N.C.O.B.B.

NATURAL CONTEST ORGANISATION BODY BUILDING BELGIUM

Gelieve de naam/namen van uw coach(en) bekend te maken. Deze zijn enkel toegelaten backstage en in de kleedkamers der atleten en dit voor het goede verloop van de wedstrijd. De coach is verplicht een inkomticket te nemen (behalve als hij zaalhouder is). * * * Veuillez nous faire connaître les noms des différents coachs présent lors du concours. Ils seront les seuls autorisés back stage et au vestiaire et ceci pour le bon déroulement du concours. Les coachs doivent payer leurs entrées (sauf si ils sont chef de salle). CLUB:.…………………………………………………..………………………………………………………………… Nombre d’athlètes inscrits:…………………………………………………………………………………… Aantal deelnemers:…………………………………………………………………………………………….. Nombres de coachs:………………………………………………………….….(1 coach par 3 athlètes). Aantal coachen:……………………………………………………………….……(1 coach per 3 atleten). Naam/Nom:………………………………………………………………………………………………………………. Voornaam/Prénom:…………………………………………………………………………………………………….. Naam/Nom:………………………………………………………………………………………………………………. Voornaam/Prénom:…………………………………………………………………………………………………….. Datum – Date Handtekening verantwoordelijke Signature du responsable Dit formulier terugzenden voor: / Renvoyer ce formulaire avant le: 28/10/2014

Naar / À

E-mail: Secretariaat N.C.O.B.B. vzw Eric Serreyn Kleiput 21 – 8300 Knokke-Heist Tel.: 0478 491 220 – Fax 050 625 442 [email protected]

// Site: www.ncobb.com

N.C.O.B.B.

Knokke-Heist, postdatum Knokke-Heist, date postal NATURAL CONTEST ORGANISATION BODY BUILDING BELGIUM

Finale NCOBB Mr. & Ms. CONTEST

Zondag 9 november 2014 Dimanche 9 novembre 2014 CULTUREEL CENTRUM Frans Messingstraat,36, 2100 Deurne

Belgium 2014

Beste zaalhouder, Dit is een uitnodiging om uw inkom kaarten te bestellen van deze wedstrijd.. Gelieve notitie te nemen v/h reglement, de specificaties en uw deelnemers en supporters ervan op de hoogte te stellen. Cher directeur de Salle, Ceci est une invitation pour commander vos cartes d’entrée de ce concours. Veuillez avoir l’amabilité de prendre note du règlement et des specifications et d’avertir vos supportères & Participants Deuren / Portes : 15.00 u/h.

Weging Atleten : van-de Pesée athlètes : 14.00 u/h –15.00 u/h Wedstrijd / Concours 16.00 u/h Met de hoop U te mogen ontmoeten, wensen wij U veel succes. En espérant de vous revoir bientôt nous vous souhaitons beaucoup de succès. Gelieve mij volgende tickets te laten toekomen: Veuillez me faire parvenir les tickets suivants:

……………..… x 30 Euro (VIP Reserved Réserver) =…….. ………… Euro Naam/Nom:/Name………………………………………………… …….. Kinders onder acht jaar Gratis /Enfants en dessous de huit ans Gratuite Free/libre -8 years / ans Adres(se):…………………………………………………………. ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ………25 Euro Entree tickets x 20 Euro (Voorverkoop) in advance (Prevente) = ………….….... Euro Tel.:…………………………….................................................. Date + Signature ----------------------------------------- TOTAAL – TOTAL = ………...…….. Euro Het bedrag zal heden voldaan worden op rekeningnumme rIBAN BE47 853 8527221 80 BIC: SPAABE22

De Kaarten worden verzonden (verzending ten uwe laste) na betaling op het rekeningnummer

Le montant pour les frais sera transféré aujourd’hui sur le numéro de compte bancaire suivant: IBAN BE47

853-8527221-80 Les cartes seront envoyées (l’envoye est à votre charge) dès paiement au compte

. BIC: SPAABE22

Dit formulier terugzenden naar / Renvoyer ce formulaire à E-mail: Secretariaat N.C.O.B.B. vzw Eric Serreyn Kleiput 21 – 8300 Knokke-Heist Tel.: 0478 491 220 – Fax 050 625 442 [email protected]

// Site: www.ncobb.com

N.C.O.B.B.

