משהו אישי לכל אחד ואחת מכם מרצה מפורסם התחיל סמינר באולם עם 200 אנשים , כאשר הוא אוחז שטר של $100 בידיו . הוא שאל : "מי מכם רוצה את השטר.
Download ReportTranscript משהו אישי לכל אחד ואחת מכם מרצה מפורסם התחיל סמינר באולם עם 200 אנשים , כאשר הוא אוחז שטר של $100 בידיו . הוא שאל : "מי מכם רוצה את השטר.
Slide 1
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 2
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 3
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 4
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 5
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 6
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 7
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 8
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 9
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 10
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 11
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 12
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 13
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 14
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 15
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 16
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 2
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 3
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 4
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 5
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 6
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 7
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 8
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 9
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 10
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 11
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 12
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 13
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 14
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 15
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט
Slide 16
משהו אישי
לכל אחד ואחת מכם
מרצה מפורסם התחיל
סמינר באולם עם 200
אנשים ,כאשר הוא אוחז
שטר של $100בידיו.
הוא שאל:
"מי מכם רוצה את
השטר הזה של "?$100
כל הידיים הורמו...
אז הוא אמר:
"אתן את השטר לאחד מכם
בערב זה ,אבל לפני כן ,הרשו לי
לעשות את זה"...
וקימט לחלוטין את השטר.
הוא שאל פעם נוספת:
מי עדיין מעוניין בשטר זה?
כל הידיים המשיכו
להיות מורמות...
והוא המשיך:
"ואם הייתי עושה את זה?"...
הוא הניח לשטר ליפול על הרצפה
והתחיל לדרוך עליו.
אחר-כך ,הוא לקח את השטר ,שהיה כבר
מגעיל ,מלוכלך ומקומט":ועכשיו?"...
" מי עדיין ירצה את
השטר הזה של ה?"$100 -
וכל הידיים שוב הורמו.
המרצה הסתכל על הקהל
והסביר להם את הדבר הבא:
"לא משנה מה אעשה בכסף ,אתם עדיין
תרצו את השטר ,מכוון שהוא לא מאבד
מערכו".
"הסיטואציה הזו מתקיימת גם בנו...
הרבה פעמים בחיים שלנו
דורכים עלינו ,מקמטים אותנו ואנו
מרגישים שאין לנו חשיבות".
" אבל ,לא חשוב ,אנחנו אף פעם לא מאבדים
את הערך שלנו .נקיים או מלוכלכים ,מפורקים
או שלמים ,שמנים או רזים,
כלום מזה לא חשוב"!...
"כלום מזה לא לוקח את החשיבות שיש לנו!...
המחיר של חיינו אינו במה שאנחנו נראים,
אלא במה שאנחנו עושים ויודעים!!...
עכשיו ,תחשוב היטב ותחפש בזיכרון
שלך:
שם של 5מנצחות בתחרות מיס יוניברס.
שם של 10מקבלי פרס נובל.
שם של 5זוכי האוסקר על השחקן הטוב.
איך הולך?
רע לא? ...קשה לזכור???...
אל תדאג.
אף אחד מאיתנו לא זוכר
את הטובים של אתמול.
המחיאות כפיים נעלמות!
הפרסים מעלים אבק!
המנצחים נשכחים!
עכשיו ,עשה את הדבר הבא:
ציין 5אנשים שאתה איתם לאורך הזמן.
ציין 3חברים שעזרו לך ברגעים קשים.
ציין מורה אשר השאיר רושם על חייך.
תחשוב על אדם אחד שגרם לך להרגיש
אדם מיוחד.
איך הולך?
יותר טוב ,נכון?
ובכן:
האנשים שמשאירים חותם בחיינו ,אינם
אלה שיש להם את הנתונים הטובים ביותר,
עם יותר כסף או פרסים טובים יותר...
אלא,הם אותם אלו שדואגים לנו,ששומרים
עלינו ,שבכל מקרה נמצאים לצידנו-
ותמיד שומרים על ערכם בעיננו!!!
אז תרשה לי לעזור לך...
אתה אולי לא בין המפורסמים ,אבל
אתה בין אלא שאני זוכר בחיבה
בכדי לשלוח לו מסר זה!
!!!Que tengas un buen día..
שיהיה לך יום טוב!!!...
תרגום לעברית :שני חייט