Seite 1/6

Die Mairien im Département de la Roër in den Jahren 1806, 1808 und 1813

Quellen: 1) ALMANACH DÉPARTEMENTAL DE LA ROER POUR L'ANNÉE 1806. A AIX-LA-CHAPELLE. Chez J.-J. BOVARD.

2) LISTE ALPHABÉTIQUE DES COMMUNES, ... DU DÉPARTEMENT DE LA ROER ..., A AIX-LA-CHAPELLE. Chez J.-J. BOVARD. MDCCCVIII.

3) ANNUAIRE du DEPARTEMENT de la Roër POUR L'ANNEE 1813. A AIX-LA-CHAPELLE. Chez J.-J. BOVARD.

Abgetippt in Originalschreibweise, alfabetisch sortiert und ergänzt durch K. Baltus, Düren 2/2003 + 7/2004

1806 Mairie

Aix-la-Chapelle (= Aachen) Aldenhoven Alpen Aldenkirchen Ameren-St.-Ant.

Ameren-St.-Geor.

Tonisberg Aphoven Appeldorn Arnoldsweiler Asperden Baerl Baesweiler Bardenberg Barmen Beck Bedbourg Bedbourdick Bergen Bergheim Bergstein Binsfeld Birgden Birgel Birgelen Birkesdorff Blatzheim Bleybuir Bockum Boissheim Borcette (= Burtscheid) Born Bourgwaldniel Brachelen Bracht Brand Brunsrath Breberen Brée Breyel Brockhuysen Broich Bruggen Bruhl Budberg Buderich Buderich Buir Burvenich Busbach

1808 Mairie

Aix la Chapelle Aldenhoven Alpen Aldekirchen Ameren S. Ant.

Ameren St. G.

Tonnisberg Aphoven Appeldorn Arnoldsweiler Asperden Baerl Baesweiler Bardenberg Barmen Beeck Bedbourg Bedburdick Bergen Bergheim Bergstein Binsfeld Birgden Birgel Birgelen Birckesdorf Blatzheim Bleybuir Bockum Boisheim Borcette Born Bourgwaldniel Brachelen Bracht Brand Braunsrath Breberen Brée Breyel Brockhuysen Broich Bruggen Bruhl Bas-Budberg Buderich Buderich Buir Burvenich Busbach

1813 Mairie Aix-la-Chapelle Aldenhoven Alpen Altenkirchen Ameren-St.-Antoine Ameren-St.-Georges Antonisberg Aphoven Appeldorn Arnoldsweiler Asperden Baerl Baesweiler Bardenberg Barmen Beck Bedbourg Bedburdick Bergen Bergheim Bergstein Binsfeld Birgden Birgel Birgelen Birkersdorf Blatzheim Bleybuir Bockum Boisheim Borcette Born Bourgwaldniel Brachelen Bracht Brand Braunsrath Breberen Brée Breyel Brockhuysen Broich Bruggen Bruhl Budberg Buderich Buderich Buir Burvenich Busbach

Bracht Linnich Bracht Borcette Heinsberg Heinsberg Horst Bracht Horst Eschweiler Bracht Bruhl Rheinberg Neuss Xanten Kerpen Froitzheim Eschweiler

Canton

Aix-la-Chapelle Linnich Rheinberg Kempen Bracht Bracht Kempen Heinsberg Calcar Duren Goch Meurs Geilenkirchen Eschweiler Linnich Erkelens Bergheim Elsen Goch Bergheim Froitzheim Duren Geilenkirchen Duren Heinsberg Duren Kerpen Gemund Urdingen Bracht Borcette Sittard

Arrondissement

Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Créveld Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Cologne Cologne Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Clèves Aix-la-Chapelle Créveld Cologne Créveld Créveld Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle

