Transcript Indienhilfe e.V. Herrsching - Bayern
Slide 1
Indienhilfe e.V.
Herrsching
Vermittlung und Begleitung
von
Schulpartnerschaften
zwischen
Bayern
und
© Jörg Reuther
Westbengalen (Indien)
Indienhilfe e.V., Luitpoldstr. 20, 82211 Herrsching, 08152-1231
[email protected], http://www.indienhilfe-herrsching.de
Slide 2
Die Indienhilfe e.V. Herrsching
• eingetragener gemeinnütziger Verein mit derzeit 250
Mitgliedern
• Gründung: 1980 durch Medizinstudentinnen
Elisabeth und Angelika Kreuz
• Geschäftsstelle in
Herrsching und
Büro in Kolkata/Indien
© Regina Hass
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
2
Slide 3
Ziele der Indienhilfe
• Einsatz für globale Gerechtigkeit
• Völkerverständigung
Motto:
teilen - lernen
miteinander für eine zukunftsfähige Erde
© Jörg Reuther
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
3
Slide 4
Arbeitsbereiche der Indienhilfe
• Armutsbekämpfung in Indien, v.a. zur Verbesserung
der Lebensbedingungen von Kindern
(Kampf gegen Kinderarbeit, Projekte zu Bildung, Ausbildung, Gesundheit,
ökologischer Landbau, Frauenförderung / Mikrokredite etc.)
• Armutsbekämpfung durch Fairen Handel (Weltladen)
• entwicklungspolitische Bildungs- und Kampagnenarbeit in Deutschland
• Dialog und Partnerschaft
(Schul- und Städtepartnerschaften mit Indien, regelmäßige Partnertreffen in
Indien, Organisation von Gruppenreisen für Spender und Mitglieder)
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
4
Slide 5
Die Schulpartnerschaften
im Überblick
1. Christian Morgenstern Volksschule
Herrsching
-
Ananda Niketan, Chatra &
Primarschulen Chatras
2. Christoph Probst Gymnasium
Gilching
-
Chatra Boys High School &
Chatra Girls High School
3. Dante Gymnasium München
-
Loreto Day School Sealdah, Kolkata
4. Carl Spitzweg Gymnasium
Germering
-
Atghara High School, Atghara
5. Montessori Schule Inning
-
Toyaput Highschool, Toyaput
6. Montessori Schule Biberkor
-
Shikshamitra - Open Learning Center,
Kolkata
7. Volksschule Gars am Inn
-
Sannia Zakir Hossain High School,
Atghara
8. Rütli-Hauptschule Berlin
-
Pingaleswar High School, Pingaleswar
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
5
Slide 6
Ziele des Schulpartnerschaftsprogrammes der Indienhilfe
• Förderung des Globalen Lernens
• Entwicklung interkultureller Kompetenz
• Kenntnisse über globale Zusammenhänge
• Solidarität mit Menschen in/aus „Dritter Welt“
• Öffnung für andere Sichtweisen
• Hinterfragen des eigenen Lebensstils
• Abbau von Vorurteilen auf beiden Seiten
• Bereicherung des Schulalltags
verantwortungsvolles Handeln im Sinne von
Global Citizenship
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
6
Slide 7
Auswahl der indischen
Partnerschulen
• Schulen auf dem Land (keine „Eliteschulen“)
• aufgeschlossen für Verbesserungen des Unterrichts
• Interesse an globalen Themen (z.B. Umweltschutz)
• Kontakt durch indische Mitarbeiter / Partnerorganisationen
schlechte Ausstattung (z.B. kein Strom, keine Computer)
große Klassen (z.T. über 100 Schüler pro Klasse / Lehrer)
hoher Leistungsdruck
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
7
Slide 8
Thematischer Schwerpunkt
aller Schulpartnerschaften
• Millenium Development Goal 2:
Grundschulbildung für alle
• Kinderrechte/Menschenrechte:
Recht auf Bildung
• Kampf gegen ausbeuterische Kinderarbeit
© Jörg Reuther
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
8
Slide 9
Schritte zum Aufbau
einer Schulpartnerschaft
a) Kontaktaufnahme mit Indienhilfe zur Auswahl einer passenden
