Transcript 2010 - Lanternan

3(5
;,9
5(5
:;(=:5f:+1<9k=05+k:(5+/(455f4+k9<54(9k4k1(-g.,3)963(5+,;
:644(9,5
:VTTHYL]LULTHUN
2YVNHYMYrU([PSS]rYHUk
+L[M€YZ]\UUHTHZ[T`U[L[
+L[]rYHZM€Y=PU[LYOHTU
1\KVRS\IILU/H]Z€YULU
MAGASINET LANTERNAN
1
6WRUD1DVVD
0|MD
*ULQGD
9LQG|
*XVWDYVEHUJ
5XQPDU|
6DQGKDPQ
%M|UNYLN
1lPG|
9LP|WVL6NlUJnUGHQ
9LVVWlUGHWORFNDQGHPHGNREEDURFKVNlUU|GIlUJDGHVM|ERGDURFKJOLWWUDQGH
KDYVYLNDU9LVVWlUGHWKlUOLJWPHGPRUJRQGRSSLKDYHWGDJVIlUVNWEU|GIUnQ
EDJHULHWRFKOnQJDIULVNDVNRJVSURPHQDGHU
9lUPG|lUP\FNHWPHUlQ|DULYlUOGHQVYDFNUDVWHVNlUJnUG
9lUPG|lUHWWXQLNWNXOWXUDUYPHGWUDGLWLRQHUIUnQE|UMDQDYWDOHW
PHGÀVNHOlJHQnQJEnWDURFKIULOXIWVEDG+lUVDPVDVPRGHUQEHE\JJHOVH
PHGJURVVKDQGODUYLOORUIUnQ6WULQGEHUJVWLG9lUPG|lURFNVn-XQJIUXIMlUGHQ
1lPG|IMlUGHQ%DJJHQVIMlUGHQRFK6D[DUIMlUGHQVRPDOOD|SSQDUVLQQHW
RFKYLGJDUY\HUQD9lONRPPHQWLOO6NlUJnUGHQVP|WHVSODWV²nUHWUXQW
ZZZYDUPGRVH
2 MAGASINET LANTERNAN
6M|ERGDUL6DQGKDPQ)RWR0DWV/LQGIRUV
3(5
;,9
5(5
SKÄRGÅRDSFÖRLAGET VÄRMDÖ
MAGASINET LANTERNAN
Högmalmsvägen 1
139 73 Djurhamn
www.lanternan.com
REDAKTION
LARS CARPELAN
Ansv.utgivare & chefredaktör
-6;6!:;(--(5;9f.g9+/
PETER BERGMAN
Grafisk formgivare
AUGUST BOJ
Redaktör
GÖRAN EHRSSON
WEB master
KATARINA SCHOERNER
Redaktör
INFORMATION OM ANNONSER
0708-14 15 05 Lars Carpelan
0735-26 33 43 Lena Josefsson
LANTERNAN
Finns som nättidning
med aktuella
evenemangstips!
Vi är en fristående partipolitiskt
obunden tidning.
DISTRIBUTION
till hushållen inom Djurö, Möja
och Nämdö församling samt till
Bullandö, Fågelbrolandet och Visit
Skärgården på Strandvägen.
TRYCK
Bulls, Halmstad
Juni 2010
4HNHZPUL[3(5;,95(5]PSSZp[[H
MVR\ZWrHR[P]P[L[LYVJOZL]pYKOL[LY
PMYrU:[Y€TTH[PSS:HUKOHTU
6JOT`JRL[KpYLTLSSHU
=rY[[LTHpYIrKLU\[PKVJOKr[PKR\S[\Y
VJOUH[\YIr[HYVJOOHU[]LYR
=P[`JRLYRVTT\UKLSLUpY]pYK
KL[[HM€YKPNZVTIVYOpYLSSLYRVTTLY
ZVTNpZ[=pSRVTTLU
9LKHR[PVULU
055,/g33
+L[]rYHZM€Y=PU[LYOHTU
.PSSHMpYQLSpNL[
9HYHpY[VY
1\KV
2YVNHYUHMYrU([PSS]rYHUk
7rNrUN,]LULTHUNZ[PWZ
2]PUUVYUHZVTM€YU`HY
7HY[PLYUHZOL[HZRpYNrYKZMYrNVY
4HYPUHYRLVSVNPZRH\UKLYZ€RUPUNHY
+L[M€YZ]\UUHTHZ[T`U[L[
:Q€OPZ[VYPZRHZ[PNLU
:]LH
5V[PZLY
Tack till ANNA RINGBLOM
för Evenemangstips!

Copyright om inte annat anges:
SKÄRGÅRDSFÖRLAGET
VÄRMDÖ
MAGASINET LANTERNAN
3
-6;6!:;(--(5;9f.g9+/
+L[]rYHZM€Y=
4
MAGASINET LANTERNAN
¶)LO€]ZLU\WWS`M[UPUNH]OLSHVTYrKL[
4PJOHLS3HYRULY=+
=pYTK€/HTUHY()
4PJOHLSOHY]HYP[=+Wr
)PYRH3PUL:]LUZRH()
KpYOHUISH]HYTLKVJO
ZRHWHKL)PYRH7HYHKPZL
/HUOHYVJRZr]HYP[THYR
UHKZJOLMWr@HZ\YHNP/HZ
ZLS\KKLU=pYTK€/HTUHY
()pYL[[RVTT\UHS[IVSHN
ZVTM€Y]HS[HYVJO\[]LJRSHY
OHTUHYUHPUVT=pYTK€
RVTT\U
Y=PU[LYOHTU
:[H]ZUpZ=PU[LYOHTUpYWVY[LUTV[ZRpYNrY
KLU+LUOHY]HYP[PZ[€WZSL]LUPTrUNHrY
[PVUKLUVJOWSHULYOHYRVTTP[VJONr[[5\
ZLYKL[pU[SPNLU\[H[[]rYHZM€YOHTULU
2VTT\ULUOHYILZ[pT[ZPNM€YH[[Zp[[H
M\SSMHY[WrWSHULYPUNLUTLKZPR[L[WrLUMpYKPN
WSHUM€YOLSH=PU[LYOHTUPUVT[]rrY4LU
rZPR[LYUHVJORYH]LUpYTrUNH
+L[ISPYL[[MHU[HZ[PZR[PU[YLZZHU[VJOZWpU
UHUKLQVIIZpNLYU`LJOLMLUM€Y=pYTK€
/HTUHY4PJOHLS3HYRULY
4PJOHLS3HYRULY brinner för besöksnäringen med sin bakgrund bl.a. från Birka Cruises.
