Slide 1

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 2

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 3

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 4

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 5

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 6

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 7

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 8

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 9

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 10

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 11

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 12

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 13

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 14

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 15

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com


Slide 16

中秋节的故事
Chinese Moon Festival Legends
Edited by : Yan Wang
Na Hu
Zhonglian Liu
Shanshan Li

后弈射日
Hou Yi the Archer
后弈

太阳

从前，天上有十
个太阳, 很热。
后弈爸爸射下九
个太阳。
天上只有一个太
阳， 不冷不热，
正好。

http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

The Jade Emperor
药
Medicine

玉帝给后弈
好吃的药。

玉帝
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Coloring-Pages-Pictures-s/295.htm

嫦娥奔月
Chang E Flies to the Moon

嫦娥妈妈很喜
欢这个药。
她吃了， 飞呀
飞，飞向月亮。

Chiang E, the Moon Lady 嫦娥

嫦娥妈妈有 只
小白兔。
嫦娥妈妈和小
白兔住在月亮
上。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

八月十五，
月亮圆。
后弈爸爸去
看嫦娥妈妈。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

中秋节
Moon festival
从此，八月十
五晚上，
一家人看月亮
吃月饼，很高
兴。

http://www.jianjie8.com/d/file/p/2009-10-30/b56084bfb1593c61e87158e94b5b8cf3.gif

月亮

月亮

中秋节，月亮圆。
月亮,月亮真好看。

月 饼

月

饼

中秋节，吃月饼。
月饼月饼真好吃
.

More Moon Festival Resources
• Chinese Moon Festival Calendar of Events for the United
States and Canada
• Chinese Moon Festival Background
• Chinese Moon Festival Teaching Lesson Plans,
Worksheets, Games, and more for use in the class room
and at home!
• Chinese Moon Festival Books and Stories Chinese
Moon Festival Links
• Moon Cakes - Where to Buy/Purchase

Give Kids the Chinese Advantage!
Visit ChildBook for More Learning-Chinese Resources

See our:
- Books for babies, pre-schoolers, big kids, teens
and adults
- Textbooks
- Videos
- Songs
- Software
- Plus free teaching resources

http://www.childbook.com