Transcript 2014 gotakanal.se

2014
Karte
GötaKanal
Karte über den Göta Kanal
mit Radwegen, Schleusen,
Touristeninformation und
Sehenswürdigkeiten.
gotakanal.se
Storön
Bråta
ein Heimatmuseum
Lyrestad bietet
200
und Einkaufsmöglichkeiten.
In Sjötorp beginnt bzw.
endet der Göta Kanal
Karsmossen
Dr e s
3 km
Blomsterhult
2
Fahrabstand in km:
1
Boote beim Schleusen beobachten,
einkaufen, mit Blick auf die Schleusen essen, übernachten. Sjötorp ist
ein beliebter Startplatz für Schiffsausflüge und Radtouren entlang
dem Kanal.
Askeviksbadet
Kleva sand
0
26
Vänern
Änganäset
Kroksjön
Torved
Lillhult
Näset
Gö
Sjötorp 1
Sjötorp 2-3
Sjötorp 6
Sjötorp
ta k
7,1
Anderstorp
Bålerud
Älvstorp
Fröåkra
a
5 6
l
na
Harnäs udde
Slättevalla
Rudet
Sjötorp
7-8
Håttorp
Lyrestad
St Hällsås
Svartsjön
Norrkvarn
7,0
Höglunda
Brånäng
Börstorp
Norrkvarn
Enåsa
Kyrketorp
Hajstorp
Riksberg
Mårby
Hajstorp nedre
Hajstorp övre
Rävsnäs
Sörby
Håsentorp
Fredsberg
Fåleberg
Sundsmarken
Apetorp
Mjöserudssj.
11 12
Törsatorp
Mobä
Mostugan
Rödjan
Fredsbergs
mosse Haga
Hassle
HassleSäby
Må
Mobacka
Gastorp
Töreboda
Tångeberg
Sörhyltan
Nolgården
Torp
Torsö
Rymossen
Färed
Vallby
Säbyviken
Rotkilen
Åkers
Fägre mo
Borreboda
Sötåsen
Berga
Västeräng
Roskängen
Äskekärr
202
Skeberga
Löfsäng
Epparåsen
Nolåsen
Eriksviken
Karlsvik
Erleben Sie die Seestadt
Mariestad am Vänernsee mit
ihrem seenahen Zentrum
Nordskogen
5,8
Snapa
Sundsören
Sundet
200
Tjos
Mörtvik
Nolby
Boda
8 9 10
Riksberg
Godhögen
E20
Glömseru
Hubberudssj.
Rud
Valkeberg
Kyrketorps
kapell
Slätte gård
Äspäng
nedre
Norrkvarn
övre
Lindesberg
Klevarud
Slätte
Hajstorp
7
Guntorp
Solberga Norrkvarn
Stavsäng
Snappudden
Gärdesboda
Lövåsen
Ingarud
Ymsjöholm
holmen
200
Riddarhagen
Källebacken
Ängels mosse
Brodderud
Tällåsen
Nolgården
Bäck
auf einem Bummel durch die
Kopfstein-pflaster-Gassen spüren
Sie deutlich den Flügelschlag der
Geschichte. eine erholsame Pause
können Sie in der enormen Domkirche oder in einem der gemütlichen
Cafés
und Restaurants einlegen.
Dillö
Myrh
mos
Annieberg
Norrkvarns
slussområde
Hemmingstorp
Östersundet
Sisjön
Böckersboda
Örvallsbron
Boda
Lindåsen
1 2 3
Folgende Yachthäfen haben
Kalvöarna
während
der Kanalsaison auch
Stellplätze für Wohnmobile:
Forsvik, Kanalbutiken 5 knop
0722-241 211
Kilmareudden
Jonsboda, Café Jonsboda
0506-125 00
Hajstorp, Hajstorp
Tran-Slusscafé &
vik
50
Vandrarhem 0506-130
Norrqvarn, Norrqvarn Hotell &
Furnäsudde
Konferens 0501-507 70
Lyrestad, Minigolfen
073-180 24 64
Sjötorp, Yachthafen,
Klippingsberg
Café Baltzar, 0501-515 40
Fågelö
Björkulla
Hult
Kullerud
Sjötorp
4-5
Torsö
Nolsj
Gasstorp
Stellplätze für Wohnmobile
en
Der Göta Kanal en miniature lockt
Kinder allen
200 alters zum Planschen
und Baden. Sie können in ZauberÄlgarås
baumstümpfen übernachten, auf
dem anlegesteg essen und diverse
Veranstaltungen besuchen.
Storhult
Kåhult
Sjötorp
INSGeSaMT....................74,9
Trollö
Hier
können Sie antiquitäten und
Råglanda
einrichtungsgegenstände
kaufen,
Fagerlid
Kaffee trinken und im Hotel oder
E20
B&B übernachten.
Storkila Im Hafenmagazin zeigt der Heimatverein
stolz sein Museum.