1806 Mairie

Buttgen Calcar Camp Capellen Capellen Caster Clèves Cologne (= Köln) Commeren Cornelymunster Corentzig Corschenbroich Coslaer Cranenbourg Créveld Dahlen Dedenborn Dormagen Doveren Dremmen Dreyborn Droven Dulken Duren Durwis Echtz Ederen Efferen Eicherscheid Eicks Elsen Emmerich Entzen Erkelens Erp Esch Eschweiler Eurkirchen (= Euskirchen) Evinghoven Fischelen Forst Frauenberg Frechen Frelenberg Freyaldenhoven Friesheim Freimmersdorff Frimersheim Frimmersdorff Froitzheim Frohnhoven Fussenich Gangelt Gatzweiler Geylenkirchen Gemund Gennep Gerderath Gevenich

1808 Mairie

Buttgen Calcar Camp Capellen Capellen Caster Clèves Cologne Commeren Cornely-Munst.

Corrintzig Korschenbroich Coslar Cranenbourg Créveld Dahlen Dedenborn Dormagen Doveren Dremmen Dreiborn Drove Dulcken Duren Durwis Echtz Ederen Efferen Eicherscheidt Eicks Elsen Emmerich Entzen Erckelens Erp Esch Eschweiler Euskirchen Evinhoven Fischelen Forst Frauenberg Frechen Frelenberg Freyaldenhoven Friesheim Freimersdorff Friemersheim Friemesdorff Froitzheim Fronhoven Fussenich Gangelt Gartzweiler Geylenkirchen Gemund Gennep Gerderath Gevenich

1813 Mairie Buttgen Calcar Camp Capellen Cappellen Caster Clèves Cologne Commeren Cornely-Munster Correnzig Corschenbroich Coslaer Cranenbourg Créveld Dahlen Dedenborn Dormagen Doveren Dremmen Dreyborn Drove Dulken Duren Durwis Echtz Ederen Efferen Eicherscheid Eicks Elsen Emmerich Entzen Erkelens Erp Esch Eschweiler Euskirchen Evinghoven Fischelen Forst Frauenberg Frechen Frelenberg Freyaldenhoven Friesheim Freimersdorff Friemersheim Frimersdorff Froizheim -- Fussenich Gangelt Gartzweiler Geilenkirchen Gemund Gennep Gerderath Gevenich Canton

Neuss Calcar Rheinberg Gueldres Meurs Bergheim Clèves Cologne Zulpich Borcette Linnich Neersen Linnich Cranenbourg Créveld Odenkirchen Montjoie Dormagen Erkelens Heinsberg Gemund Froitzheim Bracht Duren Eschweiler Duren Linnich Weiden Montjoie Gemund Elsen Meurs Zulpich Erkelens Lechenich Bergheim Eschweiler Zulpich Elsen Urdingen Borcette Zulpich Weiden Geilenkirchen Linnich Lechenich Weiden Urdingen Elsen Froitzheim Eschweiler Froitzheim Geilenkirchen Elsen Geilenkirchen Gemund Cranenbourg Erkelens Linnich Seite 2/6

Arrondissement

Créveld Clèves Créveld Clèves Créveld Cologne Clèves Cologne Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Créveld Cologne Créveld Cologne Cologne Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Créveld Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Aix-la-Chapelle

1806 Mairie

Gymnich Gladbach Glehn Goch Greffrath Greffrath Gressenich Grevenbicht Grevenbroich Grieth Griethausen Grimlinghausen Grubbenvorst Gueldres Gustorff Haaren (Aix) Haren (Heinsb) Hambach Havert Heimbach Hinsbeck Heinsberg Heistern Helden Hemmerden Heppendorff Heerdt Herckenbusch Hersel Hilfart Hoengen Horstgen Holzheim Holzmulheim Homberg Horst Hottorff Hoeven Huchelhoven Hulchrath Huls Hurth Imgenbroich Immendorff Immerrath Inden Issum Juchem Juliers (= Jülich) Kaldenkirchen Kalterherberg Karken Kaarst Kecken Keldennich Keltz Keltzenberg Kempen Keppelen

