Transcript deel 1 - Europafietsers

Wijzigingen in FIETSROUTE DE GROENE WEG, vijfde druk (2012), bijgewerkt tot 0101-1010-2014
DEEL 1 MAASTRICHTMAASTRICHT-MARNAY
Wijzigingen KAARTMATERIAAL
Alternatief bij Landonvillers
Kaart 41:
Bij Jugendstilkraftwerk is een bungalowpark (Landal) gebouwd.
De route door Heimbach en door het Landal-park is nu weer open.
Echter in mei 2014 waren er nog steeds bordjes voor een omleidingroute.
Deze dienen genegeerd te worden en de rotonde voor het station van Heimbach dient recht overgestoken te worden en dan na 400 mtr kan de route weer volgens de bebording worden gevolgd.
Alternatief bij Blankenheim
Wijzigingen NAVIGATIETEKST HEENWEG
Krt 0 km 5:
wordt:
1 ri Gronsveld, meteen 0 Habitatsingel, 1e 1 Schaepbroekweg
Krt 1 km 5:
wordt:
1 ri Gronsveld, meteen 0 Habitatsingel, 1e 1 Schaepbroekweg
Krt 1 km 8,5
wordt:
………….. rot 1 ri Centrum
J
Krt 5: km 83
vervalt:
L (na: ri Liernieux)
Krt 6 km 95
vervalt
Krt 9: km 33
invoegen:
A
Krt 9 km 55
wordt:
*Erpeldange IJ, direct eind 0 ri Ettelbrück
Krt 10 km 64,5 wordt:
eind 1, ri Colmar Berg, brug Attert, kruis spoor, Colmar-Berg, direct 1, volg PC15 ri Mersch
Krt 10 km 65,5 verwijderen
hele regel
Krt 10 km 66
wordt:
volg fp, over houten brug, meteen 0 PC15 ri Mersch, eind 0, over brug, na 50m 1 PC15
Krt 11 km 74
wordt:
Pettingen, eind 1, meteen 1 achter kasteelruïne langs, eind 1 R. du Château, kruis spoor, direct 0
Krt 11 km 75,5 wordt:
onder spoor, eind 1 *MerschIJNAo(W 3km Rollingen)
Krt 11 km 76
wordt:
na brug N7 meteen 1 Impasse A. Kayser, eind 1 en 0, fietsbrug Alzette, fp volgen langs spoor
Krt 11 km 80
wordt:
Lintgen, eind 0 PC15 ri Hünsdorf, na brug Alzette meteen 1 PC15I, 2 fp langsA7
Krt11 km 82,5 verwijderen
hele regel
Krt 11 km 83,5 toevoegen
eind 0 Lorentzweiler, na 200m vóór brug 1 PC15
Krt Luxemb. 97,5 toevoegen
kruis vw, R. de Pulvermuhl
Krt 14 km 124,5 wordt tijdelijk:
Roussy-le-Village I, bocht 1 en 0, rot 1 D 653, na 500m 0 Grand Rue ri Dodenom, eind 0, meteen 0 D57, bij kruising D56 1 en terug op route (
werkzaamheden aan D56 tussen D653 en D57
Krt 16 km 37,5 vervalt:
(L2km Glatigny)
Krt 17 km 37,5 wordt:
Les Etangs, eind 0 vw D954, (1 L Pontigny 2km), na 300 m 1 ri Landonvillers, (5 L Glatigny [6%-2000]) onder snelweg, na 100m spl 2 D71
(9chem.de Bonfey: L Landremont 4km [7%-500])
Krt 17 km 39,5 wordt: 39
Landonvilliers L 0 fp (voie verte) (5 L)
Krt 17 km 43
wordt: 42,5
(Courcelles-Chaussy IJ) rot 1 D603 ri centre ville
0 D103-L ri Servigny (5 L 4km Vaudoncourt), rot 1 N3 [7%-900] [4%-1200]
Krt 17 tussenvoegen : 43,5
krt 17 km 47,5 wordt: 48
Krt 17 km 54
toevoegen
L
Krt 17 km 59
toevoegen:
I
Krt 18 km 74,5 invoegen:
L 4km
Kt 20 km 109,5 wordt:
Moncel-s/Seille, 0 ri Nancy, eind 0, op vw 0, na 100 m 1 D80 ri Sornéville, spl 1(N 8km) [5%-200]
Krt 20 km 120 toevoegen:
L
Krt 21 km 129 wordt:
Maixe (3,5 km L), eind 1 D70, eind 1 D2, 1e 0 D70 ri Lunéville [2%-4000], geschilderde rot 1
Krt 26 km 50
invoegen:
na Pasavant: (voor7 1)
Krt 27 km 60
wordt:
brug [5%-400], [5%-800]
Krt 28 km 66
wordt:
eind op vw 1 D417 ri Vauvillers (W 50m), bruggen, 0 D7 ri Contréglise (70 0 L 2km Ormoy, 1 AJ 3 km Hurecourt, tgov afslag D47 (B-weg ,niet op kaart, volg
bordjes « camping » ), 72 L 0 5km Magny-les-Jussy,
wordt
Soing, bij Eiffeltoren bocht 0 R. des Forges, na 400m 0 D23 ri Fresne-St.M, spl 1 [6%-800]
verwijderen
hele regel
toevoegen
Greucourt I (’s avonds)
vervalt
L
wordt:
… D29, na 1km spl 9
verwijderen
Bord verkeerd
toevoegen
W
Verwijderen
A
Krt 44 Km 0
wordt:
eind op vw (B258) 1 ri. Dahlem, na 700m 0 fp ri Dahlem, ged. Onverhard [6/8%-1000]
Krt 44 Km 0,5 Vervalt
Krt 44 Km 2 t/m 11,5 vervangen door:
Krt 32 km 124,5
Krt 32 km 128,5
Krt 32 km 131,5
Krt 33 km 137
Krt 34 km 158
Krt 43 km 145
Krt 43 km 151,5
2,5
7,5
0 fp ri Dahlem (langs B51)
kr. vw (Hauptstr., (0 0,6 Schmidtheim N)
8,5
11
13,5
1 ri Dahlem
Dahlem JILAN, volg Jünkerath
onder spoor, modder en stenen in tunneltje
HIERNA KAART 45 T/M KAART 54: + 2KM!!
Wijzigingen NAVIGATIETEKST TERUGWEG
L (na: ri Liernieux)
Krt 5 km 44
vervalt
J
Krt 5: km 54,5 vervalt:
Krt 9 km 104,5 invoegen:
A
J
Krt EttelBrück: km 81,5 invoegen:
Krt 16 km 145 vervalt
Krt 16 km 145,5 vervalt
Krt 16 Km 148 wordt: 148,5
Krt 16 km 149,5 wordt 150
Krt 16 km 150,5 wordt 151
[6%-550, 8%-500]
Krt 16 km 153 wordt 153,5
Krt 17 km 130 toevoegen
L
Krt 17 km 140 vervalt:
(L 4km)
Krt 17 km 140,5 wordt: 141
N3 wordt D603
Krt 17 tussenvoegen:
142
rot 0 (5 L Landremont 3km), na 100m 9 fp
Krt 17 km 144 wordt 145
eind vw (D71) 1 (0 Landonvillers L)
Krt 17 km 145 wordt 145,5 Les Etangs I, 5 D71, na 200m onder snelweg (A4)
Krt 17 toevoegen:
146
vw 0 D954 ri Viny (1 L Glatigny [6%-2000] ), na 300m 1 D71 ri Vigy [4/6%-1300] (5L Pontigny 2km)
Krt 18 km 108,5 invoegen:
L 4km
Krt 18 km 124,5 toevoegen:
I
toevoegen:
L
Krt 20 km 63
Krt 26 km 114,5 invoegen:
na D5: (voor70)
Krt 28 km 87
wordt: 0 D7 ri Corre (L5km) km 93: L 1 Magny-Les-Jussy, km 95: A J 3 km 0 Hurecourt, t.hv afslag 0 D47, neem B-weg 1 - niet op kaart!, L 1Ormoy))
Krt 33 km 25
vervalt
L
Krt 41 km 51,5 toevoegen:
L
Krt 43 km 0
wordt:
((B258) 0 fp ri Nettersheim/Kall, 1500m grind en gaten, volg bordjes Tälerroute (Urft). Volgt ruim 30 km onverhard (soms grof grind)
Krt 43 km 6
toevoegen
W
Verwijderen
Krt 44 km 174 toevoegen
Krt 44 km 178 wordt:
Krt 44 km 179 wordt
Krt 44 km 181,5 vervalt
Krt 44 km 183,5 wordt
186
A
AN
0, Hohenbergweg, ri Blankenheim
kr. vw Haupstrasse 5 (1 Schmidtheim N)
eind op vw (B258) (0 *Blankenheim BNo), 1, na 700m 0 fp ri Nettersheim/Kall
Wijzigingen in tabellen van de overnachtingsmogelijkheden
Actie: V = Verwijderen. N = Nieuw toevoegen.
