Transcript Rouwbrief - Uitvaartzorg Serrus

Notre cher papa est parti
rejoindre sa moitié,
sans laquelle la vie n’avait pour lui plus de valeur.
Qu’ils reposent en paix enfin à nouveau réunis…
Onze lieve vader is heengegaan,
terug naar zijn geliefde,
zonder wie zijn leven geen waarde meer had.
Laat ze in vrede rusten, eindelijk weer samen...
Ses enfants et petits-enfants:
Dominique JOURDAIN et Jos DE JONG
Julie, Victor
Laurent et Dorothée JOURDAIN-BOENS
Silvo, Mina
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur
Christian JOURDAIN
Veuf de Madame Jacqueline DEFEVER (†2009)
Né à Halluin le 9 février 1936 et décédé à Menin le 2 décembre 2014.
Les funérailles, auxquelles vous êtes invités à assister,
auront lieu dans l’aula du cimetière
à Menin (Dadizelestraat) le lundi 8 décembre 2014 à 14.00 heures.
Suivi de la dispertion des cendres au jardin du souvenir
De uitvaartdienst, waartoe u vriendelijk wordt uitgenodigd,
heeft plaats in de aula van het kerkhof
te Menen (Dadizelestraat) op maandag 8 december 2014 om 14.00 uur.
Gevolgd door de asverstrooiing op de strooiweide
La famille recevra les condoléances à la fin de la cérémonie
Er is gelegenheid om de familie te begroeten na de rouwdienst
ni fleurs, ni couronnes – bloemen noch kransen
Condoléances - Rouwbetuiging:
Bij voorkeur via www.uitvaartzorgserrus.be
Ofwel: familie van wijlen Christian JOURDAIN
P/a Moorselestraat 153 – 8930 MENEN
- Uitvaartzorg “Serrus” 056/42.30.28 -