- Jag tycker det ska bli ett roligt arbete
med hamnarna i Värmdö, och jag vill se till
att Stavsnäs blir en replipunkt för skärgården, för här passerar ju 2 miljoner personer
årligen.
Några små tecken på förändring börjar
synas: SL kör direktbussar från Cityterminalen och man kan ta med sig cykeln! Det
gamla fiket på höjden ovanför vändslingan
fräschas upp och öppnar till sommaren.
-€Y=PU[LYOHTU har det funnits planer sedan årtionden tillbaka. En hel skärgårdsstad
fanns på ritbordet - och det fanns knappt
plats för hamnen. Man ville bygga ett stort
antal bostäder, med terasshus ovanpå grusgropen. Så blev det inte.
Kommunen köpte sedermera Fredellska
tomten, som det först fanns storstilade planer
för men som idag är – en parkeringsplats.
Om Vinterhamn ska bli fina porten mot
skärgården så måste dagens ogästvänligta
miljö förändras, det är alla överens om.
:[€YZ[HWYVISLTL[ för Stavsnäs är vattenförsörjningen. Nu ser det ut att bli stockholmsvatten ut till området om 2 år. Först
till Strömma, sedan sjöledning vidare till
Stavsnäs. Z
MAGASINET LANTERNAN
5
)03+465;(.,!7,;,9),9.4(5
DET VÅRAS FÖR VINTERHAMN
:[H]ZUpZ]PU[LYOHTUILO€]LYLU
VYKLU[SPNHUZPR[ZS`M[UPUNVJOTPUZ[LU
YPR[PNW\ISPRTHNUL[/pYL[[\[ZPR[Z[VYU
ZVTN€YH[[THU€]LYISPJRHYOLSH
ZRpYNrYKLU
4H[[PHZVJO5PUHQVIIHYPUULWrTHJRLU
+L[ILO€]ZLU)HURVTH[HUUHYZTrZ[LHSSH
Nr\WW[PSS:[H]ZUpZNpYKL:LKHU]VYLIYHVT
YLZ[H\YHUNLUR€YKLPNrUNPNLU
+L[pY[YrUN[OpYPOHTULURpUUZ
ZVT]P]\_P[\YKL[0KHNpYKL[SP[LH]
2Y`SIV€]LYKL[OLSHMHZ[WrZQ€U
7L[LY2S`M]LY[=H_OVSTZIVSHNL[ZRVU[VY
Michael Larkner ser framåt: gärna ett
resecentrum, ett gammaldags ”stationshus” med all tänkbar service inklusive
turistinformation sommartid. Det viktigaste är att förbättra det marina livet
med t.ex. gästhamn. Varuhamnen bör
byggas ut exempelvis med en pir för att
få fler kajmetrar.
- Det handlar om tre olika bitar: godstrafik, passagerartrafik och fritidsbåtar.
Vi vill få bort den fula grusgropen. Men
är det lönsamt att investera i P-hus?
Och vem vill driva affärer i hamnen?
Vi håller även dörren öppen för fler
bostäder i området...
+L[ILO€]ZVJRZrZTrZRHSPN verksamhet, det mesta säkerligen sommaröppet.
- Någon form av Evert Taube-museum
vore fint, det är en mer personlig åsikt.
Taubes kvarlämnade konst finns ju
nedpackad sedan mer än 30 år på Moderna museet. I princip är det bara två
kommuner som aktivt visat intresse för
samlingen: Göteborg och Värmdö.
Många intressenter: båttaxi, fastighetsägare, Vaxholmsbolaget, SL, Preem och
affärsidkare som t.ex. caféet/presentshopen måste få säga sitt.
- Vad vi än gör ska det vara i samråd
med intressenter och kringboende med
hjälp av medborgardialog och informationsträffar. Tidplanen ser ut så här:
• Analysfas. Samla intressenternas/allmänhetens första reaktioner under
hösten 2010.
• Program för området under våren
2011.
• Planerna färdiga troligen våren 2012
och därefter börjar genomförandet.
- Hamnbolaget ska inte driva alla funktioner i hamnanläggningen, så vi måste
hitta intressenter och samarbetspartners
som vill driva det hela.
- Men hamnen är nu huvudpersonen,
en fungerande och levande hamn. Där
man både passerar och vill stanna till en
stund, säger Michael Larkner.
Text: LARS CARPELAN
6
MAGASINET LANTERNAN
*HMtTPUPNVSMVJOJHTWPUNZ[\NVY
kWWL[[PKLYPZVTTHY
MYrUQ\UPH\N\Z[PHSSHKHNHY
;LS 9LZ[H\YHUNLUkWWUHYKLUQ\UP
Z€UKHNHY)Y\UJO
)VYKZIVRUPUN
^ ^ ^ ] P [ H N Y P U K H Y U H Z L
MAGASINET LANTERNAN
7
.PSSHMpYQHU0rYWLUKSHKLMpYQHUVJOMpYQVYUHTLSSHU
9HTZTVYH]PRLUVJO+Q\Y€:S\[MpYQH[]HYKL[UpYIYVU
€WWUHKLVJOU`H[PKLY]pU[HKLY\U[O€YUL[
,UZR€UZVTTHYKHN P)`]PRLUVJO9VILY[
WY€]HYÄZRLS`JRHUTLKZW€L[
9VILY[)YVILYNOHYNP]P[\[IVRVJO
ZRP]HWr[LTH[¹.PSSHSpNL[¹
.033(-f91,3f.,;
+L[OHUKSHYPU[LVTU`HNrUNVJOJ`RLSIHUHU€]LY+Q\Y€
IYVUPrY
gYL[pY LUO`SSUPUNZ]PZH[PSSMpYQHUTLSSHU:[H]ZUpZ
VJO+Q\Y€ZVTSHKLZULYUpYIYVU]HYRSHYPTHQ:RYP]LUH]
MKZVTTHYNpZ[LUWr€UT\ZPRLYUVJOLZ[YHK€YLUM€YMH[
[HYLUTT9VILY[)YVILYN
Till pingsten för 47 år sedan skrev han visan, som sjöngs
ombord på sista färjan och som avslutade en epok. Det bjöds på
färjdans på lördagskvällen. Kapten sista turen var färjkarlen
Gusten Carlsson och med färjförararna Erik Jansson och
Emanuel Jansson som medföljare.
