Slide 1

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty)
221-206 ก่อน ค.ศ.
AJ.2 : Satit UP


Slide 2

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (221-206 ปี กอ่ นคริสต์ศกั ราช)
- เป็นสมัยสัน้ ๆ เพียง 15 ปี


Slide 3

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋
Qin Dynasty
Chin Dynasty
Chi’in Dynasty
หรือ จักรวรรดิฉิน (Qin Empire)


Slide 4

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ยุคจักรวรรดิแรกของจีน
- สามารถรวมดินแดนของจีนให้เป็ นจักรวรรดิ เป็ นครัง้ แรก(การรวมจีนเป็ นเอกภาพได้น้นั นับเป็ นมี
ความหมายยิ่งใหญ่ในประวัตศิ าสตร์จนี ) (จักรพรรดิจนิ๋ ซีฮอ่ งเต้ สามารถปราบปราม และผนวกรัฐต่างๆ
เป็ นจักรวรรดิได้เป็ นครัง้ แรกในประวัตศิ าสตร์จนี )
- ได้ขยายอานาจให้จนี มีเขตแดนกว้างใหญ่
- จีนเริ่มเป็ นจักรวรรดิ(Empire)




Slide 5

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
นักประวัตศิ าสตร์นิยมเรียกประวัตศิ าสตร์จนี ตัง้ แต่ ราชวงศ์ฉิน จนถึง ราชวงศ์ชิง(แมนจู)
ว่าเป็ นจีนยุคจักรวรรดิ ถึงแม้ว่าราชวงศ์ฉินจะมีอายุเพียงแค่ 15 ปี แต่เป็ นผูป้ กครองที่ได้
วางรากฐานสาคัญของอารยธรรมชนเผ่าฮันหรื
่ อจีนฮัน(Hun)ไว้
่
เป็ นจานวนมาก


Slide 6

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- เริ่มการปกครองในระบอบจักรพรรดิ(ฮ่องเต้ หรือ หวงตี้)ขึ้นเป็นครัง้ แรกของจีน และจีน
ปกครองในระบอบจักรพรรดิต่อมากว่า 2000 ปี จนสิ้นสุดเมื่อ ค.ศ. 1912
- จักรพรรดิองค์สาคัญ คือ จักรพรรดิชิวงั ่ ตี่ หรือ ฉิ นซีหวงตี้ หรือ จิน๋ ซีฮอ่ งเต้ (Emperor Qin
Shi Huang) และ เป็ นจักรพรรดิองค์แรกของประวัตศิ าสตร์จนี (The First Emperor)


Slide 7

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
เซียนหยาง(Xianyang) หรือ ฉางอัน (Chang-An) เป็ นเมืองหลวงของอาณาจักร
(ปัจจุบนั ตัง้ อยู่บริเวณเมืองซีอาน(Xi-an) มณฑลส่านซี(Shan-Xi)ปัจจุบนั )


Slide 8

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ยึดหลักปกครองที่เข้มงวดตามหลักนิ ตธิ รรม(ฟาเจีย)ของ ซุนจื๊อ(Hsun Tzu) ที่เห็นว่า
มนุ ษย์ชวั ่ ร้ายมี กิเลส ตัณหาต้องใช้อานาจและกฎหมายเป็ นเครื่องควบคุม
- รวบอานาจไว้ท่ศี ูนย์กลาง กษัตริยแ์ ต่งตัง้ ข้าราชการไปปกครองโดยตรง
- มีการปกครองที่เข้มงวดและการลงโทษที่รุนแรงในสมัยนี้
- ข้าราชการของรัฐบาลกลางและหน่ วยงานรัฐบาลท้องถิ่นล้วนแต่งตัง้ และถอดถอนโดย
องค์จกั รพรรดิเอง ไม่มีการสืบต่ออานาจทางวงศ์ตระกูล เหมือนระบบศักดินา
- ยกเลิกระบบศักดินา (ยกเลิกระบบแต่งตัง้ เจ้าประเทศราชผูค้ รองแคว้น กลับใช้ระบบ
จังหวัดและอาเภอ แทน)
- แบ่งเขตการปกครองทัว่ อาณาจักรออก เป็ น 36 เขต(มณฑล)
- ระบบจังหวัดและอาเภอที่ราชวงศ์ฉินเริ่มใช้ในสมัยนั้นได้กลายเป็ นระบบปกครองของ
ราชวงศ์ต่างๆในยุคหลัง