indischen Partnerschule
b) Briefaustausch zwischen Schülern und Lehrkräften
c) Projekttage, Aktionen und Unterrichtsstunden mit Bezug zu Indien
d) Dialog zwischen indischen und deutschen Schulklassen im Rahmen
des Unterrichts
e) Besuch der indischen Partnerschule durch deutsche Lehrer und
Schüler
f) Solidaritätsaktionen für Projekte der Indienhilfe bzw. nach sorgfältiger
Prüfung für die indische Partnerschule
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
9
Slide 10
Probleme und Schwierigkeiten
• unterschiedlicher Lebensstandard
• technische Ausrüstung der Schulen
• finanzielle Erwartungen der indischen Schulen
• unterschiedliche Schülerzahlen pro Klasse
• verschiedene Unterrichtsmethoden
• unterschiedliche Ferien- und Prüfungszeiten
• Englisch als Fremdsprache für beide Seiten
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
10
Slide 11
Rolle der Indienhilfe
• Vermittlung von Schulen in Westbengalen / Indien
• Begleitung („facilitation“) der Partnerschaft durch
Beraterteams in Herrsching und Kolkata
- Abstimmung von Erwartungen
- Vermittlung und Hilfestellung bei Problemen
- Aufrechterhaltung der Kommunikation
• Eingreifen bei Fehlentwicklungen
(z.B. paternalistisches Verhalten)
• Eingreifen bei interkulturellen Missverständnissen bzw.
Informationslücken
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
11
Slide 12
Angebote der Indienhilfe 1
• Überbringen von Briefen, Gegenständen, Materialien etc.
durch regelmäßige Indien-Reisen
• Angebot thematischer Kisten mit authentischen Gegenständen aus Indien zu verschiedenen Themen
(z.B. Kinderarbeit, Religion, Küche, Schule etc.)
• Anregungen und Zur-Verfügung-Stellen von Materialien
für die Gestaltung von
- Unterrichtsstunden (z.B. Indien im Deutsch-Unterricht)
- Projekttagen (z.B. Indische Marktstrasse, Hochzeit)
- Aktionen
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
12
Slide 13
Angebote der Indienhilfe 2
• Workshops und Veranstaltungen zur Vertiefung der
Partnerschaftsarbeit und des Verständnisses für die
indische / bengalische Kultur (Film, Literatur etc.)
• Ausbildung von besonders engagierten Jugendlichen zu
Multiplikatoren / Schülerexperten (z.B. zum Thema Kinderarbeit)
• Einführung in die Partnerschaftsarbeit für interessierte
Lehrkräfte an der Schule selbst
• je nach Möglichkeit auch Referententätigkeit zu IndienThemen an der Schule selbst
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
13
Slide 14
Angebote der Indienhilfe 3
Begegnungsprogramme
• Organisation von Gruppen- und Schülerreisen nach
Westbengalen/Indien
Exposure-Visit mit intensiver Vorbereitungsphase (1 Jahr)
Aussetzen der Situation der Armut
• indische Besucher als „Resource Persons“ an deutschen
Partnerschulen
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
14
Slide 15
Angebote der Indienhilfe 4
Eine-Welt-Medienzentrum
für Globales und Interkulturelles Lernen
sowie Agenda-21-Themen
mit einer Vielzahl an ausleihbaren Gegenständen,
Büchern, Themenordnern, Diaserien, Filmen, didaktisch
aufbereiteten Materialien etc. für den Einsatz im Unterricht
Bevorzugte Nutzungsbedingungen
für alle Lehrkräfte einer Partnerschule (z.B. keine Kaution)
Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung!
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
15
Slide 16
Kontakt:
Indienhilfe e.V. Herrsching
Luitpoldstr. 20
82211 Herrsching
08152-1231
[email protected]
http://www.indienhilfe-herrsching.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
16
Indienhilfe e.V.
