Slide 1

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 2

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 3

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 4

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 5

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 6

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 7

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 8

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 9

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 10

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 11

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 12

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 13

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 14

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 15

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 16

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 17

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 18

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 19

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 20

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 21

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 22

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 23

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 24

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 25

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 26

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!


Slide 27

艾因紐現象&
秘魯沿海文化探討
圖片:
印加古文明帝國

班級:201
製作者:游智凱

鄭臣竣
指導老師:郭如玲

首先……先告訴一下祕魯的位置吧

HERE

What is this name?
1.週期約2-7年
2.發生大約在每年聖
誕節前夕
3.取名來自西班牙文
當地人把這種反常的
現象稱之為el nino，
el nino在西班牙語中
解釋為「聖嬰」，即
是幼年基督的意思
（child jesus )

聖嬰(艾因紐)誕生的祕密
• 大氣與海洋循環系統的交互作用，是掌
控地球氣候的兩大機制
• 在正常年，赤道太平洋的氣壓東高西低，
海水東冷西暖

• 聖嬰年則完全相反，氣壓東低西高，海
水東暖西冷

•正常時期，「南方震盪」這個氣壓蹺
蹺板是東高西低，赤道地區的風是由
東太平洋吹向西太平洋，形成沃克環
流。同時在海洋方面，赤道西太平洋
湧入被盛行東風吹送而來的溫暖海水，
而赤道東太平洋則由補償性的湧升流
帶來冷海水；盛行東風更使得西太平
洋的海面高度高出東太平洋數十公分
有餘。

正
常
年

W

E

• 當聖嬰時期，原本氣壓東高西低的
「南方震盪」蹺蹺板變成一樣高，甚
至西高東低，因而太平洋赤道地區的
東風減弱，無法維持原來的海面傾斜，
赤道東太平洋的水面變高、水溫也上
升，在太平洋東側的南美洲國家自然
是首當其衝。

聖
嬰
年

W

E

●赤道太平洋海域海溫的正常狀態。

●聖嬰現象發生時，赤道太平洋東岸海溫比正常來得高。

• 聖嬰對祕魯漁民來說是每年都會發生的正常現象，
每次大約會持續兩、三個月。不過漁民也發現，
每隔幾年暖水持續的時間會特別長，溫度會特別
高，範圍也特別大。
• 這種現象帶來豐沛而持續的降雨，使得原本是環
境惡劣的沿海沙漠，在幾個星期之間長滿了綠油
油的植物，湖泊則取代了乾旱的沙地，平時無法
生長的香蕉、棉花、椰子樹也迎風飄曳。居民因
陸地上不尋常的植物出現，故稱之為「豐盛年」。

• 陸地上雖然充滿了奇蹟，但是海洋中的情況卻大
不如前。隨著海溫增高，浮游生物大量減少，海
魚因缺乏食物而遷往它處，數量因而急遽減少，
因此靠魚維生的海鳥（下圖）如鸕鶿、塘鵝、鵜
鶦等便跟著餓肚子，結果幾百萬隻大小海鳥會因
之死亡。這樣蕭瑟的景象，更令秘魯沿海一帶靠
海維生的居民不得不印象深刻。

•在南美洲的厄瓜多和秘魯的外海，有一股溫
度比較低的「湧昇流」自深深的海底湧至海
平面，這股低溫不只是一股低溫而已，裡面
還蘊含了營養鹽的海流，因此也為秘魯帶來
了豐富的魚產。但是在某些時候，這些沿海
的水溫會突然地升高，破壞了漁場原有的生
態，對當地人民影響甚劇。
•今日「聖嬰」泛指東太平洋赤道地區海水表
面溫度急遽上升的現象，週期約為二至七年。

•秘魯附近海淢因有「湧升流」之故，可以
將深海冷水帶往海洋表層，所以雖位處於
太陽終年直射之近赤道地區，海溫卻偏低，
此水域即因海水冷暖交匯，以及湧升流將
深海藻類等營養物質帶到海面，因此魚群
眾多，為世界著名漁場。
魚一多自然吸引鳥類前來，鳥之糞便形成
天然肥料，其帶給該區居民額外一份豐渥
收益。

•不過，每隔2-7年，就會發生撈不到
魚的現象，而且冬季原本是少雨的季
節，卻暴雨不斷，帶來嚴重的經濟損
失。聖嬰現象通常在聖誕節前後達到
高峰，以前祕魯漁民因不明原因，就
替此聖誕節來的氣候訪客取名為「聖
嬰」，其亦有將此災難歸咎於來自上
帝的懲罰之意。

•艾因紐現象的影響

• 東南亞地區、澳洲及巴西發生嚴重的乾旱、森林
火災與霾害
• 美國的東北部則過了一個溫暖的冬天
• 加州、智利和秘魯則遭受豪雨的肆虐
• 加拿大則是困於冰雪風暴
• 緯度不高的墨西哥發生了從來沒有遇上的降雪
• 中國東南沿海則出現了暴風雨
• 而我們生長的臺灣也經歷了一個暖冬和多雨的春
天。
•在影響經濟方面，印尼卻因為五十年來最嚴重的
環境災難引發出經濟危機，進一步引燃政治的改
革。

