Transcript Nordpeis Brannmurselementer

Nordpeis
Brannmurselementer
NO
SE
FI
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Asennusohje
Patent nr. P 951495
Nordpeis 07.06.2011
2
3
5
NO
1. Nordpeis Brannmurselementer 65mm (NO)
Nordpeis Brannmurselementer limes direkte
mot bakvegg med Nordsilikon (bortsett fra på
tømmervegg hvor en plate må monteres på veggen
først). Brannmurens sandwichkonstruksjon med
innebygget isolasjonsmatte og luftespalte gir
brannmuren en meget god isolasjonsevne, som
også tilfredsstiller fremtidens krav til lufting bak
brannmurer. Tykkelsen på elementene er kun 6,5 cm
inklusive den integrerte luftespalten. Det er meget
høy kvalitet og styrke på spesialbetongen som kan
males direkte uten fuging og sparkling. Elementene
kan skjæres med vinkelsliper for spesialtilpasning.
Elementene leveres i 2 ulike bredder (90/115 cm)
tilpasset ovner og peiser. For beregning av størrelse
og antall elementer, se tabell 1.
Til ovnsinstallasjon brukes vanligvis 2 stk.
elementer. Ved installasjon av peiser trenger man
3 eller 4 elementer, avhengig av ønsket høyde på
brannmuren. Se ildsted-produsentens spesifikasjon
vedrørende krav til størrelse på brannmur for ditt
ildsted.
Brannmuren festes til trevegg med Nordsilikon,
som også brukes mellom elementene. Vekten
på brannmuren er kun 35 kg pr. kvm. Nordpeis
Brannmurselementer er et miljømessig godt produkt
der isolasjonsmatten er helt forseglet og det er
derfor ingen fare for isolasjonsfibre i luften.
2. Montering av brannmurselementer
NB! Isoporen i luftekanalen må fjernes før
montering for å oppnå
fri luftstrøm mellom brannmur og trevegg!
Elementene limes opp med Nordsilikon. Silikonen
påføres de flater som kommer i berøring med
veggen, gulvet og evt. pipen. Nordsilikon brukes
også mellom elementene.
Overflatebehandling
Elementene kan males med vannbasert maling/
strukturmaling eller forblendes med et ikke brennbart
materiale, som limtegl/fliser eller lignende. Ved bruk
av tyngre fliser må disse monteres slik at vekten
hviler på gulvet. Brannmuren må ikke under noen
omstendighet tapetseres eller dekkes med brennbart
materiale.
Ved bruk av 2 elementer
Ved bruk av 2 elementer så skal begge elementene
ha luftekanal. Bunnelementet monteres med
luftekanalen nede. Deretter monteres toppelementet
2
med luftekanalen oppe, se figur 1. Ønskes
brannmuren lavere enn standard høyde (120 cm)
kan elementet kuttes i høyden på motsatt side av
luftekanalen.
Ved bruk av 3 eller 4 elementer
Ved bruk av flere enn to elementer skal nederste
element ha luftekanal. Dette monteres med kanalen
ned. Fortsett med elementer uten kanal, disse
kuttes i høyden om nødvendig. Dersom brannmuren
skal gå til tak, MÅ det benyttes element med
luftekanal på toppen (se FIG 2). Man kan også
etter ønske benytte element med luftekanal som
toppelement ved bruk av 3 elementer, men dette er
ikke nødvendig i forhold til utluftingen (FIG 3 viser
toppelement uten luftekanal).
Hjørnemontering med 4 eller 6 elementer
Elementene 1 og 2 monteres 1,5 cm fra hjørnet.
Elementene 3 og 4 monteres deretter mot element 1
og 2 (se detalj A).
Festejern med skrue brukes under montering og
fjernes etter 1-2 dager (tørketid for Nordsilikon). Se
detalj B. Ved hjørnemontering eller mot pipe brukes
kun jern på en side som vist i figur 4.
3. Gjennomføringselementer
65
GJ.FØRINGSELEMENT 1
300
GJ.FØRINGSELEMENT 2
NB! Gjennomføringselementer for røykrør
gjennom brannmurselement eller
brannmurselement og trevegg, kan
kun benyttes sammen med Nordpeis
brannmurselementer.
