Transcript 愛情詩選
Slide 1
愛 情 花 語 -中外情詩選
王靖婷 製作
Slide 2
愛情不是迷惑心靈的
強烈閃光，
也不是一時的心血來潮。
它逐漸萌生，猶如織布，
一梭、一梭織起來，
把兩顆心
牢牢地連結在一起。
（哈基姆，彼此的坦白）
Slide 3
這無垠的宇宙
對我都是虛幻，
你才是我的玫瑰，
我全部的財產。
（莎士比亞，十四行詩）
Slide 4
儘管光陰和外貌會使愛情凋零，
唯有真愛永遠有初戀的熱情。
（莎士比亞，十四行詩）
Slide 5
愛情不是語言
所能表達的，
只有用生活，
用生活的全部
來表達它。
（托爾斯泰）
Slide 6
愛和痛苦總是糾纏在一起，
當我唱快樂的情歌，
有時反會感覺錐心的痛；
而當我唱悲傷的歌曲時，
有時反會感到快樂。
（舒伯特）
Slide 7
我有這樣的愛情，
在我眼中視界分為兩半；
一半有她，那裡一切充滿
歡愉、希望、光明；
另一半沒有她，那裡一切
充滿了苦悶和黑暗。
（托爾斯泰，戰爭與和平）
Slide 8
愛情是生活當中
唯一美好的東西，
但是往往因為我們對它
提出過分要求，
而破壞殆盡。
（莫泊桑）
Slide 9
愛一個人，
就愛整個的他，
照他本來的面目去愛他，
而不是脫離現實希望他改變。
（托爾斯泰）
Slide 10
人們總是對愛情
提出太多疑問，
等到有一天，
你終於要知道
答案的時候，
愛情已經悄悄溜走。
（雷馬克，里斯本之夜）
Slide 11
一個人會出生兩次！
第一次是在呱呱落地的那一天，
第二次則是在愛情萌芽的那一天。
（雨果）
Slide 12
多少人愛戀你的神采，
愛戀你的美貌，
但芸芸眾生中，
有一個人，他卻只愛你的靈魂，
也愛上妳臉上變幻的憂傷。
（濟慈）
Slide 13
女人是用耳朵來談戀愛的；
而男人如果墜入情海，
卻是用眼睛來談戀愛。
（王爾德）
Slide 14
你是我生命海岸上
一絲破曉的金色微光，
第一朵潔白秋花上的一滴露珠。
你是俯在塵土上的
遠天的一彎虹彩，
一個烘托著白雲的新月的夢，
你是偶然向世界顯露的，
一個樂園的秘密。
（泰戈爾）
Slide 15
如果我的身體能變成微笑，
那麼我願意在她的雙眸中飛舞；
如果我是快樂，
那麼我願意和她一起悲泣！
（舒曼）
Slide 16
綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花低離情三月雨。
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
（晏殊，玉樓春）
Slide 17
綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花低離情三月雨。
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
（晏殊，玉樓春）
Slide 18
柔情似水，佳期如夢，
忍顧鵲橋歸路？
兩情若是久長時，
又豈在朝朝暮暮？
（秦觀，鵲橋仙）
Slide 19
我住長江頭，
君住長江尾。
日日思君不見君，
共飲長江水。
此水幾時休？
此恨何時已？
只願君心似我心，
定不負相思意。
（李之儀，卜算子）
Slide 20
問世間，情是何物，
直教生死相許。天南地北雙飛客，
老翅幾回寒暑。歡樂趣，
離別苦。是中更有痴兒女。
君應有語，渺萬里層雲，
千山暮景，隻影為誰去？
(元好問，摸魚兒)
Slide 21
從別後，憶相逢，
幾回魂夢與君同。
今宵賸把銀釭照，
猶恐相逢是夢中。
（晏幾道，鷓鴣天）
Slide 22
上邪！
我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，
冬雷震震，夏雨雪，
天地合，乃敢與君絕！
（佚名，上邪）
Slide 23
不應有恨，
何事長向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，
此事古難全！
但願人長久，千里共嬋娟。
（蘇軾，水調歌頭）
Slide 24
花自飄零水自流。
一種相思，兩處閒愁。
此情無計可消除，
才下眉頭，卻上心頭。
（李清照，一翦梅）
Slide 25
花非花，霧非霧。
夜半來，天明去。
來如春夢幾多時，
