Transcript 09/07/2014
52442 BELGISCH STAATSBLAD — 09.07.2014 — MONITEUR BELGE RAAD VAN STATE CONSEIL D’ETAT [C − 2014/18237] Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State [C − 2014/18237] Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat Jef VAN DAMME, die woonplaats kiest bij Mr. Walter MULS, advocaat, met kantoor te 1000 Brussel, A. Dansaertstraat 92, heeft op 22 april 2014 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 december 2013 waarbij de heer DUBOIS Eric wordt aangewezen om het mandaat van DirecteurGeneraal bij het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap - Rang A5 - uit te oefenen met ingang van 1 januari 2014. Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 31 december 2013. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 212.271/IX8361. Jef VAN DAMME, ayant élu domicile chez Me Walter MULS, avocat, ayant son cabinet à 1000 Bruxelles, rue A. Dansaert 92, a demandé le 22 avril 2014 l’annulation de l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 décembre 2013 par lequel Eric DUBOIS est désigné pour exercer le mandat de Directeur Général à l’Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale – Rang A5 – à partir du 1er janvier 2014. Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 31 décembre 2013. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 212.271/IX8361. Namens de Hoofdgriffier, Au nom du Greffier en chef, Isabelle DEMORTIER, Hoofdsecretaris. Isabelle DEMORTIER, Secrétaire en Chef. STAATSRAT [C − 2014/18237] Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Jef VAN DAMME, der bei Herrn Walter MULS, Rechtsanwalt in 1000 Brüssel, A. Dansaertstraat 92, Domizil erwählt hat, hat am 22. April 2014 die Nichtigerklärung des Erlasses der Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt vom 12. Dezember 2013 beantragt, mit dem Eric DUBOIS bezeichnet wird, um das Mandat eines Generaldirektors bei dem Amt für Parkangelegenheiten der Region Brüssel-Hauptstadt - Dienstrang A5 - ab dem 1. Januar 2014 wahrzunehmen. Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 31. Dezember 2013 veröffentlicht. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A. 212.271/IX-8361 in die Liste eingetragen. Im Namen des Hauptkanzlers, Isabelle DEMORTIER Hauptsekretär * RAAD VAN STATE CONSEIL D’ETAT [C − 2014/18233] Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State [C − 2014/18233] Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat Emmanuel HORWOOD en de BVBA CIRCUS WORLD, die beiden woonplaats kiezen bij Mr. Michiel DEWEIRDT, advocaat, met kantoor te 8500 Kortrijk, Doorniksewijk 66, hebben op 28 april 2014 de nietigverklaring gevorderd van het koninlijk besluit van 11 februari 2014 tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 september 2005 betreffende het welzijn van dieren gebruikt in circussen en rondreizende tentoonstellingen. Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 februari 2014. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 212.310/VII39.111. Emmanuel HORWOOD et la SPRL CIRCUS WORLD, ayant tous deux élu domicile chez Me Michiel DEWEIRDT, avocat, ayant son cabinet à 8500 Courtrai, Doorniksewijk 66, ont demandé le 28 avril 2014 l’annulation de l’arrêté royal du 11 février 2014 modifiant l’arrêté royal du 2 septembre 2005 relatif au bien-être des animaux utilisés dans les cirques et les expositions itinérantes. Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 28 février 2014. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 212.310/VII39.111. Namens de Hoofdgriffier, Au nom du Greffier en chef, Isabelle DEMORTIER, Hoofdsecretaris. Isabelle DEMORTIER, Secrétaire en Chef. STAATSRAT [C − 2014/18233] Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Emmanuel HORWOOD und die CIRCUS WORLD PgmbH, die beide bei Herrn Michiel DEWEIRDT, Rechtsanwalt in 8500 Kortrijk, Doorniksewijk 66, Domizil erwählt haben, haben am 28. April 2014 die Nichtigerklärung des Königlichen Erlasses vom 11. Februar 2014 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 2. September 2005 über das Wohlbefinden der in Zirkussen oder Wanderausstellungen genutzten Tiere beantragt. 