Montering av gjennomføringselement 1
Ved montering av røykrør gjennom
brannmurselement må gjennomføringselementet
alltid benyttes. Sett opp brannmuren i følge
monteringsanvisningen, UTEN SILIKON
(elementene må da støttes opp). Plasser ovnen/
peisinnsatsen i riktig posisjon, senter av røykrøret
merkes av på brannmurspanelet. Ta deretter
brannmurselementene ned igjen.
NB! Luftrom mellom gjennomføringselement og
røykrør er nødvendig kjøleluft og må ikke tettes!
Utsparingen i elementet skal være 40,5x40,5 cm
med senter i avmerket punkt. Følg pipeleverandørens beskrivelse for hull i pipe og montering av
røykrør/røykstuss. Etter montering av røykstuss og
evt. røykrør, monteres brannmuren med Silikon.
Gjennomføringselementet monteres med silikon mot
pipe og brannmur.
Montering av gjennomføringselement 2 (FIG 6-7)
Ved montering av røykrør gjennom brannmurselement og trevegg må gjennomføringselement 2 alltid
benyttes. Sett opp brannmuren ifølge monteringsanvisningen, UTEN SILIKON (brannmuren må da
støttes opp). Plasser ovnen/peisinnsatsen i riktig
posisjon. Senter av røykrøret merkes av på brannmurspanelet. Bor eller slå en spiker gjennom brannmurspanelet i merket punkt, slik at punktet også blir
synlig på treveggen bak. Ta deretter brannmuren
ned igjen.
Utsparingen i elementet skal være 40,5x40,5 cm
med senter i avmerket punkt. Utsparing i trevegg
gjøres for medfølgende avstandsramme (utvendig
mål 49x49cm). Dybden på rammen tilpasses til
lik tykkelse som treveggen, bruk sag. Pass på at
membranen og vindsperren er intakte og tette etter
montering dersom gjennomføringselementet benyttes i yttervegg.
Avstandsrammens hensikt er å sørge for 3 cm luft
rundt gjennomføringselementet. Følg pipeleverandørens beskrivelse for hull i pipe og montering av
røykstuss/røykrør.
FIG 7
A. Trevegg
B. Brannmurselement
C. Pipe
D. Avstandsramme
E. Gjennomføringselement 2
.
SE
1. Nordpeis Brandmurselement (SE)
Nordpeis brandmurselement limmas direkt mot
bakväggen med Nordsilikon (med undantag för
timmervägg då en plåt måste monteras på väggen
först). Brandmurens sandwichkonstruktion med en
inbyggd isolermatta och luftspalt ger brandmuren en
mycket god isoleringsförmåga, som även uppfyller
kommande krav på luftning bakom brandmurar.
Elementens tjocklek är endast 6,5 cm inklusive den
integrerade luftspalten. Specialbetongen har mycket
hög kvalité och hållfasthet och kan målas direkt utan
fogning eller spackling. Elementen kan bearbetas
med vinkelslip om särskild anpassning krävs.
Elementen levereras i 2 olika bredder (90/115 cm)
anpassade för kaminer och murspisar. Se tabell 1 för
beräkning av storlek och antal element.
Vid installation av kamin behövs normalt 2 element.
Vid installation av murspisar behövs 3 eller 4
element, beroende på vilken höjd som önskas på
brandmuren. Se eldstadstillverkarens specifikation
angående tillhörande krav på storlek på brandmuren
för din eldstad.
Brandmuren fästs på träväggar med Nordsilikon,
som också används mellan elementen. Brandmurens vikt är endast 35 kg/m2. Nordpeis brandmurselement är en miljömässigt bra produkt med helt
förseglad isolermatta, vilket innebär att det inte finns
någon risk för isolerfibrer i rumsluften.
2.Monteringsanvisning för brandmurselement
OBS! Isoporen i luftkanalen måste tas bort före
montering för att uppnå fri luftströmning mellan
brandmur och trävägg!
Elementen limmas upp med Nordsilikon. Silikonet
stryks på de ytor som kommer i kontakt med väggen, golvet och eventuellt skorstenen. Nordsilikon
används även mellan elementen.
