Transcript Життя іде і все без коректур… ЛІНА ВАСИЛІВНА КОСТЕНКО : Життєвий і творчий шлях План Жизнь Среди «шестидесятников» Сборники ее стихов Творческое развитие Книги Л.

Життя іде і все без коректур…
ЛІНА ВАСИЛІВНА КОСТЕНКО :
Життєвий і творчий шлях
План
Жизнь
Среди «шестидесятников»
Сборники ее стихов
Творческое развитие
Книги Л. Костенко
Заслуги
Лина Костенко — наша современница
В Житомире празднуют 80-летие украинской поэтессы
Лины Костенко.
Жизнь
Ли́на Васи́льевна Косте́нко родилась в семье
учителей. В 1936 году семья перебралась из
Ржищева в Киев, где Лина окончила среднюю
школу. Учится в Киевском педагогическом
институте, Московском литературном институте
имени О. М. Горького, который окончила в 1956
году.
Среди «шестидесятников»
Лина Костенко была одной из первых и
наиболее примечательных в плеяде молодых
украинских поэтов, выступивших на рубеже
1950-1960-х годов. Период так называемых в
истории «шестидесятников» создал новейшие
стили в украинской литературе, заставил
творить что-то новое, атипичное, что-то
авангардное, но, как и всегда, безжалостное и
максимально критическое по отношению к
власти и тогдашнему режиму.
 Сборники ее стихов
«Лучи земли» (1957) и
«Паруса» (1958) вызвали
интерес читателя и
критики, а книга
«Путешествия сердца»,
вышедшая в 1961 году,
не только закрепила
успех, но и показала
настоящую творческую
зрелость поэтессы,
поставила ее имя среди
выдающихся мастеров
украинской поэзии.
Життя іде і все без коректур.
І час летить, не стишує галопу.
Давно нема маркізи Помпадур,
і ми живем уже після потопу.
Не знаю я, що буде після нас,
в які природа убереться шати.
Єдиний, хто не втомлюється, - час.
А ми живі, нам треба поспішати.
Творческое развитие Лины Костенко —
поэтессы острой мысли и страстного
темперамента — не было лишено
усложняющих моментов. Ограничение
свободы творческой мысли, разные
«опалы» во времена застоя привели к
тому, что довольно длительное время
стихи Л. Костенко практически не
попадали в печать.
Но именно в те годы поэтесса, несмотря
ни на что, усиленно работала, помимо
лирических жанров, над своим
выдающимся до сих произведением —
романом в стихах «Маруся Чурай», за
который она в 1987 была удостоена
Государственной премии УССР имени Т.
Г. Шевченко .
Мене сьогодні голуб
розбудив,
Він прилетів і плакав
на балконі.
Я не прошу
поблажливості Долі.
Хіба це мало незабутня мить?
Умирають майстри, залишаючи спогад, як рану.
В барельєфах печалі уже їм спинилася мить.
А підмайстри іще не зробились майстрами.
А робота не жде. її треба робить.
І приходять якісь безпардонні пронози.
Потираючи руки, беруться за все.
Поки геній стоїть, витираючи сльози,
метушлива бездарність отари свої пасе.
Книги Л. Костенко «Над берегами вечной
реки» (1977), «Маруся Чурай» (1979),
«Неповторимость» (1980) стали незаурядными
явлениями современной украинской поэзии,
явлениями, которые заметно влияют на все ее
дальнейшее развитие. На то, как она
посмотрела на проблему женщин, ее извечные
боли, так никто и никогда не осмеливался
говорить о стереотипности мнений и традиций.
Моя любове! Я перед тобою.
Бери мене в свої блаженні сни.
Лиш не зроби слухняною рабою,
не ошукай і крил не обітни!
Не допусти, щоб світ зійшовся клином,
і не приспи, для чого я живу.
Даруй мені над шляхом тополиним
важкого сонця древню булаву.
Не дай мені заплутатись в дрібницях,
не розміняй на спотички доріг,
бо кості перевернуться в гробницях
гірких і гордих прадідів моїх.
І в них було кохання, як у мене,
і від любові тьмарився їм світ.
І їх жінки хапали за стремена,
та що поробиш, - тільки до воріт.
А там, а там... Жорстокий клекіт бою
і дзвін мечів до третьої весни...
Моя любове! Я перед тобою.
Бери мене в свої блаженні сни.
«Моя любовь достигала неба, а Гриша
ходил ногами по земле» — обман, жестокость
обыденности — все это прозвучало в «Маруси
Чурай». Лина Костенко является большим
знатоком женской натуры, несокрушимым
воином за честь женщины, некий рыцарь в
железных доспехах под которыми скрывается
чувствительная, нежная и красивая женщина.
Иногда за это ее называют феминисткой
середины XX века.
Перу поэтессы принадлежат также сборник
стихов «Сад нетающих скульптур» (1987) и
сборник стихотворений для детей «Бузиновый
царь» (1987). Совместно с А. Добровольским —
киносценарий «Проверьте свои часы» (1963).