Fagerlid
Moviken
Åstorp
Grimstorp
l
Göta kana
Sjötorp-Lyrestad………..... 7,0
Lyrestad-Norrkvarn……... 2,0
Norrkvarn-Hajstorp……... 5,2
Hajstorp-Töreboda………. 4,4
Töreboda-Vassbacken…. 10,8
Vassbacken-Tåtorp…….… 5,5
Tåtorp-Forsvik………..…. 30,0
Forsvik-Karlsborg……….. 10,0
Hova
ykling
sinc
4
Schleusengelände Norrkvarn mit
und Minikanal
Hotel, Restaurant
Nockerud
15,4
Ängatorp
Jonsboda
Rudet
Borrud
Hallansberg
Stång
Re
V
ba
Stenkälla
Ekudden
Holmen
Ymsen
Mariestadssjön
nsö
Valla
Fägre
Mariestad
Staversås
Säckestad
Rödjan
Gummerstaudden
Ullervad
Leksberg
Humstorp
Jula
säteri
Eklunda
Fors
det
Mock
Nolrud
Jula
Hindsberg
ksnäsudde
Fimmerstad
Trästena
Söde
Segerstad
Säckestad
Sjöängen
Utby
Käckestad
Moholm
Jula
mosse
Sandudden
Smeby
201
Karleby
Gullsjö
E20
Åsen
Sjöberg
Jonsboda – ein beschaulicher
Rörsås
Platz am Göta Kanal
Ti d a
n
Hjälstad
In Tåtorp werden die Schleu200
sentore
noch auf herkömmliche
Weise von Hand geöffnet
„Landausflug“ beim
naturschönen Vassbacken
Vallby
Prästkvarn
Sveneby
Hallan
Fjäll
Tidan
Högared
Trankärr
26
Björsäter
Ekby
Ribbenås
Naturnaher und ruhiger Yachthafen mit Unterkünften, Wohnwagen-Stellplätzen und einem
gemütlichen Café. Genießen Sie
ein entspannendes Saunabad.
Svaneberg
Tidan
Ek
Lugnås
Boterstena
Lugnås
Rud
Tidavad
Lunne
Unweit der Schleuse liegt eine
Hier finden Sie Café, Camping,
Frölunda und Yachthafen.
Jugendherberge
Naturschön gelegen direkt am
Göta Kanal. Musik und events im
Skalkarike Östen
Sommer.
Ti
dan
Odenslunda
ökologische Jugendherberge mit
gemütlichem Gartencafé.
Unweit
Götlunda
von Lanthöjden, wo ein Obelisk
Flistad
den höchsten Punkt des Kanals
Snärva
Vallby
kennzeichnet.
Greby
Boagärd
Sandsjön
Baggekärr
Diese Ausflugsziele dürfen
Smedsbolet
Åsebolsich nicht entgehen lassen
Sie
Tipps für Kinder
• Minikanal für Kinder und
TivedsTiveden
Tarmtorp
Norrkvarn.
Troll-Baumstümpfe,
lången
Sannerud
Tullsj.
• Hafenmagazin in Lyrestad, hier können
• Sjötorp, Kanalidyll mit mehreren Schleusen
Tived
ÖsterKinder auf drei etagen viel spannende
und Kanalmuseum.
Ämten
Dinge erkunden.
dem
• Schleusengelände von Norrkvarn mit
Unden
• Hajstorp, "So lebte eine Bauernfamilie
Minikanal für Kinder.
vor 100 Jahren". Kinder können
• Hajstorp, idyllische Schleusenatmosphäre.
Kungsbacken
zuschauen und mitmachen.
• In Töreboda können Sie den Kanal mit der
Trollkyrkesj.
kleinsten Fähre Schwedens - Lina - überqueren. • Töreboda, abenteuer-Golfplatz, Skatepark und beheiztes Freibad am Kanal.
• Forsvik, die älteste Schleuse des Göta Kanals,
• Goldjagd auf der Festung Karlsborg.
Tivedens
Forsviks Bruk und Raddampfer
Stora
nationalpark
• Minigolf in Sjötorp, Lyrestad und
Trehörningen
eric Nordevall II.
Karlsborg.
• Festung von Karlsborg
Skagen
Ösjönäs
Halleudmit abenteuerführungen.
• Tages-Radtour entlang dem Kanal
Weitere Tipps finden Sie in den
Skaga
Blanksjön
kapell ab Sjötorp.
Sehenswürdigkeiten-Rahmen auf der Karte.
Bäckasjön
Blanksjön
Röknasundet
Iglafallssjön
VÄ
E
GÖ
TL
ön
RK
ER
NÄ
ST
Spigården
AN
D
Ålsjön
Gullebolet
Björkenäs
Stigmansgården
Klintanäset
Sänningen
Högshult
Torsj.
Genießen Sie die herrliche
Bredebolet
Kanalatmosphäre bei den Ottersj.
Habelsbolet
Schleusen von Hajstorp
Sie sich eine gute
Gönnen
Lindhult
Mahlzeit in Töreboda in Nähe
des Kanals.
Storugglen
Glättenäs
Sörhamn
Ottersjön
Skeppshult
Lindbergslid
Edet
Mällboön
Igelstad
Valsjöarna
Bergsjön
Havsmon
Hier gibt es eine Jugendherberge,
ein Schleusencafé mit Gebäck aus
Brännhult
der eigenen Backstube, KunsthandSvartsjön
werk-Verkauf und beliebte
Oldtimer-Treffen.