toevoegen. A = Aanpassen
Hotels, Chambres d’Hôtes, enz
Actie
Krt
Km heen
5-6
95
V
Km terug
44
L
Adres
Pont de Flôret, Pont de Flôret 1, Bra (Lierneux)
(TdH)
Phlipe Beyloos, Tavigny 3b
Glatigny
L
Les Templiers (TdH)
146
Pontigny
Chambres de la Nied, M et J Scholtès
37,5
145
Landonvillers
L
L
17
37,5
142
Landremont
N
N
N
N
17
54
130
Hémilly
L
Le Jardin de Landremont, RN 3
Courcelles-Chaussy
M. et J.F. Jung, rue de l’ecole
03-87643510
18
74,5
108,5
Viviers
+31628999210
4km Vrienden op de fiets
92,5
91,5
Château-Salins
L
L
La Rustique, 5 Grand Rue
19
M. Vincent, Etienne, 22 Rue de Strassboorg
N
20
120
63
Hoéville
L
Volubilis, 16 Rue Martin, M et A. Malgras
Ook Table d’Hôtes
N
21
136
44
Lunéville
L
V
V
V
V
N
V
N
N
21
136
44
Lunéville
21
136
44
Lunéville
25
39,5
124
Darney
28
81,5
81
Amance
27
62,5
102
Vougécourt
33
137
25
La Verrière
41
107
51,5
Heimbach
44
9
174
Dahlem
V
50
97,5
86
Kordel*
N
N
N
L
L
L
L
N
L
Le Patio d’ Alain et Véronique, 62 R.de la
République
de l’Europe, 56 Rue d’Alsace
03- 87867901
06- 651935 00
03-83720174/
06-85467818
06.26.73.08.46
N
7
132,5
6
A
17
37.5
146
N
A
17
37,5
17
A
Plaats
Kp N645 met
N651
Tavigny
???
L
Le Moulin, (TdH)
Du Commerce, 93 Rue d’Alsace
Telefoon
03-83741234
0474-662909
06-1214988
03-8774083
06-98246003
06-14358411
03-87642481
06-81864254
03-87640073
Aanwijzing
Aan D954
Aan D954
Prijzig
Heen; smal wit wegje na les Etangs (klim).
Terug: volg D603
03-83741234
03-83730417
De la Gare, Quartier de la Gare
Mr. Sœur,R. du Mont
5 Rue des Marronniers, Herma de Graaff
03-84926709
La Verrière, van Oostveen
Schmitz, am Giebel 1
02446-267
Dahlemer Binz, Binz 50
02447-917222
Pension Erasme, Am Hang 8
Ook camping
Campings
Actie
A
Krt
6
V
N
V
N
N
N
V
N
9
Km heen
99,5
35
Km terug
39,5
102,5
Plaats
Dirbach
Gossaimont (met J)
Dirbach Camping
Adres
Telefoon
080-319822
959239
Open
+352839054
15/4-15/10
1/5-30/9
Aanwijzing
op kp 1 ri Odrimont
9
33
104,5
Bockholz
Camping berkel
11
82,5
54,5
Bofferdange
Camping Dauschkaul, R. du Moulin 36
26
50
114,5
Claudon
Aire Naturelle La claire du Verbamont
09-50186452
44
11
174
Dahlem
Dahlemer Binz, Binz 50, vliegveld Schmidtheim
02447-917222
42
135
23
Gemünd
Camping zur Mühle
0911693801
43
151,5
6
Nettersheim
Jugendzeltplatz a/d Urft
45
14
172
Landal
06597-929210
V
N
46
36
148
Wirfftal (bij
Stadtkill)
Gerolstein
Feriëndorf Felsenhof
06591-3129
26/4-1/10
Bij Kyllbrug op noordoever borden volgen
46
36
148
Müllenborn
Camping Oosbachtal
06591 -74 09
Hele jaar
Vóór Kyll 0 L24
5km Aan D54
Sleutel bij hotel
30/3- 15/11
Buiten route