ 2,00 per pot voor Oos Heim’
‡.ZDOLWHLWVZLMQHQYDQwijnhuis Les Bories, rood, wit en rosé, verkrijgbaar bij de leden van de commissie en uiteraard Drankenhandel Mans, Burg. Ronckersplein 5 Margraten.
‡=RQGDJDXJXVWXVpleinfeest met BBQYDQWRWXXU
op de speelplaats van basisschool Maurice Rose.
‡9ULMGDJHQ]DWHUGDJVHSWHPEHUgrote Margraten KWIZZ
met Eric Brouwers. Een spectaculaire avond met live muziek van
Margratense artiesten.
‡-DQHQ-RV2SUHLMYDQ0XOWLPDWH-DQ2SUHLM%9WH0DUJUDWHQUHLNHQ
de cheque uit aan Sjef Moonen van de commissie fondsenwerving
van Oos Heim.
Via een landelijke Win Win-actie werd gekozen voor de verenigingen
die gebruik maken van Oos Heim. Men is zeer content met deze acWLHHQKHWELMEHKRUHQGHEHGUDJYDQDOVJH]HJG½GLHYLDHHQ
waardecheque aan Sjef Moonen overhandigd is.
Geschiedenis
*HPHHQVFKDSVKXLV 2RV +HLP LV LQ JHERXZG DOV J\P]DDO
van de Andreasschool. Het multifunctionele gebouw dient naast
sport voor ontspanningsactiviteiten. Na twee verbouwingen wordt
LQELMJHERXZG'DDUQDLVXLWVOXLWHQGRQGHUKRXGJHSOHHJG
Het was in eerste instantie de bedoeling om de vijftien vaste huurders onder te brengen in de multifunctionele accommodatie aan
GH3UHVLGHQW.HQQHG\VWUDDWGLHLQMDQXDULRIÀFLHHOLQJHEUXLNLV
genomen. Omdat de ‘toekomstige’ afstand voor hen een probleem
YRUPWZRUGWLQEHVORWHQRP2RV+HLPWHVORSHQHQRSGHzelfde plaats een fonkelnieuw gemeenschapshuis te bouwen. In
WUDGKHWQLHXZH6WLFKWLQJVEHVWXXU2RV+HLPDDQ
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
'HDFWLH0XOWLPDWH2SUHLM0DUJUDWHQEUDFKW½RS(HQGHHO
van de opbrengst van de recente Prins Bernhard Cultuurfondscollecte komt ten goede aan de nieuwbouw. Op 24 mei was er een geslaagde kledingverkoop. De actie met hangpotten en zomerbloeiers
ELM-RV)ULMQVHQ=Q*URRW:HOVGHQORRSWQRJµ
9
R
HET HELE JAAR DOO
Bij de PEARL iZUMi Factory Store in Valkenburg vindt u
een groot assortiment fiets- en hardloopkleding van PEARL iZUMi
met kortingen tot 70%. Daarnaast bent u bij ons aan het juiste adres
voor fiets- en hardloopschoenen en aanverwante accessoires.
www.loperscompany.nl
Scharnerweg 67A
T +31 (0)43 852 75 26
Lopers Company Maastricht
PLENKERTSTRAAT 44 6301 GM VALKENBURG +31 (0)43 6014141
WWW.PEARLIZUMI-EU.NL WWW.FACEBOOK.COM/PEARLIZUMIVALKENBURG
@LCMaastricht
Nu ook iedere maandagmiddag geopend van 13 - 18 uur
WERELDKLASSE
S-WORKS EPIC,
DE WERELDKAMPIOEN MOUNTAINBIKE
De Epic was de eerste full-suspension XC fiets
die de felbegeerde regenboogtrui wist te veroveren. De nu drievoudig XC Wereldkampioenschap winnaar is verkrijgbaar in zowel carbon
als aluminium varianten en voorzien van onze
bewezen 29er geometrie, 100mm/95mm FSR
veerweg en ons unieke Brain veersysteem dat
het terrein leest en zorgt voor de best mogelijke
rit. Of je nu omhoog sprint of afdaalt op rotsachtig terrein, de Epic is de perfecte keuze.
Verkrijgbaar bij Cycling Evers te Maastricht.
altijd in beweging!
CE
CE
CE
Cycling Evers:
dé Specialized dealer
van Maastricht e.o.
CYCLING EVERS AND
SPECIALIZED: A WINNING TEAM
cyclingevers.nl
Burg. Cortenstraat 17, Heer-Maastricht
Ondernemer aan het woord...
Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n
zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel.
Golfbaan het Rijk van Margraten
Door Jenneke van Genechten
“Na mijn opleiding Management, Economie en Recht werd ik
accountmanager bij een golfschool in Utrecht. Na vier jaar veranderde ik van locatie en werd Rotterdam mijn werkplek, totdat
ik in 2008 in Maastricht terechtkwam en ook ervaring heb opgedaan in Welschap-Eindhoven.” Martin laat weten iedere dag
met veel plezier en passie naar z’n werk te gaan. “Al mijn opgedane ervaring uit de golfwereld en het managen van een golfbaan komen dagelijks goed van pas.”
Innovatief en vernieuwend
“In januari 2012 werd ik directeur van een van de vestigingen
van familiebedrijf Het Rijk Golfbanen. Het hoofdkantoor zit in
Nijmegen, de twee andere vestigingen zitten in Nunspeet en Enschede en ik mocht aan de slag
in Margraten.” Het Rijk Golfbanen ligt in Nijmegen, is 27 jaar
geleden opgericht en groeide gestaag. Het Rijk van Margraten
zag in 2006 het levenslicht. In
januari dit jaar besloot Martin
Snider om zich aan iets nieuws
te wagen binnen het bedrijf op
zijn vestiging: een samenwerking met Pitch&Putt. Inmiddels
bestaat het bedrijf uit een 18
holes golfbaan en een 9 holes
Pitch&Putt baan.
Martin: “Pitch&Putt Golf is een
franchiseorganisatie gespecialiseerd in korte banen, die laagdrempelig zijn voor het grote publiek. Ook beginners zijn van
harte welkom om op Het Rijk te
ontdekken hoe leuk golfen kan
zijn. De golflessen worden gegeven door PGA-A gediplomeerde golfprofessionals. Daarbij wordt gebruik gemaakt van de modernste oefenfaciliteiten.”
Het Rijk Golfbanen Magraten werd daarmee de 25e Pitch&Putt
vestiging en tevens de eerste van de 25 met een bestaande
golfbaan erbij. “Op deze manier bedienen we twee doelgroepen, namelijk de ervaren golfspeler voor de gewone golfbaan en
de onervaren of beginnende golfspeler op de Pitch&Putt baan.”
Het golfterrein zelf is een groot glooiend landschap met hoogteverschillen tot vijftig meter. Oude hoogstam fruitbomen en
een stukje wijngaard op het terrein van Backerbosch geven
extra cachet aan de bourgondische sfeer van deze golfbaan.
Op diverse plekken kun je al golfend genieten van schitterende
vergezichten. Omdat het terrein vrij toegankelijk en laagdrempelig is, vinden ook veel wandelaars hier een rustpunt onder
het genot van een kopje koffie.
Hecht team
“Ik ben verantwoordelijk voor een team van dertig medewerkers
die dagelijks met veel energie en toewijding de gasten verzor-
gen. Er werken vijf teamleiders die dagelijks hun
team coachen en inspireren,” legt de ondernemer uit.
Natuurlijk is het niet altijd
volle bak op de 55 hectare grote golfbaan, het
is immers een seizoenssport. “Er zijn periodes
dat er geen golfer te zien
is – bijvoorbeeld als het
sneeuwt-, maar dan zijn
we toch geopend voor
wandelaars en fietsers.
• Martin Snider bij Green Hole 18:
“Tegenwoordig spelen ook veel meer
vrouwen en jongere mensen golf.”
Er loopt een wandelpad door de
golfbaan, het bekende ‘rondje
Bemelen’. Maar ook tijdens de
rustige periodes zitten we niet
stil; we werken continu aan de
kwaliteitsverbetering van onze
diensten.”
Tigerkoorts
“Eigenlijk zijn er maar weinig golfers in Limburg, mensen komen
vaak van buitenaf een weekendje naar hier om een balletje
te slaan. De korte Pitch&Putt
banen zijn dan ook onze kweekvijver, klaar om potentiële golfers
gepassioneerd te laten raken
door de sport.” Dat Martin een
grote passie heeft voor golf, is al
snel duidelijk aan de manier
waarop hij vertelt. Hoewel hij
‘slechts een amateurspeler’ is,
betreurt hij het dat hij nog maar
zo weinig zelf kan spelen naast
zo’n drukke baan.
Het algemene beeld van ‘oude, rijke mannen’ dat er heerst over
golfers is gedateerd volgens Martin. “Tegenwoordig spelen ook
veel meer vrouwen en jongere mensen golf. De komst van Tiger
Woods in 1997 heeft wereldwijd een positieve stempel gedrukt
op de golfsport. De mensen kregen ‘Tigerkoorts’!”
5 x WINNEN! Surf snel
naar de Facebookpagina
van ‘Markant Tijdschrift’,
beantwoord de prijsvraag
over dit artikel en maak
5x kans op een golfarrangement voor vier
personen (t.w.v. €66,-) bij
Pitch&Putt Margraten!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Op zijn zeventiende begon de Drentse Martin Snider (nu 36)
met golf, een sport die destijds niet erg populair was. Hij
bleek talent te hebben, want al na een jaar mocht hij golfclinics geven. Tussen de clinics en golfwedstrijden door, maakt
hij van zijn passie z’n beroep. Sinds 1 januari 2012 zwaait
Martin met de scepter over Golfbaan Het Rijk van Margraten.
11
NIEUW:
OPLAGE 7.000
Markant
MARGRATEN
MARGRATEN - CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID - NOORBEEK - BANHOLT
MHEER - ECKELRADE - BEMELEN
HUUR VOORDELIG UW CV / COMBI KETEL
*
VANAF €25,- P/MND
+
Markant
OPLAGE 10.000
Markant
VALKENBURG
BERG EN TERBLIJT - BROEKHEM - EMMABERG
GEULHEM - HEEK - HOUTHEM - OUD-VALKENBURG
SCHIN OP GEUL - SCHOONBRON - SIBBE
STRUCHT - VALKENBURG - VILT - IJZEREN - WALEM
Met uw buitenschilderwerk
bent u straks
voor jáááááááááren klaar!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
12
Er is een verf die alle anderen overtreft:
Sigma S2U Allure Gloss. Als u deze verf
kiest voor uw buitenschilderwerk, ben u
voor jááááááren klaar. En als u Sigma S2U
Allure Gloss volgens het Sigma verfsysteem aanbrengt én onderhoudt, is de
buitenboel zelfs voor 10 jaar schildervrij.
Hoe fantastisch is dit? Wij van Jo Heuts
verf vertellen u er alles over.
