Transcript Презентация - Российская национальная библиотека

Реформирование системы ОЭ в
России сквозь призму
зарубежного законодательства
об электронном ОЭ
Эйдемиллер И.В.
Мировые тенденции

Мировым трендом реформирования
законодательства об обязательном
экземпляре в цифровой среде
является включение в состав ОЭ
сетевых электронных документов:
электронных книг, электронных
журналов, web-сайтов, блогов и
других он-лайн публикаций.
Мировые тенденции

Несмотря на то, что реформирование
законодательства об ОЭ в цифровой
среде начат уже более 10 лет назад,
он по-прежнему находится еще в
начальной стадии своего развития.
Мировые тенденции

принятие таких нормативных актов носит
долговременный характер, сопровождается
созданием рабочих групп из
представителей издателей и библиотекполучателей и органов государственной
власти, включает пилотные этапы для
апробации предлагаемых решений,
добровольные схемы поставки
электронного ОЭ.
Система электронного ОЭ в
Великобритании
Библиотеки- получатели ОЭ:
 Британская библиотека
 Национальная библиотека, Аберистуит (Уэльс);
 Национальная библиотека Шотландии, Эдинбург
(Шотландия);
 Бодлеанская Библиотека Оксфордского
университета, Оксфорд (Англия);
 Библиотека Кембриджского университета,
Кембридж (Англия);
 Библиотека Тринити Колледжа, Дублин
(Северная Ирландия).
Система электронного ОЭ в
Великобритании


«Закон об обязательном экземпляре
2003» (Legal Deposit Libraries Act
2003);
«Правила поступления обязательного
библиотечного экземпляра (в части
непечатных произведений)», 5
апреля 2013 г.
Система электронного ОЭ в
Великобритании

В 2004 году была сформирована
Консультативная группа по
обязательному экземпляру [The Legal
Deposit Advisory Panel (LDAP)] для
обеспечения согласия между
издателями, библиотеками –
получателями обязательных
экземпляров и правительственными
органами.
Система электронного ОЭ в
Великобритании

Объединенный комитет по
обязательным экземплярам (JCLD)
состоит из представителей как
издательств, так и библиотек, и
учитывает отзывы издателей,
например, в отношении сохранности
их контента.
Система электронного ОЭ в
Великобритании



Библиотеки – получатели ОЭ связаны совместно
используемой инфраструктурой, которая
позволяет им обмениваться электронными
данными.
Общая инфраструктура защищена от
несанкционированного доступа и других угроз для
информационной безопасности, целостности и
доступности находящейся в ней информации.
Весь доступ к объектам и информационным
ресурсам каждой библиотеки ограничен
авторизованной аппаратной частью, программным
обеспечением, организациями и людьми.
Система электронного ОЭ в
Великобритании

Общая инфраструктура поддерживает
Цифровую систему хранения контента
(DCSS - Digital Content Storage System),
разработанную Британской Библиотекой,
которая позволяет управлять цифровыми
материалами. Выделенное средство
защиты гарантирует, что каждая точка
доступа к DCSS находится в безопасности,
и доступ к этому средству ограничивается
специально уполномоченными
сотрудниками Британской Библиотеки.
Система электронного ОЭ в
Великобритании

Харвестинг онлайновых публикаций осуществляют
программы-роботы с определенной
периодичностью. Сначала осуществляется
сплошное сканирование, затем выборочный
глубокий харвестинг – отбор контента по заранее
установленным критериям, закрепленным в
профиле и заложенным в автоматическую
программу сбора. Каждый веб-сайт архивируется
с периодичностью примерно 1 раз в год.
Примерно 200-250 сайтов, представляющих
ценность с точки зрения национального
культурного наследия, архивируются чаще.
Нидерланды


Соглашение о депонировании
электронных публикаций
Нидерландов в депозитарии
Королевской Библиотеки
Соглашение было заключено между
Ассоциацией голландских издателей и
Королевской Библиотекой (КБ) и принято
10 июня 1999 года на Общем собрании
Ассоциации голландских издателей.
(действует с изменениями 2005,2014 гг.)
Нидерланды

Члены Ассоциации голландских издателей
согласны депонировать все электронные
публикации, изданные в Голландии (с
голландскими выходными данными) в КБ, как
описано ниже. Публикации, как первые издания
так, в принципе, и последующие переиздания,
должны быть доставлены в таком же виде, как и
для продажи, то есть - в той мере, насколько это
приемлимо - в оригинальной упаковке, в том
числе с сопутствующим программным
обеспечением и руководством или документацией
в печатной или электронной форме. Контент, а не
носитель, является решающим для
депонирования.
Нидерланды


