Transcript 澳門 -- 世界遺產 Património Mundial de Macau Macao World Heritage 澳門 -- 世界遺產 作為近代中西文化交流一個最重要的橋頭堡，幾百年來各種文化在 澳門這塊土地上互相碰撞、交流，形成了今天澳門獨特的文化氛圍。 澳門歷史城區見證了西方文化與東方文化的碰撞與對話，證明了中 國文化永不衰敗的生命力及其開放性和包容性，以及中西兩種相異文化 和平共存的可能性。難能可貴的是，澳門歷史城區到今天依然保存原有 面貌和延續原有功能，不僅是澳門文化和市民生活的重要部分，更是澳 門為中國文化以至世界文化留存的一份珍貴遺產。 澳門歷史城區成為中國第31處世界遺產，是世界對我們中華文化， 對我們澳門四百多年中西文化交匯結晶的肯定。它將使澳門市民更加留 意和關心自己土地上的文化遺產，瞭解澳門這個城市的魅力所在，認識 自身獨特的文化價值。