Uw resultaat telt. Sigma.
hetdat
mooiste
schildert
designbehang
pas fijn
De Verfspecialist van Maastricht en omstreken
Frankenstraat 143-145, 6224 GM Maastricht, tel.: 043 - 3620850
+
OPLAGE 17.500
Markant
MAASTRICHT-OOST
HEER - SCHARN - DE HEEG
HEUGEM - EYLDERGAARD - AMBY
VROENDAAL- WITTEVROUWENVELD
=
34.500
Markant Margraten + Markant Valkenburg + Markant
Maastricht-Oost maandelijks huis-aan-huis in drie
eigen, aantrekkelijke edities met een totale oplage
van circa 34.500 exemplaren! Sur f voor alle info
snel naar www.MarkantZuidLimburg.nl
‘Burge-meesterkok’ Akkermans
kokkerelde bij Manjefiek
In samenwerking met Limburgse burgemeesters kookt ‘SVH
Meesterkok’ Wiel Rekko van Restaurant Manjefiek uit Maastricht voor een goed doel naar keuze. ‘Koken met de Burgemeester’ loopt nog het hele jaar en recent stond burgemeester Dieudonne Akkermans met zijn ‘team’ achter het fornuis.
Bij dit originele burgemeesters-kookproject is het aardige dat
Manjefiek speciaal of er mooie streekproducten en producenten
in de gemeente van de betreffende burgemeester voorhanden
zijn, zoals wijnen, bieren, groente, fruit en vlees.
Wiel Rekko licht toe: “We zien vaak dat er ontzettend veel
streekgebonden producten zijn, zelfs die niet buiten de grens
van de gemeente van de burgemeester in kwestie komen. Om
te ruiken en te proeven wat ‘de smaak van Limburg is’, moet
je zo specifiek kijken.... en dat is iets natuurlijk wat door de burgemeester vertegenwoordigt. Denk aan streekproducten zoals
kruiden van Frank Radder uit Margraten, het Geuldal zuiglam
van Lebouille uit Valkenburg, varken uit Gronsveld en aardbeien
van de Zeute Aardbei uit Noorbeek.”
Het is de bedoeling dat de burgemeester zelf een tiental gasten uit zijn eigen regio uitnodigt, die ook deelnemen aan ‘Koken
met de Burgemeester’. Op de foto ziet u een deel van dit selecte gezelschap, voor wat Eijsden-Margraten betrof.
• Dat beloofde wat bij Manjefiek in de keuken! Vlnr: Jos Custers, Armand Oprey, Jo Bisscheroux, Wiel Rekko en Dieudonne
Akkermans.
FOTO FRITS WIDDERSHOVEN
De passende wijnen bij de gerechten werden geleverd door Sauter Wijnen en na afloop van het voortreffelijke maal kwam het
spaarvarken op tafel waarin de ‘burge-meesterkok’ en zijn gasten tevreden en voldaan doneerden en waarvan een deel aan
een door de burgemeester zelf te bepalen goed doel in de eigen
gemeente wordt gedoneerd.
Manus van Alles ‘Stukje parel van Limburg’
Op het Manus van Alles schitteren dit jaar drie sterren van de
Maastrichtse ambiance: Erwin, Huub Adriaens en Ziesjoem. Internationale topact is de groep African Connection met smaakmakers als Mola Sylla, ‘the voice of Senegal’, en de Spaans –
Marokkaanse zangeres Sinna Casita. Twee andere meesters
van cultuurmix zijn de groepen Pura Vida en Kundabuffi Collective. Nieuw op de 14e editie is de Cantina Latina, een klein Latijns-Amerikaans restaurant met exotische gerechten in het Trefcentrum. Een andere primeur is een klein Nomadendorp met
vijf exotische tenten uit Marokko, Afrika, Centraal Azië en India.
Het Manus van Alles festival heeft naam
gemaakt met zijn toegankelijke cultuurmix
Het festival presenteert multiculturele muziek en dans van alle
tijden voor alle leeftijden. Op het programma 2014 staan 34
groepen met 309 artiesten uit 27 landen. Je hoort er het ritme
van vandaag en het tempo van gister. Van alles voor iedereen.
Van exotische popmuziek tot eeuwenoude klanken uit de hele
wereld. Van westerse jeugdcultuur met streetdance en hiphop
tot traditionele folklore uit diverse windstreken. Dat alles gecombineerd met Maastrichtse ambiance maakt het festival zo
speciaal. Iedereen kijkt er met veel plezier over de schutting
van zijn eigen cultuur. Op de culturele wereldmarkt staan 40
kramen met geuren, kleuren, smaken en idealen uit de hele
wereld. Bezoekers komen ook ogen tekort op de feestelijke
koopjesbraderie met 100 kramen die de crisis kunnen verlichten. Voor kinderen onder en boven de 10 jaar is er een kidsfestival met veel creatieve activiteiten en attracties.
Meer informatie: www.manusvanallesfestival.nl
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
De 14e editie van het multiculturele festival Manus van Alles
is dit jaar op zondag 22 juni. Van 10.30 tot 19.00 uur. Naast
drie podia met kleurrijke muziek en dans kunnen bezoekers
genieten van een culturele wereldmarkt, een festivalbraderie,
een kidsfestival en een klein nomadendorp. Het gratis festival
lokt jaarlijks 15.000 bezoekers naar Wittevrouwenveld.
Manus van Alles staat nationaal en Euregionaal bekend om
zijn aanstekelijke mix van exotische culturen en Maastrichtse
ambiance. ‘Een stukje parel van Limburg waar ik graag mee
pronk’, zei de Gouverneur van Limburg vorig jaar bij de opening
van het festival. NS Magazine Spoor tipte het festival als ‘een
van de 10 leukste gratis uitstapjes van Nederland’.
13
Walpot Uitvaartzorg is een familiebedrijf en een begrip in het Heuvelland.
Door ervaring en professionaliteit gedurende meer dan 80 jaar
komt u bij ons nooit voor verrassingen te staan.
Wij werken met een team van door ons opgeleide verzorgers, waarbij de gouden regel van Walpot,
aandacht en piëteit, voorop staat.
De familie Walpot beschikt over eigen mortuaria in Eijsden, Maastricht en Berg en Terblijt en is
tevens eigenaar van het crematorium in Eijsden. Daar draagt zij, samen met de gastvrouwen, zorg
voor een warm afscheid in een unieke omgeving, helemaal in het groen.
Wij beschikken over een viertal uitvaartverzorgers die op vakkundige wijze de uitvaart met u
bespreken. Vervolgens begeleiden zij de nabestaanden tijdens de periode na het overlijden
tot en met de begrafenis of de crematie.
Al het drukwerk bij een overlijden wordt verzorgd door onze eigen drukkerij. Twee drukkers
zorgen voor vakkundig drukwerk dat beantwoordt aan uw persoonlijke wensen.
Heeft u vragen? Wij staan u graag te woord.
pisartlaan 8 6245 sk eijsden
043 4091244
[email protected]
w w w. w a l p o t . n e t
Acupunctuur... iets voor u?
A
cupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en
veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal
staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter
ondersteuning van reguliere behandeling.
Ik behandel mensen bijvoorbeeld bij:
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
14
• Madou
Cools
• Hoofdpijnen, migraine e.d. • Mentale
en stemmingsklachten • Vermoeidheid, burn
out, stress e.d. • Stoppen met roken • Gewichtsproblemen • Zwangerschapsklachten en bevalling (stuitligging,
PND e.d.) • Huidproblemen (ook bij baby’s) • Kinderziekten
• Slaapproblemen • Astma, hooikoorts e.d. • Buikklachten
• Menstruatie- en overgangsklachten • Klachten van het bewegingsapparaat • Nek- of lage rug-problemen.
De meeste verzekeraars vergoeden uw behandeling geheel
of gedeeltelijk. Kijk op www.madoucools.nl en uw polis.
.
MADOU COOLS
ACUPUNCTURISTE
Behandeling volg
ens afspraak
Op de Bies 18, 63
25EH Berg en Te
rblijt
Tel. (043) 604 44
22
www.madoucools.
nl madou@planet
.nl
IFU Maastricht re
g. 03491 / Lid NV
A
70 jaar Amerikaans kerkhof Margraten
Mini-expo Centre Céramique
In het kader van het 70 jarige bestaan van het Amerikaanse
Kerkhof in Margraten besteedt Centre Céramique aandacht
aan deze begraafplaats van de Tweede Wereld Oorlog met
twee kleine expo’s.
Oud Berg markt
Wederom organiseert Voetbalvereniging Berg ’28, haar succesvolle Oud berg Markt.
Zondag 27 juli zal de straat
Achter de Hoven en het plein
Schone Poel van 10 tot 17 uur
weer in het teken staan van
deze gezellige rommelmarkt!
Naast externe handelaren zullen
ook veel Bergenaren met een
eigen kraam vertegenwoordigd zijn. We rekenen op 120 tot
140 kramen die deze dag weer heel gezellig zullen maken.
Tevens wordt er ten bate van de voetbalvereniging een buffet ingericht en een stand voor de warme hap. Ook zal voor
muzikale omlijsting worden gezorgd.
Wilt u zich nog aanmelden om zelf met een kraam deel te
nemen aan de markt, dan kan dat natuurlijk. U kunt zich aanmelden bij Marco Prickaerts via [email protected]
Een uniek geschenk,
een schitterend bezit.
Het boek ‘In en om
de Geulhemmergroeve’ is het
resultaat van
jarenlange
inventarisatie
en uitgebreid
archievenonderzoek.
Onze schrijver John
Knubben heeft met
ondersteuning van
velen een prachtig
boekwerk gemaakt:
een verrijking voor
de Limburgensia!
KADO
TIP!
576 pagina’s in gebonden uitvoering, bijzonder fraai vormgegeven en rijk geïllustreerd. De prijs bedraagt € 80,00
Surf naar www.rotswoning.nl voor meer info of bel met
secretaris Jean Conraads (046) 458 02 03 (na 18.00 uur)
Stichting de Rotswoning
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
De mini-exposities (nog t/m juni) geven een beeld van de aanleg van de eerste tijdelijke begraafplaats, de repatriëring van
tienduizend stoffelijke overschotten naar de VS eind jaren veertig en de aanleg van het huidige permanente soldatenkerkhof.
Na de Tweede Wereldoorlog heeft de Nederlandse regering het
stuk grond waarop de begraafplaats ligt in eeuwigdurend bruikleen aan de Verenigde Staten gegeven. In de zacht glooiende
grond van Margraten rusten 8301 Amerikaanse bevrijders zij
aan zij. In de muren van de Walls of the Missing staan de
namen van 1.722 vermiste soldaten gebeiteld. De gesneuvelde
soldaten namen deel aan de grootste militaire operaties in Europa, zoals onder meer Operatie Market Garden, de bestorming
van de Siegfried Linie en het Ardennenoffensief. Tevens is er
aandacht voor het feit dat de graven geadopteerd kunnen worden. Zeventig jaar na de oorlog blijkt dat nog steeds alle graven
geadopteerd zijn.
Centre Céramique Avenue Céramique 55 | Maastricht
www.centreceramqie.nl
15
E+M carservice
DE VALKENBERG 8C VALKENBURG A/D GEUL (043) 601 06 20
Allround garagebedrijf met ruim 30 jaar ervaring.