1808 Mairie

Gimnich Gladbach Glehn Goch Greffrath Grefrath Gressenich Grevenbicht Grevenbroich Grieth Griethausen Grimlinghausen Grubbenworst Gueldres Gustorff Haaren Haaren Hambach Havert Heimbach Hinsbeck Heinsberg Heisteren Helden Hemmerden Heppendorff Herdt Herckenbusch Hersel Hilfarth Hoengen Hoerstgen Holzheim Holtzmulheim Homberg Horst Hottorff Hoeven Huchelhoven Hulckrath Huls Hurth Imgenbroich Immendorff Immerath Inden Issum Juchen Juliers Kaldekirchen Kalterherberg Karcken Karst Kecken Keldenich Keltz Kelzenberg Kempen Keppelen

1813 Mairie Gimnich Gladbach Glehen Goch Greffrath Greffrath Gressenich Grevenbicht Grevenbroich Grieth Griethausen Grimlinghausen Grubbenvorst Gueldres Gustorff Haaren Haaren Hambach Havert Heimbach Heinsbeck Heinsberg -- Helden Hemmerden Heppendorff Herdt Herkenbusch Hersel Hilfarth Hoengen Hoerstgen Holzheim Holzmulheim Homberg Horst Hottorff Hoven Huchelhoven Hulchrath Huls Hurth Imgenbroich Immendorff Immerath Inden Issum Juchen Juliers Kaldenkirchen Kalterherberg Karcken Karst Keeken Keldenich Keltz Kelzenberg Kempen Keppelen Canton

Lechenich Neersen Neuss Goch Neuss Wanckum Eschweiler Sittard Elsen Calcar Clèves Neuss Horst Gueldres Elsen Borcette Heinsberg Juliers Sittard Gemund Wanckum Heinsberg Eschweiler Horst Elsen Kerpen Neuss Heinsberg Bruhl Heinsberg Eschweiler Rheinberg Neuss Gemund Meurs Horst Juliers Montjoie Bergheim Elsen Kempen Bruhl Montjoie Geilenkirchen Erkelens Linnich Gueldres Odenkirchen Juliers Bracht Montjoie Heinsberg Neuss Clèves Gemund Froitzheim Odenkirchen Kempen Calcar Seite 3/6

Arrondissement

Cologne Créveld Créveld Clèves Créveld Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Clèves Clèves Créveld Clèves Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Cologne Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Créveld Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Clèves

1806 Mairie

Kerpen Kervenheim Kessel Kesternich Kevelaer Kirchberg Kirchhoven Kirspelwaldniel Kleinenbroich Kleingladbach Kleinkempen Königshoven Kukum Labbeck Lamersdorff Lammersdorff Lanck Langerwehe Langst Lechenich Laurensberg Leuth Liblar Liedberg Limbricht Linn Linnich Lobberich Loevenich Lövenich Lommersom Longerich Marienbaum Materborn Mercken Meerlo Merznich Möers Millen Mook Montjoye (= Monschau) Mungersdorff Munstergelen Myhl Neersen Nemenich Nettesheim Neukirchen Neukirchen (Od) Neuss Niddegen Niederzier Niel Nieukerck Nievenheim Noethen Norff Norvenich Nothberg

1808 Mairie

Kerpen Kervenheim Kessel Kesternich Kevelaer Kirchberg Kirchhoven Kirspel-Waldniel Kleinenbroich Kleingladbach Kleinkempen Konigshoven Kuckum Labbeck Lamersdorff Lamersdorff Lanck Langerwehe Langst Lechenich Laurensberg Leuth Liblar Liedberg Limbricht Linn Linnich Lobberich Loevenich Loevenich Lommersum Longerich Marienbaum Matterborn Mercken Mierlo Merzenich Meurs Millen Mook Montjoie Mungersdorff Munstergelen Myhl Nersen Nemmenich Nettesheim Neukirchen Neukirchen Neuss Niedegen Niederzier Niel Nieukerch Nievenheim Noethen Norf Norvenich Nothberg

