Transcript Bilan et mémoires de la Seconde Guerre mondiale
Slide 1
Bilan et mémoires
de la Seconde Guerre mondiale
Il va de soi que ces documents ne sont compréhensibles que
dans le cadre du cours, il s’agit donc d’une façon de vous
aider à vous remémorer la leçon, mais vos révisions ne
peuvent se résumer à ce diaporama!
Les vidéos sont issues du site de l’INA.
Slide 2
Cliquez sur l’image pour voir la vidéo
(même consigne pour les autres vidéos
dans les diapositives suivantes)
Polémique autour de la commémoration de la Rafle du Vel d’Hiv
(JT d’Antenne 2 du 16 juillet 1992)
Slide 3
Source : L’Histoire, juillet 2007, Wierviorka O.
http://www.histoire.presse.fr/content/2_recherche
-full-text/article?id=6155#titre
Slide 4
Des femmes tondues à la Libération
(extraits du documentaire « Chroniques d'une libération » - 2004)
Slide 5
Commémoration des massacres du 8 mai 1945 en Algérie
(JT de France 2 du 8 mai 2005)
Slide 6
Discours du Général de Gaulle du 25 août 1945
(Actualités Françaises du 1er septembre 1945)
Slide 7
Discours d’André Malraux à l’occasion du transfert des cendres de
Jean Moulin au Panthéon
(JT 20h du 19/12/1964)
Slide 8
L’affiche rouge, propagande de Vichy
(1944)
Affiche électorale du PCF
(octobre 1945)
Slide 9
Simone Veil: Besoin de témoigner, refus d'écouter
«On entend souvent dire que les déportés ont voulu oublier et ont préféré se
taire. C'est vrai sans doute pour quelques-uns, mais inexact pour la plupart d'entre
eux. Si je prends mon cas, j'ai toujours été disposée à en parler, à témoigner. Mais
personne n'avait envie de nous entendre. Ce que nous disions était trop dur, pouvait
paraître cynique. Il aurait fallu peut-être que nous disions les choses avec plus de
précaution. Ainsi, à partir du mois de juin 1945 et durant tout l'été, les familles de
ceux qui n'étaient pas rentrés ont continué à attendre et à espérer. Lorsque nous
manifestions des doutes sur ce point, compte tenu de ce que nous savions, on
préférait ne pas nous écouter, ou ne pas comprendre. On était choqué. [...]
Cette incompréhension, ces difficultés, nous les retrouvons en famille. Peut-être
même surtout dans nos familles, c'est le silence : un véritable mur entre ceux qui ont
été déportés et les autres. Une sœur de mon mari a été déportée : nous nous
sommes à peine croisées à Bergen-Belsen, mais nous avons des camarades
communs, beaucoup de souvenirs communs. Chaque fois que nous nous voyons,
nous en parlons. C'est instinctif, un besoin de le faire. Mais la famille ne le supporte
pas. »
Témoignage de Simone Veil en juin 1990, cité par A. Wieviorka,
Déportation et génocide. Entre mémoire et oubli. Plon, 1992
Slide 10
Deux versions de Nuit et Brouillard d’Alain Resnais (1956)
Slide 11
Interview du négationniste Robert Faurisson
(JT du 19/20 sur FR3, le 30 avril 1987)
Slide 12
Réponse de l’historien Pierre Vidal-Naquet aux propos
négationnistes de Faurisson
(JT FR3 du 26/10/1987)
Slide 13
Georges Pompidou veut «Jeter le voile» (1972)
«Notre pays, depuis un peu plus de trente ans, a été de drame national en drame national. Ce
fut la guerre, la défaite et ses humiliations, l'occupation et ses horreurs, la Libération, par
contrecoup l'épuration et ses excès - reconnaissons-le; et puis la guerre d'Indochine, et puis
l'affreux conflit d'Algérie et ses horreurs des deux côtés, et l'exode d'un million de Français
chassés de leurs foyers, et du coup l'OAS et ses attentats, et ses violences, et par contrecoup la
répression. Alors, [...] je me sens le droit de dire: allons-nous éternellement entretenir
saignantes les plaies de nos désaccords nationaux ? Le moment n'est-il pas venu de jeter le
voile, d'oublier ce temps où les Français ne s'aimaient pas, s'entre-déchiraient et même s'entretuaient ? »
Conférence de presse du président de la République Georges Pompidou, 21 septembre 1972
La responsabilité de la France selon François Mitterrand en 1992
Sollicité par une pétition du Comité Vél' d'Hiv' 1942 publiée dans le Monde le 17 juin 1992, François Mitterrand
s'exprime sur la responsabilité de la France et de la République dans la déportation des Juifs de France.