U kunt bij ons terecht voor:
• Reparatie en onderhoud
• APK benzine en diesel
• Storingsdiagnose
• Ruitenservice
• Alarm en Multimedia
Voor Pinksteren:
Personenauto’s - Lichte Bedrijfsauto’s - Campers - Brommobielen
www.eenmcarservice.nl
• Pinkster Kermis
Taartje € 9.95
• Middel Aardbeien
vlaai € 9.45
Voor Vaderdag:
• Stropdas Boomstam € 9.45
Onze wekelijkse aanbiedingen vind u op:
€
ACTIE
www.bakkerijlekkerbek.nl
Einsteinstraat 28
tel. (043) 361 44 15
Maandag t/m zaterdag
hele dag geopend
Dorpstraat 116
tel. (043) 361 83 60
Donderdag t/m zaterdag
hele dag geopend
STUDIEBEGELEIDING
& COACHING
K
G OM
EE ERUS
NK
T
NE IJKJ
ME
N! E
voor leerlingen van het basis-,
voortgezet- en het vervolgonderwijs
Huiswerkbegeleiding | Brugklasbegeleiding | Citotraining
Examentraining | Bijles
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
16
Wij helpen leerlingen graag op weg naar betere prestaties, leuker
leren en meer vrije tijd als ze thuiskomen. Ondanks onze strakke
huisregels bieden wij een huiselijke warme omgeving en werken in
kleine groepen zodat uw kind ook voldoende aandacht krijgt en
er gelegenheid is om goed te kunnen begeleiden.
Wees op tijd met inschrijven voor het nieuwe schooljaar!
Bel, e-mail ons en/of bezoek ons op
de open dagen op:
vrijdag 22 en zaterdag 23 augustus
van 10:00 tot 16:00 uur
Kuileneindestraat 4
6231 KG Meerssen
tt888456%*&/-
4 dag
en w
an
delen
De wandelingen tijdens
deze Heuvelland4daagse
voeren u elke dag via een
andere route, veelal
over veldwegen en
bospaden, langs de mooie natuur
en schitterende panorama’s van
Zuid-Limburg. Er is keuze uit vijf
afstanden: 7, 14, 21, 28 en 42 km
en genie
te
n!
Start dagelijks vanaf café-zaal
’t Vöske in Berg en Terblijt
Bij opgave vóór 15 juni a.s.
korting op het inschrijfgeld
Info 043 6040885
www.heuvelland4daagse.nl
Live portrettekenen door Jos Schols
Zondag 22 juni
11 - 17.30 uur
tijdens de
kunstmarkt
Casinoplein
Valkenburg.
Tekenen/schilderen volw./kinderen: cursussen
v.a. sept., workshops t/m 40 pers., opdrachten.
Verkoop en uitleen schilderijen van Jos Schols.
Fotoshoots van/voor jou.
Thuisgalerie en Kunstatelier Jos Schols
Prof. Michael Eschlaan 9 Valkenburg aan de Geul (omg. hockeyveld)
Bezoek na afspraak. Tel. (043) 364 30 10 www.josschols.nl
Geslaagde concertwedstrijd Eckelrade
Uitslag 55e concertwedstrijd Muziekfederatie Limburg Zuid
West! De beoordeling van de 55e concertwedstrijd, op vrijdag 23 en zaterdag 24 mei succesvol gehouden in Eckelrade en prima georganiseerd door de plaatselijke Harmonie
Diligentia, was in handen van jurylid Rob Goorhuis, die
sprak van een goed niveau door de diverse divisies heen.
• Enthousiaste publieke belangstelling ook voor Fanfare St. Blasius Cadier en Keer, o.l.v. dirigent Ben Essers (1e divisie).
genoten van het verzorgde en enthousiaste musiceren”,
aldus het jurylid aan het eind van een in alle opzichten geslaagd tweedaags concertgebeuren.
• De verantwoordelijken aan de jurytafel, vlnr Tiny Pittie (vicevoorzitter DB Muziekfederatie Limburg Zuid West), Huub Dirix
(secretaris DB Muziekfederatie Limburg Zuid West), Rob
Goorhuis (jurylid) en Jef Jacobs (voorzitter DB Muziekfederatie
Limburg Zuid West en tevens presentator).
“De toporkesten halen hier beslist een topniveau en schuwen het moeilijke repertoire niet. Er viel veel te genieten,
ook voor de kritische luisteraar. Ik heb in ieder geval zeer
In volgorde van optreden kende hij onderstaande predikaten toe:
• Harmonie Diligentia Eckelrade, o.l.v. Léon Simons, 3e divisie: “goed”.
• Fanfare St. Blasius Cadier en Keer, o.l.v. Ben Essers, 1e divisie: “goed”.
• Combi-orkest Harmonie Berggalm Noorbeek en Oude Harmonie St. Cecilia ’s-Gravenvoeren, o.l.v. Jan van den Bosch,
2e divisie: “goed”.
• Harmonie Amicitia Banholt, o.l.v. Loek Paulissen, 2e divisie: “goed”.
• Harmonie St. Laurentius Bemelen, o.l.v. Ron Daelemans,
3e divisie: “goed”.
• Harmonie Concordia Margraten, o.l.v. Jos Dobbelstein, 1e
divisie: “zeer goed”.
• Koninklijke Harmonie St. Cecilia Mheer, o.l.v. Fried Dobbelstein, 1e divisie: “zeer goed”.
• Fanfare St. Gertrudis St. Geertruid, o.l.v. Jos Dobbelstein,
1e divisie: “zeer goed”.
De 3e en laatste federatieve activiteit in 2014 betreft de
39e Mars- en Showwedstrijden, die georganiseerd worden
door de 100-jarige Harmonie St. Laurentius en die gehouden worden op zondag 7 september te Bemelen.
Meer info op de website www.stlaurentiusbemelen.nl
LETSELSCHADE
MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID
AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT
ARBEIDSRECHT
Civiel recht algemeen
Erfrecht
Huurrecht
Onroerend zaak
Sociaal zekerheidsrecht
(WAO, WIA, Wajong)
Verzekeringsrecht
Eerste gesprek gratis!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
• Applaus voor Combi-orkest Berggalm Noorbeek en St. Cecilia
‘s-Gravenvoeren o.l.v. dirigent Jan van den Bosch (2e divisie).
17
Markant
Markant
Markant
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
EDITIE
EDITIE
BERG EN TERBLIJT
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
• Kerst in de groeve
• 11e van de 11e Vilt
• Playbackers backte
4E
JAARGANG
DECEMBER 2012
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
V ERLEDEN
-
EN HEDEN
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
• Toneelspelers 1930
• Glazen huis top!
• Sint op bezoek bij....
STE
HET LEUK
AD VAN
DORPSBL NDELIJKS
D MAA
S
NEDERLAN
-AAN-HUI
HUIS
GRATIS
ze bruin in ‘t Vöske
E2 EN E3 BERG’28 TOP!
BERG EN TERBLIJT
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
5E
JAARGANG
JANUARI 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
V ERLEDEN
NR.
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
HUIS
GRATIS
gemengd zangkoor
• KCR Valkenburg ijvert
• Project Langen Akker
• CONCORDIA ITALIA
• Lancaster op Vilt
• Sibber kids oefende
sterren van de hemel
5E
CULTUUR EN NATUUR
• Solisten St. Petersburg
• Judokan voor jong en...
• CARNAVALLEN
• Seniorensoos Scharn
• Goed voornemen: lopen!
• Vrowluij beurs: Top!
• Fototentoonstelling WVV
• Vlootdrager 2014?
• Chelsea naar Z-Afrika
• Kribkes-rondwandeling
• FABRIZIO:
STE
HET LEUK
AD VAN
DORPSBL NDELIJKS
D MAA
S
NEDERLAN
-AAN-HUI
DE LAMA’S VAN GEULHEM
St. Gerlach
• Project Langen Akker
• Cultuurtochten Z-Limburg
• Wafels van IASON
• en nog veel meer....
EDITIE
HEER/SCHARN/DEHEEG
• Zes jubilarissen bij
• 40 jaar handbalde ze
• Kerstconcert en Octaaf
Markant
EDITIE
BERG EN TERBLIJT
DHZ!
DECEMBER 2013
JAARGANG
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
V ERLEDEN
HUIS
GRATIS
NIGHTLINE
Markant
Voor een perfect slaapsysteem
en een deskundig advies!
NIEUW: Parochieberichten in Markant!
Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl
Markant
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY-Z
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 12.000
V ERLEDEN
HET LEUKSTE
VAN
DICHTBIJ-BLAD
LIJKS
NEDERLAND MAANDE
-
EN HEDEN
MENSEN EN ZAKEN
-
5E
JAARGANG
MEI 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
V ERLEDEN
Voorjaar
vaan Hier!
NIGHTLINE
SLAAPCOMFORT
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
• Rijvaardigheid 50+
• Overvliegers scouting
• Kijkje bij BPF ÊScharn
Pico Bello
Ê
• Ondernemer
• Bed & BruudsjeÊ
Heer
• A2 Fietsroute
Ê Ê Ê Ê
• BOC RozenStaete
Ê
Ê
Ê Ê jaar
Ê Ê
Ê
25
• Formido
Ê
Ê Ê
Ê
Ê
Ê
Ê Ê
Ê
Ê
Ê
koorreis!
• Geslaagde
• KinÊ ‘tÊ get minder?
Ê
Ê Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
De Êverhuizing
• Column
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
• Beauty ÊRalph!
• Jubilarissen
HET LEUKSTE
VAN
DICHTBIJ-BLAD
LIJKS
NEDERLAND MAANDE
N-HUIS
GRATIS HUIS-AA
populair waren ze!
• ZV-Kimbria Kampioen
• 45 Jaar dameskoor
• Wielerbaan Heer
• Toverroute de Heeg
• ZVV Erka Parket 25 jaar
• Dodenherdenking
• Sjantee Scharn
• Pinksterprocessie!
• Jokers Volleybaltoernooi
• Bevrijdingsfeest Amby
• De ambitie
van Anu
Zorgzaam,
Zorg
gzaam,, behulpzaam en dic
dichtbij
htbij
Antony
• Evolution op Slavante
• Jubilea Heer Vooruit
• Boksgala SCM-Boxing
• Nieuw: Column Jenneke
• Pas op: Vrowluij
HEER/SCHARN/DEHEEG
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
CULTUUR EN NATUUR
• Zündapps: Mateloos
N-HUIS
GRATIS HUIS-AA
EDITIE
HEER/SCHARN/DEHEEG
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 13.000
NR.
Markant
EDITIE
HEER/SCHARN/DEHEEG
• Meer over BPF Heer
• Passie Marlou Reijnders
• Fotoclub De Heeg
• BibliotheekServicePunt
42
SLAAPCOMFORT
EDITIE
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
STE
HET LEUK
AD VAN
DORPSBL NDELIJKS
D MAA
S
NEDERLAN
-AAN-HUI
Slagerij Sleijpen
• WO II Valkenburg
Echte’
foto•‘
modellen!
op Facebook!
HET LEUKSTE
DICHTBIJ-BLAD VANS
NEDERLAND GRATI
HUIS-AAN-HUIS
Markant
APRIL 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
Beppie Kraft
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY-Z
JAARGANG
SEPTEMBER 2013
“Voor advies in slapen”
HEER/SCHARN/DEHEEG
5E
JAARGANG
• Geuldalwandelmarathon
• Gilde programma
• Ron Frijns v/h
Showroom (op afspraak):
Mesbergweg 1 Berg en Terblijt
tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56
EDITIE
CULTUUR EN NATUUR
5E
groots gevierd
Markant
-
CULTUUR EN NATUUR
www.bebemo.nl
MENSEN EN ZAKEN
-
www.facebook.com/
markant.tijdschrift
Van 19:00 tot 22:00 u
-
MENSEN EN ZAKEN
• Andere kant van
Zaterdagavond
15 december
EN HEDEN
-
Eindelijk Markant
Kerst
proefgala
bij Plus
V ERLEDEN
EN HEDEN
• St. Martinus in de Prijzen
• Oud Berg markt succes
• Heuvelland4daagse top!