去似朝雲無覓處。
（白居易，花非花）
Slide 26
少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中，江闊雲低，
斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星也，
悲歡離合總無情，
一任階前點滴到天明。
（蔣捷，虞美人）
Slide 27
茉莉
(席慕蓉)
茉莉好像
沒有什麼季節
在日裏在夜裏
時時開著小朵的
清香的蓓蕾
想你
好像也沒有什分別
在日裏在夜裏
在每一個
恍惚的剎那
Slide 28
蓮的心事 (席慕蓉)
我
是一朵盛開的夏荷
多希望
你能看見現在的我
風霜還不曾來侵蝕
秋雨也未滴落
青澀的季節又已離我遠去
我已亭亭 不憂 也不懼
現在 正是
最美麗的時刻
重門卻已深鎖
在芬芳的笑靨之後
誰人知我蓮的心事
無緣的你啊
不是來得太早 就是
太遲
Slide 29
春蠶
只因
(席慕蓉 )
總在揣想
想幻化而出時
將會有絢爛的翼
和你永遠的等待
今生
我才甘心
做一隻寂寞的春蠶
在金色的繭裏
期待著一份來世的
許諾
Slide 30
新娘
(席慕蓉)
愛我 但是不要只因為
我今日是你的新娘
不要只因為這薰香的風
這五月歐洲的陽光
請愛我 因為我將與你為侶
共渡人世的滄桑
眷戀該如無邊的海洋
一次有一次起伏的浪
在白髮時重溫那起帆的島
將沒有人能記得你的一切
像我能記得的那麼多 那麼好
愛我
趁青春年少
Slide 31
他
(席慕蓉)
他給了我整片的星空
好讓我自由地去來
我知道 我享有的
是一份深沉寬廣的愛
在快樂的角落裏 才能
從容地寫詩 流淚
而日耀的園中
他將我栽成 一株
恣意生長的薔薇
Slide 32
悲喜劇
(席慕蓉)
長久的等待又算得了什麼呢
假如 過盡千帆之後
你終於出現
( 總會有那麼一刻吧 )
當千帆過盡 你翩然來臨
斜輝中你的笑容 那樣真實
又那樣地不可置信
白蘋洲啊 白蘋洲
我只剩下一顆悲喜不分的心
Slide 33
為什麼
(席慕蓉)
我可以鎖住我的筆
卻鎖不住愛和憂傷
在長長的一生裏 為什麼
歡樂總是乍現就凋落
走得最急的都是最美的時光
愛 情 花 語 -中外情詩選
王靖婷 製作
Slide 2
愛情不是迷惑心靈的
強烈閃光，
也不是一時的心血來潮。
它逐漸萌生，猶如織布，
一梭、一梭織起來，
把兩顆心
牢牢地連結在一起。
（哈基姆，彼此的坦白）
Slide 3
這無垠的宇宙
對我都是虛幻，
你才是我的玫瑰，
我全部的財產。
（莎士比亞，十四行詩）
Slide 4
儘管光陰和外貌會使愛情凋零，
唯有真愛永遠有初戀的熱情。
（莎士比亞，十四行詩）
Slide 5
愛情不是語言
所能表達的，
只有用生活，
用生活的全部
來表達它。
（托爾斯泰）
Slide 6
愛和痛苦總是糾纏在一起，
當我唱快樂的情歌，
有時反會感覺錐心的痛；
而當我唱悲傷的歌曲時，
有時反會感到快樂。
（舒伯特）
Slide 7
我有這樣的愛情，
在我眼中視界分為兩半；
一半有她，那裡一切充滿
歡愉、希望、光明；
另一半沒有她，那裡一切
充滿了苦悶和黑暗。
（托爾斯泰，戰爭與和平）
Slide 8
愛情是生活當中
唯一美好的東西，
但是往往因為我們對它
提出過分要求，
而破壞殆盡。
（莫泊桑）
Slide 9
愛一個人，
就愛整個的他，
照他本來的面目去愛他，
而不是脫離現實希望他改變。
（托爾斯泰）
Slide 10
人們總是對愛情
提出太多疑問，
等到有一天，
你終於要知道
答案的時候，
愛情已經悄悄溜走。
（雷馬克，里斯本之夜）
Slide 11
一個人會出生兩次！
第一次是在呱呱落地的那一天，
第二次則是在愛情萌芽的那一天。
（雨果）
Slide 12
多少人愛戀你的神采，
愛戀你的美貌，
但芸芸眾生中，
有一個人，他卻只愛你的靈魂，
也愛上妳臉上變幻的憂傷。
（濟慈）
Slide 13
女人是用耳朵來談戀愛的；
而男人如果墜入情海，
卻是用眼睛來談戀愛。
（王爾德）
Slide 14
你是我生命海岸上
一絲破曉的金色微光，
第一朵潔白秋花上的一滴露珠。
你是俯在塵土上的
遠天的一彎虹彩，
一個烘托著白雲的新月的夢，
你是偶然向世界顯露的，
一個樂園的秘密。
（泰戈爾）
Slide 15
如果我的身體能變成微笑，
