Transcript “美国梦”—奥巴马的成名路
Slide 1
Slide 2
父亲老贝拉克·奥巴马 出生在肯尼亚西部一个贫穷的小村庄，一个
偶然的机会成为夏威夷大学的第一名黑人学生；在奥巴马2岁时去哈
佛大学读经济学博士，之后又回到肯尼亚；1982年因车祸去世。
Slide 3
母亲邓纳姆 生于堪萨斯州一个白人家庭，后随父母移居夏威夷，在
夏威夷大学就读人类学硕士课程，1992年完成硕士论文；是一位女
教师及自由主义者和人道主义者；1995年11月7日病逝，年仅52岁。
Slide 4
.
父亲和母亲 在夏威夷大学俄语班里邓纳姆认识了老贝拉克·奥巴
马 ，并成了他的 “超级粉丝”，1961年2月2日18岁的邓纳姆嫁给
了相识七个月的老奥巴马；1964年1月离婚。
Slide 5
奥巴马来到人间 1961年8月4日生于夏威夷州檀香山；2岁时单亲
母亲又重返校园，在家人的资助下用了4年完成学业；上图是奥巴
马2岁时与母亲的合影。
Slide 6
快乐的童年 虽然奥巴马的童年没有父爱，缺少母爱，但他的外祖
父母给了他无微不至的关爱，使他的童年充满了欢乐。
Slide 7
Slide 8
与外祖父在夏威夷海滩
Slide 9
缺牙的童年照
Slide 10
母亲的第二次婚姻 1967年邓纳姆与来自印度尼西亚的留学生苏托
洛结婚后，带着6岁的奥巴马到印尼生活，后来生下女儿玛雅；1970
年离婚；上图为与母亲、继父和同母异父妹妹在印尼时的合影。
Slide 11
1967-1970在印尼上学 三年级时奥巴马在作文中写道：我想当总
统。他没写想当哪个国家的总统，但他写着：希望能让每一个人快
乐。
Slide 12
重回夏威夷
在印尼生活了4年以后，母亲带着奥巴马和妹妹又回
到了夏威夷；上图为1970年与外祖父、母亲和异父妹妹的合影。
Slide 13
与父亲珍贵的合影 从父母分手后，到父亲1982年在肯尼亚死于车
祸前，奥巴马只见过父亲一次，这次父子俩相处了一个月，留下了
这张10岁时与父亲在旧金山的合影。
Slide 14
对父亲的记忆
奥巴马在1995年的回忆录《源自父亲的梦想》中写
道:“我的父亲与我身边的人完全不同——他的皮肤像沥青一样黑，
我的母亲却像牛奶一样白。”
Slide 15
1973-1976在夏威夷火奴鲁鲁私立学校普纳荷上初中 班里大部分
是白人和亚洲人，奥巴马是少数黑人孩子之一，就在那时起，他意
识到了与生俱来的种族问题。
Slide 16
1976-1979年在普纳荷上高中 奥巴马感到了种族的困惑和对复杂
家庭的不理解，觉得很孤独，他在自传《源自父亲的梦想》中承认：
在高中时常常酗酒、吸食大麻，甚至偶尔还吸过可卡因。
Slide 17
喜欢打篮球
奥巴马有了自己的活动圈子，大家喜欢叫他的绰号
“轰炸机”，虽然经常是替补队员，但他从不羞愧，乐在其中。
Slide 18
高中毕业 1979年妈妈飞回夏威夷参加他的高中毕业典礼；外祖母
抱着他，外祖父在一旁温情地望着，奥巴马脸上挂满了笑容。
Slide 19
妹妹玛雅·苏托洛也来向奥巴马祝贺。
Slide 20
深爱他的外祖父母 奥巴马小时候大部分时间是与外祖父母生活在
一起，在一次竞选中他深情地提到外祖母：“她和母亲一起养育了
我，她一而再再而三地为我作出牺牲，她爱我就像爱整个世
Slide 21
1980-1983年在哥伦比亚大学 奥巴马的改变从哥伦比亚大学开始，
他决定改过自新，将大量时间放在学习上，主修政治学，重点研究