• Onthulling plaquette Vilt
• 50 jr. Nachtwachtgilde
5E
JAARGANG
OKTOBER 2013
ADVERTENTIE
NR.
43
NT?
PLAATSEN IN MARKA
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
v.a. € 15.- incl.
btw
Voor een perfect slaapsysteem
en een deskundig advies!
• Eyldergaard had feestje
• Geslaagden Judokan
• KASTEEL DE BURGHT
• Dag van het trekpaard
• Geslaagd en gezellig
Voorjaarsconcert
• Kindervakantiewerk
• Zomeravond-
HET LEUKSTE
VAN
DICHTBIJ-BLAD
LIJKS
NEDERLAND MAANDE
N-HUIS
GRATIS HUIS-AA
orgelconcerten
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê Ê
Ê
• Scouting Heer
• Date Ouch Jonk gewees?
• Fotoclubcontrasten
• Beauty
Ê
Lindsey
RKSV Heer
GEGARANDEERD DE BESTE
PRIJS EN HOOGSTE KWALITEIT
Zelfstandig
blijven
wonen,
Zelfst
andig blijv
en w
onen,
uw
vertrouwde
omgeving.
thuis in u
wv
ertrouwde omge
ving.
thuiszorg
van
Dat kan met de thuisz
org v
an
GroenekruisDomicura.
Groenekr
uisDomicura.
“Voor advies in slapen”
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR 5 E JAARGANG JULI/AUGUSTUS 2013 GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE N R .
• Passie
NIGHTLINE
Sander
Kleikers
SLAAPCOMFORT
“Voor advies in slapen”
Voor
V
oor alle
ll z
zorg
org bij u thuis
Voor een perfect slaapsysteem
en een deskundig advies!
MOOISTE SHOWROOM VAN LIMBURG
7 dagen per w
week
eek
KURA GEEFT UW PAND
PA
AND
EEN EIGEN GEZICHT
GEZICHT
Markant
Markant
BERG EN TERBLIJT
V ERLEDEN
-
EN HEDEN
MENSEN EN ZAKEN
-
5E
CULTUUR EN NATUUR
JAARGANG
APRIL 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
V ERLEDEN
NR.
-
EN HEDEN
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
5E
JAARGANG SEPTEMBER
2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
HUIS
GRATIS
• Judotoernooi Houthem
• Blauwe huis Vilt oudste
• De BloemsemParade
• Nieuwe locatie-manager
42
V ERLEDEN
HET LEUKSTE
VAN
DICHTBIJ-MAGAZINE
JKS
NEDERLAND MAANDELI
Berkelplein
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
GRATIS HUIS-AAN-HUIS
Zorgzaam,
Zorg
gzaam,, behulpzaam en dic
dichtbij
htbij
het
Profiteer nu van
www.bebemo.nl LAGE BTW TARIEF
Markant
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
47
geloof & religie
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
5E
• Andere kant van
JAARGANG
NIGHTLINE
SLAAPCOMFORT
“Voor
advies in slapen”
Voor een perfect
slaapsysteem
en deskundig advies!
DAG OPEN!
IEDEREvanZON
13.00 - 17.00 uur
Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl
boom
Eindelijk Markant
op Facebook!
www.facebook.com/
markant.tijdschrift
2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
44
(043) 3 690 690
www.groenekruisdomicura.nl
www.groenekruisdomicura.nl
www.envida.nl 0900 - 22 33 440
Markant
EDITIE
MARGRATEN / CADIER EN KEER
MARGRATEN / CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
SEPTEMBER 2013
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
42
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
MEI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
• Sint-Sebasitianus is
MOOI, BETER,BEBEMO
BEBEMO
één grote familie
• Heuvelland4daagse
HET MOOISTE
• Memorial Day NEDER
DORPSBLAD VAN
LAND GRATIS
HUIS-AAN-HUIS
• Rieste:
Dance4Mergraote
• Voorjaarsoncert
Fanfare St. Blasius
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
• Mergelland Mannenkoor
in Koepelkerk
• Passie Frans
Heijerman
• Frituur Witlox!
• Fiets4daagse
het
Profiteer nu van
TARIEF
www.bebemo.nl LAGE BTW
NR.
50
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
JUNI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
Showroom (op afspraak):
Mesbergweg 1 Berg en Terblijt
tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56
Kunststof kozijnen Rolluiken en verandabouw
NR.
• Vakantieconcert
Kasteelpark Mheer
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Eckelrade succes
• Laurentiusmarkt
Bemelen
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
HET MOOISTE
• Den planten! DORPS
BLAD VAN
LAND GRATIS
• Buurtconcert NEDER
HUIS-AAN-HUIS
St. Blasius
• Keerder Festival!
• Fanfarezaal Sint
Gertrudis
51
MAKKELIJK,
HEERLIJK
EN VOORDELIG!
Onbezorgd genieten van een complete
barbecue, gourmet of tapas
Markant
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
18
trainde
Walram D2
JAARGANG NOVEMBER
De nieuwe naam van
GroenekruisDomicura en Vivre.
Markant
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 15.000
V ERLEDEN
5E
HET LEUKSTE E VAN
GAZIN
DICHTBIJ-MA
S
MAANDELIJK
NEDERLAND
Zorgzaam,
Zorg
gzaam,, behulpzaam en dichtbij
dichtbij
EDITIE
EYLDERGAARD/VROENDAAL
WITTEVROUWENVELD/AMBY
• HEER TOTAAL FEEST!
• Heuvelland4daagse top!
• Kindcentrum De Vlinder-
Broekhem
CULTUUR EN NATUUR
Voor
V
oor alle
ll z
zorg
org bij u thuis
PLAATSEN IN
• Vic Hermans
-
7 dagen per w
eek
week
Beppie Kraft
• Beauty Denise Janssen
• Los Bollos laat deinen
• Charles Vos Hier?
• Geuldalwandelmarathon
• Nieuwe trainer RKSV Heer
ENTIE
• Molukse wijk ADVERTMARKA
NT?
btw
v.a. € 15.- incl.
• Belgische
verzetsstrijders
• 40 jaar tafeltennis
• 3xBedankt Concert
• Gruètjs op Valkeberg
HET LEUKSTE
• Duurzaam dak DICHTB
IJ-BLAD VAN
LAND GRATIS
• Buurtplatform NEDER
HUIS-AAN-HUIS
MENSEN EN ZAKEN
week
7 dagen per week
HEER/SCHARN/DEHEEG
FEBRUARI 2014
-
Voor
V
oor alle
ll z
zorg
org bij u thuis
EDITIE
JAARGANG
EN HEDEN
• Peuterwerk in
Zelfstandig blijven
blijven wonen,
wonen,
Zelfstandig
uw vertrouwde
vertrouwde omgeving.
omgeving.
thuis in uw
thuiszorg van
van
Dat kan met de thuiszorg
GroenekruisDomicura.
GroenekruisDomicura.
Markant
• Taaksjtraof Polfermolen
• Passie Marjon Lambriks
• Column Haagse chique
• Stella Maris Cabaret
• Prinsen ministers
en Prinsessen
• Gilde Valkenburg over
V ERLEDEN
Valkenburg a/d Geul GRATIS HUIS-AAN-HUIS
• Paardenzegening
• Passie Louis Martens
• Column Mobiel (bellen)
• Festival Mondial
• Leuk Ditjes&Datjes!
• Dieren zijn als mensen...
• Paul Tieman exposeert
• Wiel Bemelmans wilde
als Eddy Meenk zijn
• Carnagala
• Op de maandagmarkt
(043) 3 690 690
www
.groenekruisdomicura.nl
www.groenekruisdomicura.nl
V ERLEDEN
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG,
BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG,
STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL
Zelfstandig blijven
blijven wonen,
wonen,
Zelfstandig
uw vertrouwde
vertrouwde omgeving.
omgeving.
thuis in uw
thuiszorg van
van
Dat kan met de thuiszorg
GroenekruisDomicura.
GroenekruisDomicura.
Showroom (op afspraak):
Mesbergweg 1 Berg en Terblijt
tel (043) 604 38 13 of 06 518 504 56
VALKENBURG
48
WIJland
Eindelijk Markant
EDITIE
NR.
Vilt Be Quik
• VOC:
Ondernemersbelang
= bewonersbelang
• Dansmarietjes jaren 50
startte jeugdcarnaval
op Facebook!
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG,
BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG,
STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
• Champagne
www.facebook.com/
markant.tijdschrift
Markant
MAART 2014
HET LEUKSTE
DORPSBLAD VAN
NEDERLAND GRATIS
HUIS-AAN-HUIS
Beppie Kraft
• Gilde programma
• Spastisch Nederland
• WO II Valkenburg
EN HEDEN
• ‘t is Niks blaast aftocht
• OBS Berg bij RD4
• Judo’en als
een leeuw
• Schuttersjubilarissen
• Orphée zingt 150 jaar
• ZVV De Kilo goed bezig
• Dromen over
• Geuldalwandelmarathon
• ‘Winkelcentrum’
voor Fonterhof
• Blauwe huis Vilt oudste
• Kampioenen 1933/34
• Opening Jongerenontmoetingsplek
VALKENBURG
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
• Zomer: goede ijs omzet!
• Heuvelland4daagse top!
• De sjwerbelkes van Sjin
• De kleine Napoleon
• Andere kant van
STE
HET LEUK
AD VAN
DORPSBL NDELIJKS
D MAA
S
NEDERLAN
-AAN-HUI
uit Sibbe
BERG EN TERBLIJT
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN VALKENBURG,
BROEKHEM, EMMABERG, HEEK, OUD-VALKENBURG,
STRUCHT, SCHOONBRON, WALEM EN SCHIN OP GEUL
• Teddy Bear Hospital
• Hub en Mientje
EDITIE
EDITIE
VALKENBURG
GEULHEM/HOUTHEM
VILT/SIBBE/IJZEREN
Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl
Markant
Markant
EDITIE
EDITIE
WEERTERVELD
WEERTERVELD 1,
1, MEERSSEN
MEERSSEN
T 043 - 352 02 00
00
WWW.KURA.NL
(043) 3 690 690
www
www.groenekruisdomicura.nl
.groenekruisdomicura.nl
Broekhem 46 Valkenburg (043) 601 69 75 www.nightline.nl
De hele maand juni
4e BBQ- PAKKET GRATIS
Alleen geldig bij BBQenzo Meerssen
De nieuwe naam van Vivre en
GroenekruisDomicura.
Zelf uw
BBQ-pakke
samen- t
stellen?
DE VOORDELEN
GRATIS THUISBEZORGD ̽GEEN AFWAS ̽
IN KOELBOXEN GELEVERD̽ALL-IN PRIJZEN ̽
VANAF 4 PERSONEN TE BESTELLEN̽
VELE EXTRA’S MOGELIJK ̽ 365 DAGEN PER
JAAR̽UITSLUITEND VERSE PRODUCTEN
Bestel makkelijk en snel op
www.BBQenzo.nl
Bel 0800-2008
Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!
Maandelijks het zonnetje in huis.