NATURAL CONTEST ORGANISATION BODY BUILDING BELGIUM

Finale Mr. & Ms. Belgium NCOBB 2014 Ja,

Ik wens deel te nemen aan de “ Natural Body Building Contest “. Hierbij geef ik mijn erewoord als atleet, dat ik geen enkel krachtbevorderende producten (anabole steroïden) heb genomen of nog zal nemen, en verklaar mij volledig akkoord met het reglement van het N.C.O.B.B. In geval ik positief bevonden wordt verbind ik mij ertoe om de kosten van de dopingcontrole terug te betalen aan het N.C.O.B.B. Alsook verklaar ik mij akkoord met de beslissing van een schorsing van 4 jaar. Ik verbind mij ertoe om gedurende die 4 jaar lid te blijven van het N.C.O.B.B. en het vereiste lidgeld zonder onderbreking te voldoen. Gelezen en goedgekeurd, Voor akkoord , Handtekening………………………….…………………………

Oui,

je désire participer au “ Natural Body Building Contest “. Par la présente, je donne ma parole d’honneur que je n’ai pas, ni prendrai des produits fortifiant (stéroïdes anabolisants) et me déclare en complet accord avec le règlement de la N.C.O.B.B. Au cas d’un résultat positif, je m’engage à rembourser au N.C.O.B.B. tous les frais par rapport au contrôle antidoping. De plus, j’accepterai la décision d’une suspension de 4 ans et je m’engage à rester membre du N.C.O.B.B. pendant ces 4 années en payant, sans interruption, la cotisation nécessaire. Lu et approuvé, Pour accord, Signature……….…………………………………….………

Invullen in drukletters a.u.b. * A remplir en lettres majuscules s.v.p.

Naam/Nom:………………………………………………………….…….Voornaam/Prénom:………………….…………………………….. Geboortedatum/Date de naissance:…………………………………………Tel.:………………………………………..……………………... Straat/Rue:…..……………………………………….………………………………….…………………………Nr./No.:…………………… Postnr./Code postal:…………………….Gemeente/Commune:…………………………………………..……………………………………. Club:……………………………………………………………………………………………..………………………………………………. Naam zaaloverste/Nom du chef de salle:…………………………..……………………………………………………………………………. Straat/Rue:.………………………………………….………………………………….…………………………Nr./No.:…………………… Postnr./Code postal:…………………….Gemeente/Commune:…………………………………………………………..……………………. Tel.:………………………………………..………..E-mail adres(se):……………….………………………..……………………………….

Reeks/Categorie :

[] Juniors (-21 jaar/ans) [] Beloften – Espoir (21-23 jaar/ans) [] Seniors (+24 jaar/ans) (-65) (-70) (-75) (-80) (-85) (+85) [] Masters (+40, +50, +60 jaar/ans) [] Miss Physical (-52 kg) (+52 kg) [] Miss Bodyform [] Koppels - Couples - Mixed Pairs [] Gewicht/Poids……………Kg…………..Gr. Gelieve uw inschrijvingsgeld (25 €uro) heden te storten op rekeningnummer:

BE47853-8527221-80

met vermelding

“Finale Mr.Ms. Belgium NCOBB 2014”

Veuillez verser aujourd’hui, l’argent d’inscription (25 €uro) sur le compte suivant:

BE47-853-8527221-80

avec la référence

“ Finale Mr.Ms. Belgium NCOBB 2014”.

Dit formulier terugzenden voor: / Renvoyer ce formulaire avant le:

Naar / À

28/10/2014 Secretariaat N.C.O.B.B. vzw Eric Serreyn Kleiput 21 – 8300 Knokke-Heist Tel.: 0478 491 220 – Fax 050 625 442 E-mail: [email protected]

// Site: www.ncobb.com