Ytbehandling
Elementen kan målas med vattenbaserad målarfärg/
strukturfärg eller förblandas med ej brännbara material, som limtegel/kakel eller liknande. Om tyngre
plattor används måste dessa monteras så att vikten
vilar mot golvet. Brandmuren får inte under några
förhållanden tapetseras eller täckas med brännbara
material.
Om 2 element används
Om 2 element används, ska båda elementen ha
luftkanal. Det undre elementet monteras med luftkanalen nederst. Därefter monteras det övre elementet
med luftkanalen överst. Om en brandmur lägre än
standardhöjden (120 cm) önskas kan elementen
kapas i höjdled på motsatt sida av luftkanalen.
Om 3 eller 4 element används
Om fler än två element används ska det undre
elementet var försett med luftkanal. Detta monteras
med kanalen nederst. Fortsätt med element utan
kanal, dessa kapas i höjdled om det behövs. Om
brandmuren går ända upp till taket, MÅSTE element
med luftkanal användas överst (se figur 2). Man kan
också om så önskas använda element med luftkanal
som övre element om 3 element används, men detta
är inte nödvändigt för utluftningen (figur 3 visar övre
element utan luftkanal).
3
Hörnmontering med 4 eller 6 element
träväggen bakom. Ta sedan ned brandmuren igen.
Elementen 1 och 2 monteras 1,5 cm från hörnet.
Elementen 3 och 4 monteras därefter mot element 1
och 2 (se detalj A).
Fästjärn med skruvar används vid montering och tas
bort efter 1–2 dagar (torktid för Nordsilikon). Se detalj B. Vid hörnmontering eller mot skorsten används
bara järn på en sida, såsom visas i figur 4.
Hålet i elementet ska vara 40,5 x 40,5 cm med
centrum i markerad punkt. Hålet i träväggen görs
för medföljande avståndsram (utvändigt mått 49 x
49cm). Ramens djup anpassas efter träväggens
tjocklek, använd en såg. Kontrollera att plastskikt
och vindspärr är hela och täta efter montering om
genomföringselementet används i en yttervägg.
Genomföringselement
Avståndsramen är till för att ge en 3 cm bred luftspalt
runt genomföringselementet. Följ
skorstensleverantörens beskrivning om hål i
skorsten och montering av rökrör/rökstos.
65
G.FÖRINGSELEMENT 1
300
G.FÖRINGSELEMENT 2
Obs! Genomföringselement för rökrör genom
brandmurselement eller brandmurselement och
trävägg, kan endast användas tilsammans med
Nordpeis brandmurselementer.
FIG 7
A. Trävägg
B. Brandmurselement
C. Skorsten
D. Avståndsram
E. Genomföringselement 2
FI
1. Nordpeis-palomuurielementti (FI)
Montering av genomföringselement 1
Vid montering av rökrör genom brandmurselement
måste genomförinselementet alltid användas. Sätt
upp brandmuren enligt monteringsanvisningen,
UTAN SILIKON (elementen måste då ha stöd).
Placera kaminen/spisinsatsen i rätt läge. Rökrörets
centrum markeras på brandmurspanelen. Ta sedan
ned brandmurselementen igen.
Hålet i elementet ska vara 40,5 x 40,5 cm med
centrum i markerad punkt. Följ skorstensleverantörens beskrivning om hål i skorsten och montering
av rökrör/rökstos. Efter montering av rökstos och
evetuellt rökrör, monteras brandmuren med silikon.
Genomföringselementet monteras med silikon mot
skorsten och brandmur.
OBS! Luftspalt mellan genomföringselement
och rökrör är nödvändigt för kylluft och
får inte tätas!
Montering av genomföringselement 2 FIG 6-7
Vid montering av rörkrör genom brandmurselement
och trävägg måste genomföringselement 2 alltid
användas. Sätt upp brandmuren enligt monteringsanvisningen UTAN SILIKON (elementen måste då
ha stöd). Placera kaminen/ spisinsatsen i rätt läge.
Rökrörets centrum markeras på brandmurspanelen.