La République, à travers toute son histoire, a constamment adopté une attitude totalement ouverte pour
considérer que les droits des citoyens devaient être appliqués à toute personne reconnue comme citoyen et en
particulier les Juifs français. Alors, ne lui demandez pas de comptes, à cette République. Elle a fait ce qu'elle
devait.
C'est la République qui a, pratiquement, depuis deux siècles où les Républiques se sont succédé, décidé toutes
les mesures d'égalité, de citoyenneté. C'est elle qui a décidé que les Juifs d'Algérie cessent d'être considérés
comme une sorte de race inférieure [...]. La République a toujours été celle qui a tendu la main pour éviter les
ségrégations raciales. Alors ne demandons pas de comptes à la République !
Mais, en 1940, il y a eu un « Etat français », c'était le régime de Vichy, ce n'était pas la République. Et à cet « État
français » on doit demander des comptes, je l'admets naturellement, comment ne l'admettrais-je pas? Je partage
totalement le sentiment de ceux qui s'adressent à moi mais, précisément, la Résistance, puis le gouvernement
de Gaulle, ensuite la IVe République et les autres ont été fondés sur le refus de cet « État français », il faut être
clair.
Slide 14
La France reconnaît ses responsabilités (1995)
Le 16 juillet 1995, le président de la République Jacques Chirac reconnaît officiellement les responsabilités de
la France, lors de la deuxième Journée nationale commémorative des persécutions racistes et antisémites
commises sous l'autorité de fait dite gouvernement de l'État français (journée instituée par décret de François
Mitterrand en 1993) et du 53e anniversaire de la rafle du Vélodrome d'Hiver.
« Oui, la folie criminelle de l'occupant a été secondée par des Français, par l'État français. Il y a
53 ans, le 16 juillet 1942, 450 policiers et gendarmes français, sous l'autorité de leurs chefs,
répondaient aux exigences des nazis. Ce jour-là, dans la capitale et en région parisienne, près
de 10 000 hommes, femmes et enfants juifs, furent arrêtés à leur domicile, au petit matin, et
rassemblés dans les commissariats de police. (...)
La France, patrie des Lumières et des droits de l'Homme, terre d'accueil et d'asile, la France, ce
jour-là, accomplissait l'irréparable. Manquant à sa parole, elle livrait ses protégés à leurs
bourreaux.
Conduites au Vélodrome d'Hiver, les victimes devaient attendre plusieurs jours, dans les
conditions terribles que l'on sait, d'être dirigées sur l'un des camps de transit -Pithiviers ou
Beaune-la-Rolande - ouverts par les autorités de Vichy. L'horreur, pourtant, ne faisait que
commencer. Suivront d'autres rafles, d'autres arrestations. À Paris et en province. 74 trains
partiront vers Auschwitz. 76 000 déportés juifs de France n'en reviendront pas.
Transmettre la mémoire du peuple juif, des souffrances et des camps ; témoigner encore et
encore ; reconnaître les fautes du passé, et les fautes commises par l'Etat; ne rien occulter des
heures sombres de notre histoire, c'est tout simplement défendre une idée de l'Homme, de sa
liberté et de sa dignité. ».