Så fanns då bron och bilvägen. Som senare asfalterades.
- Jag vill inte framstå som en bakåtsträvare, bron var naturligtvis oundviklig med de hemska bilköerna. Men sedan blev det
något helt annat med Djurö, suckar Robert idag. Men många var
glada. Strömmingsfiskare Gustav Andersson på Möja var nöjd
dåförtiden. Han tjänade tid till marknaden i sta’n. ”Men vi måste
ha bättre kaj och anordningar i Sollenkroka,” sa han1962. Har vi
hört det förut?
3PZHZRPVZRISL]L[[ILNYLWW]PMpYQL
SpNL[M€YIrKLIVMHZ[HVJO[PSSYLZ[H
/pYMHUUZ3VYHUNHVJOLUVJOHUUHU
7\JRZ[rUNH[[R€WH/pY[HWL[ZLYHKL
3PZH1HUZZVUTLKS€WZLKSHY[L_ UpY0UNV]HUUIV_UPUNZ[P[LSUP=4
8
MAGASINET LANTERNAN
-6;6!1(5>(33.9,5:;6*2/634
¹=PNrYTV[ZVTTHYVJOZHS[HIHK
]PNrYTV[U`€WWUHKIYV
VJO]PZRHSSTPUUHZKLUSrUNHYHK
ZVTNH]VZZ[PK[PSSLUZHT]HYV¹
4VY=HSIVYNTLKZVULU9VILY[]PK
OHUKLU0UNLUMpYQHZ`ULZpUrY
R]HY[PSS+Q\Y€IYVU)PSR€LYUHP]pU[HU
WrMpYQHUTPUUZHSSHNHTSHIVMHZ[H
VJOZVTTHYNpZ[LY)LZRYP]ZZrOpY
P]PZHUZM€YZ[H]LYZ!=PY\SSHYMYHTWr
]pNLUTLK[P[[Wr[PK[HILSS
KL[NrYLUNHTTHSZpNLU
¹KL[ISPYUVNR€PR]pSS¹
/LSHSrUNH]PZHUÄUUZWr
^^^SHU[LYUHUJVT
-6;6!1(5>(33.9,5:;6*2/634
:[VY[[HJR[PSS3V\PZL)YVILYN
ZVT]pUSPNLUSrUH[\[ZP[[HSI\T
MAGASINET LANTERNAN
9
9(9(f9;69
-6;65 2(;(905( :*/6,95,9
=HKVKSHKLMVYUH[PKLYZTpUUPZRVYWrrRYHYVJOP
R€RZ[YpKNrYKHY&=HKOHKLKLM€YR\UZRHWLYZVT
NQVYKLH[[KLS`JRHKLZTLKZPUHNY€KVY[YV[ZH]ZHR
UHKH]PUZ[Y\R[P]HI€JRLYVJO;=WYVNYHT&=HK
]HYKL[M€YOLTSPNOL[LYZVTNPJRPHY]TLSSHU
NLULYH[PVULYUHVM[HMYrUT€KYHY[PSSK€[[YHY&
4H[LUZVJOU`[[V]p_[LYUHZOPZ[VYPHpY[PSS
Z[VYKLSR]PUUVYUHZOPZ[VYPHVJOKpY
TLKLUNHUZRHNS€TKOPZ[VYPH
10
MAGASINET LANTERNAN
En nyligen publicerad rapport från Delegationen för
jämställdhet i skolan visar en obegriplig mansdominans i
läroböcker i historia. I de läromedel som granskats finns 62
kvinnor och 930 män namngivna. Böckerna handlar till stor
del om vetenskap och filosofi och mindre om hur de flesta
människor levde i gångna tider. Hade den sidan fått mer
utrymme, så kanske även kvinnornas historia blivit synlig.
Kvinnor och män har arbetat sida vid sida och gemensamt
hanterat sina liv och villkor. Rollerna var förvisso starkt definierade och sysslorna starkt uppdelade, men kvinnors arbete
var naturligtvis lika avgörande för samhällsutvecklingen som
männens.
Den huvudsakliga näringen för forna tiders skärgårdsfolk
var fiske, men liksom landsbygdsbefolkningen i stort var även
skärgårdsborna mångsysslare. Fisket kompletterades med
boskapsskötslel, jakt på hare, säl och sjöfågel, jordbruk, slöjd,
lotsning och försäljning av ved och trädgårdsprodukter. På de
små åkrarna odlades råg och korn. Några humlestörar och ett
ärtland hörde till köksträdgården, där det också kunde växa
bondbönor, kål och rovor. Avsalu för överskottsprodukter
hade man inne i Stockholm. Tungt lastade ekor seglades eller roddes från öarna med fisk, ved och andra varor. Det var
färder som engagerade både kvinnor och män.
-6;65!2(;(905(:*/6,95,9
I den svenska mathistorien är den lilla ärtan en betydande
storhet. Den har odlats sedan urminnes tider, den har använts
i hushållet och som foderväxt och i nödtider har den varit oumbärlig. Under de stora krigens tid på 1600-talet, då
tusen och åter tusen soldater fraktades över Östersjön var
ärter deras basföda. I bevarade proviantlistor från 1500- och
1600-talen finns nästan alltid ärter med. Torkade packades de
i tunnor längst ner i skeppen. När de skulle ätas lades de i
blöt och kokades. En stor järngryta, rymmande 180 liter, finns
bevarad från regalskeppet Vasa. I den skulle ärtsoppa kokas
över öppen eld i skeppets kabyss.