Borra eller slå en spil genom brandmurspanelen i
markerad punkt, så att punkten även syns på
4
Nordpeis-palomuurielementti liimataan Nordsilikonliimalla suoraan takaseinään (poikkeuksena
hirsiseinä, johon on ensin asennettava
levy). Palomuurin kerrosrakenne, jossa on
sisäänrakennettu eristysmatto ja ilmaväli, saa
aikaan hyvän erityskyvyn, joka täyttää myös
tulevat vaatimukset, jotka koskevat läpipuhallusta
palomuurien takana. Elementti on vain 6,5 cm paksu
sisäinen ilmaväli mukaan luettuna. Erikoisbetoni on
erittäin korkealaatuista ja kestävää. Sitä voidaan
maalata suoraan ilman saumausta tai tasoitusta.
Elementtiä voidaan työstää kulmahiomalaitteella,
jos tarvitaan erityistä sovitusta. Elementti on
saatavilla kahtena eri leveytenä (90/115 cm) takan
mukaan. Katso elementtien koko- ja määrälaskelma
taulukosta 1.
Teräslevytulipesän asennuksessa tarvitaan
yleensä kaksi elementtiä. Muurattujen takkojen
asennuksessa tarvitaan kolme tai neljä elementtiä
palomuurin halutun korkeuden mukaan. Katso
takan valmistajan tiedot tulipesäsi palomuurin
kokovaatimuksista.
Palomuuri kiinnitetään puuseiniin Nordsilikonilla, jota
käytetään myös elementtien välissä. Palomuurin
paino on vain 35 kg/m2. Nordpeis-palomuurielementti on ympäristöystävällinen tuote, jossa on täysin
umpioitu eristysmatto, minkä ansiosta huoneilmassa
ei ole eristyskuitujen riskiä.
2. Palomuurielementin asennusohje
Läpivientielementti
Elementti liimataan kiinni Nordsilikonilla. Silikonia sivellään pintoihin, jotka joutuvat kosketuksiin seinän,
lattian ja mahdollisesti savupiipun kanssa. Nordsilikonia käytetään myös elementtien välissä.
Pintakäsittely
Elementit, jotka voidaan maalata vesipohjaisella
maalilla tai struktuurimaalilla tai sekoittaa ei-tulenarkaan materiaaliin, kuten liimatiiliin/kaakeliin tai
vastaavaan. Jos käytetään raskaampia levyjä, ne
on asennettava niin, että paino tulee lattiaa vasten.
Palomuuria ei saa missään tapauksessa tapetoida
tai peittää muulla tulenaralla materiaalilla.
Jos käytetään kahta elementtiä
Jos käytetään kahta elementtiä, molemmissa elementeissä on oltava ilmakanava. Alaelementti asennetaan niin, että ilmakanava on alinna. Sen jälkeen
asennetaan yläelementti niin, että ilmakanava on
ylinnä. Jos palomuuri on vakiokorkeutta (120 cm)
matalampi, elementit voidaan katkaista pystysuunnassa ilmakanavaa vastapäätä.
Jos käytetään kolmea tai neljää elementtiä
Jos käytetään kahta useampaa elementtiä, alimmassa elementissä on oltava ilmakanava. Se asennetaan niin, että kanava tulee alimmaksi. Asenna seuraavaksi elementti, jossa ei ole kanavaa. Se katkaistaan
tarvittaessa pystysunnassa. Jos palomuuri jatkuu
katolle asti, ilmakanavalla varustettua elementtiä
TÄYTYY käyttää ylimpänä (ks. kuva 2). Haluttaessa ilmakanavalla varustettua elementtiä voidaan
myös käyttää yläelementtinä, jos käytetään kolmea
elementtiä, mutta tämä ei ole tarpeen ilmanpoiston
kannalta (kuva 3 näyttää yläelementin, jossa ei ole
ilmakanavaa).
Neljän tai kuuden elementin kulma-asennus
Elementit 1 ja 2 asennetaan 1,5 cm:n päähän
kulmasta. Elementit 3 ja 4 asennetaan sen jälkeen
elementtejä 1 ja 2 vasten (ks. yksityiskohta A).
Asennuksessa käytetään kiinnityshakaa ruuveineen
ja ne poistetaan 1-2 päivän kuluttua (Nordsilikonin
kuivamisaika). Ks. yksityiskohta B. Kulma-asennuksessa tai savupiippua vasten hakaa käytetään vain
yhdellä sivulla, kuten näkyy kuvasta 4.
