Transcript 與微之書 困頓中的關懷 書 上書：臣僚敷奏  書信：朋舊往復   白居易與微之書：言情抒懷，纏綿悲涼 釋題 有關元微之  二人交情  同登進士  主張相同  同相唱和  同時被貶  元白交誼 春來無伴閒遊少，行樂三分減二分  何況今朝杏園裡，閒人逢盡不逢君  曲江憶元九  渺渺江凌道，相思遠不知  近來文卷裡，半是憶君詩   憶元九.

與微之書
困頓中的關懷
書
上書：臣僚敷奏
 書信：朋舊往復


白居易與微之書：言情抒懷，纏綿悲涼
釋題
有關元微之
 二人交情

同登進士
 主張相同
 同相唱和
 同時被貶

元白交誼
春來無伴閒遊少，行樂三分減二分
 何況今朝杏園裡，閒人逢盡不逢君

曲江憶元九

渺渺江凌道，相思遠不知
 近來文卷裡，半是憶君詩


憶元九
學習重點
白居易其人
 元白兩人文學主張
 元白交誼
 掩抑內斂的抒情筆法

白居易
姓名字號
 生平事蹟
 文學主張
 文學成就

故事
能識之無
 長安居大不易



離離原上草，一歲一枯榮。 野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孫去，萋萋滿別情。
口舌成瘡，手肘生胝
 老嫗都解




詩人玉屑：點竄塗抹
香山居士、醉吟先生
琴史：嗜酒、耽琴、淫詩
文學主張
 文章合爲時而著，歌詩合爲事而作
 爲君、爲臣、爲民、爲物、爲事而作，不爲
文而作
 救濟人病，裨補時闕，上以補察時政，下以
泄導人情
 詩歌要有社會內容，要能反映民生疾苦和社
會現實弊端
詩歌分類
諷諭：新樂府、秦中吟
閑適：問劉十九
感傷：琵琶行、長恨歌
雜律：
為民喉舌
《賣花》：“一叢深色花，十户中人
赋！”
 《輕肥》： “是歲江南旱，衢州人食
人”！
 《賣炭翁》宫中黄衣使者剥奪百姓
 《杜陵叟》百姓典桑賣地來抵官租
 《新豐折臂翁》老人偷將大石捶折臂，
才留得残命。雖然“痛不眠，终不悔，
且喜老身今獨在” 。

主題
與朋友相別
 困頓中不能自救，何況救人
 相濡以沫，強顏歡笑

架構
陳相念
 憶初別
 說九江







寫深心

久別\無信\難忘\奈何
病中來信\以文代信\詩意淒苦
身心康態\家人同來
環境安全\俸給足用
廬山築室\可以終老
山中侵晨\遙憶故友\以詩回報
有關廬山
命意
以交情深厚為主題
 故示康樂只是怕朋友傷心
 難於離別、總是憶念才是真正感受

章法特色
多四言句
 多對偶句
 文字平易
 風格雅麗

有關朋友離別
揮手自茲去，蕭蕭斑馬鳴
 此地一為別，孤蓬萬里征
 無為在歧路，兒女共沾巾
 孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流
 勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人
 念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊

進階研究
http://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/a
nfa_tong_paichui.htm
 http://tknet.tku.edu.tw/~u5080666/peo
ple.htm

白居易廬山草堂記（節）
堂東有瀑布,水懸三尺,
瀉階 隅 , 落 石 渠 , 昏 曉 如 練 色 ,
夜中如環珮琴筑聲

白居易琵琶行（節）
我從去年辭帝京，謫居臥病潯陽城
 潯陽地僻無音樂，終歲不聞絲竹聲
 住近湓江地低濕，黃蘆苦竹繞宅生
 其間旦暮聞何物，杜鵑啼血猿哀鳴
 春江花朝秋月夜，往往取酒還獨傾
 豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽

附錄：

元白詩作欣賞
白居易作品1（感傷）

賦得古原草送別
離離原上草，一歲一枯榮。
 野火燒不盡，春風吹又生。
 遠芳侵古道，晴翠接荒城。
 又送王孫去，萋萋滿別情。

白居易作品2（感傷）

自河南經亂，關內阻饑，兄弟離散，各在一處。因望月有感，聊書所懷，寄上浮
梁大兄、於潛七兄、烏江十五兄，兼示符離及下邽弟妹
時難年荒世業空，弟兄羈旅各西東。
 田園寥落干戈後，骨肉流離道路中。
 弔影分為千里雁，辭根散作九秋蓬。
 共看明月應垂淚，一夜鄉心五處同。
白居易作品3（閒適）
問劉十九
 綠螘新醅酒，紅泥小火壚。
 晚來天欲雪，能飲一杯無？
白居易作品4（諷喻）
賣炭翁 苦宮市也
滿面塵灰煙火色，兩鬒蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單，必憂炭賤願天寒。
夜來城上一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。
牛困人饑日已高，市南門外泥中歇。
翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。
手持文書口稱敕，迴車叱牛牽向北。
一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。
半匹紅紗一丈綾，繫向牛頭充炭直
白居易作品5（諷喻）
杜陵叟 傷農夫之困也
杜陵叟，杜陵居，歲種薄田一頃餘。
三月無雨早風起，麥曲不秀多黃死。
九月降霜秋早寒，禾穗未熟皆青乾。
長吏明知不申破，急歛暴徵求考課。
典桑賣地納官租，明年衣食將何如？
剝我身上帛，奪我口中粟。
虐人害物即豺狼，何必爪鋸牙食人肉！
不知何人奏皇帝，帝心惻隱知人弊。
白麻紙上書德音，京畿盡放今年稅。
昨日里胥方到門，手持敕牒牓鄉村。
十家租稅九家畢，虛受吾君蠲免恩！
元稹詩作
《遣悲懷》三首之一：
謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。
顧我無衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵。野
蔬充膳甘長藿，落葉添薪仰古槐。今日
俸錢過十萬，與君營奠復營齋。
 《行宫》：寥落古行宫，宫花寂寞红。
白頭宫女在，閒坐說玄宗。

寄吳漢槎寧古塔 顧貞觀


季子平安否？便歸來、平生萬事，那堪回首！
行路悠悠誰慰藉，母老家貧子幼。 記不起、從
前杯酒。 魑魅搏人應見慣，總輸他、覆雨翻雲
數
天涯、依然骨肉，幾家能彀？比似紅顏多命薄，
更不如今還有。只絕塞、苦寒難受。 廿載包胥
承一諾，盼烏頭、馬角終相救。 置此札，君懷
袖。

我亦飄零久。十年來，深恩負盡，死生
師友。宿昔齊名非忝竊，試看杜陵消瘦，
曾不減夜郎僝僽。薄命長辭知己別，問
人生到此淒涼否？千萬恨，從君剖。
兄生辛未吾丁丑。共些時冰霜摧折，早
衰蒲柳。詞賦從今須少作，留取心魂相
守。但願得河清人壽。歸日急翻行戍稿，
把空名料理傳身後。言不盡，觀頓首。