Under 1700-talet diskuterades lanthushållning, jordbruk,
odling och trädgårdsskötsel livligt och en rad akademiska avhandlingar, trädgårdsböcker och hushållsböcker skrevs. I alla
dessa har ärterna en självskriven plats. Nyttan av denna gröda
var uppenbar och populariteten växte så att det i slutet av
1800-talet salufördes över 200 olika ärtsorter i frökatalogerna.
De har använts i brödbak, till nödföda, till foder åt kreaturen, till mos och så till det som vi kanske främst förknippar
med ärter - soppan, den mustiga ärtsoppan med fläsk, timjan
och senap. Att koka soppa på ärter har man gjort i många
länder och sedan lång tid tillbaka. En företeelse som däremot
är svensk och som har sina rötter i 1700-talet är seden att
servera varm punch till ärtsoppan.
Ärtan är verkligen en gigant! Det märktes inte minst under
det s.k. ”fröuppropet” i början av 2000-talet. Det var en del
i den satsning som pågår inom POM, Programmet för odlad
mångfald, som lyder under Jordbruksverket och som syftar till
att bevara och nyttja gamla kulturväxter. Under tre år samlade
man in fröer från gamla köksväxter och även information
kring fröerna. Var, när och hur hade växterna odlats? Till vad
hade de använts? Och av vem? Fröuppropet fick in en stor
mängd fröer, fröpåsar och berättelser från hela Sverige. De
flesta var från ärter och bönor. Det är olika sorter som odlats
lokalt och fått lokala namn. Där finns ärtorna Tant Erika från
Norrbotten, Biskopen från Dalarna, Victoria, Nisse, Hilda och
Mors stora från Värmland, Plogmannen från Uppland, Farfar
och Farmor från Västergötland, Kulla och Mormor Hanna från
Småland, Finas fina från Halland,
Puggor från Skåne och många fler.
Det insamlade materialet sträcker sig
tillbaka till 1800-talet, men ingen vet
hur många generationer som odlat
just dessa sorter. Att kunskapen om
dem ofta gått i arv på kvinnosidan
kanske är något för framtida författare till historieböcker att ta fasta på.
fY[HUOHYPU[LIHYH ett värde som
föda. Den är också kringgärdad med
stark symbolik. I litteraturen har den
använts i olika magiska sammanhang,
¹fY[LYpYLUVTPZ[HUKLZ[PUNPO\ZOrSSL[¹
som t.ex. i H.C. Andersens saga
Prinsessan på ärten. För att kontrollera om den lilla prinsessan var en
äkta prinsessa fick hon sova i en
säng där man placerat en liten ärta
under femton madrasser. Beviset för
hennes äkthet var att hon inte kunde
få en blund i ögonen för att det varit
något hårt i sängen. Eller sagan om det lilla fattighjonet Malin,
ömsint tecknad av Astrid Lindgren. Malins högsta önskan var
att få se något vackert. Hennes dröm förverkligades då hon
hittade en liten ärta under sängen i fattigstugan, planterade
den i potatislandet och efter lång väntan fick uppleva att det
växte upp en spelande lind utanför fattighjonens fönster.
En ambition från POM är att åter kunna saluföra åtminstonde några av de gamla ärtsorterna. Provkokning och provsmakning ska ge svaret på vilka sorter som lämpar sig bäst
för modern odling. Då bedömer man inte bara smak, utan
också färg, utseende och konsistens.
Men den som har ett trädgårdsland, en blomsterrabatt
eller en kruka på en balkong kan också odla ärter. Det är
lätt och några frön i rabatten ger en förunderlig njutning, en
blandning av skönhet och nytta och en påminnelse om vår
egen plats i historien. www.pom.info
Text: KATARINA SCHOERNER
MAGASINET LANTERNAN
11
1<+6
12
MAGASINET LANTERNAN
-6;65!7,;,9),9.4(5
1\KVRS\IILU/H]Z€YULU
OrSSLY[PSSP:[H]ZUpZOLT
I`NKZNrYKVJO[YpUHYQ\KV
0KHNpYKL[IHYUVJO]\_UH
PRS\IILU1\KV¹KLUTQ\RH]p
NLU¹pYLUQHWHUZRI\KVHY[ZRHWHK
H]1PNVYV2HUV\YpSKYLQ\Q\[Z\]PK
[HSL[ZZS\[1\KVUOHY]HYP[6:
PKYV[[ZLKHU :]LYPNLpYM€Y[PSSMpSSL[
Ip[[YLpUUrNVUZPUP1\KVTLKLUU`ISP]LU
L\YVWHTpZ[HYLP RPSVZRSHZZLU4HYR\Z
5`THUMYrU:[VJROVST4HYR\ZpYRS\IIRHT
YH[TLK[YpUHYLU;VTHZPOHUZHUKYHRS\II
:[VJROVSTZWVSPZLU
5pYK€RPKtU\WWVTH[[UPZR\SSLZ[HY[HLUQ\KVRS\II&
- Idén om en judoklubb i Stavsnäs har funnits i många år. Både Niclas
och Tomas kommer från Stavsnäs och båda har nu flyttat tillbaks till
Värmdö från Stockholm, först Niclas och sedan Tomas. ”Vi blev först
tillfrågade av Djurö-Stavsnäs föräldraförening om att starta judoträning
härute. Efter en tid i deras regi kände vi båda att det fanns underlag för
en ”riktig” judoklubb så då startade vi Judoklubben Havsörnen ihop
med att gäng andra intresserade.
/\YSpUNLOHYQ\KVRS\IILUM\UUP[Z&
- Klubben startades den 18 maj förra året 2009 så vi är relativt nystartade. Det har dock varit bra uppslutning hittills på ungdomsidan. Vi efterlyser dock fler vuxna. Niclas har en bakgrund från Nacka judoklubb
och Tomas från Nacka judoklubb och Stockholmspolisens judo där han
nu är hedersmedlem.