Стала почетным профессором Национального
университета «Киево-Могилянская академия».
Вже почалось, мабуть, майбутнє.
Оце, либонь, вже почалось...
Не забувайте незабутнє,
воно вже інеєм взялось!
І не знецінюйте коштовне,
не загубіться у юрбі.
Не проміняйте неповторне
на сто ерзаців у собі!
Минають фронди і жіронди,
минає славне і гучне.
Шукайте посмішку Джоконди,
вона ніколи не мине.
Любіть травинку, і тваринку,
і сонце завтрашнього дня,
вечірню в попелі жаринку,
шляхетну інохідь коня.
Згадайте в поспіху вагона,
в невідворотності зникань,
як рафаелівська Мадонна
у вічі дивиться вікам!
В епоху спорту і синтетики
людей велика ряснота.
Нехай тендітні пальці етики
торкнуть вам серце і вуста.
Заслуги
Имеет немало регалий: почетный профессор
Национального университета «КиевоМогилянская академия», почетный доктор
Черновицкого национального университета
(2002); лауреат Национальной премии Украины
им. Тараса Шевченко (1987, за роман «Маруся
Чурай» и сборник «Неповторимость»);
лауреат премии Петрарки (Италия, 1994);
лауреат Международной литературнохудожественной премии им. О. Телиги
(2000). Также была награждена Знаком
отличия Президента Украины (1992) и
Орденом князя Ярослава Мудрого V
степени в марте 2000 года.
Поэтесса Лина Костенко — наша
современница, как художник она
«вписана» в свое время. Ее творчество
стало небудничным явлением
современной украинской поэзии,
явлением, которое на наших глазах
заметно влияет на все ее дальнейшее
развитие.
Вобрав в себя национальные идеалы и
лучшие черты живого народного языка,
идейной весомость, образным совершенством
она поднимает украинскую литературу на
уровень лучших образцов европейского
художественного творчества. Национальные
проблемы, которые достигли в поэзии Лины
Костенко наивысшей степени обобщения,
проникают в сознание читателя, вызывая
активное сопереживание.
В Житомире празднуют 80-летие
украинской поэтессы Лины Костенко.
В Житомире началось празднование 80-летия
Лины Костенко. 19 марта Лина Костенко,
известная украинская поэтесса, отмечает свой
юбилей - 80 лет. По этому случаю в Житомире
состоится ряд мероприятий, посвященных ее
дню рождения.
В библиотеке для детей и юношества
состоялась встреча, где ученикам и студентам
предложили творческий портрет писательницы.
-
В течение 16 лет Лина Костенко
не печаталась, о ней не было
слышно, - говорит Елена Ищук,
работник библиотеки для детей и
юношества. - Но для нас важно,
чтобы современная молодежь не
забыла ее стихи, ибо они
пророческие и полны жизненной
мудростью. Лина Костенко
является не только украинской,
но и мировой поэтессой. Но, к
сожалению, молодежь не очень
интересуется ее стихами. К ним
чаще обращаются люди более
старшего возраста. Но, думаю,
все приходит с опытом и
временем.
Розкажу тобі думку таємну,
дивний здогад мене обпік:
я залишуся в серці твоєму
на сьогодні, на завтра, навік.
І минатиме час, нанизавши
сотні вражень, імен і країн,на сьогодні, на завтра, назавжди!ти залишишся в серці моїм.
А чому? То чудна теорема,
на яку ти мене прирік.
То все разом, а ти - окремо.
І сьогодні, і завтра, й навік.
Старенька жінко, Магдо чи Луїзо!
Великий світ, холодні в нім вітри.
У нас ще й досі круппівське залізо
виорюють у полі трактори.
Ну, як там вальси - чи гримлять у Відні?
Як доктор Фауст - бореться зі злом?
У нас навіки хлопці наші рідні
живуть собі у рамочці за склом.
Я не скажу ні слова тобі злого.
Твій, може, теж загинув на війні.
За що він бився, Магдо, проти кого?!
Він не кричить «Хайль Гітлер!» на стіні?
В КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛЕ
СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ
УКРАИНЫ: (слева направо)
НИКОЛАЙ ВИНГРАНОВСКИЙ,
ИВАН ДЗЮБА, ИВАН ДРАЧ,
ИВАН СВИТЛЫЧНЫЙ, ЛИНА
КОСТЕНКО, ЕВГЕНИЙ
СВЕРСТЮК. ОКТЯБРЬ. 1963г.
ЛИНА КОСТЕНКО С МУЖЕМ
ВАСИЛИЕМ ЦВИРКУНОВЫМ
В СТЕПЯХ, НА КАМЕННОЙ
МОГИЛЕ, 1972 год
ЛИНА ВАСИЛЬЕВНА В
ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ ЗОНЕ.
КОНЕЦ 1990-Х гг.
ЛИНА КОСТЕНКО С ВНУЧКОЙ
ЯРОСЛАВОЙ, 1998 год
СПАСИБО
ЗА
ВНИМАНИЕ!