Ambergs
Fräckestad
Höghult
Lerbäcken
202
VikenSnabben
Bootverbindung für Radler über den Vikensee. Schleuse Tåtorp – Brosundet. Buchung:
Gårälgen 86 37, +46(0)506-530 86.
+46(0)70-530
äcken
Närlunda
Valtret
7,5
Pukerud
Humsjön
Näs
10,0
Standpunkt
Näsboön
16,4
Kvarnängen
Pankan
Marnäs
Halnatorp
Sannum
Vi
ke
nS
na
bb
en
sberg
Åvikstrand
Rissnäset
Karshult
Rosendala
Näset
Bjurbäcken
Brosundet
3,7
Rosendala
V Åsen
3,3
15 16
202
Böksnäs
Höglunda
Tåtorp
ta
Gö
nal
ka
emmestorp
assacken
Vike
n Snabbe
n
Lanthöjden
Äskeliden
4,5
Hanhultasj.
Norra
Skogen
Forsvik
Hanhult
Sörboda
Tåtorp
Braxmaviken
Långö
Bottensjön
Vaberget
Hallen
26,3
14
Ödegården
Lindåsen
S Skogen
Storön
St Skogsjön
Vaberget
Gräshult
24,5
Vikaskog
keltorp
Stjärnvik
Västersjön
Ryholm
Ekeskog
Lindhult
Gällsjön
errud
SKJUTFÄLT
49
Rya
Backagården
Korsvägen
Braxbolet
Bällefors
Kyrksjön
Mölltorp
Nåludden
Höghult
Möckeltorp
Tärnssjön
Aspetorp
Industrieort Forsvik
mit der
Lagerfors
ältesten SchleuseJärpåsen
des Kanals
da
Ti
n
det
Karlsborgs
fästning
Karlsborg
Skackan
Abberud
Kanterud
Beateberg
Ulvstorp
18
Rödesund
Arnö
Vikängen
Bygården
Tåtorp
Lidbäck
Mullsjön
Vättern
17
Hanken
Spetsnäset
Nässjön
Arnäs
Hammarsnäset
Hultet
Forsvik
Viken Forsvik
Kashult
St Pälsatorp
Högelid
17,0
Perstorp
Åsen
Bygården
SKJUTFÄLT
Flugebyn
Halna
Bussahagen
Stellplätze
Pelemon
Markaviken
Ängafallet
202
Ombo öar
Högsås
Källebacken
Iglasjön
Björstorp
Kroksjötorp
Hundsbölet
Undenäs
Vång
Viken
Lofalla
Trälket
49
Granvik
Björklången
Björstorp
ånsarudssjön
St Djäknasjön
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad
St Karsjön
beim Campingplatz von Töreboda
oder unternehmen Sie eine Kanalfahrt.
Sätra
13
Bocksjö
Stenkällegården
Svanhult
Näsudden
hulta
sse Myrhult
ud
Bocksjön
Edsån
Velen
Kyrkogårdsön
Boviken
Lilla
Trehörningen
Frisjön
Festung von Karlsborg mit Museum,
Goldjagd
und Abenteuerführungen.
Stormossen
Karlsborg – zentral gelegener
Kanalhafen
Kråksviken
Kopparsj.
Nolkärr
Store-
Tunatorp
Uggletorp
Klevens
gård
Söroset
Viken
Store mosse
Spethult
195
Frökärr
mossen
Nordviken
201
Lakenäs
Nehmen Sie an einer der Führungen
in Forsviks Bruk teil und fahren Sie
auf dem Raddampfer eric Nordevall
II. Musikalische Soirées, Theater,
Restaurant, Café, Kaufladen, Kiosk
u.a.m. Herzlich willkommen!
am Infocenter am Kanal finden Sie
Besuchen Sie dasSånna
Festungsmuseum
alle notwendigen Informationen.
und unternehmen Sie eine geführte
Beim Kanal liegen auch Hotels,
Zeitreise ins 19. Jahrhundert!
Restaurants, ein Café, Geschäfte,
Goldjagd oder historische
Fagersanna
Minigolf, Kanalschiffe und eine
abenteuerführung.
Kylvanäs Örlen Seetankstelle.
Noltorp
Skjutfält
Kärret
Breviken
Brevik
Degermossen
Ransberg
Ripanäs
ssja
Grönberg
Vishult
Blindsjöarna
Nydalens
fritidsomr.
Rå
Vishultasjön
Hulta
Nydalen
De Geersfors
Kvarnsjön
H
dam
Västanviks
fritidsomr.
Medevi
Rösjön
Ryd
3 km
Vresjön
St Ingesby
Mösjön
Boön
Sundsjön
Åsandby
Svartsjön
Gopön
Lillebosjön
1
Kvarnsj.