=HYM€YpYQ\KVIYHZVT[YpUPUNZMVYT&
- Judo engagerar hela kroppen. Som tävlingsidrott ställer Judo stora krav
på styrka, timing/teknik samt kondition. Som motionsidrott är judon
bra eftersom skadefrekvensen är låg. Sedan tränar killar och tjejer ihop
vilket är trevligt.
5PJSHZ,SKPUN;VTHZ,SKPUN=\_LUNY\W
WLUVJOMVY[Zp[[UPUNZNY\WWLUSLKZH]
;VTHZTLKTrUNHTLYP[LYWrPU[LYUH[PVULSS
UP]rIrKLZVTQ\UPVYVJOZLUPVY
5`I€YQHYNY\WWLUSLKZH]5PJSHZZVT[YpUHKL
VJO[p]SHKLT`JRL[ZVT\UNKVT5PJSHZ
NQVYKLJVTLIHJRPUVTQ\KVUVJOpY
U\LU\WWZRH[[HK[YpUHYLPRS\IILU
^^^OH]ZVYULUZL
/\YVM[H[YpUHYUP&
- I nuläget har vi en nybörjargrupp för barn och ungdomar som tränar
en gång i veckan, en fortsättargrupp för barn och ungdomar som tränar
2 gånger i veckan samt en vuxengrupp för både nybörjare och fortsättare som kör två gånger i veckan. Vi har träning på onsdagar och
söndagar.
+LS[HYUPP[p]SPUNHY&
- Ja, Judoklubben Havsörnen är en tävlingsklubb, även om man är
välkommen att träna även om man inte vill tävla. Hittills har ungarna
varit med på 2 tävlingar i Täby och två tävlingar i Eskilstuna. Vi bjöd
även in lokalkonkurrenten Nacka judoklubb på en vänskapstävling i
bygdegården förra veckan. Våra ungdomar har redan kammat hem massor med medaljer varav flera guld, vi är otroligt imponerade av ungarna
hittills. Vi har ju inte funnits så länge. En mycket glädjande sak för oss
tränare är att även de vuxna velat tävla. Vuxengruppen består främst av
föräldrar till tränande barn men vi har även en duktig 18-åring. I vårens
Eskilstunacup hade vi tre av våra ”motionsgubbar” med varav en gick
och tog en bronsmedalj efter två matchvinster. I maj har dessa även
tävlat mot Stockholmspolisens motionsgrupp. Silver och brons blev det
den gången bland 6 deltagare så det är stadiga farsor i Djurö/Stavsnäs.
MAGASINET LANTERNAN
13
-9g5+0,:,3g5.69;033+6-;,9
-k94(;f3:2(9,
+pYKL[LUNrUNP[PKLUS\R[HKLILUZPUVJOKPLZLS
ZWYPKZU\LUSp[[KVM[M€YTH[pSZRHYL4H[PZ[pSSL[
M€YTV[VYLY+Y`JRLYZp[[LYKYP]TLKLS9LZ[H\YHUN
4V[VY]LYRZ[H»UOHYR€Y[PNrUNPU[PSS]pSRpUKH+Q\Y€
)r[]HY]
<UKLY[HSL[[PSS]LYRHKL>PSOLST
,OYZZVUTHYPUTV[VYLYWr+Q\Y€
Ir[]HY]/HUR€W[LIPSTV[VYLYMYrU
-VYKTVKLSS)VJORVU]LY[LYHKL[PSS
Ir[TV[VYLY)SHUKHUUH[NLUVTH[[
[PSS]LYRHLNUHIHJRZSHNVJOR`SZ`Z[LT
=LYRZHTOL[LU]p_[L\Y(SM1HUZZVUZ
SVRHSLYVJO Sp[>PSOLSTI`NNHLU
U`]LYRZ[HKZI`NNUHKPHUZS\[UPUN[PSS
]HY]L[
14
MAGASINET LANTERNAN
- Det kändes att det här måste vi bara göra, säger Christine
Näsholm som tillsammans med Dag Sundström byggt om
och driver den nya restaurangen. Målet är att hålla öppet
året runt.
Nu utformar de nya specialiteter: Skärgårdstapas i olika
former ska serveras i en ”verktygslåda”.
351 år efter det att rådman Joseph Månsson fick tillstånd
att driva krogrörelse i Djurhamn öppnar alltså en krog
hundra meter från gamla krogen. Månsson valde att bygga
sin krog på udden tvärs över sundet från restaurangen, precis där den gamla prästgårdsbyggnaden står.
- Det var självklart för oss att bevara verkstan i stället för
att riva alltihop och bygga bostäder. Christine är visserligen
sundsvallsbo från start, men har tillbringat stora delar av
sitt liv på öar. Hon tror säkert att bofasta och sommargäster
räcker för att ro runt krogen ekonomiskt under sommaren.
En festvåning för 90 personer finns också.
- Under vintern måste vi satsa på roliga aktiviteter och
teman som exempelvis vinprovning, chokladprovning men
också strömmingsmiddagar, gåsamiddagar och andra traditioner.
Mer info på www.motorverkstan.se
296.(95(-9g5(
;033=g9(5k
(IVYYRYVRLUZ/HUKLS)HY
+Q\Y€
)Q€YRrZ2€R)HY+Q\Y€
*HMt:LNSHYU:HUOHTU
+`RHYIHYLU:HUKOHTU
-rNLSIYV2YVN-rNLSIYV
:p[LYP
/HTUIHNLYPL[:[H]ZUpZ]PU
[LYOHTU
3r[[HZ)HNLYP5VYYZ\UKH
9\UTHY€
4V[VY]LYRZ[H‘U+Q\Y€Ir[
]HY]+Q\Y€
4\URLUZ+Q\Y€
4€QH=pYKZO\Z2`YR]PRLU
5pTK€2€R)HY
9\IPUZRPVZR::[H]Z\KKH
9\UTHY€2YVN9\UTHY€
:HUKOHTUZIHNLYP:HUK
OHTU
:HUKOHTUZ=pYKZO\Z:HUK
OHTU
:LNSHYYLZ[H\YHUNLU:HUK
OHTU
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
:[H]ZUpZ/LTIHNLYP:VT
THYOHTU
:[H]ZUpZ2PVZR.YPSS=PU[LY
OHTU
:[H]Z\KKH2YVN5:[H]Z
\KKH
:[YPUKILYNZNrYKLU:HUK
OHTU
:[Y€TTH2YVN:[Y€TTH
:[Y€TZ*HMt)LYN4€QH
:]HY[Z€2YVN:]HY[Z€
=PUK€2YVN+Q\Y€=PUK€
MAGASINET LANTERNAN
15
ZL
LU
YK
YNH
RH
P[Z
]PZ
^
^^
5
g
.