国际关系；毕业后他到芝加哥的一个穷人社区做社区工作者。
Slide 22
1988年-1991年哈佛大学法学院
三年社区工作者的经历让奥巴马
决心从事公共事业，为下层民众争取权益，于是他来到哈佛大学学
习法律。
Slide 23
校刊负责人 在校期间奥巴马成为哈佛大学法学院院刊《哈佛法学
评论》104年历史上首位非洲裔主编 ；这个位置通常被视为法律专
业毕业生进入美国最高法院当法官秘书、进而步步高升的敲门砖。
Slide 24
“极优等” 生 1991年奥巴马在哈佛获得了“极优等”法学博士
学位，但仍留有一些早年桀骜不驯的作派，如违章停车的17张罚
单只付了2张，直到17年后准备竞选总统的两周前，才把账付清。
Slide 25
毕业后的选择 带着哈佛光环回到芝加哥后，奥巴马却选择了到一
家专门受理民权诉讼的小型律师事务所工作，当了多年的“穷人代
理人”。
Slide 26
兼职教师
除了在律师事务所工作以外，奥巴马在芝加哥大学法
学院兼职教宪法学。（请注意看：这是美国历史上44位总统中第8
位左撇子总统）
Slide 27
初次寻根 1987年奥巴马第一次到肯尼亚家乡去，他的祖母和许多
亲戚如今仍住在当年父亲住的那个小村庄；上图为他与家族成员合
影。
Slide 28
与祖母在一起
Slide 29
米歇尔
43岁的米歇尔身高1米8，父亲是一名水泵工人，母亲是
一名秘书；她以中学第一名的成绩毕业考入普林斯顿大学，接着又
在哈佛法学院学习。
Slide 30
与奥巴马相遇
1988年米歇尔进入芝加哥一家律师所担任律师；
奥巴马从哈佛法学院毕业后去米歇尔所在的律师事务所实习，而负
责指导他的律师就是米歇尔。
Slide 31
喜结良缘
1992年10月18日奥巴马与米切尔相恋4年后结为伉俪。
Slide 32
幸福的四口之家
的萨莎。
奥巴马和米歇尔有两个女儿：9岁的马利亚和6岁
Slide 33
Slide 34
Slide 35
Slide 36
Slide 37
Slide 38
Slide 39
妹妹玛雅 现年37岁的玛雅从夏威夷大学毕业，是当地一所私立女
子中学的历史老师，在夏威夷大学夜校部兼职教课；她嫁给了加拿
大籍华人康拉德·伍，有一个2岁的女儿。
Slide 40
弟弟马克 奥巴马同父异母弟弟马克有斯坦福大学物理学学士学位
和埃默里大学工商管理硕士学位；在中国深圳居住了6年，有一家
咨询公司和9家木屋烧烤连锁店；已与一位河南姑娘结婚。
Slide 41
从政路的起步 2004年7月27日奥巴马以一个候选联邦参议员的身
份，应邀在民主党全国代表大会上发表主题演讲，他亲自撰写讲稿，
演说慷慨激昂，终于不负众望，一讲成名。
Slide 42
成功当选为联邦参议员
三个月后他以高票当选为联邦参议员，
成了美国历史上第五位、同时又是第三位普选产生的非洲裔联邦参
议员，也是目前国会中唯一一位非洲裔参议员。
Slide 43
宣誓 2005年1月4日奥巴马宣誓成为美国参议员；与奥巴马及家人
在一起的是美国副总统迪克·切尼。
Slide 44
《无畏的希望》 是奥巴马于2006年10月出版的第二本著作，书名
取自他在波士顿演说的题目，也是牧师赖特一段布道的中心词；媒
体对此书列的副标题是：“他会是2008年的总统候选人吗？”
Slide 45
宣布参选 2007年2月10日在伊利诺伊州斯普林菲尔德市政厅前，
奥巴马宣布角逐2008年民主党总统候选人提名；他宣称：“我们能