Tokanäset
Hagsjön
Bona
0 Bocksjön
Dansby
Frännsjön Loppsjön
Vättern
Karlsby
L Salstern
Salstern
Salstersvik
Nykyrka St Resjön
Gåsnäs
Sjökärret
V Ny
Övralid
Nordsjö
St Vänstern
Stråken
Sjölunda
Björken
Olivehult
Ryggsten
Äskeberga
Dalsjön
Burnäset
Djupvik
Järsätter
Nedra-Lid
Holmasjön
Bogsjön
2
Storkelsby
Björka
Lemunda gård
50
L Vänstern
Säter
Lövbränna
Björketorp
Norra
Freberga
Högby
Stenkullen
Kulla
34
Motala-Borensberg………..
Lindenäs 20,0
Borensberg-Berg…………… 20,0
Berg-Norsholm
(Nördlich vom Roxensee) 35,3
(Südlich vom Roxensee).. 49,7
Norsholm-Brådtom…….…..
3,0
Sandön
Brådtom-Söderköping…... 22,0
Söderköping-Mem……….…. 6,0
Tre
Djurkälla
Ervasteby
Kärsby
Borenshult
23
M
ota
la
INSGeSaMT.........106,3/120,7
19 20 21 22
Mem, Kanalmagasinet,
0121-270 40
Söderköping, Bergaskolan. Korskullens Camping, 0121-216 21
Norsholm, Kapten Bille's Café &
STF Vandrarhem, 011-545 50
Bergs slussar, STF Vandrarhem,
013-603 30
Borensberg, STF Vandrarhem
Glasbruket, 085-592 65 94
Borensberg, Kanalhafen,
0141-20 20 50
Motala, Borenshult Schleusen,
0141-505 90
Motala Verkstad, Café Mallboden,
0141-21 09 23, 070-677 11 98
Södra Hamnen, Motala,
0768-54 11 11
Boren
Motala
Gamla
Prästgården
Ekebyborna
Sjövik
Fossalaviken
Österskog
Linderstorp
Dynudden
Olofstorp
Fossala
S Freberga
Tuddarp
Kulla
Kvissberg
Åkerby
Ebborp
Kårstad
Ask
Åsmestad
Varby
Byckorp
Skedevi
Korsk
Snavlunda
Rocklunda
Älmtomta
Jolstad
Lönsås
Skärstad
Norrsten
Torpa
gård
Kårby
Österstad
Vinnerstad
Örstorp
32
24,0
Smedberga
Sonnorp
Motalaviken
Sandby
Borensberg
Strandbaden
Vedemö
Mörby
Sjöhamra
27 28
Ulvåsa
Karsviken
Motala
Stellplätze für Wohnmobile
Brånshult
Birgittas
udde
Sättran
Varamoviken 24
Folgende Yachthäfen haben
während der Kanalsaison auch
Stellplätze für Wohnmobile:
Kristberg
Borenshult
Offerby
s tr
öm
Fahrabstand in km:
Illersjö
Råågård
Sjökumla
Hyttringe
Långskogen
Hycklinge
Skeppstad
V Stenby
Hagebytorp
Aska
Fornåsa
Genießen
ÖlstorpSie die schönen Seiten
des Lebens in einem der zahlFågelsta
reichen Restaurants und Cafés im
Yachthafen von Motala.
evi
Varv
Tranberga
Hagebyhöga
Klosterstad
Östervarv
50
Appelby
25
Älvan
Grepstad
Försjö
Styra
Die Schleusen von Borenshult
Varv
bilden die zweitgrößte
Schleusentreppe des Göta Kanals
Borensberg mit klassischem
Kanalhotel
Skeppsås
Melstad
Örvad
Tovetorp
Fivelstad
Götevi
Vadstena
Lottstad
Nederlös
Tråstad
Narvared
Börstad
Risberga
Strå
Stavlösa
Åbylund
Die handbediente Schleuse von
ein beliebtes Besuchsziel Vallerstad
auf dem
S k e naBorensberg und das Göta Hotel
n
gehören zu den bekanntesten
sen überwinden die Boote hinter
Normlösa
ausflugszielen
am Kanal.
dem See Boren einen HöhenunKlackeborg
Der
Kanalhafen
ist
ein
schöner
terschied von 15 m.
Treffpunkt.
Vreta
Weg nach Motala. In fünf Schleu-
Skonb
å
Kedevad
Hassla
Besuchen Sie das Motormuseum
mit einer der besten OldtimerSammlungen Schwedens. 206
Besuchen
Sie Varamobaden mit einem mehrere
Orlunda
Kilometer langen, kinderfreundlichen
Sandstrand ca. 3 km nördlich
der
Snyttringe
Stadtmitte.
Spärring
Marstad
Skänninge
Älgsjö
Fållinge
Vistena
Järstad
Hindstorp
Tjällmo
26
Lund
Boda
Dråsa
Skären
Iskallebol
Übersichtskarte
Fridenslund
Trosby
Åstad
Valstorp
Rösjö
Rösjön
Mörtsj.