Op 28 juni alweer de volgende uitgave van Markant gratis in uw bus, exclusief huis-aan-huis
Laurentiusmarkt Bemelen
Zondag 22 juni 2014 zal in Bemelen voor de 16e keer de Laurentiusmarkt worden georganiseerd door Harmonie St. Laurentius. Deze in het Heuvelland en omgeving niet meer weg te
denken exclusieve antiek- en curiosamarkt is voor de verzamelaars bij uitstek dé gelegenheid om hun verzameling met
mooie spulletjes uit te breiden en aan te vullen.
Met minimaal 125 kramen heeft de organisatie dit jaar weer
een uitstekende keuze kunnen maken in exclusieve handelaren, particulieren en winkeliers die een gevarieerd aanbod aan
mooi antiek en uitstekende curiosa te koop aanbieden. De
kraampjes zijn opgesteld in de St. Laurentiusstraat gelegen in
de oude dorpskern van Bemelen. De oude boerderijen met hun
knusse binnenpleintjes geven een nostalgische sfeer aan de
markt.
Indien u tussen de kraampjes door gezellig wilt bijkletsen en
genieten van de ambiance op de markt kunt u op de terrasjes
in de nabijheid van het drankbuffet plaats nemen. Hier staat
de bbq opgesteld waar u onder het genot van sfeermuziek kunt
genieten van een heerlijk stukje vlees. Voor de kleintjes is een
plek gereserveerd waar de kinderen hun speelgoed spulletjes
te koop aanbieden. Verder is de ijskar aanwezig met vele soorten schepijs.
Speciaal voor bezoekers van de markt is het mooie oude Kerkje
van Bemelen opengesteld ter bezichtiging. Omstreeks 13.30
uur en 15.00 uur zal een ensemble bestaande uit trompet,
orgel/piano en zang enkele passende concerten ten gehore
brengen. Voor de muziekliefhebber zeker de moeite waard hiervoor de tijd te nemen om deze concerten samen met orgelspel
te beluisteren.
De markt duurt van 10.00u tot 17.00u. Bemelen kunt u met
openbaar vervoer bereiken met bus lijn 53. Voor degene die
met de auto komt zijn ruime parkeerplaatsen op loopafstand
van de markt. De entree bedraagt € 2,- voor volwassenen en de
kinderen hebben vrije toegang.
NU EXTRA
VOORDEEL
BIJ BESTELLING V
VAN
AN K
KOZIJNEN:
O
OZIJNEN:
30 % KORTING
KORTING
ORTI
OP ALLE INSECTENHORREN,
BINNENVENSTERBANKEN
+ GRA
ATIS
TIS HOUTLOOKVERBINDING
OORDEURGREEP
+ GRA
ATIS
TIS RVS V
VOORDEURGREEP
OORDEU
ULLTIEME HOUTL
H
OOK:
WWW.KURA .NL
OVERAL IN
LIMBURG!
HET NIEUWE CUBE KOZIJN
WEERTERVELD 1
MEERSSEN
T 043 - 352 02 00
WAARDERWEG 7B
MONTFORT
T 0475 - 542 035
KUNSTSTOF KOZIJNEN
DE HUUFKES 29
NUENEN
T 040 - 284 12 22
KELVINRING 40
ALBLASSERDAM
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
20
Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB!
www.markantmargraten.nl
Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u nu ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken!
Op www.markantmargraten.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie,
de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift
Advertorial
Bep Swaen en Gerda Meijer exposeren
Kunst zien in de tuin van de rotswoning
Een bijzondere expositie op een bijzondere plek. Of u nu komt
om de tuin van de rotswoning eens te zien of om te genieten
van de kunstexpostie: het kan en mag allebei op 1e en 2e
Pinksterdag. In de tuin van Frans Bergsteijn en Bep Swaen,
nabij de ingang van de Geulhemergroeve, exposeert Bep
keramische beelden en Gerda Meijer schilderijen.
Ze zijn schattig, grappig, mooi, exclusief, expressief, lief... het
keramisch oeuvre van Bep Swaen biedt het allemaal. Zo’n
beeld thuis of in de tuin oogst belangstelling.
Daarnaast exposeert de uit Houthem afkomstige Gerda MeijerNeven haar intrigerende, kleurrijke doeken in de tijdelijke ‘kunsttuin’ van Bep en Frans. In 1994 begon Gerda (moeder van voetballer Erik Meijer) als autodidact met tekenen en aquareleren.
Daarna volgde een ‘ontdekkingstocht op doek met acrylverf’,
meestal kleurrijk en expressief. Ook maakt zij gebruik van diverse materialen, zoals touw, garen, raffia, geschept papier,
stof, mergel, zand en foto's... heel apart, kortom alles wat
Gerda met haar handen kan vormen tot een warm en kleurrijk
geheel. Zij kreeg les van Annemiek Ariens, Pieter Sonnemans
en Hans Mulder die haar begeleidde in haar ontwikkeling. Gerda
exposeerde eerder o.a. in de Holle
Eik, L’art Fauqemont, Stadhuis
Valkenburg, Coda museum Apeldoorn (i.v.m. winnen Talens-palet
prijs 2011), Terpkerkje Urmond,
Kunstroute Gulpen-Wittem en Het
Keerhoes.
‘Verschrikkelijk veel plezier’ beleeft Bep Swaen aan de inspirerende omgeving van de ‘tuin aan
de rots’, waar ze samenwoont met
Frans Bergsteijn en ook kleinschalige workshops geeft. Een en
ander heeft geleid tot een brede
productie van keramische beelden, die zij in haar eigen pottenbakkersoven bakt. Maar het begon
al zo’n 35 jaar geleden met figuratieve lessen van wijlen Jef Courtens, na 10 jaar gevolgd door abstracte vormgeving bij Gerard
Schuwirth. Werken in brons, speksteen en mergel deed ze
onder auspiciën van Peter Schuijren. Bep exposeerde onder
meer bij de Enci, Rijkswaterstaat, tijdens de kunsttour in Maastricht, bij kunstkring Houthem en regelmatig tijdens de openstelling met Kerst, ‘thuis’ in de Geulhemergroeve.
• Gerda Meijer en Bep Swaen in de rustieke tuin bij de rotswoning met veel authentieke details en een schitterend uitzicht
over het Geuldal.
‘Kunst zien in de tuin bij de rotswoning van Frans en Bep’
1e en 2e Pinksterdag (8 en 9 juni), met keramische beelden van
Bep Swaen en schilderijen van Gerda Meijer.
De tuin ligt aan de Geulhemmerweg 30-A (naast de ingang van de
Geulhemmergroeve) te Berg en Terblijt en is beide dagen geopend
van 10.30 tot 17.00 u.
Manjefiek bestaat 15 jaar en viert dit met een
4gangen Jubileummenu 39.50
Ons terras is weer geopend. U kunt hier genieten van ons
3 gangen Bib Gourmand* en ons 4 gangen Jubileum menu.
Of maak een keuze uit onze kleine Manjefieke kaart of bestel
gewoon een lekker kopje koffie met de lekkerste vlaai van Limburg.
Manjefiek beschikt ook over een feestzaal
voor 100 tot 350 personen voor het vieren
van uw bruiloft, receptie of bedrijfsfeest.
Rijksweg 80 - Maastricht - Tel. 043-3610145
Manjefiek
*Zie:
www.Manjefiek.nl
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
OOK VOOR MANJEFIEKE FEESTEN EN PARTIJEN
21
Heimelijke genoegens
Maar er is nog iets dat ik stiekem erg leuk vind. Waar de
meeste muzikanten deze activiteit liefst vandaag nog van
de kalender schrappen, schep ik er een groot genoegen
in om de Processie te lopen.
De processie was lang geleden mijn eerste officiële
activiteit met de harmonie. Niet bepaald de makkelijkste
om mee te beginnen. Vaak is het warm. Heel warm. Zo
warm dat je denkt elk moment van je stokje te gaan. En
dan die langzame pas! De trage slagen van de grote
trom geven het tempo aan. Je ene been blijft aarzelend
in de lucht hangen terwijl je wacht op de volgende slag.
Claudia
Maar die slag komt net niet snel genoeg waardoor je telkens met een ander been vóór loopt dan de rest van
het korps. En met het zweet op je rug, de grote trom in
de gaten houdend en laverend tussen de lopers van
bloemen en kleurige zandfiguren, is het ook nog eens
de bedoeling dat je een stukje muziek maakt.
Maar processie hoort bij onze cultuur. Voor dag en dauw
staan mensen op om samen de straten te versieren. Iedereen heeft zijn eigen taak: Van het ophangen van meters geelwitte vlaggetjes tot het maken van zandfiguren
op straat. Na afloop is er de welverdiende koffie met
vlaai. Die dag hoort het warm te zijn zodat je schoenen
soppen en je de zweetdruppels onder je pet vandaan
voelt rollen. En de processiemarsen zijn stuk voor stuk
kleine muzikale juweeltjes met schitterende namen als
Sancta Rosa en Regina Pacis. Na bijna dertig jaar aan
processies kan ik ze dromen, maar vervelen doen ze
nooit.
Processie is voor mij het startpunt van een lange hete
zomer die veelbelovend voor me ligt. Over een paar
weken kan ik weer genieten van mijn heimelijk genoegen. Snel de weersverwachting checken!
Claudia Heijnen Emmaberg
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Heimelijke genoegens: Dingen waarvan je je schaamt
om toe te geven dat ze je een fijn gevoel geven. Guilty
pleasures noemen ze het tegenwoordig. En sinds De
Wereld Draait Door er een vast item van heeft gemaakt,
durf ik er ook voor uit te komen. Mijn heimelijk genoegen
is om bij thuiskomst van mijn werk mijn mond vol met
witte chocolade te proppen. Waar ik ook intens van kan
genieten is het uitknijpen van puisten en mee-eters. Het
moment dat het gele pus naar buiten knalt: Heerlijk!
23
• Oedeemtherapie, manuele lymfdrainage,
zwachtelen, aanmeten van therapeutische
elastische kous, littekenbehandeling,
wondzorg, thoraxbandage.
Vragen? Kom naar ons vrijblijvende inloopspreekuur:
Iedere 1e donderdag van de maand van 15 tot 18 u
• Lasertherapie, acnebehandeling, camouflage.
Lid NVH, lid DALA en ingeschreven in het kwaliteitsregister.
www.huidtherapiemaastricht.nl
HUIDTHERAPIE MAASTRICHT Petra van de Wiel-Sieben
Concordiastraat 78a - Maastricht - (043) 362 86 72
Lid:
Organisatie van
Nederlandse
Tandprothetici
Surf ook eens naar:
www.heertotaal.nl
BEZORGER
Markant
Word
van Markant in Margraten,
IER EN KEER
MARGRATEN / CAD
BEEK / BANHOLT / MHEER
EDITIE
SINT GEERTRUID / NOORSCHEULDER / HERKENRADE
ECKELRADE / BEMELEN / IZEN- SCHE Y / GAST HUIS
TERLI NDEN / BERG ENHU
/ ST. ANTONIUSBANK
HONTHEM / MOERSLAG-/LIBEEK
TERBOSCH / ‘T ROOTH
HOOGCRUTS / TERMAAR BRUIS
IS • OPLAGE 7.000
AN-HU
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-A
NATUU R 6 E
EN ZAKEN - CULTUU R EN
V ERLED EN EN HEDEN - MENSE N
JAARGA NG
JUNI 2014
INE
GRATIS DICHTB IJ - MAGAZ
NR.