打造一个更有希望的美国……希望和梦想仍在延续 ” 。
Slide 46
“脱口秀女王” 的支持 奥普拉在私人宅邸举行派对，邀请演艺巨
星杰米·福克斯、哈莉·贝瑞、威尔·史密斯等为奥巴马筹集资金；硅
谷技术精英设计了后来让150万“散户”与“大户”捐款的网上募捐
Slide 47
全家总动员 奥巴马和妻子米歇尔结婚已有15年，婚姻健康、稳定；
2007年5月米歇尔宣布辞去芝加哥大学医院副院长职务，全力为丈
夫助选。
Slide 48
初选成功 经历26场辩论、耗费上亿美元经费之后，以在总共56场
预选中赢33场、领先于对手200多张宣誓代表票的优势击败希拉里，
2008年6月3日奥巴马获得民主党总统竞选提名，夫妇俩击掌庆贺。
Slide 49
政坛黑马 2008年11月4日民主党总统候选人奥巴马在芝加哥宣布
大选获胜后与妻子米歇尔及当选副总统拜登夫妇向支持者致意；
他将于2009年1月20日就任美国第44任总统。
Slide 50
美国历史上第一位黑人总统
遗传自父亲的黑色皮肤在奥巴马的
政治生涯中成为一面旗帜，而遗传自母亲的坚忍不拔和自信更使他
成为了今天的奥巴马。
Slide 51
“美国梦”的注解 不凡的经历，执著的梦想，7年的州参议员生涯，
3年的国会参议员生涯，一次精彩的演说，两本畅销书，年轻选民、
少数族裔和底层平民的支持，好莱坞明星的造势……奥巴马的从政
路书写了一部从社会底层奋斗出头的个人成长史。
Slide 52
面临的挑战
奥巴马将面对诸多难题：国内经济衰退、失业率上
升、种族问题、资源短缺、全球金融危机、伊拉克战争、阿富汗局
势、反恐斗争、中东和平进程 ……
Slide 53
音
乐
演
奏
《我相信我能飞》
< I Believe I Can
Fly>
肯尼吉
Kenny
Slide 2
父亲老贝拉克·奥巴马 出生在肯尼亚西部一个贫穷的小村庄，一个
偶然的机会成为夏威夷大学的第一名黑人学生；在奥巴马2岁时去哈
佛大学读经济学博士，之后又回到肯尼亚；1982年因车祸去世。
Slide 3
母亲邓纳姆 生于堪萨斯州一个白人家庭，后随父母移居夏威夷，在
夏威夷大学就读人类学硕士课程，1992年完成硕士论文；是一位女
教师及自由主义者和人道主义者；1995年11月7日病逝，年仅52岁。
Slide 4
.
父亲和母亲 在夏威夷大学俄语班里邓纳姆认识了老贝拉克·奥巴
马 ，并成了他的 “超级粉丝”，1961年2月2日18岁的邓纳姆嫁给
了相识七个月的老奥巴马；1964年1月离婚。
Slide 5
奥巴马来到人间 1961年8月4日生于夏威夷州檀香山；2岁时单亲
母亲又重返校园，在家人的资助下用了4年完成学业；上图是奥巴
马2岁时与母亲的合影。
Slide 6
快乐的童年 虽然奥巴马的童年没有父爱，缺少母爱，但他的外祖
父母给了他无微不至的关爱，使他的童年充满了欢乐。
Slide 7
Slide 8
与外祖父在夏威夷海滩
Slide 9
缺牙的童年照
Slide 10
母亲的第二次婚姻 1967年邓纳姆与来自印度尼西亚的留学生苏托
洛结婚后，带着6岁的奥巴马到印尼生活，后来生下女儿玛雅；1970
年离婚；上图为与母亲、继父和同母异父妹妹在印尼时的合影。
Slide 11
1967-1970在印尼上学 三年级时奥巴马在作文中写道：我想当总
统。他没写想当哪个国家的总统，但他写着：希望能让每一个人快
乐。
Slide 12
重回夏威夷
在印尼生活了4年以后，母亲带着奥巴马和妹妹又回