K
^
^^
g
7
.
ZL
V
TK
Y
]H
^^
^
Q\Y
ZL
TU
OH
Q\SP(M[LYZHPSTLK/HWW`THRLYZ
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP=LYUPZZHNL(UL[[L9PUKLYIYH[[
:RpYNrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
Q\SP-YLKHNZIPV)`NKLNrYKLU
:]HY[Z€
Q\SP(M[LYZHPSTLK1VSS`.LVYNL
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP:`M€YLUPUNLUZZVTTHYIHZHYRS
P+Q\Y€R`YRHZR`YRZ[\NH3VWWPZ
SV[[LYPÄRHTT
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
:HUKOHTUZRHWLSS¹:VS]PUKVJO
]H[[LU¹
Q\SP:\ZHUUL(SM]LUNYLUZrUNVJO
NP[HYYRS P4€QHR`YRH-€YIPSQL[[LY
YPUN
Q\SP4€QHTHYRUHK+HUZR]pSS
4€QHKHUZIHUH
Q\SP
+Q\Y€THYRUHK-€YZpSQUPUN
H]OHU[]LYRSV[[LYPRHY\ZLSSZ[LR[
Z[Y€TTPUNNVKPZTT=PK0JH+Q\Y€
RS
Q\SP
Q\SP<[Z[pSSUPUN_JT=LYRH]
JHWLYZVULY4\URLUZRVUKP[VYP
+Q\Y€
Q\SP(M[LYZHPSTLK/VMMTHUZJPYR\Z
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP>LZ[LYU[LTHWr:]HY[Z€RYVN
TLKNYPSSTLU`ZR€UHKYPURHYOpZ[HY
M€YIHYULUSPULKHUJLVJOJV\U[Y`
T\ZPR
Q\SP(M[LYZHPSTLK/HWW`THRLYZ
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP:VTTHYZrUNP4€QHR`YRHRS
TLK*HYS<UHUKLY:JOHYPUVJO9PRV
,RS\UKO
Q\SP+HUZWrZVSKpJR=P[HNYPU
KHYUH-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHY
Q\SP(\R[PVURS2SHUNZNrYK
:[H]ZUpZI`=PZUPUNRS
Q\SP6YNHUPZLYH[RHVZZWLSHYWr
:]HY[Z€RYVN*V]LYIHUKZVTZWLSHY
YVJRMYrU[HS[PSSU\[PK
Q\SP:RpYNrYKZT\ZLL[P:[H]ZUpZ
ZVTTHYOHTU€WWUHYM€YZpZVUNLU
Q\SP)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
Q\SP:RpYNrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
€WWUHYM€YZpZVUNLUkWWL[]HYQLKHN
[VTH\NRS
Q\SP-HTPSQLKHNRS)`NKLNrY
KLU:]HY[Z€
Q\SP=LYUPZZHNL0UN]HY:[LU:RpY
NrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
Q\SP=p_[]HUKYPUN:]HY[Z€
Q\SP(M[LYZHPSTLK/VMMTHUZJPYR\Z
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
Q\SP9HJL>LLR.V[SHUKY\U[
:HUKOHTU
Q\SP-12)`NKLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP2\S[\Y]LJRH)`NKLNrYKLU
:]HY[Z€kWWL[O\ZTLK\[Z[pSSUPUNHY
WYV]HWrH[[RHYKH[V]HSHNHUp[LSSLY
I`NNH[PTTLYO\Z
Q\SP-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHYWr
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
Q\SP.P[HYYR]pSSTLK2YPZ[LY+HOS
Z[Y€TRS P+Q\Y€R`YRH
Q\SP(M[LYZHPSTLK*V[[VU*S\I
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
:HUKOHTUZRHWLSS¹/QpY[H[ZZVT
THY¹
Q\SP(M[LYZHPSTLK*V[[VU*S\I
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP/LSHR`YRHUZQ\UNLYRS P
4€QHR`YRH
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
5pTK€R`YRH¹/LSHR`YRHUZQ\UNLY¹
Q\SP(M[LYZHPSTLK1VSS`.LVYNL
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHYWr
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
Q\SP.YPSSI\MMtWr=P[HNYPUKHYUHMYrU
RS3P]LT\ZPR1HUPUHZWLSHYMYrU
RS
Q\SP:RpYNrYKZT\ZLL[P:[H]Z
UpZZVTTHYOHTURS=PZUPUN
H]K`RM€YLTrSLUP\[Z[pSSUPUNLU
¹+Q\YOHTUWrKQ\WL[¹4LK]LYRHUKL!