1813 Mairie Kerpen Kervenheim Kessel Kesternich Kevelaer Kirchberg Kirchhoven Kirspelwaldniel Kleinenbroich Kleingladbach Kleinkempen Koenigshoven Kuckum Labbeck Lamersdorf Lammersdorff Lanck Langerwehe Langst Lechenich Leurensberg Leuth Liblar Liedberg Limbricht Linn Linnich Lobberich Loevenich Loevenich Lommersum Longerich Marienbaum Materborn Merken Merloo Merzenich Meurs Millen Mock Montjoie Mungersdorff Munstergelen Myhl Neersen Nemmenich Nettesheim Neukirchen Neukirchen Neuss Nidegen Niederzier Niel Nieukerk Nievenheim Noethen Norff Norvenich Nothberg Canton

Kerpen Goch Horst Montjoie Gueldres Linnich Heinsberg Bracht Neersen Erkelens Neersen Bergheim Erkelens Xanten Eschweiler Montjoie Urdingen Eschweiler Urdingen Lechenich Borcette Wanckum Lechenich Neersen Sittard Urdingen Linnich Wanckum Weiden Erkelens Lechenich Weiden Xanten Clèves Duren Horst Duren Meurs Sittard Cranenbourg Montjoie Weiden Sittard Heinsberg Neersen Zulpich Dormagen Meurs Odenkirchen Neuss Froitzheim Duren Cranenbourg Gueldres Dormagen Gemund Neuss Duren Eschweiler Seite 4/6

Arrondissement

Cologne Clèves Clèves Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Créveld Créveld Cologne Créveld Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Cologne Aix-la-Chapelle Clèves Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Cologne Créveld Cologne Cologne Clèves Clèves Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Cologne Cologne Créveld Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle

1806 Mairie

Oberbruch Obergeburth Oberniedergeb Odenkirchen Oedt Ollesheim Orsoy Ossenberg Osterath Ottersum Paffendorff Pannesheid Pfalzdorff Pier Pont Puffendorf Poulheim Pütz Quatre-Quartiers Randerath Ratheim Reppelen Rhoerdt Rheidt Rheinberg Richterich Roedingen Roetgen Romerskirchen Rondorff Ruhrberg Saeffelen Satzvey Schaphausen Schelsen Scherpenseel Schifbahn Schmitt Schumerquatier (= Schümmerquartier) Schvvanenberg Sechtem Setterich Sevelen Siersdorff Sievernich Simmerath Sindorff Sinzenich Sittard Sonsbeck St.-Antoine Steinstrass St.-Hubert Stockheim Stolberg Stommeln Straas Straelen

1808 Mairie

Oberbruch Obergeburth Oberniedergeburth Odenkirchen Oedt Ollesheim Orsoy Ossenberg Osterath Ottersum Paffendorff Pannesheide Pfaltzdorff Pier Pont Puffendorff Poulheim Putz Quatre-quart.ers

Randerath Ratheim Reppelen Reurdt Rheidt Rheinberg Richterich Roedingen Roetgen Romerskirchen Rondorff Ruhrberg Saeffelen Satzvey Schaphuysen Schelsen Scherpenseel Schiefbahn Schmitt Schummerquartier Schwanenberg Sechtem Setterich Sevelen Siersdorff Sivernich Simmerath Sindorff Sinzenich Sittard Sonsbeck Saint-Antoine Steinstrass Saint-Hubert Stockheim Stolberg Stommelen Straas-Horn Straelen

1813 Mairie Obenbruch Obergeburth Oberniedergeburth Odenkirchen Oedt Ollesheim Orsoy Ossenberg Osterath Ottersum Paffendorff Pannesheid Pfalzdorff Pier Pont Puffendorff Pulheim Putz Quatrequartiers Randerath Ratheim Reppelen Reurdt Rheidt Rheinberg Richterich Roedingen Roetgen Rommerskirchen Rondorff Ruhrberg Saeffelen Satzvey Schaephuysen Schelsen Scherpenzeel Schieffbahn Schmitz Schummerquartier Schwanenberg Sechtem Setterich Sevelen Siersdorff Sievernich Simmerath Sindorff Sinzenich Sittard Sonsbeck St.-Antoine Steinstrass St.-Hubert Stockheim Stolberg Stommelen Straas Straelen