Jacques Chirac, discours du 16 juillet 1995.
Bilan et mémoires
de la Seconde Guerre mondiale
Il va de soi que ces documents ne sont compréhensibles que
dans le cadre du cours, il s’agit donc d’une façon de vous
aider à vous remémorer la leçon, mais vos révisions ne
peuvent se résumer à ce diaporama!
Les vidéos sont issues du site de l’INA.
Slide 2
Cliquez sur l’image pour voir la vidéo
(même consigne pour les autres vidéos
dans les diapositives suivantes)
Polémique autour de la commémoration de la Rafle du Vel d’Hiv
(JT d’Antenne 2 du 16 juillet 1992)
Slide 3
Source : L’Histoire, juillet 2007, Wierviorka O.
http://www.histoire.presse.fr/content/2_recherche
-full-text/article?id=6155#titre
Slide 4
Des femmes tondues à la Libération
(extraits du documentaire « Chroniques d'une libération » - 2004)
Slide 5
Commémoration des massacres du 8 mai 1945 en Algérie
(JT de France 2 du 8 mai 2005)
Slide 6
Discours du Général de Gaulle du 25 août 1945
(Actualités Françaises du 1er septembre 1945)
Slide 7
Discours d’André Malraux à l’occasion du transfert des cendres de
Jean Moulin au Panthéon
(JT 20h du 19/12/1964)
Slide 8
L’affiche rouge, propagande de Vichy
(1944)
Affiche électorale du PCF
(octobre 1945)
Slide 9
Simone Veil: Besoin de témoigner, refus d'écouter
«On entend souvent dire que les déportés ont voulu oublier et ont préféré se
taire. C'est vrai sans doute pour quelques-uns, mais inexact pour la plupart d'entre
eux. Si je prends mon cas, j'ai toujours été disposée à en parler, à témoigner. Mais
personne n'avait envie de nous entendre. Ce que nous disions était trop dur, pouvait
paraître cynique. Il aurait fallu peut-être que nous disions les choses avec plus de
précaution. Ainsi, à partir du mois de juin 1945 et durant tout l'été, les familles de
ceux qui n'étaient pas rentrés ont continué à attendre et à espérer. Lorsque nous
manifestions des doutes sur ce point, compte tenu de ce que nous savions, on
préférait ne pas nous écouter, ou ne pas comprendre. On était choqué. [...]
Cette incompréhension, ces difficultés, nous les retrouvons en famille. Peut-être
même surtout dans nos familles, c'est le silence : un véritable mur entre ceux qui ont
été déportés et les autres. Une sœur de mon mari a été déportée : nous nous
sommes à peine croisées à Bergen-Belsen, mais nous avons des camarades
communs, beaucoup de souvenirs communs. Chaque fois que nous nous voyons,
nous en parlons. C'est instinctif, un besoin de le faire. Mais la famille ne le supporte
pas. »
Témoignage de Simone Veil en juin 1990, cité par A. Wieviorka,
Déportation et génocide. Entre mémoire et oubli. Plon, 1992
Slide 10
Deux versions de Nuit et Brouillard d’Alain Resnais (1956)
Slide 11
Interview du négationniste Robert Faurisson
(JT du 19/20 sur FR3, le 30 avril 1987)
Slide 12
Réponse de l’historien Pierre Vidal-Naquet aux propos
négationnistes de Faurisson
(JT FR3 du 26/10/1987)
Slide 13
Georges Pompidou veut «Jeter le voile» (1972)
«Notre pays, depuis un peu plus de trente ans, a été de drame national en drame national. Ce
fut la guerre, la défaite et ses humiliations, l'occupation et ses horreurs, la Libération, par
contrecoup l'épuration et ses excès - reconnaissons-le; et puis la guerre d'Indochine, et puis
l'affreux conflit d'Algérie et ses horreurs des deux côtés, et l'exode d'un million de Français
chassés de leurs foyers, et du coup l'OAS et ses attentats, et ses violences, et par contrecoup la
répression. Alors, [...] je me sens le droit de dire: allons-nous éternellement entretenir
saignantes les plaies de nos désaccords nationaux ? Le moment n'est-il pas venu de jeter le
voile, d'oublier ce temps où les Français ne s'aimaient pas, s'entre-déchiraient et même s'entretuaient ? »
Conférence de presse du président de la République Georges Pompidou, 21 septembre 1972
La responsabilité de la France selon François Mitterrand en 1992
Sollicité par une pétition du Comité Vél' d'Hiv' 1942 publiée dans le Monde le 17 juin 1992, François Mitterrand
s'exprime sur la responsabilité de la France et de la République dans la déportation des Juifs de France.