Slide 9

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ทาลายขนบธรรมเนี ยมประเพณี เดิมและคาสอนของขงจื๊อเผาตาราต่างๆ
เพื่อเสริมสร้างการปกครองในด้านความคิด เมื่อปี 213 ก่อน ค.ศ. จิน๋ ซีฮอ่ งเต้ได้สงั ่ การให้เผา
หนังสือประวัตศิ าสตร์ของต่างๆของลัทธิขงจื๊อ และลัทธิเต๋า ยกเว้นหนังสือประวัตศิ าสตร์ท่เี กี่ยวกับ
ชาวฉิ นเท่านั้น นอกจากนี้ ยงั ประหารชีวิตผูค้ นที่แอบเก็บและแพร่กระจายหนังสือเหล่านี้
- จักรพรรดิจนิ๋ ซีฮอ่ งเต้ ต้องการบังคับประชาชนให้ใช้มาตรฐานที่กาหนดขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้การ
รวมประเทศสมบูรณ์ จึงเลือกใช้วิธีค่อนข้างบีบคัน้ และรุนแรงด้วยการประหารเหล่าปัญญาชนที่
ต่อต้านคาสัง่ ของพระองค์และสานุ ศิษย์ขงจื๊อ นอกจากนั้นยังออกคาสัง่ เผาหนังสือในความ
ครอบครองของขุนนางและชาวบ้านซึ่งมิใช่มาตรฐานของพระองค์ทง้ั หมด แล้วเร่งเผยแพร่มาตรฐาน
ของแผ่นดินโดยเร็ว


Slide 10

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
มีการสร้างกาแพงเมืองจีน(The Great Wall)
โดยเรียกกาแพงนี้ ว่า “กาแพงหมื่นลี้” สมัยของ
จิน๋ ซีฮอ่ งเต้ (กาแพงเมืองจีนเป็ นเส้นแบ่ง
ระหว่างคนจีนที่อยู่ใต้กาแพงกับพวกที่ชาวจีน
เรียกว่าพวกป่ าเถื่อนที่อยู่เหนื อกาแพงเมืองจีน)


Slide 11

มีการสร้างกาแพงเมืองจีน(The Great Wall)
สร้างในสมัยของ จิน๋ ซีฮอ่ งเต้


Slide 12

มีการสร้างกาแพงเมืองจีน(The Great Wall)
สร้างในสมัยของ จิน๋ ซีฮอ่ งเต้


Slide 13

ราชวงศ์ฉินหรือจิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- สร้างพระราชวังอันใหญ่โต
- ก่อสร้างสุสาน ตัง้ อยู่ใต้ภเู ขาหลีซนั ในที่รูจ้ กั ในชื่อ “สุสานจิน๋ ซีฮอ่ งเต้”(Mausoleum
of Emperor Qin Shi Huang (259 BC- 210 BC) และหุน่ ทหารกับม้า (ปัจจุบนั อยู่ใน
ใกล้เมืองซีอาน (Xi-an) มณฑล ส่านซี(Xan-Xi)


Slide 14

“สุสานจิน๋ ซีฮอ่ งเต้”(Mausoleum of Emperor Qin Shi Huang)
ปัจจุบนั อยู่ในใกล้เมืองซีอาน (Xi-an) มณฑล ส่านซี(Xan-Xi)