Erkelens Bruhl Linnich Gueldres Linnich Froitzheim Montjoie Kerpen Zulpich Sittard Xanten Kempen Juliers Kempen Duren Eschweiler Dormagen Duren Wanckum

Canton

Heinsberg Neersen Neersen Odenkirchen Kempen Duren Rheinberg Rheinberg Urdingen Cranenbourg Bergheim Borcette Goch Duren Gueldres Geilenkirchen Weiden Bergheim Rheinberg Geilenkirchen Heinsberg Meurs Meurs Odenkirchen Rheinberg Borcette Juliers Montjoie Dormagen Bruhl Montjoie Sittard Zulpich Meurs Odenkirchen Geilenkirchen Neersen Montjoie Geilenkirchen Seite 5/6

Arrondissement

Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Créveld Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Créveld Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Créveld Cologne Aix-la-Chapelle Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Cologne Aix-la-Chapelle Clèves Créveld Cologne Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Clèves

1806 Mairie

Strump Suchtelen Susteren Tegelen Teveren Till Titz Tudderen Turnich Udem Unterniedergeb.

Urdingen Urmond Vanlo Venray Viersen Vluyn Vorst Vussem Wachendorff Wachtendonck Walbeck Waldenrath Waldfeucht Waldorff Walheim Wallenthal Wanckum Wanssum Ward Wassenberg Veen Weeze Wegberg Wehr Weiden Weilerswist Weisweiler Velden -- Wevelinghoven Weyer Wichterich Wickrath Willich Wollesheim Worringen Wurm Wurselen Xanten Zons Zulpich

1808 Mairie

Strump Suchtelen Susteren Tegelen Teveren Till Titz Tudderen Turnich Udem Unterniedergeburth Urdingen Urmond Wanlo Venray Vierssen Vluin Vorst Vussem Wachendorff Wachtendonck Walbeck Waldenrath Waldfeucht Waldorff Walheim Wallendahl Wanckum Wanssum Wardt Wassenberg Veen Weeze Wegberg Wehr Weiden Weilerswist Weisweiler Velden Wesel Wevelinghoven Weyer Wichterich Wickrath Willich Wollersheim Worringen Wurm Wurselen Xanten Zons Zulpich

1813 Mairie Strump Suchtelen Susteren Tegelen Teveren Till Titz Tudderen Turnich Udem Unterniedergeburth Urdingen Urmond Venlo Venray Vierssen Vluyn Vorst Vussem Wachendorff Wachtendonk Walbeck Waldenrath Waldfeucht Waldorff Walheim Wallendahl Wanckum Wansum Wardt Wassenberg Ween Weeze Wegberg Wehr Weiden Weilerswist Weisweiler Welden Wesel Wevelinghoven Weyer Wichterich Wickrath Willich Wollersheim Worringen Wurm Wurselen Xanten Zons Zulpich Canton

Urdingen Neersen Sittard Bracht Geilenkirchen Calcar Juliers Sittard Kerpen Calcar Neersen Urdingen Sittard Odenkirchen Horst Vierssen Meurs Kempen Gemund Zulpich Wanckum Gueldres Heinsberg Heinsberg Bruhl Borcette Gemund Wanckum Horst Xanten Heinsberg Xanten Goch Erkelens Sittard Borcette Lechenich Eschweiler Wanckum Wesel Elsen Gemund Zulpich Odenkirchen Neersen Froitzheim Dormagen Geilenkirchen Borcette Xanten Dormagen Zulpich Seite 6/6

Arrondissement

Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Aix-la-Chapelle Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Cologne Clèves Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Créveld Clèves Créveld Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Clèves Clèves Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Clèves Clèves Aix-la-Chapelle Clèves Clèves Créveld Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Clèves Clèves Cologne Aix-la-Chapelle Cologne Créveld Créveld Aix-la-Chapelle Cologne Aix-la-Chapelle Aix-la-Chapelle Clèves Cologne Cologne