LÄPIVIENTIELEMENTTI 1
LÄPIVIENTIELEMENTTI 2
Huom! Palomuurielementin läpi menevää
savuputken läpivientielementtiä voidaan käyttää
vain yhdessä Nordpeis-palomuurielementtien
kanssa.
Läpivientielementin 1 asennus
Jos savuputki asennetaan palomuurielementin läpi,
on aina käytettävä läpivientielementtiä. Pystytä
palomuuri asennusohjeen mukaan ILMAN SILIKONIA (elementtejä on tuettava). Aseta takka/tulisija
oikeaan asentoon. Savuputken keskikohta merkitään
palomuurin peitelevyyn. Pura tämän jälkeen palomuurielementit.
Reiän elementissä on oltava 40,5 x 40,5 cm keskikohdan ollessa merkityssä kohdassa. Noudata
savupiipun toimittajan kuvausta savupiipun reiästä ja
savuputken/liitinputken asennuksesta. Liitinputken ja
mahdollisen savuputken asennuksen jälkeen asennetaan palomuuri silikonia käyttäen. Läpivientielementti asennetaan silikonilla savupiippua ja palomuuria vasten.
HUOM! Ilmakanavassa oleva polystyreeni on
poistettava ennen asennusta, jotta ilma virtaa
vapaasti palomuurin ja puuseinän välissä!
Läpivientielementin 2 asennus, KUVAT 6-7
Jos savuputki asennetaan palomuurielementin ja puuseinän läpi, on aina käytettävä läpivientielementtiä
2. Pystytä palomuuri asennusohjeen mukaan ILMAN
SILIKONIA (elementtejä on tuettava). Aseta takka/
tulisija oikeaan asentoon. Savuputken keskikohta
merkitään palomuurin peitelevyyn. Poraa tai lyö
naula palomuuripaneelin läpi merkitystä kohdasta
niin, että kohta näkyy myös
takana olevassa puuseinässä. Pura tämän jälkeen
palomuuri.
Reiän elementissä on oltava 40,5 x 40,5 cm keskikohdan ollessa merkityssä kohdassa. Puuseinän reikä
5
tehdään mukana toimitettavaa välikehystä varten
(ulkomitta 49 x 49cm). Kehyksen syvyys sovitetaan
puuseinän paksuuden mukaan. Käytä tähän sahaa.
Tarkista, että muovikerros ja tuulenesto ovat ehjät
ja tiiviit asennuksen jälkeen, jos läpivientielementtiä
käytetään ulkoseinässä.
Välikehyksen tarkoitus on saada aikaan 3 cm:n levyinen ilmarako läpivientielementin ympärille. Noudata
savupiipun toimittajan kuvausta savupiipun
rei’istä ja savuputken/liitinputken asennuksesta.
KUVA 7:
A. Puuseinä
B. Palomuurielementti
C. Savupiippu
D. Välikehys
E. Läpivientielementti 2
6
TAB 1
Brannmurens totale størrelse
BxH
Tilpasset produkt
Antall - type element
Element
størrelse
Små ovner
2 stk. element 90 m/kanal
90x60
2 vegger à 90x180 cm
Hjørnepeiser
2 stk. element 90 u/kanal
4 stk. element 90 m/kanal
90x60
90x60
115x120 cm
Store ovner
2 stk. element 115 m/kanal
115x60
Rettveggspeiser
1 stk element 115 u/kanal
2 stk. element 115 m/kanal
115x60
115x60
90x120 cm
115x180 cm
115
0
600
600
900
FIG 1
7
FIG 2
FIG 3
15
m
m
FIG 4
3
&
4
1
&
2
A
2
4
1
3
A
B
8
B
FIG 5
FIG 6
FIG 7
C
A
B
E
D
9
Brannmursløsninger / Brandmurslösningar
A=Brannmurselement
A=Brandmurselement
B
A
A
B=Gjennomføringselement 1
B=Genomföringselement 1
C
A
A
A
10
A
C=Gjennomføringselement 2
C=Genomföringselement 2
C
A
B
A
11
Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 9/11, N-3420 Lierskogen, Norway
www.nordpeis.no
12