Transcript חשוב ...... האם אתה רגיל לאגור חפצים חסרי תועלת , מתוך מחשבה שיום יבוא – מי יודע מתי – ואולי תזדקק להם? האם אתה נוהג לאסוף.

‫חשוב‪......‬‬
‫האם אתה רגיל לאגור חפצים חסרי תועלת‪ ,‬מתוך מחשבה שיום‬
‫יבוא – מי יודע מתי – ואולי תזדקק להם?‬
‫האם אתה נוהג‬
‫לאסוף כסף‪,‬‬
‫לצבור ולא‬
‫לבזבז אותו ‪-‬‬
‫מתוך מחשבה‬
‫שאולי בעתיד‬
‫תזדקק לו?‬
‫האם יש לך את ההרגל לאגור בגדים‪ ,‬נעליים‪ ,‬רהיטים‪ ,‬כלי בית‬
‫ושאר חפצים שלא השתמשת בהם כבר זמן רב?‬
‫ובתוך תוכך‪ ,‬האם אתה רגיל לצבור כעס‪ ,‬התנגדות‪ ,‬עצב‪ ,‬פחד ועוד?‬
‫אל תעשה זאת! אתה יוצא בכך בנתיב מנוגד‬
‫לנתיב ההצלחה שלך‪.‬‬
‫חשוב מאד לפנות מקום‪,‬‬
‫להשאיר חלל ריק כדי‬
‫לאפשר לדברים חדשים‬
‫לבוא אל תוך חייך‪.‬‬
‫חשוב מאד להפטר מכל הדברים חסרי התועלת בתוכך‬
‫ובתוך חייך‪,‬‬
‫כדי לאפשר להצלחה להגיע‪.‬‬
‫הכוח הפנימי של אותו חלל ריק שיווצר‪ ,‬ישאב לתוכו וימשוך אל‬
‫חייך את הכל הדברים שאתה שואף להשיג‪.‬‬
‫כל עוד אתה מחזיק ‪ -‬באופן פיזי או נפשי ‪ -‬בחפצים או ברגשות חסרי‬
‫תועלת‪ ,‬אתה לא משאיר מקום להזדמנויות חדשות‪.‬‬
‫חפצים חייבים להיות בתזוזה‪...‬‬
‫נקה את המגירות שלך‪ ,‬את ארון הבגדים‪ ,‬את חדר העבודה‪ ,‬את המוסך‪,‬‬
‫העבר הלאה את מה שאתה כבר לא משתמש בו‪...‬‬
‫‪.‬הגישה של גיבוב חפצים מיותרים כובלת את חייך‬
‫לא החפצים המיותרים שאתה אוסף הם שגורמים לחייך לדרוך על המקום‬
‫אלא הגישה של איסוף ואגירה‬
‫כאשר אנחנו אוגרים‪,‬‬
‫אנחנו מביאים בחשבון‬
‫אפשרות של עוני עתידי‪,‬‬
‫אולי של מסכנות‪,‬‬
‫אנחנו מאמינים שמחר יהיה "חוסר" ואנחנו מפחדים‬
‫שלא נהיה מסוגלים למלא אותו‪.‬‬
‫עם מחשבה כזאת‪ ,‬אנחנו שולחים שני מסרים למוח שלנו‪ ,‬ולחיים שלנו‪:‬‬
‫‪ – 1‬שאנחנו לא בוטחים במחר‬
‫‪ – 2‬שאנחנו‬
‫מאמינים‬
‫שהטוב‬
‫והחדש הוא‬
‫לא בשבילנו‪.‬‬
‫הפטר מכל דבר שצבעו דהה והוא איבד את זוהרו‬
‫הנח ל"חדש" להכנס אל חייך‬
‫ואל תוכך‬
‫ולכן‪ ,‬אחרי קריאת דברים אלה‬
‫אל תשמור אותם אצלך‬
‫תן להם לזוז‪ ,‬לנוע הלאה‬
‫מי יתן שההצלחה‬
‫והשלווה יפקדו אותך‬
‫בהקדם‬
‫אמן‬
Photography
Gregory Colbert
The Principle of
emptiness
by JOSEPH
NEWTON
‫תורגם לעברית ע"י‬
‫חמדה גלעד‬
www.micro-cosmus.co
.‫עורך המצגת המקורית באנגלית – לא ידוע‬
Music
Coeurs D’Or
Clayderman