Informal letter Авторы: Гольдт Елена Владимировна, учитель английского языка МОУ «Лицей № 102 им.

Download Report

Transcript Informal letter Авторы: Гольдт Елена Владимировна, учитель английского языка МОУ «Лицей № 102 им.

Informal letter
Авторы:
Гольдт Елена Владимировна, учитель английского языка
МОУ «Лицей № 102 им. Академика М.Ф. Решетнева»
e-mail: [email protected]
Горбачева Лариса Николаевна, учитель английского языка
МОУ «Лицей № 102 им. Академика М.Ф. Решетнева»
e-mail: [email protected]
Types of an informal letter






A letter of apology (письмо с извинениями)
A letter of invitation (письмо-приглашение)
A letter of request (письмо-просьба)
A letter of information (письмо-информация)
A thank you letter (благодарственное письмо)
A congratulations letter (письмо-поздравление)
Informal letter structure
 Address
and Date (адрес и дата)
 Opening
(начало)
greeting (приветствие)
introduction (вступительная часть)
 Body
(основная часть письма)
 Closing
(завершение)
finishing phrases:
(завершающая фраза 1)
(завершающая фраза 2)
 Signature
(подпись)
Informal letter model
Zheleznogorsk, Russia
12 May 2009
Dear Sam,
It was great to hear from you.
___________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
___________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Write soon.
Best wishes,
Kelly
 Address and Date
Flat 12
71 Polevaya St.
Zheleznogorsk, 109081
Russia
12 May 2002
или
Zheleznogorsk, Russia
May 12, 2002
 Greeting


Напишите обращение непосредственно у края поля
письма, отступив одну строчку вниз от адреса
отправителя
Начните обращение с
Dear Ted,
или
Hi, friends,

После обращения поставьте запятую.
 Introduction

Напишите короткое предложение, относящееся к
адресату:
It was so good to hear from you… ;
Thanks for your recent letter… ;
I’m so sorry I haven’t written for so long, but… ;
 Body



Разделите текст письма на абзацы;
Каждый абзац посвятите одной теме или
определенной информации;
Каждый абзац начинайте с красной строки.
Предшествует подписи
 Closing
Finishing phrase 1:

Попросите адреса передать привет кому-нибудь

Выразите надежду на встречу или получение ответа
Give my love/ regard to…
Looking forward to seeing you/ hearing from you.
Finishing Phrase 2:
•
Закончите письмо выражениями

Поставьте после завершающей фразы запятую
All the best, Love, Your friend,
(Always) yours, Best wishes,
Missing you, Yours truly, Take care,
Signature





Пишите четко
Располагайте подпись под завершающей
фразой (их начала часто совпадают по
вертикали.)
Не ставьте точку после подписи
Best wishes,
Ted
Язык и стиль
Используйте:

краткие формы :
I’m…, I can’t…, I’ve got …


особую пунктуацию типа восклицательных
знаков
обороты и выражения, характерные для
разговорной речи:
if it’s OK with you…