52443 BELGISCH STAATSBLAD — 09.07.2014 — MONITEUR BELGE Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 28. Februar 2014 veröffentlicht. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A. 212.310/VII-39.111 in die Liste eingetragen. Im Namen des Hauptkanzlers, Isabelle DEMORTIER Hauptsekretär * RAAD VAN STATE CONSEIL D’ETAT [C − 2014/18235] Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State [C − 2014/18235] Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat Carl MINTJENS, die woonplaats kiest bij Mr. Ciska SERVAIS, advocaat, met kantoor te 2600 Antwerpen, Roderveldlaan 3, heeft op 2 mei 2014 de nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 11 februari 2014 waarbij aan de gemeente Zoersel machtiging tot onteigening wordt verleend van onroerende goederen gelegen in Zoersel voor de realisatie van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan ″Uitbreiding recreatiezone Kievitheide″ met toepassing van de spoedprocedure. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 212.353/X15.788. Carl MINTJENS, ayant élu domicile chez Me Ciska SERVAIS, avocate, ayant son cabinet à 2600 Anvers, Roderveldlaan 3, a demandé le 2 mai 2014 l’annulation de l’arrêté ministériel du 11 février 2014 habilitant la commune de Zoersel à procéder à l’expropriation, en application de la procédure d’extrême urgence, de biens immeubles situés à Zoersel en vue de la réalisation du plan communal d’exécution spatiale « Uitbreiding recreatiezone Kievitheide ». Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 212.353/X15.788. Namens de Hoofdgriffier, Au nom du Greffier en chef, Isabelle DEMORTIER, Hoofdsecretaris. Isabelle DEMORTIER, Secrétaire en Chef. STAATSRAT [C − 2014/18235] Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Carl MINTJENS, der bei Frau Ciska SERVAIS, Rechtsanwältin in 2600 Antwerpen, Roderveldlaan 3, Domizil erwählt hat, hat am 2. Mai 2014 die Nichtigerklärung des Ministeriellen Erlasses vom 11. Februar 2014 beantragt, mit dem die Gemeinde Zoersel ermächtigt wird, für die Einrichtung des kommunalen räumlichen Ausführungsplans „Uitbreiding recreatiezone Kievitheide” unbewegliche Güter in Zoersel unter Anwendung des Dringlichkeitsverfahrens zu enteignen. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A. 212.353/X-15.788 in die Liste eingetragen. Im Namen des Hauptkanzlers, Isabelle DEMORTIER Hauptsekretär * RAAD VAN STATE CONSEIL D’ETAT [C − 2014/18234] [C − 2014/18234] Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat Kristof JOOSENS, die woonplaats kiest bij Mrs. Peter FLAMEY en Gregory VERHELST, advocaten, met kantoor te 2018 Antwerpen, Jan Van Rijswijcklaan 16, heeft op 2 mei 2014 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken van 6 mei 2013 waarbij de machtiging tot onteigening wordt verleend van onroerende goederen gelegen te Ranst en Wommelgem voor de realisatie van fietspaden en de heraanleg van de wegenis. Kristof JOOSENS, ayant élu domicile chez Mes Peter FLAMEY et Gregory VERHELST, avocats, ayant leur cabinet à 2018 Anvers, Jan Van Rijswijcklaan 16, a demandé le 2 mai 2014 l’annulation de l’arrêté de la Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics du 6 mai 2013 autorisant l’expropriation de biens immobiliers situés à Ranst et Wommelgem en vue de la réalisation de pistes cyclables et du réaménagement de la voirie. Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 mei 2013. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 212.356/X15.789. Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 23 mai 2013. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 212.356/X15.789. Namens de Hoofdgriffier, Au nom du Greffier en chef, Isabelle DEMORTIER, Hoofdsecretaris. Isabelle DEMORTIER, Secrétaire en Chef.