到了夏威夷；上图为1970年与外祖父、母亲和异父妹妹的合影。
Slide 13
与父亲珍贵的合影 从父母分手后，到父亲1982年在肯尼亚死于车
祸前，奥巴马只见过父亲一次，这次父子俩相处了一个月，留下了
这张10岁时与父亲在旧金山的合影。
Slide 14
对父亲的记忆
奥巴马在1995年的回忆录《源自父亲的梦想》中写
道:“我的父亲与我身边的人完全不同——他的皮肤像沥青一样黑，
我的母亲却像牛奶一样白。”
Slide 15
1973-1976在夏威夷火奴鲁鲁私立学校普纳荷上初中 班里大部分
是白人和亚洲人，奥巴马是少数黑人孩子之一，就在那时起，他意
识到了与生俱来的种族问题。
Slide 16
1976-1979年在普纳荷上高中 奥巴马感到了种族的困惑和对复杂
家庭的不理解，觉得很孤独，他在自传《源自父亲的梦想》中承认：
在高中时常常酗酒、吸食大麻，甚至偶尔还吸过可卡因。
Slide 17
喜欢打篮球
奥巴马有了自己的活动圈子，大家喜欢叫他的绰号
“轰炸机”，虽然经常是替补队员，但他从不羞愧，乐在其中。
Slide 18
高中毕业 1979年妈妈飞回夏威夷参加他的高中毕业典礼；外祖母
抱着他，外祖父在一旁温情地望着，奥巴马脸上挂满了笑容。
Slide 19
妹妹玛雅·苏托洛也来向奥巴马祝贺。
Slide 20
深爱他的外祖父母 奥巴马小时候大部分时间是与外祖父母生活在
一起，在一次竞选中他深情地提到外祖母：“她和母亲一起养育了
我，她一而再再而三地为我作出牺牲，她爱我就像爱整个世
Slide 21
1980-1983年在哥伦比亚大学 奥巴马的改变从哥伦比亚大学开始，
他决定改过自新，将大量时间放在学习上，主修政治学，重点研究
国际关系；毕业后他到芝加哥的一个穷人社区做社区工作者。
Slide 22
1988年-1991年哈佛大学法学院
三年社区工作者的经历让奥巴马
决心从事公共事业，为下层民众争取权益，于是他来到哈佛大学学
习法律。
Slide 23
校刊负责人 在校期间奥巴马成为哈佛大学法学院院刊《哈佛法学
评论》104年历史上首位非洲裔主编 ；这个位置通常被视为法律专
业毕业生进入美国最高法院当法官秘书、进而步步高升的敲门砖。
Slide 24
“极优等” 生 1991年奥巴马在哈佛获得了“极优等”法学博士
学位，但仍留有一些早年桀骜不驯的作派，如违章停车的17张罚
单只付了2张，直到17年后准备竞选总统的两周前，才把账付清。
Slide 25
毕业后的选择 带着哈佛光环回到芝加哥后，奥巴马却选择了到一
家专门受理民权诉讼的小型律师事务所工作，当了多年的“穷人代
理人”。
Slide 26
兼职教师
除了在律师事务所工作以外，奥巴马在芝加哥大学法
学院兼职教宪法学。（请注意看：这是美国历史上44位总统中第8
位左撇子总统）
Slide 27
初次寻根 1987年奥巴马第一次到肯尼亚家乡去，他的祖母和许多
亲戚如今仍住在当年父亲住的那个小村庄；上图为他与家族成员合
影。
Slide 28
与祖母在一起
Slide 29
米歇尔
43岁的米歇尔身高1米8，父亲是一名水泵工人，母亲是
一名秘书；她以中学第一名的成绩毕业考入普林斯顿大学，接着又
在哈佛法学院学习。
Slide 30
与奥巴马相遇
1988年米歇尔进入芝加哥一家律师所担任律师；
奥巴马从哈佛法学院毕业后去米歇尔所在的律师事务所实习，而负
责指导他的律师就是米歇尔。
Slide 31
喜结良缘
1992年10月18日奥巴马与米切尔相恋4年后结为伉俪。