Slide 15

“สุสานจิน๋ ซีฮอ่ งเต้”(Mausoleum of Emperor Qin Shi Huang)
ปัจจุบนั อยู่ในใกล้เมืองซีอาน (Xi-an) มณฑล ส่านซี(Xan-Xi)


Slide 16

“สุสานจิน๋ ซีฮอ่ งเต้”(Mausoleum of Emperor Qin Shi Huang)
ปัจจุบนั อยู่ในใกล้เมืองซีอาน (Xi-an) มณฑล ส่านซี(Xan-Xi)


Slide 17

ราชวงศ์ฉินหรือจิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
รวมตัวหนังสือของจีนให้เหลือเพียงแบบเดียว (ก่อนราชวงศ์ฉิน กลุม่ ต่างๆต่างก็มีตวั หนังสือของตน
แม้ตวั หนังสือเหล่านี้ จะมีแหล่งที่มาเดียวกันและไม่แตกต่างในด้านการสะกดนักก็ตาม แต่กย็ งั คง
เป็ นอุปสรรคต่อการแพร่ขยายและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม หลังจากฉิ นรวมจีนเป็ นเอกภาพแล้ว ได้
กาหนดให้ตวั หนังสือ”เสีย่ วจ้วน”(จ้วนเล็ก)” หรือ ของกลุม่ ฉิ นเป็ นตัวหนังสือที่ใช้ทวั ่ ประเทศ
หลังจากนั้น การเปลี่ยนแปลงตัวหนังสือจีนเริ่มมีระเบียบ ซึ่งมีความหมายต่อการก่อรูป ของ
ประวัตศิ าสตร์จนี และการสืบทอดวัฒนธรรมจีนผ่านตัวเขียนจีนในยุคต่อมา)


Slide 18

ราชวงศ์ฉินหรือจิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- มีการใช้เหรียญกษาปณ์ เงินตราแบบเดียวกัน มาตราชัง่ ตวง วัด(กาหนดมาตราชัง่
ตวงวัดของจีนให้เป็ นเอกภาพ เนื่ องจากเป็ นอุปสรรคกีดขวางการเติบโตของเศรษฐกิจ
เพือ่ ให้สอดคล้องกับมาตราชัง่ ตวงวัด จิน๋ ซีฮอ่ งเต้ยงั ได้กาหนดเงินตราและกฎหมายเพือ่
สร้างเงือ่ นไขแก่การเติบโตของเศรษฐกิจประชาชาติ ทัง้ ได้เสริมสร้างฐานะของรัฐบาล
กลางอย่างมาก)


Slide 19

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.

- อนุ ญาตให้ประชาชนมีสทิ ธิเป็ นเจ้าของที่ดนิ จากเดิมที่ดินทัง้ หมดเป็ นของ
กษัตริยแ์ ละขุนนาง(ตามระบอบศักดินา)
- มีการเก็บภาษี ท่ดี นิ
- มีการสารวจสามะโนประชากร
- มีการค้นพบดินปื น(Gunpowder)


Slide 20

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- มีการสร้างถนน (Highway Network) มีระบบความกว้างของถนนกว้างสาหรับรถม้า 2
คันสวนกันได้ ทัว่ ประเทศ ไม่เว้นแม้แต่กาแพงเมืองจีน
- ทาระบบทดน้ าเข้านา และ ป้ องกันน้ าท่วม


Slide 21

ราชวงศ์ฉินหรือจิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
ประชาชนมีความเป็นอยู่อย่างลาบาก เนื่ องจากถูกเกณฑ์แรงงานอย่างหนัก จากการก่อสร้าง
กาแพงเมืองจีน และ สิง่ ก่อสร้างขนาดใหญ่สมัยจิน๋ ซีฮอ่ งเต้


