Transcript 垃圾大戰

書
名
作者 譯者
版
權
頁
我真不懂碧思鎮
出了什麼問題！
我們有漂亮的房子和公園，
我們有這麼棒的
餐廳和商店……
你覺得我們
這個鎮有什麼
地方不對勁？
我不知道啊
我的新毛衣
真好看，還
有新洋裝……
我要把
舊衣服都
扔掉！
為什麼我老是覺得
有什麼不太對勁呢？
終於，
犀寶鎮長找到了答案……
我現在知道
了！碧思鎮的
垃圾太多了。
為了把垃圾問題查清楚，
鎮長到了垃圾堆積場。
這裡真是
又臭又髒又亂！
把垃圾往
這兒扔，
既方便
又不花錢。
接著，他又去了垃圾焚化爐。
焚化爐可以把
垃圾燒掉，
製造能源！
但是會造成
空氣污染！
最後到了垃圾掩埋場。
犀寶鎮長舉行了一場鎮民大會。
丟到別
的鎮上
去吧！
別人才
不要！
丟到
大海
裡去
吧！
丟到
太空
去吧
！
那海
水都
污染
了！
我們來向垃圾宣戰，
把鎮上清乾淨吧！
就這麼辦！
在鎮民大會上，動物們想法子解決垃圾問題，
他們開始改變過日子的方式。
先從減少
垃圾開始！
看這些花俏
的包裝，一
下就成了最
貴的垃圾！
可以
改買
散裝
的。
把食物
裝到自
備的袋
子裡。
用過的袋子
可以多用幾
次，不會馬
上丟掉。
我只買
可回收
的瓶子。
謝謝，
我不用
袋子！
鎮民們把各種工具都拿出來了。
把舊車修一修，
不急著換新的！
他們開始為碧思鎮大掃除。
這些
可回收再利用！
舊罐收
回去做
新的。
新玻璃
瓶是舊
瓶做的
舊報紙回
收，可以
做新的紙！
食物的廚餘在
堆肥箱裡會變
成肥沃的土壤
歡迎光臨
你上哪找這
些木材做房
子的啊？
都是
回收的
在資源回收中心，所有的東西都做好分類。
這些東西現在
怎麼處理呢？
我們把它們
賣出去，做
成有用的東
西。
生活好多了，
來慶祝吧！
這些紙杯紙盤
都是再生紙
做的喔！
碧思鎮有彎彎曲曲的小路
和起起伏伏的山丘，以及
碧綠成蔭的大樹，這是所
有動物的家園。碧思鎮真
是個美麗的地方。
垃圾減量的幾個好主意：
1 . 不用免洗杯盤。
2 . 把廣告傳單，拿來做便條紙。
3 . 儘量買回收再製的產品。
4 . 拒買過度包裝的產品。
5 . 壞了的修好再用，不急著買新的。
6 . 購買飲料時，要選容器可以回收的。
7 . 大信封套換貼新地址標籤，就可重複使用。
8 . 回收玻璃、金屬、紙張、紙箱和塑膠。
9 . 路邊的廢棄物要撿起來。
10 . 儘量使用布尿布，紙尿布在垃圾場很佔空間。
11 . 不用的衣服和玩具，可以捐給慈善機構。
12 . 真正有需要時，才去買東西。
13 . 不要浪費紙，一張紙要兩面用。