2H[HYPUH:JOVLYULYL[UVSVN0U[YpKL
RY
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSP+Q\Y€R`Y
RHRS TLKNY\WWLU:VM[HWZHSTLY
16
Q\SP=LYUPZZHNL¹(TH[€YLYUHZ
]LJRH¹:RpYNrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
MAGASINET LANTERNAN
Q\SPkUZRLRVUZLY[TLK3`_VYRLZ
[LYURS )`NKLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP+HUZR]pSS4€QHKHUZIHUH
Q\SP:VTTHYWZHSTN\K[QpUZ[RS
)`NKLNrYKLU:]HY[Z€7L[LY:[PSSULY[
7ZHSTVYRLZ[LYUrYZQ\IPSL\T
Q\SP:]HY[Z€Y\ZL[
Q\SP)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
Q\SP-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHYWr
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
Q\SP)VRI\ZZLURVTTLY[PSS(IIVYY
RYVRLU
Q\SP1HaaPZVTTHYR]pSSRS P+Q\Y€
R`YRHTLK[YPVMYrU9\UTHY€
Q\SP(M[LYZHPSTLK=P:LNSHYOV[LS
SL[:HUKOHTU
Q\SP.YPSSI\MMtWr=P[HNYPUKHYUHMYrU
RS+1T\ZPR
Q\SPkUZRLRVUZLY[TLK:]LUZRH
3`_VYRLZ[LYURS P:HUKOHTUZ
RHWLSS0U[YpKLRY
Q\SP3rKIPSZYHSS`Wr2`YRIHJRLU
+Q\Y€RS-€YHUTpSHUVJO
YLNSLYZL^^^KQ\YVR\S[\YZL
Q\SP:RpYNrYKZKHNWr:RpYNrYKZ
T\ZLL[P:[H]ZUpZZVTTHYOHTURS
=PZUPUNH]NHTSHOHU[]LYR
VJOZ`ZZSVYMYrUZQpS]O\ZOrSSL[Z[PK
2HYKUPUNZWPUUPUNUp[SHNUPUNTT
3VWWTHYRUHKPKL[NHTSH[VYNZ[rU
KL[0U[YpKLRYM€YH[[ZLZHTSPUN
HYUHHUUHYZMYP[[
Q\SP=LYUPZZHNL0YLUL1LUZLU:RpY
NrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
Q\SP(M[LYZHPSTLK=P:LNSHYOV[LS
SL[:HUKOHTU
Q\SP/HY€KHNLUTLK/HY€Y\U[
ZLNSPUNLU
Q\SP2VUZLY[TLK(UUH3V[[H3HYZ
ZVURS )`NKLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP/LTI`NKZKHNLU)`NKL
NrYKLU:]HY[Z€RSgYWHYHK
ZHTSPUN]PKHMMpYLU Z]PU
YVKKJHMt\UKLYOrSSUPUN0U]PNUPUNH]
U`HHS[HULU
Q\SP2`YRKHNWr4€QHRS
2`YRSVWWPZZLY]LYPUNR€YLUZQ\UNLY
Q\SP5PRSHZ:[Y€TZ[LK[ZWLSHY]PK
4€QHKHUZIHUH
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSP5pTK€
R`YRHRS ¹)HZÄVSVJOKYPSSHY¹
H\N)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
H\N2VUZLY[TLK,SKR]HYU
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP=LYUPZZHNL3HZZL/HSStUWr
5LKLYNrYKLU:€KYH:[H]Z\KKH
H\N4\ZPRPZVTTHYR]pSSRSP
4€QHR`YRHTLK+Q\Y€:WLSTpU
Q\SP)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
H\N-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHYWr
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
H\N¹,UHM[VUTLKTH[VJOKY`JR¹
RS)`NKLNrYKLU:]HY[Z€2VTVJO
SHNHTH[PNVKH]pUULYZSHN
Q\SP2VUZLY[TLK5VPJL
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N:pSSZRHWZZPTUPUNP:[VY[YpZR
:]HY[Z€RS
Q\SPRS:HTSPUN]PK+Q\Y€Up
ZL[ZO\]\KLU[Yt/PZ[VYPZR]HUKYPUN
TLK2H[HYPUH:JOVLYULY¹2SVJR
HY\KKLU[VYWL[;]pYIVTTLU¹
)LYp[[LSZLYVTU`HMVYUSpTUPUNHY]PK
+Q\Y€UpZL[
H\N;H\ILHM[VURS =P[HNYPU
KHYUH+Q\Y€
Q\SP-Y€RLU3\UKZ[LK[ZWLSHYWr
:Q€IVKLU+Q\Y€UpZL[
Q\SP¹,UR]pSSTLK,]LY[¹TLK2HQ
:]LUZZVUVJO9`[[HYVYRLZ[LYU
)`NKLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
:HUKOHTUZRHWLSSTLK+Q\Y€:WLS
TpU
H\N4rSUPUNHY4H[ZgRLYTHU
4\URLUZRVUKP[VYP+Q\Y€
H\N(M[LYZHPSTLK/HWW`THRLYZ
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N=4PIHUNVSMK]Z=P[HNYPUKHYUH
4pZ[LYZRHWLU:[HY[RS
H\N(M[LYZHPSTLK/HWW`THRLYZ
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N2VUZLY[TLK.€YHU¹,S]PZ¹
,UNTHURS )`NKLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP¹1HNRVTTLYH]L[[IY\ZHUKL
OH]¹,]LY[;H\ILPVYKVJO[VURS P+Q\Y€R`YRH
H\N4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
5pTK€R`YRH¹6]LY[OLYHPUIV^¹
TLK.\UPSSH-YHURSPUVJO*OYPZ[LY
4HSTNYLU
Q\SP(M[LYZHPSTLK)HK0UÅ\LUJL
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N+HUZR]pSS4€QHKHUZIHUH