Berg
Köpma
Gärtsjön
Valsjön
Malmstorp
Hemmingsto
Översjön
Åsebrosjön
Labbetorp
Hårken
Mäselköp
Hemm
s
Mosjön
Katterum
Gösebo
Yachthäfen
• == Schleuse
^
Ommen
Ladsjön
Bohyttan
Ostsee
Ljussjön
Långbogen
Vägsjön
SKJUTFÄLT
Kvarn
Rösjön
Djurshyttesjön
Ösjön
Älmesbo
211
Stensjöarna
Hidsjön
Fräkensjön
Olskeppetorp
Hovden
Magdesjösjön
Norrsjön
Ämten
Tolskepp
Die Schleusen von Berg – größte
Fyrsjön
Touristenattraktion des Kanals
Lickasjön
Ruggen
Grytsjön
Hjässasjön
St Vadsjön
Häggetorp
Grytstorp
ehörna
Hjässa
Onsörjan
St Långsjön
Sibborpesjön
Kolstorp
8 29
Bulltorp
Glasbruket
Akvedukt
Näs
Visselmyra
Kungs
Norrby
31
Kärr
Bänorp
Norrbysjön
Brunneby
Ruda
Bjäsätter
Gete
Stensjön
Sandvik
14,4
Gisslorp
Museihuset
Sörby
M
Skarpåsen
a
Cloetta
Högåsa
str
ö
Roxen
Snavudden
m
Malfors
Akvedukt
Gråhallen
Kättstorp
Täktö
Flemma
o
l
Klockrike
Bootverbindung für Radler über den Roxensee.
Schleusen von Berg-Norsholm/Linköping.
Buchung: +46(0)70-302 05 22.
ta
Vågerstad
Karlsfrid
RoxenSnabben
Ljung
Gö
ta k
anal
Rågårda
Maspelösa
Kornettgården
33
Bergs slussar
Iding
Roxtuna
Pålstorp
Flistad
Östernäs
Rökinge
19,8
S Lund
Karlshov
Högby
Röudden
Härna
Villa
Freja
Kullersbro
Västerbränninge
Kaga
Rystad
Säby
Gärstad
Egeby
sa
Ås
Lärke
Tomta
Tift
Skäggetorp
Staby
Åby
Beatelund
Tornby
Tallboda
Malmslätt
ill
E4
da
Flygvapenmuseum
Rappestad
Lagerlunda
St Fålåsa
Ryd
Ki n
Ekströmmen
Tolefors
gård
Jägarvallen
23
Valla
Gamla
Linköping
Ramshäll
Vre
Vänge
ån
Hier können Sie das FreilichtmuVästerlösa
seum Gamla Linköping
besuchen,
das Luftwaffenmuseum oder die L
Domkirche. Von hier aus können Sie
mit dem Boot auch auf dem Kinda
Kanal nach Süden weiterfahren.
Dömestad
Löten
Distorp
Malma
Stån gån
Ledberg
Bjursby
Skälv
Sofielund
Gillberga
Hässelby
Tägneby
Sättuna
10,7
Kränge
Hackeryd
Tuna
kungsgård
Ekängen
Nybrobaden
34
Sva r
tå n
Linköping bietet gute EinkaufsBjörkeberg
möglichkeiten und ein
reiches
Vergnügungs- und Kulturleben.
Tvärskogsudden
Carl Johan
Oscar
Berg
Vreta
kloster
N Torp
bben
Berg
Brunnby
Kullagården
Sollstorp
Sna
Roxen
Kungsbro
Ljungsbro
Heda
Älvestad
Sandviks camping
Stjärnorp
Veda
Örbäck
Berga
Fröstorp
Bonnorp
Marieberg
Ljungssjön
Hassla
Hanorp
Norrhult
Bölnorp
Skiren
Kolfall
krog
berga
Brink
18,3
Råby
Borensberg
Sjöstugan
Brommetorpet
Sjöbacka
Sörby
Valstad
Bjän
Die Schleusentreppe von Berg mit
Hult
7 Schleusen
bietet ein faszinierenGottorp
des Schauspiel. Hier können Sie
bummeln, abenteuergolf spielen
Umgebung bei
und die schöne
Högsäter
einem Kaffee oder einer guten
Mahlzeit am Kanal genießen. Zwei
Passagierschiffe
unternehmen von
Kottorp
hier aus Kanalausflüge.
