Transcript 感謝詩/HYMN OF THANKS 當以感謝進祂的門 當以頌讚進祂的院 歡欣歌唱來敬拜主 Enter His gates with thanksgiving Come into His courts with praise Worship the Lord with singing.

感謝詩/HYMN OF THANKS
當以感謝進祂的門
當以頌讚進祂的院
歡欣歌唱來敬拜主
Enter His gates with thanksgiving
Come into His courts with praise
Worship the Lord with singing
以感謝稱頌主名
哈利路亞 哈利路
哈利路亞 哈利路亞
頌主名
Be thankful and bless His Name
Alleluia, allelu,
Alleluia, alleluia,
Bless His Name
我們是主手所造
以祂慈愛手創造
我們是祂草場的羊
是祂所喜愛的羊
We know the Lord has made us
Make us with His own loving hands.
We are the sheep of His pasture,
We are His beloved lambs.
哈利路亞 哈利路
哈利路亞 哈利路亞
頌主名 X 2
頌主名
Alleluia, allelu , Alleluia, alleluia,
Bless His Name
X2
Bless His Name
當向耶和華歡呼歌頌
當向耶和華歡呼歌頌
全地萬民當同頌讚
高舉主聖名獻上感恩
唱主的歌到永遠
SHOUT FOR JOY TO THE LORD
Shout for joy to the Lord, ye people.
Fill the earth with a sound of praise.
Lift His name with a glad thanksgiving.
Sing His song for all your days
當向耶和華歡呼歌頌
全地出聲唱不盡
歡喜稱謝讚美主名
同聲宣揚主救恩
Sing for joy to the Lord, ye people.
Ever let your song be heard.
Praise His name with the sound of singing.
With one voice proclaim His word.
當用歡喜的號聲讚美
用角聲來讚美祂
鼓瑟彈琴頌主慈愛
唱樂歌來讚美祂
Make glad song with the sound of the trumpet.
With the horn declare His praise.
On the harp sound forth His goodness.
Ever let your songs proclaim.
歡呼歌頌唱哈利路亞
讚美主阿們阿們
全地萬民同頌主榮耀
讚美主阿們阿們
Shout for joy, sing an alleluia
Praise the Lord, amen ,amen.
Fill the earth with the sounds of glory.
Praise the Lord, amen ,amen.
當用歡喜的號聲讚美
用角聲來讚美祂
鼓瑟彈琴頌主慈愛
唱樂歌來讚美祂
Make glad song with the sound of the trumpet.
With the horn declare His praise.
On the harp sound forth His goodness.
Ever let your songs proclaim.
當向耶和華歡呼歌頌
全地萬民當同頌讚
高舉主聖名獻上感恩
唱主的歌到永遠
當歡呼歌頌讚美祂
讚美祂
Shout for joy to the Lord, ye people.
Fill the earth with a sound of praise.
Lift is name with a glad thanksgiving.
Sing His song for all your days.
Sing and shout for joy, for joy,
Shout for joy ！