Herrsching
Vermittlung und Begleitung
von
Schulpartnerschaften
zwischen
Bayern
und
© Jörg Reuther
Westbengalen (Indien)
Indienhilfe e.V., Luitpoldstr. 20, 82211 Herrsching, 08152-1231
[email protected], http://www.indienhilfe-herrsching.de
Slide 2
Die Indienhilfe e.V. Herrsching
• eingetragener gemeinnütziger Verein mit derzeit 250
Mitgliedern
• Gründung: 1980 durch Medizinstudentinnen
Elisabeth und Angelika Kreuz
• Geschäftsstelle in
Herrsching und
Büro in Kolkata/Indien
© Regina Hass
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
2
Slide 3
Ziele der Indienhilfe
• Einsatz für globale Gerechtigkeit
• Völkerverständigung
Motto:
teilen - lernen
miteinander für eine zukunftsfähige Erde
© Jörg Reuther
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
3
Slide 4
Arbeitsbereiche der Indienhilfe
• Armutsbekämpfung in Indien, v.a. zur Verbesserung
der Lebensbedingungen von Kindern
(Kampf gegen Kinderarbeit, Projekte zu Bildung, Ausbildung, Gesundheit,
ökologischer Landbau, Frauenförderung / Mikrokredite etc.)
• Armutsbekämpfung durch Fairen Handel (Weltladen)
• entwicklungspolitische Bildungs- und Kampagnenarbeit in Deutschland
• Dialog und Partnerschaft
(Schul- und Städtepartnerschaften mit Indien, regelmäßige Partnertreffen in
Indien, Organisation von Gruppenreisen für Spender und Mitglieder)
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
4
Slide 5
Die Schulpartnerschaften
im Überblick
1. Christian Morgenstern Volksschule
Herrsching
-
Ananda Niketan, Chatra &
Primarschulen Chatras
2. Christoph Probst Gymnasium
Gilching
-
Chatra Boys High School &
Chatra Girls High School
3. Dante Gymnasium München
-
Loreto Day School Sealdah, Kolkata
4. Carl Spitzweg Gymnasium
Germering
-
Atghara High School, Atghara
5. Montessori Schule Inning
-
Toyaput Highschool, Toyaput
6. Montessori Schule Biberkor
-
Shikshamitra - Open Learning Center,
Kolkata
7. Volksschule Gars am Inn
-
Sannia Zakir Hossain High School,
Atghara
8. Rütli-Hauptschule Berlin
-
Pingaleswar High School, Pingaleswar
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
5
Slide 6
Ziele des Schulpartnerschaftsprogrammes der Indienhilfe
• Förderung des Globalen Lernens
• Entwicklung interkultureller Kompetenz
• Kenntnisse über globale Zusammenhänge
• Solidarität mit Menschen in/aus „Dritter Welt“
• Öffnung für andere Sichtweisen
• Hinterfragen des eigenen Lebensstils
• Abbau von Vorurteilen auf beiden Seiten
• Bereicherung des Schulalltags
verantwortungsvolles Handeln im Sinne von
Global Citizenship
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
6
Slide 7
Auswahl der indischen
Partnerschulen
• Schulen auf dem Land (keine „Eliteschulen“)
• aufgeschlossen für Verbesserungen des Unterrichts
• Interesse an globalen Themen (z.B. Umweltschutz)
• Kontakt durch indische Mitarbeiter / Partnerorganisationen
schlechte Ausstattung (z.B. kein Strom, keine Computer)
große Klassen (z.T. über 100 Schüler pro Klasse / Lehrer)
hoher Leistungsdruck
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
7
Slide 8
Thematischer Schwerpunkt
aller Schulpartnerschaften
• Millenium Development Goal 2:
Grundschulbildung für alle
• Kinderrechte/Menschenrechte:
Recht auf Bildung
• Kampf gegen ausbeuterische Kinderarbeit
© Jörg Reuther
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
8
Slide 9
Schritte zum Aufbau
einer Schulpartnerschaft
a) Kontaktaufnahme mit Indienhilfe zur Auswahl einer passenden
indischen Partnerschule
b) Briefaustausch zwischen Schülern und Lehrkräften