Bjärka
30
Borensberg
p
ge
Båtstorp
Sundsjö
n
Hättorp så
Hättorp
Hållmmen
Bönne
Falla
Karstorp
Malmskogen
Linköping
Vå
kan
al
35
Tannefors
Slussar
Hackefors
Lämmetorp
Butbro
Sjöberg
Näkna
Näs
Klingstad
Gron
Stjärnvik
Käxten
Lämmenäs
Näknen
Stocksjön
55
56
Finspång
Torstorp
Ysunda
Skiren
Falla
Skrän
Hultsbruk
Solklint
Köp
51
Ryssnäs
Össby
Dovern
Skriketorp
Ågelsjön
Kolstad
S:ta Maria
kyrka
Erstorp
S Gransto
Sjögesätter
Melby
Ingelstad
Gullerstorp
gst.-
Risten
Vistinge
Karlslund
Gomma
Ekön
Doverstorp
edamsjön
Åby
Kårkelösa
Lundby
Eliantorp
Råsj
Graversfors
Jursla
Svärtinge
Glysudden
Kvillinge
Skäftesfall
Ragnetorp
Björke
Dövestad
L
Gäddnäset
Horns udde
Rökstorp
Mantorp
Svärtinge
gård
He
Ringstad
Glansgruvan
Hyttesjön
Glan
Svärdstorp
215
Ören
Bråvalla
Kolstad
Sätra
Marieberg
Hälen
Horken
Dänseln
Torps
villasamhälle
Sörby
Boda
20,9
Borg
E4
Krokhagen
Lövstadsjön
öm
str
Viggesätter
Nor
Tallebo
Okna
M
o
la
ta
Killinge
Eksund
Skärblacka
Alhagen
Sund
Mo Fiskeby
tal
a s tr öm
Viudden
Lövhagsudden
Kullerstad
Granhagen
Vånga
Gettorp
Vi
Rävudden
Mårn
Göstadberg
Boberg
Hyttebacken
Nyckelhammaren
Göstad
Käslinge
Löfstad
slott
Kimstad
Ulveryd
Ludden
Torlunda
Aspa
Sätra
Fröjerum
Grensholm
Göten
Lera
Rosendal
Tångestad
Ingeltorp
Landsjö
215
Gibraltar
Heljetorp
13,9
Norsskogen
Kalvholmen
ytudden
Ö Skrukeby
Norsholm
Frö
Grimstad
16,9
Västerby
Luddingsbo
Bråttom
Bråttom
Göta kan al
Hulta
Norsholm
Rännefjälla
Lillkyrka
Ekbacken
Häradskärret
d
Landsjön
Melby
34 35
Rundstorp
Öjeby
Asplången Snöveltorp
Frö
St Hagen
Mariedal
Bäckeby
Hässelstad
Tvärdala
Eklunda
Grimstad
Fjärdingstad
Täljestad
Granby
Ullälva
E4
Hestad
Karlslund
Hälla
Gädderstad
Kvästad
Bryttsätter
Skärkind
Särstad
Gåselöt
Hylinge
Gistad
Skäggestad
Asptorpet
Lunnebjörke
Markeby
Herrbeta
210
Göt
Minsjö
Skörtinge
Bånghagen
Skvällinge
Ö Harg
Alsätter
Forsby
Hattorp
Luestad
Skavestad
Fröstad
Klinttorp
Norsholm ist eine
kleine Perle am Kanal
Ekenberg
Gärstad
St Bjärby
V
Berga
Gistad
Törnevalla
Die pulsierende Stadt Norrköping
mit Straßenbahn und schönen
Gårdeby
HällerstadPlätzen am Wasser
sjön
Össby
Bjursholmen
Stratomta
Halleby
Överstad
Linghem
Vimarka
Örtomta
Hovetorp
sberg
Degeryd
Askeby
Ås
Linneberga
Stämna
Svenneby
Ringstorp
Hallebysjön
Norsholm liegt an der e4 zwischen
Norrköping und Linköping. Hier
können Sie auf der der großen
Veranda von Kapten Bille´s Restaurant oder bei Britta & Lennarts Nära
KöttKällsätter
ein gutes abendessen genießen. Hier können Sie auch Fleisch
aus eigener erzeugung kaufen.
Fågelsången
Hier empfehlen sich eine Straßenbahnfahrt und ein Besuch der so genannten
Industrielandschaft. Inmitten der Stadt
können Sie Lachs angeln und im Tierpark Kolmården das Delphinarium besuchen. Diese kleine Großstadt
Ö auch
Ryd
Hörstorp hat
zahlreiche
Shopping-Möglichkeiten und
Harstorp
schöne Straßencafés zu bieten.
Skiren
L Älgsjön
ga
Öv
Glottern
jön
orp
Bålsjön
K o l m å r d e n
Häradssveden
Strömsfors
Ned
Glottern
Lövsjön
Lugnet
Fjällmossen
Loddbynäset
E4
Svarttorp
Getå
Sikudden
Björnsnäs
Gräsdalen
Krokek
Svinsjön
Kolmårdens
djurpark
Stenbäcken
Torskär
Sjövik
Norrviken
Kopparbo
Timmergata
Marielund
Esterön
Björnviken
Bråviken
Kvarsebo
Säter
oddby Bredudden Krusenhov
erstadberg
Pampusfjärden
Grymön
Lindö
Svindra
Djurön
Bråviken
St Sidus
Lindöfjärden
Unnerstad
Beteby
Marby
rrköping
Dagsberg
Ljunga
Konungsund
Styrstad
Furingstad
E22
Kårtorp
Åselstad
Hollstad
Ensjön
Markgärdet
Grönhög
Tingstad
Fransmansbacke
Hagsätter
Skenäs
209
Ö Stenby
Tipps für Kinder
Ö Husby
• Tuff-tuff-Zug und eisdiele
Stellplätze
Smultronstället in Söderköping.
• Harry-Potter-ausstellung in Norrköping
Väsby
29.5.-7.9. erstmals in europa.
• abenteuergolf, Schleusen von Berg.
• Minigolf in Söderköping, Norsholm, bei den
Häradshammar
Schleusen von Borenshult und im Hafen
von Motala.