51
Cadier en Keer, Sint Geertruid,
Noorbeek, Banholt, Mheer, Eckelrade,
Bemelen, Scheulder, Herkenrade,
Terlinden, Bergenhuizen-schey,
Gasthuis, Honthem, Moerslag-libeek,
St. Antoniusbank, Hoogcruts,
Termaar, Bruisterbosch of ‘t Rooth
• Vakantieconcerteer
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
24
Kasteelpark Mh
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Eckelrade succes
• Laurentiusmarkt
Bemelen
• Concertwedstrijdtia
Harmonie Diligen
• Den planten! DOHERPT SBMANOOLADISDGRTEVAATNIS
• Buurtconcert NEDEHURLIS-AAN-HUIS
St. Blasius
• Keerder Festival!
• Fanfarezaal Sint
Gertrudis
Er zijn nog enkele wijken beschikbaar in de v.m.
gemeente Margraten. Het verdient 5 à 6 ct per stuk
+ de nieuwjaarswensen-tip. Als je het slim aanpakt
verdien je al gauw
MAKKELIJK,
HEERLIJK
EN VOORDELIG!
een comple
Onbezorgd genieten van
barbecue, gourmet of tapas
De hele maand juni
S
4e BBQ- PAKKET GRATI
Meerssen
Alleen geldig bij BBQenzo
DE VOORDELEN
̽GEEN AFWAS ̽
GRATIS THUISBEZORGD
RD̽ALL-IN PRIJZEN ̽
IN KOELBOXEN GELEVE
BESTELLEN̽
VANAF 4 PERSONEN TE
̽ 365 DAGEN PER
VELE EXTRA’S MOGELIJK
PRODUCTEN
JAAR̽UITSLUITEND VERSE
Bestel makkelijk en snel
op
www.BBQenzo.nl
te
€
7.-/uur
Markant verschijnt maandelijks (muv augustus)
en je bezorgt op vrijdagmiddag en/of zaterdag.
Zelf uw
BBQ-pakke
t
samenstellen?
Bel 0800-2008
Surf naar:
www.markantmargraten.nl
voor nader info of aanmelding.
Het weekend met Den planten en Kermis
bij de put zit er weer te komen en de
voorbereidingen zijn weer volop bezig.
Dit alles wordt weer georganiseerd in
samen werking met Café de Baskuul.
Dit jaar wordt ook weer de
zogenaamde “dubbeltjesactie”
gehouden, dit betekent dat van
iedere consumptie die wordt geschonken,
0,10euro na een stichting of vereniging
in Bemelen gaat. Wij willen jullie allemaal
hierbij uitnodigingen voor een schitterend
weekend lol en plezier bij de put!
*Op zaterdag 14 Juni is ’s avonds Mei-den
planten bij de put. (20.00uur) Met
Dj robin van Eygelshoven.
*Op zondag 15 Juni is na de processie weer
de kermis aan de put met artiesten zoals
The Melodies en het traditionele Bemels
‘vogel sjeete’ tegen de klok van 12.00 uur
Wij Hopen jullie allemaal te mogen verwelkomen en er samen een geweldig weekend
van te kunnen maken!
Jonkheid Bemelen
De zomerkermis 2014 in Bemelen zal dit
jaar weer tot leven komen doormiddel van
enthousiaste en traditionele festiviteiten.
Hierin zal de jonkheid, schutterij en Cafe
de Baskuul weer zorgen voor genoeg
vertier in verschillende kermis activiteiten
waarbij sfeer gegarandeerd!
BOEK VAN DE MAAND
MAANDELIJKS WORDT DOOR EEN BIBLIOTHEEKMEDEWERKER EEN BOEK BESPROKEN
Het
Venetiaans
verbond
Marina Fiorato
De lezer wordt meegenomen
naar het jaar 1576. Een schip
vaart de haven van Venetië binnen en weet ongemerkt een dodelijk geschenk van de Turkse
sultan af te leveren. Vijf jaar
eerder versloegen de Venetianen de Turken in de slag bij Lepanto
en de sultan wil alsnog de rekening vereffenen. Het geschenk
is een doodziek slachtoffer van de builenpest.
Het verhaal wordt verteld door Freya, een jonge vrouw van half
Turkse, half Italiaanse afkomst. Freya is als verstekeling met
hetzelfde schip van Turkije naar Venetië gekomen en zij is de
enige die weet welke ramp de stad boven het hoofd hangt.
Freya heeft nauwe banden zowel met het hof van de sultan,
waar zij geschoold werd als arts voor de harem, als met Venetië. De doge, de oppermachtige leider van de Republiek Venetië, blijkt familie van haar te zijn. De doge speelt een belangrijke
rol, want wanneer de pest om zich heen grijpt en iedereen wanhoopt, besluit hij een grote kerk te laten bouwen als offer aan
God in de hoop dat hij de inwoners van de stad zal sparen. De
opdracht gaat naar de beroemde architect Palladio. Hier kruisen
de wegen van alle belangrijke personen elkaar. De jonge pestdokter Cason en de illegaal in Venetië aanwezige arts Freya,
doen er alles aan om Palladio tegen de ziekte te beschermen.
Plaats van handeling zijn twee eilandjes in de lagune van de
stad. Op het eiland Giudecca bouwt Palladio aan de Chiesa del
Redentore, de kerk van de Heilige Verlosser. Tot op vandaag is
deze kerk een bedevaartsoord voor de Venetianen waar zij God
danken voor de redding van de stad.
De beide artsen leven intussen op het eiland Lazzaretto Nuovo
– het pesteiland. Hier verblijven besmette patiënten in quarantaine, zodat althans een deel van de stad gespaard blijft voor
verdere uitbreiding van de pest.
Het verhaal is spannend en heeft veel vaart, alleen het eerste
deel waarin het leven van Freya in Constantinopel wordt beschreven, is wat langdradig. Freya, een vrouw met een niet alledaags beroep, is van turks-italiaanse afkomst en voortvluchtig in een vreemde, vijandige stad waar een dodelijke ziekte op
de loer ligt en waar overal vijanden zijn die haar kunnen verraden zodat ze in de gevangenis zal belanden. De verhouding tussen Freya en de arts Cason is aanvankelijk vijandig en pas
gaandeweg ontstaat er een wederzijds respect.
De basis van het verhaal, de uitbraak van de pest, de bouw van
de Chiesa del Redentore door Palladio
en het bestaan van het quarantaine eiland zijn historische feiten. Persoonlijke
tragedies, onverwachte vriendschappen
en liefde houden het verhaal intiem en
maken dit tot een prettig leesbare historische roman.
Paulien van Hulten
Medewerkster Heuvellandbibliotheken
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Den planten en
Kermis bij de put
25
Ook in Markant?
Markant is er door en voor de bewoners, verenigingen, winkels, bedrijven, parochies enzovoort en brengt positieve berichten over
'Verleden en heden, mensen en zaken, cultuur en natuur'. Verenigingen en dergelijke
kunnen gratis publiceren met zelf aangeleverde artikelen en foto's. Voor winkels en bedrijven gelden de advertentietarieven.
Markant
EDITIE
MARGRATEN / CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
-
MENSEN EN ZAKEN
CULTUUR EN NATUUR
6E
JAARGANG
JUNI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
• Vakantieconcert
51
Kasteelpark Mheer
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Berichten mogen maximaal 600 woorden bevatten, liefst gemaild in een
Word document. Foto's zijn 'verplicht'
in Markant - puur tekstberichten worden in principe niet opgenomen. Uw foto's aan te leveren in hoge resolutie of
groot formaat via de mail, maar liefst
via www.wetransfer.nl.
Eckelrade succes
Naast het publiceren van aangeleverde kopij
gaat Markant er ook zélf op af met een eigen
team van redacteuren, waarbij op basis van
een interview een artikel gemaakt wordt. Ook
kent Markant een aantal vaste rubrieken en
columns die zeer gewaardeerd worden.
• Laurentiusmarkt
Bemelen
• Concertwedstrijd
Harmonie Diligentia
• Den planten!
• Buurtconcert
HET MOOISTE
DORPSBLAD VAN
IS
NEDERLAND GRAT
HUIS-AAN-HUIS
St. Blasius
• Keerder Festival!
• Fanfarezaal Sint
Gertrudis
MAKKELIJK,
HEERLIJK
EN VOORDELIG!
Onbezorgd genieten van een complete
barbecue, gourmet of tapas
De hele maand juni
Redactie aanleveren
In principe wordt er alleen gratis redactie geboden aan mensen, verenigingen e.d. uit het
eigen verspreidingsgebied. Uitzonderingen worden gemaakt
voor (deels) betaalde berichten, berichten die naar het oordeel
van de redactie voor een groter verspreidingsgebied in aanmerking komen of berichten die zelfs van buiten het verspreidingsgebied afkomstig zijn. Ingezonden berichten kunnen door
de redactie geredigeerd, ingekort of niet geplaatst worden (ook
zonder opgave van redenen).
4e BBQ- PAKKET GRATIS
Alleen geldig bij BBQenzo Meerssen
Zelf uw
BBQ-pak
ket
samenstellen?
DE VOORDELEN
GRATIS THUISBEZORGD ̽GEEN AFWAS ̽
IN KOELBOXEN GELEVERD̽ALL-IN PRIJZEN ̽
VANAF 4 PERSONEN TE BESTELLEN̽
VELE EXTRA’S MOGELIJK ̽ 365 DAGEN PER
JAAR̽UITSLUITEND VERSE PRODUCTEN
Bestel makkelijk en snel op
www.BBQenzo.nl
Uw bericht wordt in de redactionele stijl
van Markant door ons opgemaakt. U
kunt dus geen eigen opmaak, 'advertentie-achtige' publicaties, flyers of
posters als redactie laten opnemen. Dit
soort zaken worden alleen tegen de
geldende advertentietarieven gepubliceerd. Ook worden geen formulieren/uitknipstroken e.d. opgenomen.
Bel 0800-2008
Mail uw berichten, vragen, tips of opmerkingen naar:
[email protected]
Op onze website alle info plus alle reeds verschenen edities
van Markant digitaal te bekijken: www.markantmargraten.nl
Met deze banken kunt u
heel lang genieten van uw
vakantiegeld!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
26
VAKANTIEGELD
BONUS
Neem deze advertentie uit de
Markant mee naar de winkel en bij
aankoop van een bank(stel)
ontvangt u 5% extra korting!
(Geldig t/m 30 juni 2014, uitsluitend van toepassing
op de aanschafprijs van de bank.)
Flits Meubel Maastricht
7 dagen per week
- ook op zondag - geopend!
Advertorial
55+? Laat uw ogen testen op Macula Degeneratie
Wat betekenen uw ogen voor u?
Als u ouder wordt gaat u vaak slechter
zien. Pas als u slechter ziet, merkt u hoe
waardevol goede ogen zijn. Uw wereld
wordt kleiner en u wordt afhankelijker.
Deelnemen in het verkeer, lezen, tv kijken, gepast betalen, met de kleinkinderen spelen, het wordt een stuk lastiger.
Macula Degeneratie (MD)
is de nr. 1 oogziekte bij
mensen boven de 50 jaar
• Ziet u slechter?
• Ziet u minder details?
• Merkt u dat lijnen vervormen?