c) Projekttage, Aktionen und Unterrichtsstunden mit Bezug zu Indien
d) Dialog zwischen indischen und deutschen Schulklassen im Rahmen
des Unterrichts
e) Besuch der indischen Partnerschule durch deutsche Lehrer und
Schüler
f) Solidaritätsaktionen für Projekte der Indienhilfe bzw. nach sorgfältiger
Prüfung für die indische Partnerschule
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
9
Slide 10
Probleme und Schwierigkeiten
• unterschiedlicher Lebensstandard
• technische Ausrüstung der Schulen
• finanzielle Erwartungen der indischen Schulen
• unterschiedliche Schülerzahlen pro Klasse
• verschiedene Unterrichtsmethoden
• unterschiedliche Ferien- und Prüfungszeiten
• Englisch als Fremdsprache für beide Seiten
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
10
Slide 11
Rolle der Indienhilfe
• Vermittlung von Schulen in Westbengalen / Indien
• Begleitung („facilitation“) der Partnerschaft durch
Beraterteams in Herrsching und Kolkata
- Abstimmung von Erwartungen
- Vermittlung und Hilfestellung bei Problemen
- Aufrechterhaltung der Kommunikation
• Eingreifen bei Fehlentwicklungen
(z.B. paternalistisches Verhalten)
• Eingreifen bei interkulturellen Missverständnissen bzw.
Informationslücken
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
11
Slide 12
Angebote der Indienhilfe 1
• Überbringen von Briefen, Gegenständen, Materialien etc.
durch regelmäßige Indien-Reisen
• Angebot thematischer Kisten mit authentischen Gegenständen aus Indien zu verschiedenen Themen
(z.B. Kinderarbeit, Religion, Küche, Schule etc.)
• Anregungen und Zur-Verfügung-Stellen von Materialien
für die Gestaltung von
- Unterrichtsstunden (z.B. Indien im Deutsch-Unterricht)
- Projekttagen (z.B. Indische Marktstrasse, Hochzeit)
- Aktionen
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
12
Slide 13
Angebote der Indienhilfe 2
• Workshops und Veranstaltungen zur Vertiefung der
Partnerschaftsarbeit und des Verständnisses für die
indische / bengalische Kultur (Film, Literatur etc.)
• Ausbildung von besonders engagierten Jugendlichen zu
Multiplikatoren / Schülerexperten (z.B. zum Thema Kinderarbeit)
• Einführung in die Partnerschaftsarbeit für interessierte
Lehrkräfte an der Schule selbst
• je nach Möglichkeit auch Referententätigkeit zu IndienThemen an der Schule selbst
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
13
Slide 14
Angebote der Indienhilfe 3
Begegnungsprogramme
• Organisation von Gruppen- und Schülerreisen nach
Westbengalen/Indien
Exposure-Visit mit intensiver Vorbereitungsphase (1 Jahr)
Aussetzen der Situation der Armut
• indische Besucher als „Resource Persons“ an deutschen
Partnerschulen
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
14
Slide 15
Angebote der Indienhilfe 4
Eine-Welt-Medienzentrum
für Globales und Interkulturelles Lernen
sowie Agenda-21-Themen
mit einer Vielzahl an ausleihbaren Gegenständen,
Büchern, Themenordnern, Diaserien, Filmen, didaktisch
aufbereiteten Materialien etc. für den Einsatz im Unterricht
Bevorzugte Nutzungsbedingungen
für alle Lehrkräfte einer Partnerschule (z.B. keine Kaution)
Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung!
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
15
Slide 16
Kontakt:
Indienhilfe e.V. Herrsching
Luitpoldstr. 20
82211 Herrsching
08152-1231
[email protected]
http://www.indienhilfe-herrsching.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Indienhilfe e.V. Herrsching http://www.indienhilfe-herrsching.de
16