當然每一件事有反面也有正面，許多人因為
「聖嬰現象」而受益不少，例如:因為「聖
嬰」....
•大西洋區的颶風減少許多。
•澳洲種植棉花的農民，因氣候乾燥的關係，
產量大增。
•智利漁民也因為大量漁群向南洄游而魚獲
量大增。

隨堂測驗

91年學測

每隔數年，赤道附近的中太平洋東部就會
發生「艾尼紐」 (聖嬰)現象，導致該區海
水異常增溫，祕魯西岸的涼流減弱，且沿
海地區反常多雨，對許多產業造成不同程
度的衝擊。有人認為，在十六世紀時，西
方殖民者為獲取他們所需的資源，即在這
種「濕年」征服了印加帝國。請根據以上
敘述，回答下列問題：

Q1:當「艾尼紐」現象發生時，下列哪一項祕魯的 產
業受到的衝擊最大(A)漁業 (B)林業 (C)牧業 (D)礦
業
【解析】 (A)
祕魯西岸有一股自深海湧升的低溫洋流，稱為祕魯
涼流，因其水溫低，溶氧量較高，利於漁類的群聚
或洄游，如鯷魚粉的加工製造，在祕魯沿海地區創
造了相當的就業機會，倘若「聖嬰現象」發生，則
水溫偏高，漁類驟減，其相關產業勢將受到波及。
Q2:十六世紀時，西方殖民者征服印加帝國，主要是
為獲取下列哪一項資源？ (A)毛皮(B)鳥糞 (C)金、
銀礦 (D)天然橡膠
【解析】 (C)
當西方殖民者向其他新、舊大陸殖民時，各有所圖，
其中在南美西部地區的殖民是以攫取金、銀礦等為
主要資源。

祕魯提供了一個成功的範例來證明：
即使是短期的天氣預報，也是十分具有
價值的。
大多數赤道上的開發中國家，其經濟情況（特別
是食物的生產）常受天氣變化的影響；祕魯就是
這些國家中之一。年復一年，祕魯沿岸的氣溫在
平均值上下大幅移動，而產生了各種不同的地域
衝擊。

 溫暖的年份（即聖嬰年）是漁夫們所討厭的；它
們不但減少了漁獲量，並且可能在沿岸平原及北
部安地斯丘陵的西側造成洪水。
 寒冷的年分是漁夫們所歡迎的，但是農夫們可不
這麼想；因為冷年經常帶來乾旱及作物的欠收。

 有趣的是，這些冷年，經常出現在強烈的聖嬰年
之後；因此，我們得到一個結論：雖然聖嬰現象
發生的年份值得我們注意；其後而至的冷年，也
相當值得我們關心。

1983年間，在聖嬰現象所帶來的洪水尚未消退之
前，秘魯的農夫們已經開始擔心，隔年氣溫將大
幅下滑，而引發乾旱和作物欠收。此時，祕魯政
府便決定成立一個組織，來研究異常天氣的預報。
從那個時候開始，這個組織便不斷進行雨季的預
報工作，其結果可分為四種：
 1.接近正常。
 2.微弱的聖嬰年，帶來比平時多的水氣。
 3.強烈的聖嬰年，且可能帶來洪水。
 4.比平時寒冷，乾旱發生機率高。

雨季的預報一旦發佈了，農夫和官
員們便可一同研擬播種的情況。稻
米和棉花是祕魯北部最重要的兩種
農作物，而它們對雨量和雨季都相
當敏感。稻米在潮濕的氣候下長得
最好；而棉花雖可忍受乾旱的氣候，
但其收成時最忌陰雨。所以聖嬰年
的預報，便可以使農夫多種植稻米
而非棉花。

Make it clear






1.聖嬰現象的產生:大氣&海洋 不斷交互作用產生
(正常年)氣壓東高西低，海水東冷西暖
(聖嬰年)氣壓東低西高，海水東暖西冷
2.影響祕魯農業甚大→多種植稻米而非棉花
(∵帶來豐沛而持續的降雨)
3.破壞了漁場原有的生態，減少了漁獲量，並且
可能在沿岸平原及北部安地斯丘陵的西側造成洪
水，對當地人民影響甚劇。

(∵沿海的水溫會突然地升高)

農田的
土地利用
沿海地區

高山地區
印加古文
明

Information
• http://tkgis.tku.edu.tw/%7Eg7020072/t
each/la-mapa.html
• http://www.divingtaiwan.idv.tw/dirve6.h
tm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/ensoa.htm
• http://www.fg.tp.edu.tw/~earth/learn/e
lnino/elnino.htm
•圖片:風景圖庫網 http://lookly.com/
• 基礎地球科學龍騰版

謝謝大家觀賞!!