• Vindt u het moeilijk om mensen te
herkennen?
• Verschijnen er wazige, doffe of donkere vlekken in uw beeld en kunt u
daar niet naast kijken?
Herkent u dit? Een vroegtijdig oogonderzoek bij Valkbril kan u helpen om de
ontwikkeling van Macula Degeneratie te
stoppen!
• Wazige vlekken (middelste foto) kunnen duiden op Macula Degeneratie.
• Met de ‘3D OCT’ van Valkbril (rechter foto) kan Macula
Degeneratie vroegtijdig opgespoord worden.
Voeding voor je ogen
Valkbril optiek is een samenwerking aangegaan met Newtricious, de makers van
‘MacuView’, een nieuw voedingsproduct.
Na zeven jaar klinische onderzoeken in
onder andere het Academisch Ziekenhuis Maastricht heeft Newtricious dit natuurlijke voedingsproduct ontwikkeld, voor
het behoud van uw gezichtsvermogen.
MacuView is verkrijgbaar bij Valkbril,
waar u uiteraard ook alle informatie over
dit waardevolle product kunt bekomen.
!
NIEUW
iew
MacuV
OOGVOEDING
Brillen • Contactlenzen • Optometrie
Kruispunt Heer - Akersteenweg 47
Maastricht (043) 3619900 www.valkbril.nl
Buurtconcert
2014
• Buurtconcert Fanfare St. Blasius uit Cadier en Keer in 2013.
Fanfare St. Blasius uit Cadier en Keer
komt naar U toe deze zomer! Op vrijdag
4 juli zijn wij te gast bij de buurtvereniging van de Kerkstraat. Ter hoogte van
huisnummer 51 in de Kerkstraat zullen
wij een populair buitenconcert geven.
het de beurt is aan de drumband en het
grote fanfarekorps.
Om 19.00 uur starten wij met een kleine
rondgang door het dorp, bij terugkomst
zal het leerlingenorkest optreden waarna
Hopelijk zijn de weergoden ons goed gezind en kunt u allen genieten van een
warme, gezellige, muzikale avond.
Eet- en drankbuffet aanwezig en geopend vanaf 19.00 uur, dus u hoeft
thuis niet te koken!
U bent van Harte uitgenodigd!
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Fanfare
St. Blasius
komt naar
u toe
27
Bemels Beste Boeren Bergloop
Op zondag 29 juni 2014 wordt in
bemelen de 5e editie van “Bemels Beste Boeren Bergloop” gehouden. Met het organiseren van
dit evenement heeft de organisatie vijf jaar geleden de oude Bemeler Bergloop die in de jaren ‘90
een aantal jaren is gelopen weer
nieuw leven ingeblazen. En succesvol, want na een eerste editie
in 2010 met zo’n kleine 300 deelnemers stonden vorig jaar meer
dan 900 deelnemers aan de start.
De succes formule van deze loop
bestaat uit een aantal aspecten:
zo hebben beide afstanden een
eigen parcours dat bestaat uit één
ronde rondom Bemelen dat nagenoeg geheel onverhard is.
Bij beide routes wordt de deelnemer meegevoerd over landwegen,
langs bosrand, over het plateau en
tussen weilanden door. Beide routes kennen, om hun naam eer
aan te doen, ook een pittige klim waarbij de deelnemer aan de
langste afstand de Bemelerberg zal moeten bedwingen. De inspanningen worden gelukkig ook beloond met prachtige uitzichten over he Limburgse land.
Door de stal
De ‘ere-titel’ ‘boeren’ verdient de loop aan de verassende passages door een koeienstal op de lange afstand, waar de lopers
kunnen rekenen op een luid boe-geroep van de koeien, of op de
doorsteekjes over oude boerenerven en dwars door weilanden
op de korte afstand.
Start en Finish vinden plaats in het centrum van Bemelen tussen kerk, put en café waar de lopers onthaald worden op het al
even Limburgse en traditionele stuk vlaai.
Onweerstaanbaar
Alhoewel deelnemen natuurlijk belangrijker is dan winnen en eigenlijk elke deelnemer een winnaar is worden hier na de wedstrijd de winnaars over beide afstanden gehuldigd. Behalve regionale toppers kwamen de deelnemers vorig jaar uit alle
uithoeken van Nederland. Zo werden de afgelopen twee edities
van de 15 km bij de mannen gewonnen door Wim Nieuwkerk,
een atleet uit Dinteloord die behoort tot de Nederlandse en
zelfs Europese Duathlon-top. Het Limburgse heuvelland heeft
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
28
nu eenmaal een onweerstaanbare
aantrekkingskracht op lopers die
eens wat anders willen dan kilometers vlak asfalt.
Eerste Bemelaar
Naast de winnaar van Bemels
Beste is er ook nog een andere
titel te verdienen, namelijk die van
‘Bemels Beste’. Deze is echter
niet voor iedereen weggelegd maar
is voorbehouden aan deelnemers
van Bemelen. Naast het grote podium voor de algemene winnaars
is er ook een klein podium waar de
eigen inwoners worden gehuldigd.
Zij mogen, als zij als eerste Bemelenaar over de finish komen, een
jaar lang Bemels Beste noemen.
We zien dan ook dat steeds meer
deelnemers uit Bemelen deel
nemen om de strijd met elkaar aan
te gaan. En daarmee bereikt de organisatie Stichting Promotie Bemelen en de daaruit gekoppelde lopersgroep de Bergrunners
Bemelen haar doelen, namelijk zowel het hardlopen als Bemelen te promoten.
Dat zijn overigens de enige doelen die de organisatie zich stelt,
commerciele belangen zijn er niet, wat weer blijkt uit het lage inschrijfgeld van 5,- (bij voorinschrijving) inclusief verzorging, electronische tijdsregistratie én een stuk vlaai. Eigenlijk doe je dus
mee voor een appel en een ei. Om dat laatste nog eens te onderstrepen ontvangen de deelnemers na de finish ook echt een
appel en een ei, wat ook weer recht doet aan het boeren-karakter van onze loop.
Punten verdienen?
Bemeles Beste Boeren Bergloop maakt samen met de Mescherbergloop als lopen uit de gemeente Eijsden-Margraten
deel uit van het ZLHC, Zuid Limburgs Hardloop Circuit. Dat wil
zeggen dat er tijdens deze lopen ook punten te verdienen zijn
voor de stand (en de beker) van het ZLHC. Hou je van hardlopen in de natuur, hou je wel van een uitdaging en een gezellige
loop? Schrijf je dan snel in om zeker te zijn van deelname (deelnemerslimiet 900 deelnemers). Een hardloopevenement waarbij de deelnemer de keuze heeft uit de afstanden 7,5 of 15 km.
Ga voor meer informatie naar www.bemelsbeste.nl of mail naar
[email protected]
Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB!
www.markantmargraten.nl
Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u nu ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken!
Op www.markantmargraten.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie,
de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift
Advertorial
In de Fanfarezaal aan de Dorpstraat 29 te Sint Geertruid heerst
een grote drukte. Ditmaal niet veroorzaakt door repeterende
muzikanten. Nu zijn het bouwvakkers die al sinds enkele weken
dag in dag uit de Fanfarezaal bezoeken. Sint Gertrudis heeft
een ambitieus plan omarmd. De Fanfarezaal, de ontmoetingsplek voor vele inwoners van Sint Geertruid, wordt verbouwd. Er
komt een nieuwe vloer, een nieuwe ingangspartij met garderobe, nieuwe toiletten, een nieuwe bar en nieuwe kleuren.
Om de verbouwingskosten te kunnen financieren, is de afgelopen jaren hard gewerkt door leden en sympathisanten. Daarnaast hebben ook de provincie, de gemeente en een aantal
stichtingen een bijdrage geleverd.
Kom Kieke...
Op 29 mei is tijdens de Margratentocht op Hemelvaartsdag al
een eerste keer proefgedraaid in de vernieuwde zaal. Echter op
zondagmiddag 29 juni vindt de 'knallende' opening plaats. Deze
middag wordt muzikaal opgeluisterd door ons huisorkest Toutes
Directions en voor het vermaak van de kinderen is er een
springkussen aanwezig. Wij houden dan Open Dag voor bestuur,
leden, sympathisanten en allen die geïnteresseerd zijn. Dus
'Kom Kieke...' op 29 juni vanaf 14 uur naar onze Fanfarezaal
die op de toekomst is voorbereid.
Een toekomst die enkele weken later in juli alweer een feestelijk vervolg krijgt tijdens de 41e Hoevefeesten in Libeek, waar
feestgangers en fijnproevers weer een heel weekend kunnen
genieten van Holiday@Libeek en Preuve! Ja, ze zitten niet stil
daar in Segietere…
Nek-, lage rug- of
gewrichtsproblemen?
Ik maak het u makkelijk en nodig u uit voor een gratis
gesprek over acupunctuur, uw klachten en wat ik voor
u kan betekenen. Daarna besluit u pas
of u in behandeling wilt. Helemaal vrijblijvend, dus wel zo prettig. Welkom!
MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE
Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22
www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht
Praktijk Joyce Wetzels:
Een steun in de rug
Praktijk Joyce Wetzels, sinds augustus 2013 gevestigd
in Meerssen, is een praktijk voor psychische en emotionele hulpverlening. In de praktijk wordt hulp geboden aan
mensen die in meerdere of mindere mate een steun in de
rug nodig hebben om hun leven een positieve wending te
geven.
U kunt bijvoorbeeld denken aan verwerking van ingrijpende
gebeurtenissen, een burn-out, relatieproblemen, opvoedingsproblematiek, of iedere andere problematiek waardoor u psychisch en/of emotioneel uit balans bent geraakt.
Ook als u kampt met overgewicht en het uzelf, of met behulp van de diëtiste, niet lukt om een gezondere leefstijl
vol te houden, kunt u bij mij terecht. Vaak spelen er niet
zichtbare structuren een rol, waardoor blijvend gewichtsverlies moeilijk is. Het opheffen van deze ‘blokkades’ kan
u dan verder helpen.
Joyce Wetzels (foto) neemt nog
echt de tijd voor mensen. Zij
licht toe: “De mensen die in
mijn praktijk komen, maken
een moeilijke periode door en
juist dan is ruime aandacht belangrijk. Kwaliteit gaat bij mij
boven kwantiteit. Ik plan maximaal vier cliënten op een dag,
zodat ik voldoende tijd heb om
een gesprek voor te bereiden
en zodat er de mogelijkheid is
voor uitloop van een gesprek als de situatie daarom vraagt.
Het is mijn intentie mensen een plek te bieden waarin ze in
alle rust hun verhaal kunnen vertellen en van daaruit, met
ondersteuning en begeleiding van mij, op zoek gaan naar
mogelijkheden voor verandering in de door hun gewenste
richting.”
Joyce werkt volgens de contextuele therapie. “Dit is een
krachtig instrument om problemen op te lossen. Niet alleen voor de korte termijn, maar juist ook voor de lange termijn. Meer uitleg over deze werkwijze vindt u op mijn website, maar u kunt me ook altijd bellen.”
Verwijzing via de huisarts is niet nodig. Het plannen van
een afspraak lukt meestal binnen een week.
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Fanfare Sint Gertrudis
heropent Fanfarezaal
29
Markantjes
• Zwart/wit advertenties van ca. 10x5 cm voor € 25,per keer. Eenhalf Markantje kost € 12,50, een anderhalf
Markantje € 37,50 en een dubbel € 50,- (alles incl. btw!).