• Museumshaus, Ljung, mit Spielzeugmuseum. Die Stände sind in
Åsvittinge
kinderfreundlicher Höhe. Spielecke.
Örminge
Standpunkt
• Tages-Radtour entlang dem Kanal
ab Borensberg.
• Motala, Spielplatz für die kleinsten
Visätter
Kuddby
Besucher im Hafen von Motala.
17,0
• Vättern-aquarium im Hafen von Motala.
209
Lundsbacken
Järstad
• Die Schleusen von Berg - größte
Ållonfjärden
Sehenswürdigkeit des Kanals mit der
Svartskär
Ållonö
berühmten Schleusentreppe.
• Schleusen von Borenshult und
Röskär
Göta-Kanal-ausstellung in Motala.
• Kanalhafen von Motala und Motormuseum. Rotenberg
Näs
handbetätigte Schleuse und
• Borensberg,
Kanalhafen.
Svensksundsviken
• Norsholm, bietet sich für eine Pause
am Kanal an.
• Beliebter Kanalhafen von Söderköping.
• Mem, hier beginnt - oder endet der
RavnäsGöta Kanal.
Marbystrand
Ensjön
Diese Ausflugsziele dürfen Sie
sich nicht entgehen lassen Kalvholmen
Bravikens
pappersbruk
Fä
Hestad
Weitere Tipps finden Sie in den SehensUnnerstad
würdigkeiten-Rahmen
auf der
Karte.
Gisselö
Tåby
Dantorp
V Häljestad
Storsjön
Carlsborg
övre
Loddby
Örkällan
17,0
ta ka nal
Mariehov
övre
Carlsborg
nedre
Mariehov
nedre
Gnestad
Mariehov
Varby
Duvkullen övre
Duvkullen nedre
210
Klämman
Ringeby
Tegelbruket
Sto r ån
Nybble
Närby
Göta ka n
Bleckstad
Lund
Venasjön
In Söderköping erwartet Sie ein
unverfälschtes, altes Straßenbild
al
Brånnestad
Mem
Söderköping
Strodammen
Skönberga
Söderköping
Ring
Juskön
Mem
Viggeby
Tyketorp
Östra Ny
Gnestadvik
Husby
Skäggestad
Å
Lundby
36 37 38 39
Söderköping
Torstorp
Berga
Restad
Linneberga
Skarpenberga
Mem
Skeppsdockan/
Klevbrinken
Vrångstad
Västra Husby
Österskam
Hjärterum
Målslätten
Liljestad
Skruckeby
Udden
Djursnäs
Stockeby
Husby Sjöhagen
Braberg
Im Kanalhafen von Söderköping
liegen Restaurants, Cafés und
Geschäfte dicht an dicht
Grindtorp
Kullerstad
Brevik
Djupdalen
Mogata
210
Slätbaken
Im idyllischen Mem beginnt
bzw. endet das Kanalabenteuer
Gata
Bolltorp
Gottsten
Spinkenäs
Klarsjökärret
Väle
ll
Hä
aå
n
Torstorp
eine idyllische Kleinstadt mit engen
Gassen und Kopfsteinpflasterstraßen, einer belebten atmosphäre am
Eke
Göta Kanal und einer
Kil beeindruckenden Geschichte.
Össby
E22
Tomtaholm
Genießen Sie
ein gutes eis, während
Sie dem Treiben an den Schleusen
Vispolen
zuschauen. erleben
Sie die aussicht
vom Ramunderberg oder bummeln
Sie durch die Geschäfte.
Skåra
Hälla
Åskog
Der Schleusenbetrieb ist immer
wieder ein sehenswertes
Schauspiel. Beim Kanal liegt
Kanalmagasinet mit Restaurant,
Café und Jugendherberge.
Mer
Stegeborg
Willkommen am Göta Kanal!
Der Göta Kanal ist eine der bekanntesten und
meistbesuchten Touristenattraktionen Schwedens
und wurde zum schwedischen Bauwerk des Jahrtausends ernannt. Der 190 km lange Kanal wurde von
1810 bis 1832 gebaut.
Der Göta Kanal erstreckt sich von Mem an der Ostsee bis Sjötorp am Vänernsee und hat 58 Schleusen.
Zusammen mit dem Trollhätte Kanal verbindet die
Wasserstraße Stockholm und Göteborg miteinander.