Slide 32
幸福的四口之家
的萨莎。
奥巴马和米歇尔有两个女儿：9岁的马利亚和6岁
Slide 33
Slide 34
Slide 35
Slide 36
Slide 37
Slide 38
Slide 39
妹妹玛雅 现年37岁的玛雅从夏威夷大学毕业，是当地一所私立女
子中学的历史老师，在夏威夷大学夜校部兼职教课；她嫁给了加拿
大籍华人康拉德·伍，有一个2岁的女儿。
Slide 40
弟弟马克 奥巴马同父异母弟弟马克有斯坦福大学物理学学士学位
和埃默里大学工商管理硕士学位；在中国深圳居住了6年，有一家
咨询公司和9家木屋烧烤连锁店；已与一位河南姑娘结婚。
Slide 41
从政路的起步 2004年7月27日奥巴马以一个候选联邦参议员的身
份，应邀在民主党全国代表大会上发表主题演讲，他亲自撰写讲稿，
演说慷慨激昂，终于不负众望，一讲成名。
Slide 42
成功当选为联邦参议员
三个月后他以高票当选为联邦参议员，
成了美国历史上第五位、同时又是第三位普选产生的非洲裔联邦参
议员，也是目前国会中唯一一位非洲裔参议员。
Slide 43
宣誓 2005年1月4日奥巴马宣誓成为美国参议员；与奥巴马及家人
在一起的是美国副总统迪克·切尼。
Slide 44
《无畏的希望》 是奥巴马于2006年10月出版的第二本著作，书名
取自他在波士顿演说的题目，也是牧师赖特一段布道的中心词；媒
体对此书列的副标题是：“他会是2008年的总统候选人吗？”
Slide 45
宣布参选 2007年2月10日在伊利诺伊州斯普林菲尔德市政厅前，
奥巴马宣布角逐2008年民主党总统候选人提名；他宣称：“我们能
打造一个更有希望的美国……希望和梦想仍在延续 ” 。
Slide 46
“脱口秀女王” 的支持 奥普拉在私人宅邸举行派对，邀请演艺巨
星杰米·福克斯、哈莉·贝瑞、威尔·史密斯等为奥巴马筹集资金；硅
谷技术精英设计了后来让150万“散户”与“大户”捐款的网上募捐
Slide 47
全家总动员 奥巴马和妻子米歇尔结婚已有15年，婚姻健康、稳定；
2007年5月米歇尔宣布辞去芝加哥大学医院副院长职务，全力为丈
夫助选。
Slide 48
初选成功 经历26场辩论、耗费上亿美元经费之后，以在总共56场
预选中赢33场、领先于对手200多张宣誓代表票的优势击败希拉里，
2008年6月3日奥巴马获得民主党总统竞选提名，夫妇俩击掌庆贺。
Slide 49
政坛黑马 2008年11月4日民主党总统候选人奥巴马在芝加哥宣布
大选获胜后与妻子米歇尔及当选副总统拜登夫妇向支持者致意；
他将于2009年1月20日就任美国第44任总统。
Slide 50
美国历史上第一位黑人总统
遗传自父亲的黑色皮肤在奥巴马的
政治生涯中成为一面旗帜，而遗传自母亲的坚忍不拔和自信更使他
成为了今天的奥巴马。
Slide 51
“美国梦”的注解 不凡的经历，执著的梦想，7年的州参议员生涯，
3年的国会参议员生涯，一次精彩的演说，两本畅销书，年轻选民、
少数族裔和底层平民的支持，好莱坞明星的造势……奥巴马的从政
路书写了一部从社会底层奋斗出头的个人成长史。
Slide 52
面临的挑战
奥巴马将面对诸多难题：国内经济衰退、失业率上
升、种族问题、资源短缺、全球金融危机、伊拉克战争、阿富汗局
势、反恐斗争、中东和平进程 ……
Slide 53
音
乐
演
奏
《我相信我能飞》
< I Believe I Can
Fly>
肯尼吉
Kenny