La République, à travers toute son histoire, a constamment adopté une attitude totalement ouverte pour
considérer que les droits des citoyens devaient être appliqués à toute personne reconnue comme citoyen et en
particulier les Juifs français. Alors, ne lui demandez pas de comptes, à cette République. Elle a fait ce qu'elle
devait.
C'est la République qui a, pratiquement, depuis deux siècles où les Républiques se sont succédé, décidé toutes
les mesures d'égalité, de citoyenneté. C'est elle qui a décidé que les Juifs d'Algérie cessent d'être considérés
comme une sorte de race inférieure [...]. La République a toujours été celle qui a tendu la main pour éviter les
ségrégations raciales. Alors ne demandons pas de comptes à la République !
Mais, en 1940, il y a eu un « Etat français », c'était le régime de Vichy, ce n'était pas la République. Et à cet « État
français » on doit demander des comptes, je l'admets naturellement, comment ne l'admettrais-je pas? Je partage
totalement le sentiment de ceux qui s'adressent à moi mais, précisément, la Résistance, puis le gouvernement
de Gaulle, ensuite la IVe République et les autres ont été fondés sur le refus de cet « État français », il faut être
clair.
Slide 14
La France reconnaît ses responsabilités (1995)
Le 16 juillet 1995, le président de la République Jacques Chirac reconnaît officiellement les responsabilités de
la France, lors de la deuxième Journée nationale commémorative des persécutions racistes et antisémites
commises sous l'autorité de fait dite gouvernement de l'État français (journée instituée par décret de François
Mitterrand en 1993) et du 53e anniversaire de la rafle du Vélodrome d'Hiver.
« Oui, la folie criminelle de l'occupant a été secondée par des Français, par l'État français. Il y a
53 ans, le 16 juillet 1942, 450 policiers et gendarmes français, sous l'autorité de leurs chefs,
répondaient aux exigences des nazis. Ce jour-là, dans la capitale et en région parisienne, près
de 10 000 hommes, femmes et enfants juifs, furent arrêtés à leur domicile, au petit matin, et
rassemblés dans les commissariats de police. (...)
La France, patrie des Lumières et des droits de l'Homme, terre d'accueil et d'asile, la France, ce
jour-là, accomplissait l'irréparable. Manquant à sa parole, elle livrait ses protégés à leurs
bourreaux.
Conduites au Vélodrome d'Hiver, les victimes devaient attendre plusieurs jours, dans les
conditions terribles que l'on sait, d'être dirigées sur l'un des camps de transit -Pithiviers ou
Beaune-la-Rolande - ouverts par les autorités de Vichy. L'horreur, pourtant, ne faisait que
commencer. Suivront d'autres rafles, d'autres arrestations. À Paris et en province. 74 trains
partiront vers Auschwitz. 76 000 déportés juifs de France n'en reviendront pas.
Transmettre la mémoire du peuple juif, des souffrances et des camps ; témoigner encore et
encore ; reconnaître les fautes du passé, et les fautes commises par l'Etat; ne rien occulter des
heures sombres de notre histoire, c'est tout simplement défendre une idée de l'Homme, de sa
liberté et de sa dignité. ».
Jacques Chirac, discours du 16 juillet 1995.