Der Göta Kanal ist von 5. Mai bis
28. September 2014 geöffnet.
Peterson & Magnusson Reklambyrå
Passagierschiffe auf dem Göta Kanal
M/S Bellevue, Sjötorp-Töreboda,
Mariestads Skärgårdstrafik,
0501-514 70. www.gotakanal.net
M/S Sandön, Karlsborg-Töreboda,
Rederi Sandön aB, 070-594 81 30.
www.mssandon.se
M/S Kung Sverker, Motala-Borensberg,
Motala Kanaltrafik, 070-626 02 49.
www.kungsverker.se
M/S Wasa Lejon, Berg-Borensberg,
Royal Stockholm Cruise Line,
011-12 78 01. www.rscl.se
M/S Ceres, Berg-Borensberg,
PnP Rederi, 0771-50 50 60.
www.pnprederi.se
M/F Lindön, Söderköping-Schärengarten,
Söderköpings Brunn, 0121-109 00.
www.soderkopingsbrunn.se
M/S Symfoni, Söderköping-Arkösund,
Royal Stockholm Cruise Line,
011-12 78 01. www.rscl.se
M/S Diana, Juno och Wilhelm Tham,
Göteborg-Stockholm, Motala-Söderköping,
Rederi aB Göta Kanal, 031-80 63 15.
www.gotacanal.se
Hjulångaren Eric Nordevall II, Forsvik,
Vättern 0505-412 50, www.paddlesteamer.se
Diese Unternehmen gehören dem FirmenNetzwerk des Göta Kanals an und erfüllen
die Kriterien für die Qualitätssicherung
Offizieller Partner Göta Kanal
Sjötorp–Karlsborg
Fahrpläne Passagierschiffe finden Sie
unter gotakanal.se
Fahrradpaket, Fahrradverleih
Sjötorps Upplevelsecenter, 0501-511 33.
www.cykelsemester.se
Åsgården, Lyrestad, 0501-501 06.
www.asgarden.se
Norrqvarn Hotell & Konferens, Lyrestad,
0501-507 70. www.norrqvarn.se
Upplevelsepaket, Töreboda,
0506-125 00. www.upplevelsepaket.se
Wassbackens Camping, Töreboda,
0506-520 56. www.wassbacken.com
Tåtorps Café & Logi, 0506-530 86.
www.tatorp.se
Svecia Travels, Motala, 0141-20 99 00
www.sveciatravels.se
Cykeläventyr, Borensberg, Berg, Motala
085-592 65 94. www.cykelaventyr.se
Korskullens Camping & Stugor, Söderköping,
0121-216 21.www.soderkopingscamping.se
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Sjötorps Upplevelsecenter, 0501-511 33
Café Baltzar, Sjötorp, 0501-515 40
Kanalkrogen i Sjötorp, 0501-514 44
Askeviks Camping & Stugor, Sjötorp, 0501-514 09
Åsgården, Lyrestad, 0501-501 06
Kaptenskan Inredning och Café, Lyrestad, 0723-33 00 58
Norrqvarn Hotell & Konferens, Lyrestad, 0501-507 70
Hajstorps Slusscafé och Vandrarhem, 0506-130 50
Hantverk kring kanalen, Hajstorp, 0702-58 86 05
Nätverket Hajstorp/Fredsberg, 0506-101 14
Upplevelsepaket, Töreboda, 0506-125 00
Café Visthuset, Töreboda, 0709-22 71 92
Wassbacken Café, Camping & Vandrarhem, 0506-520 56
Tåtorps Café & Logi Göta kanal, 0506-530 86
Sköna Rum Forsvik, 0505-412 11
Rederi Hjulångaren AB, Forsvik, 0505-412 50
Karlsborgs Camping, 0505-120 22
Karlsborgs Fästning/Karlsborgs Turism AB, 0505-173 55
Motala–Mem
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Svecia Travels, Motala, 0141-20 99 00
Hamnkrogen i Motala, 0141-532 69
Motala Motormuseum, 0141-588 88
Motala hamnråd, 0141-21 22 20
Wärdshuset Berggrens Källare, Motala, 0141-505 90
Vätternkajak, 0141-23 42 00
Göta Kanal Charter AB, Vadstena, 0143-298 87
Tjällmo Gästgifvaregård, 0141-600 30
Keramiktorget, Borensberg, 0141-411 49
Borensbergs Gästgivaregård, 0141-401 61
Värdshuset Göta Hotell, Borensberg, 0141-400 60
Göta Travel Center, Borensberg, 0141-408 20
Brunneby Musteri, Borensberg, 0141-402 04
Torpa Gård Konferens & Event, Borensberg, 0141-408 48
STF Vandrarhem Bergs slussar, 013-603 30
Kapten Bille´s STF Vandrarhem & Café, Norsholm
011-545 50
Britta & Lennarts Nära Kött, Norsholm, 011-540 04
Söderköpings Camping & Vandrarhem, 0121-216 21
Söderköpings Brunn, 0121-109 00
Smultronstället, Söderköping, 0121-216 11
Farmors Café, Söderköping, 0767-14 41 33
Unterkünfte am Göta Kanal
Wählen Sie aus einem großen angebot unter
gotakanal.se
Alle Informationen über den Göta Kanal
finden Sie unter gotakanal.se
aB Göta kanalbolag, Box 3, Se-591 21 Motala. Tel +46(0)141-20 20 50. gotakanal.se
Fremdenverkehrsbüros am Göta Kanal
Söderköpings Turistbyrå, 0121-181 60
Upplev Norrköping, 011-15 50 00
Visit Linköping, 013-190 00 70
Motala Turistbyrå, 0141-101 205
Infocenter, Karlsborg, 0505-173 50
Töreboda Turistbyrå, 0506-101 30,
189 40
Mariestads Turistbyrå, 0501-75 58 50