• Opgave uitsluitend online via www.markantmargraten.nl waar u tekst en afbeelding(en)
kunt invoeren en uw opdracht direct betalen.
• Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentie- en/of combinatiekortingen. • Advertenties kunnen geweigerd worden.
FRISDRANK- OF ZOETWARENAUTOMAAT NODIG?
Voor bedrijven, instellingen, en verenigingen. Ook voor vele andere verkoopautomaten. Kijk voor meer info op:
www.automatenservicelimburg.nl
Het betere (bouw)werk
RL
Afspraken nakomen en goed werk leveren, precies zoals
u bedoelt. Verbouwen, herbouw, onderhoud, plafond- en
wandafwerking, sfeerbouw... alles in één hand en uitstekende referenties. René Lange zegt wat hij doet en doet
wat hij zegt. In elke fase en tot ieders tevredenheid!
RENÉ LANGE Bouwservice
St. Geertruid - tel. 06 - 511 133 15 - [email protected]
Bouwen en afwerken precies zoals u bedoelt.
Koninklijke Harmonie van Heer
60-jarig jubileum van de Drumband
Ben jij een oud-lid van onze drumband?
Kom dan met ons meefeesten op zaterdagavond
14 juni a.s. Meld je aan via [email protected]
of via een PB via Facebook. Zegt het voort, zegt
het voort tegen iedereen die je nog van toen kent.
duizendpoot
Markant: 11 keer per jaar!
Markant verschijnt elf keer per jaar rond de eerste van de
maand (jul/aug is één uitgave). Inleveren kopij/advertenties:
uiterlijk zes werkdagen voor verschijning.
Zie ook alle info op www.markantmargraten.nl
M
D
W
D
V
Z
Z
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
M
D
W
D
V
Z
Z
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
M
D
W
D
V
Z
Z
24
25
26
27
28
1
2
M
D
W
D
V
Z
Z
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
M
D
W
D
V
Z
Z
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
M
D
W
D
V
Z
Z
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
M
D
W
D
V
Z
Z
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
M
D
W
D
V
Z
Z
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
M
D
W
D
V
Z
Z
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
wk
wk
wk
wk
52
13
26
40
1
14
27
41
2
15
28
42
3
16
29
43
OPLAGE 7.000
4
17
30
44
5
18
31
wk
wk
wk
wk
5
18
31
44
6
19
32
45
7
20
33
46
8
21
34
47
9
3
4
5
6
7
8
9
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
M
D
W
D
V
Z
Z
26
27
28
29
30
31
1
22
2
3
4
5
6
7
8
23
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
25
26
27
28
29
30
31
M
D
W
D
V
Z
Z
25
26
27
28
29
30
31
35
1
2
3
4
5
6
7
36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
24
25
26
27
28
29
30
M
D
W
D
V
Z
Z
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
9
22
35
48
OPLAGE 10.000
wk
wk
wk
wk
48
49
11
24
37
50
12
25
38
51
13
26
39
52
14
27
40
1
OPLAGE 17.500
Markant Markant Markant Maandelijks
MARGRATEN
MAASTRICHT-OOST het z nnetje
VALKENBURG
STOFFEERWERKZAAMHEDEN
in huis!
2 0 1 4
MARGRATEN - CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID - NOORBEEK - BANHOLT
MHEER - ECKELRADE - BEMELEN
BERG EN TERBLIJT - BROEKHEM - EMMABERG
GEULHEM - HEEK - HOUTHEM - OUD-VALKENBURG
SCHIN OP GEUL - SCHOONBRON - SIBBE
STRUCHT - VALKENBURG - VILT - IJZEREN - WALEM
HEER - SCHARN - DE HEEG
HEUGEM - EYLDERGAARD - AMBY
VROENDAAL- WITTEVROUWENVELD
Verschijnt elf keer rond de eerste van de maand (jul/aug is één uitgave).
Inleveren kopij/adver tenties: uiterlijk zes werkdagen voor verschijning.
En: dus heel graag tot ziens!
Ben jij de
die op meerdere functies inzetbaar is?
Dan hebben wij
werk voor je!
Hotel restaurant
de Potkachel
Rijksweg 65
Berg en Terblijt
043 6040525
[email protected]
Van klassiek tot modern
Onder andere projectstoffering en het
vervangen van doorgezeten zitvlakken
Jos Dear - Mussenput 8 - Berg en Terblijt
telefoon 06-18178766
e-mail [email protected]
Vanaf €12,50 inclusief btw in Markant!
Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Dat zijn kleine
zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slechts € 12,50 incl. btw.
Alle bijzonderheden ziet u bovenaan deze pagina.
Pedicures
Gezichtsbehandelingen
Massages
Kennismakingsaanbieding: Voetreflexmassage (40 minuten)
Normaal ! 20,- nu ! 15,Tanja Blasig
EINSTEINSTRAAT 201 MAASTRICHT (HEER) 06 - 387 58 660 / 043 - 852 24 39
www.philyramaastricht.nl
Keerder
Festival!
Op zondag 15 juni a.s. vindt er in Cadier en Keer weer het Keerder Festival
plaats. En weer op de bekende plek,
het plein naast de kerk.
Traditiegetrouw wordt om 10 uur gestart
met een H. Mis, hetgeen voor onze
nieuwe pastoor Wiel Eggen de eerste
keer in de feesttent is. Deze H. Mis
wordt op voortreffelijke wijze opgeluisterd door ons gospelkoor ASEMPA. Uit
naam van meneer pastoor ontvangt u
voor aanvang van de H. Mis een consumptiebon, die u na afloop vrij kunt besteden in de tent. Hier is voor degene
die nog niet ontbeten heeft of een goede
ondergrond voor de rest van de dag wil
leggen, overheerlijk spek en ei te krijgen.
In de tent zullen twee Wiener spelers
zorgen voor een gezellige sfeer tijdens
de koffie met vlaai. Verder is er een tombola en grabbelton. Het springkussen
zal evenmin ontbreken.
Zowel jong als oud kan kennis maken
met de handboogschutterij Amicitia. Hier
zijn ook prijzen te winnen!
In de tent is het feestprogramma dan in
volle gang. De Limburgse Artiesten Pa-
Markant.
Daar gaan de
mensen even
voor zitten.
Leuk hè?!
Markant
EDITIE
MARGRATEN / CADIER EN KEER
SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER
ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE
TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS
HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK
HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH
MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000
V ERLEDEN
EN HEDEN
-
MENSEN EN ZAKEN
-
CULTUUR EN NATUUR
• Vakantieconcert
Kasteelpark Mheer
• Oos Heim: ‘Same
noa nuuj’
• BOEREN BERGLOOP
• Concertwedstrijd
Eckelrade succes
• Laurentiusmarkt
6E
JAARGANG
JUNI 2014
GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE
NR.
51
rade zal vooralsnog gestalte krijgen door
Limbo Express en Peggy Lassouw. Voor
de meesten onder ons zijn dat geen onbekenden. Het comité is er ook nog in
geslaagd om een van de meest bekende
artiesten van Maastricht naar Cadier en
Keer te halen, en wel Frans Theunisz.
De optredens beginnen om plm. 13 uur
met Limbo Express, om plm. 14 uur
Frans Theunisz en om plm. 15 uur Peggy
Lassouw.
Tussen de optredens door wordt de muziek verzorgd door Hans Coenjaerds, die
ook de geluidsvoorziening levert.
Niet te vergeten vindt er gedurende de
dag het ‘Keerder boumzaeg kampioenschap’ plaats, voor dames en heren. De
winnaars van vorig jaar zullen hun titel en
Rond 16:00 uur zal meneer pastoor de
trekking van de loterij verrichten. Hiermee
is dan het laatste officiële deel voltooid
en gaat het feest tot sluitingstijd plm. 20
uur, verder met de Hurricane Showband,
bestaande uit vier personen, die zowel hedendaagse nummers, alsook klassiekers
ten gehore brengen. De dansvloer is de
hele dag vrij voor het maken van een
walsje of een vlotte swing.
Rest nog u vriendelijk uit te nodigen om
ons Keerder Festival te bezoeken, een
gezellige dag mee te maken en daarbij
het doel steunen: de instandhouding
van het culturele erfgoed. En er is vrij entree!
Zoals ook voorgaande jaren wordt dit
Keerder Festival mede mogelijk gemaakt
door onze hoofdsponsor Rabobank Centraal Zuid-Limburg.
Het Keerder Festival comité
Markant Margraten Juni 2014 - nr. 51
Uiteraard is ook koffie en vlaai. Het buffet voor een heerlijk glas bier, fris of wijn
is eveneens open. Voor de kinderen is
er een snoepkraam. Buiten de tent zal
het Keerder bakkersgilde ambachtelijk
gebakken brood, vlaai en wafels verkopen. U kunt ter plaatse aanschouwen
hoe een ambachtelijke vlaai tot stand
komt.
wisseltrofee willen verdedigen en de uitdagers zullen proberen daar een stokje
voor te steken.
31
na aftrek Cashback via Samsung
500 euro RETOUR OP EEN
CURVED OF UHD TTV
Oogstrelend design
design en Full
Full HD 3D beeld
Oogstrelend
BBedien
edien de TV
TV met ststemem- of handgebaren
handgebaren via Smar
Control
Smartt Control
VViaia de unieke Smar
Evolution KKitit is jouw TTVV altijd up
-to-date
Smartt Evolution
up-to-date
RRazendsnel
azendsnel multitasken dankzij de Quad
Quad CCore
ore Plus
Plus processor
processor
1999.00*
Tv-geluid zoals het bedoelt is.
*
55” vanaf
De videorecorder opnieuw uitgevonden
ihdr5400
Bij een goed beeld hoort ook een goed geluid. Het is niet voor
niets dat makers van films en series hier zoveel aandacht aan besteden. Krijg kippenvel van de geluidseffecten van die bloedstollende thriller of beleef een sportwedstrijd alsof u er zelf bij bent.
SoundSystems
Met deze alles-in-1 HDTV-recorder
hoeft u geen TV-programma te missen.
U neemt uw favoriete programma op
en kijkt wanneer het ú uitkomt.
nu 329.00
*
Cashback via Quantis Electronics
LSW-1
499.00
75.00 *
nu
424.00
&
WK-aktie
module met kaart
nu 89.95
PLUG & PLA
Y, UW MUZIEK
PLAY,
OVERAL IN HUIS
P
rijswijzingen en drukfouten
drukfouten voorbehouden
voorbehoude
Prijswijzingen
Kom langs voor voor een demonstratie
v.a. 299.00
Voor alle
aanbiedingen
geldt:
Op=Op!
Wist u dat:
GRATIS
bezorgen
RATIS b
ezorgen
- wij uw apparaten G
- wij uw apparatuur vakkundig installeren
- wij een eigen technische dienst hebben
- u bij ons gratis kunt parkeren
WEERTS
Dorp
Dorpstraat
1
Maastricht
6227 BK Maas
tricht
043-3671188
ttel.
8
el. 043-367118
Clavecymbelstraat
58
Clavecy
Clavec
ymbelstraat 5
8
CV
Maastricht
6217 C
V Maas
tricht
043-3432162
ttel.
el. 043-343216
2
kijk voor nog meer aanbiedingen op www.weertsonline.nl
weertsonline.nl