КБ записывает все депонируемые электронные
публикации в базу Голландской Национальной
библиографии (“Brinkman”). Записи еженедельно
публикуются в Boekblad как часть А-списка и
включаются в онлайновый общедоступный
каталог КБ, который доступен через Интернет.
С помощью быстрого распространения
библиографических данных КБ представляет
актуальную информацию о голландских
электронных публикациях, как в стране, так и за
рубежом.
ГЕРМАНИЯ

Закон 2006 г. обязывает присылать в
качестве обязательного экземпляра
все электронные издания (книги,
журналы, музыку, содержание сайтов
и т.д.) в Национальную Немецкую
библиотеку (Deutsche
Nationalbibliothek (DNB).
ГЕРМАНИЯ

В течение трех лет DNB работала с
немецкими издательствами и
производителями контента над пилотными
проектами для определения лучших
способов сбора цифрового материала:
такого, который был бы достаточно прост
для издателей, и позволял легко
отправлять файлы, а работникам DNB
обрабатывать большое количество
приходящих материалов
ГЕРМАНИЯ

В 2009 г. было решено, что на
практике только полностью
автоматизированный процесс мог бы
помочь в работе с большим
количеством файлов.
ГЕРМАНИЯ




издательства могут выбирать из трех интерфейсов передачи
данных: через web-форму, по протоколу OAI PMH [1] , FTP[2]
или через WebDAV[3]. Издатели передают метаданные,
включая ссылку на действующий текст издания в
безопасное онлайн-хранилище, так называемую «горячую
папку». Затем публикация включается в национальную
библиографию DNB.
[1] OAI PMH (The Open Archives Initiative Protocol for
Metadata Harvesting (OAI-PMH) – протокол,
разрабатываемый Open Archives Initiative. Используется для
автоматического сбора метаданных.
[2] FTP (англ. File Transfer Protocol — протокол
передачи файлов) — стандартный протокол, предназначенный для
передачи файлов по TCP-сетям (например, Интернет).
[3] WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) или
просто DAV — набор расширений и дополнений к протоколу HTTP,
поддерживающих совместную работу пользователей над
редактированием файлов и управление файлами на удаленных
веб-серверах.
ГЕРМАНИЯ

В составе метаданных издательства
определяют критерии доступа. По
умолчанию считается, что в любой
момент времени для ознакомления
будут доступны два экземпляра –
такое же правило действует и для
печатных книг. Доступ
ограничивается читальными залами
DNB во Франкфурте и Лейпциге.
ИТАЛИЯ

2006 года закон реформировал всю
систему предоставления обязательного
экземпляра в стране, установив правила
передачи онлайн-контента. Он предлагает
добровольную передачу обязательного
экземпляра в электронном формате и
фиксирует определенные приоритеты
(научные публикации, существующие
книги, конвертированные в электронный
вид, публикации общественных
учреждений, популярные сайты).
ИТАЛИЯ

Пилотная схема добровольной
передачи обязательного экземпляра
была разработана для подготовки
основы для последующего внедрения
схемы предоставления обязательного
экземпляра.
ИТАЛИЯ





Основа Итальянской модели в том, что доступ
пользователя к файлу разрешается только из
библиотеки без возможности копирования,
загрузки или пересылки файла. Однако у
издательств есть возможность по своему
усмотрению передавать библиотекам лицензию на
предоставление следующих прав:
поставка напечатанных экземпляров по запросу
пользователя
поставка напечатанных экземпляров в другие
библиотеки
поставка электронных документов в другие
библиотеки
онлайн-доступ из библиотеки
Выводы cпециального
доклада IPA


Даже самые лучшие в техническом
оснащении и финансировании библиотеки
только начинают работу с обязательными
экземплярами в электронном формате.
Пилотные схемы, в которых могут
участвовать и издательства, и библиотеки,
знакомят участников с процессом и
полезны для понимания интересов и
противоречий. Иногда участие в пилотной
схеме оказывается единственным способом
выявить возможные проблемы.
Выводы cпециального
доклада IPA

Для схем предоставления обязательного
экземпляра в электронном формате
необходимы ясные, взаимно утвержденные
и гибкие правила доступа к контенту,
которые защищают процесс обычной
реализации. Т.е. должно быть понимание
того, кто и где будет иметь доступ к
переданным материалам, и какие действия
будет позволено совершать с ними.
Реформирование системы
ОЭ в России




Уточнение объекта электронного ОЭ;
Поэтапное реформирование;
Создание пилотных схем;
Использование зарубежного опыта
реформирования системы ОЭ в
цифровой среде (хранение,
контролируемый доступ, оперативное
информирование..)