那麼我願意在她的雙眸中飛舞；
如果我是快樂，
那麼我願意和她一起悲泣！
（舒曼）
Slide 16
綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花低離情三月雨。
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
（晏殊，玉樓春）
Slide 17
綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花低離情三月雨。
無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
（晏殊，玉樓春）
Slide 18
柔情似水，佳期如夢，
忍顧鵲橋歸路？
兩情若是久長時，
又豈在朝朝暮暮？
（秦觀，鵲橋仙）
Slide 19
我住長江頭，
君住長江尾。
日日思君不見君，
共飲長江水。
此水幾時休？
此恨何時已？
只願君心似我心，
定不負相思意。
（李之儀，卜算子）
Slide 20
問世間，情是何物，
直教生死相許。天南地北雙飛客，
老翅幾回寒暑。歡樂趣，
離別苦。是中更有痴兒女。
君應有語，渺萬里層雲，
千山暮景，隻影為誰去？
(元好問，摸魚兒)
Slide 21
從別後，憶相逢，
幾回魂夢與君同。
今宵賸把銀釭照，
猶恐相逢是夢中。
（晏幾道，鷓鴣天）
Slide 22
上邪！
我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，
冬雷震震，夏雨雪，
天地合，乃敢與君絕！
（佚名，上邪）
Slide 23
不應有恨，
何事長向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，
此事古難全！
但願人長久，千里共嬋娟。
（蘇軾，水調歌頭）
Slide 24
花自飄零水自流。
一種相思，兩處閒愁。
此情無計可消除，
才下眉頭，卻上心頭。
（李清照，一翦梅）
Slide 25
花非花，霧非霧。
夜半來，天明去。
來如春夢幾多時，
去似朝雲無覓處。
（白居易，花非花）
Slide 26
少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中，江闊雲低，
斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星也，
悲歡離合總無情，
一任階前點滴到天明。
（蔣捷，虞美人）
Slide 27
茉莉
(席慕蓉)
茉莉好像
沒有什麼季節
在日裏在夜裏
時時開著小朵的
清香的蓓蕾
想你
好像也沒有什分別
在日裏在夜裏
在每一個
恍惚的剎那
Slide 28
蓮的心事 (席慕蓉)
我
是一朵盛開的夏荷
多希望
你能看見現在的我
風霜還不曾來侵蝕
秋雨也未滴落
青澀的季節又已離我遠去
我已亭亭 不憂 也不懼
現在 正是
最美麗的時刻
重門卻已深鎖
在芬芳的笑靨之後
誰人知我蓮的心事
無緣的你啊
不是來得太早 就是
太遲
Slide 29
春蠶
只因
(席慕蓉 )
總在揣想
想幻化而出時
將會有絢爛的翼
和你永遠的等待
今生
我才甘心
做一隻寂寞的春蠶
在金色的繭裏
期待著一份來世的
許諾
Slide 30
新娘
(席慕蓉)
愛我 但是不要只因為
我今日是你的新娘
不要只因為這薰香的風
這五月歐洲的陽光
請愛我 因為我將與你為侶
共渡人世的滄桑
眷戀該如無邊的海洋
一次有一次起伏的浪
在白髮時重溫那起帆的島
將沒有人能記得你的一切
像我能記得的那麼多 那麼好
愛我
趁青春年少
Slide 31
他
(席慕蓉)
他給了我整片的星空
好讓我自由地去來
我知道 我享有的
是一份深沉寬廣的愛
在快樂的角落裏 才能
從容地寫詩 流淚
而日耀的園中
他將我栽成 一株
恣意生長的薔薇
Slide 32
悲喜劇
(席慕蓉)
長久的等待又算得了什麼呢
假如 過盡千帆之後
你終於出現
( 總會有那麼一刻吧 )
當千帆過盡 你翩然來臨
斜輝中你的笑容 那樣真實
又那樣地不可置信
白蘋洲啊 白蘋洲
我只剩下一顆悲喜不分的心
Slide 33
為什麼
(席慕蓉)
我可以鎖住我的筆
卻鎖不住愛和憂傷
在長長的一生裏 為什麼
歡樂總是乍現就凋落
走得最急的都是最美的時光