Slide 22

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin(Chin)(Chi’in) Dynasty)
- เป็ นสมัยสัน้ ๆ เพียง 15 ปี
- ยุคจักรวรรดิ(Empire)ของจีน
- สามารถรวมดินแดนของจีนให้เป็ นจักรวรรดิ เป็ นครัง้ แรก(การรวมจีนเป็ นเอกภาพได้
นั้นนับเป็ นมีความหมายยิ่งใหญ่ในประวัตศิ าสตร์จนี ) สมัยที่ขยายอานาจให้จนี มีเขต
แดนกว้างใหญ่
- เริ่มการปกครองในระบอบจักรพรรดิ(ฮ่องเต้ หรือ หวงตี้)ขึ้นเป็ นครัง้ แรกของจีน และ
จีนปกครองในระบอบจักรพรรดิต่อมากว่า 2000 ปี จนสิ้นสุดเมื่อ ค.ศ. 1912
- มีเซียนหยางเป็ นเมืองหลวง (บริเวณเมืองซีอาน(Xi-an)ปัจจุบนั )
- กษัตริยอ์ งค์สาคัญ คือ จักรพรรดิชิวงั ่ ตี่ หรือ ฉิ นซีหวงตี้ หรือ จิน๋ ซีฮอ่ งเต้ (Emperor
Qin Shi Huang) และ เป็ นจักรพรรดิองค์แรก


Slide 23

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- ยึดหลักปกครองที่เข้มงวดตามหลักนิ ตธิ รรม(ฟาเจีย)ของ ซุนจื๊อ(Hsun Tzu) ที่เห็นว่ามนุ ษย์ชวั ่ ร้ายมี
กิเลส ตัณหาต้องใช้อานาจและกฎหมายเป็ นเครื่องควบคุม
- รวบอานาจไว้ท่ศี ูนย์กลาง กษัตริยแ์ ต่งตัง้ ข้าราชการไปปกครองโดยตรง
- มีการปกครองที่เข้มงวดและการลงโทษที่รุนแรงในสมัยนี้
- ข้าราชการของรัฐบาลกลางและหน่ วยงานรัฐบาลท้องถิน่ ล้วนแต่งตัง้ และถอดถอนโดยองค์จกั รพรรดิ
เอง ไม่มีการสืบต่ออานาจทางวงศ์ตระกูล เหมือนระบบศักดินา
- ยกเลิกระบบศักดินา
- แบ่งเขตการปกครองทัว่ อาณาจักรออก เป็ น 36 เขต(มณฑล)
- ระบบจังหวัดและอาเภอสมัยฉิ นเริ่มใช้ในสมัยนั้นได้กลายเป็ นระบบปกครองของราชวงศ์ต่างๆในยุคหลัง
- อนุ ญาตให้ประชาชนมีสทิ ธิเป็ นเจ้าของที่ดิน จากเดิมที่ดินทัง้ หมดเป็ นของกษัตริย(์ ตามระบอบศักดินา)
- เก็บภาษี ท่ดี ิน
- ทาลายขนบธรรมเนี ยมประเพณี เดิมและคาสอนของขงจื๊อเผาตาราต่างๆ


Slide 24

ราชวงศ์ฉิน หรือ จิน๋ (Qin Dynasty) 221-206 ก่อน ค.ศ.
- รวมตัวหนังสือของจีนให้เหลือเพียงแบบเดียว
- มีการสารวจสามะโนประชากร
- มีการสร้างถนน มีระบบความกว้างของถนนกว้างสาหรับรถม้า 2 คันสวนกันได้ ทัว่
อาณาจักร
- ค้นพบดินปื นเป็ นชาติแรก
- มีการใช้เหรียญกษาปณ์ เงินตราแบบเดียวกัน มาตราชัง่ ตวง วัด
- ประชาชนมีความเป็ นอยู่อย่างลาบาก เนื่ องจากถูกเกณฑ์แรงงานอย่างหนัก
- มีการสร้างกาแพงเมืองจีน(The Great Wall)
- สร้างพระราชวังอันใหญ่โต และก่อสร้างสุสาน ที่รูจ้ กั ในชื่อ “สุสานจิน๋ ซี
ฮ่องเต้”(Mausoleum of Emperor Qin Shi Huang)