Q\SP(\R[PVURS2SHUNZNrYK
:[H]ZUpZI`=PZUPUNRS
Q\SP5pTK€KHNLURS]PK
/LTI`NKZNrYKLUP:HUKVJO:RpY
NrYKZT\ZLL[Wr5pTK€
4HYRUHK\[Z[pSSUPUNZLY]LYPUN
\UKLYOrSSUPUNSVWWPZTPUPNVSM
ZHNVZ[\UKTT7rR]pSSLURS
SL]HUKLT\ZPR]PK/LTI`NKZNrYKLUZ
KHUZIHUH.YPSSRVY]]PUVJO€S-YP
LU[Yt
Q\SP(M[LYZHPSTLK)HK0UÅ\LUJL
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
Q\SP:WLSTHUZZ[pTTHRS)`N
KLNrYKLU:]HY[Z€
Q\SP+HUZR]pSS4€QHKHUZIHUH
H\N\Z[P
H\N/LTI`NKZNrYKLUZKHNRS
]PK:[Y€TTHOLTI`NKZNrYK0
rYpYKL[M€YLUPUNLUZrYZQ\IPSL\T
VJOKL[ÄYHY]PUH[\YSPN[]PZSP[LL_[YH0
)HJRZ[\NHUOrSSZSVWWPZVJOLURSHYL
ZLY]LYPUN
H\N-YPS\M[ZN\KZ[QpUZ[]PK:RpY
NrYKZT\ZLL[P:[H]ZUpZZVTTHY
OHTURS4LK[HNRHMMLRVYN
:rUNVJOT\ZPR=PKYLNUZRLY
N\KZ[QpUZ[LUPUULWrT\ZLL[
H\N)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH
+Q\Y€
H\N2VUZLY[TLK)SHJRU\ZZ
:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N)VRI\ZZLURVTTLY[PSS
(IIVYYRYVRLU
H\N:RpYNrYKZT\ZLL[P:[H]ZUpZ
ZVTTHYOHTURS1VUHZ
45VYKPUÄSKVRPHYRLVSVNPMYrU
OPZ[VYPZRHT\ZLL[]PZHYZ]pYKL[MYrU
I€YQHUH][HSL[ZVTOP[[HKLZP
+Q\YOHTU0U[YpKLRY
H\N+Q\Y€=PUK€KHNLUWr:Q€ZHSH
]HSSLUP:[H]ZUpZ-V[IVSSSV[[LYPLYVJO
ÅLYHHR[P]P[L[LYM€YOLSHMHTPSQLU
H\N)HY[€TUPUNWr=P[HNYPUKHYUH
2€WIL[HSHM€Y
H\N4\ZPRPZVTTHYR]pSSRS P
:HUKOHTUZRHWLSS¹-€YRSpKK.\K¹
(R[\LSSHL]LULTHUNZ[PWZ
^^^SHU[LYUHUJVT
^^^]PZP[ZRHYNHYKLUZL
^^^]HYTKVZL
^^^KQ\YOHTUZL
:PTOHSSLUWr+Q\Y€UpZL[pY€WWLU
]HYQL]HYKHNZPZ[HPUZSpWW
-€Y€WWL[[PKLYWrOLSNLYVJO
L]KHNHYKrKLUpYHIVUULYHKZL
^^^KQ\YVUHZL[JVT
:RpYNrYKZT\ZLL[P:[H]ZUpZZVTTHY
OHTUOHY€WWL[KHNSPNLUQ\SP H\N
RS-€YLTrSMYrUZQpS]O\ZOrSSL[Z
[PKVJOZWLJPHS\[Z[pSSUPUNLU¹+Q\Y
OHTUWrKQ\WL[¹ZVT]PZHYK`RM`UK
MYrU+Q\YOHTUKL[M\UUHZ]pYKL[
MYrU[PKPN[[HSVJOILYp[[HYVT
9PRZ]HZHZVTIYHUUVJOZQ€UR]PK
+Q\Y€ZHT[VT[HSL[ZOPZ[VYPH
0U[YpKLRY
:RpYNrYKZT\ZLL[Wr5pTK€OHY
€WWL[KHNSPNLUQ\SPH\NRS
-€YZpSQUPUNH]I€JRLY]`RVY[TT
.SHZZVJORHMMLZLY]LYPUN<[Z[pSS
UPUNHY!¹3HU[OHUKLSWr5pTK€¹VJO
NHSSLYP\[Z[pSSUPUNTLKVSPRHRVUZ[Up
YLY0UNLUH]NPM[
:LNSHYZRVSH]PK=P[HNYPUKHYUH+Q\Y€
=LJRHVJOZ€U[VYZ)VRUPUN!
^^^QVSSLZRVSHUZL
H\N(M[LYZHPSTLK/VMMTHUZ
JPYR\Z:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTU
H\N.YPSSI\MMtWr=P[HNYPUKHYUH
MYrURS+1T\ZPR
H\N;YpIr[Z\[Å`R[RS:HTSPUN
)`NKLNrYKLU:]HY[Z€
H\N(M[LYZHPSTLK/VMMTHUZ
JPYR\Z:LNSHYOV[LSSL[:HUKOHTH\N
)Y\UJO=P[HNYPUKHYUH+Q\Y€
MAGASINET LANTERNAN
17
+LM`YHNPJRZHTTHUVJOOHYHMMpYLY
\UKLYZHTTH[HR!1LUU`gRLZVU,^H
9`[[LNrYK:\ZHUUL/YKSPJRHVJO
*H[OHYPUH5HUILYN
2]PUUVYUHM€YU`HY+Q\Y€ZHMMpYZSP]
2]PUUSPNHLU[YLWYLU€YLYM€YU`HY+Q\Y€ZHMMpYZSP]-€YZ[T€[LYTHUKLT
P-€YL[HNZO\ZL[Z[YH_PUUHU0*(Wr+Q\Y€+pYÄUUZ3LUHWr+Q\Y€-pYN
4HYPU0U[PSSÄUUZHSSKLSLZU`Z[HY[HKL.HTSH1pYUHMMpY»UTLKPU[LTPU
KYLpUM`YHZ[`JRLUR]PUUSPNHM€YL[HNHYL7rO€YUL[H]O\ZLUP)Q€YRrZ
r[LYÄUUZUpZ[H3LUHTLK+Q\Y€/\UK2H[[
Gamla Järnaffär’n är precis vad det låter. Där huserade A-N Rör i 25 år. Välkänt
och omtyckt, men med allt svårare lönsamhet när kunderna åkte miltals för att
köpa lite skruvar billigare inåt sta’n… När det blev dags för Tommy Nemvill
att gå i pension lades butiken ner. (FOTNOT: En hel del av AN Rörs sortiment
finns numera hos Djurö Färg & Marin AB.)
I april slog nya Gamla Järnaffär’n upp portarna, med en spännande uppsättning av fyra kvinnor med egna idéer och företag: Resultatet blev en minigalleria där Jenny & Ewa säljer möbler och inredning, Cattis friserar och Susanne
erbjuder hudvårdsbehandlingar. En fräsch och nyrenoverad lokal möter
kunderna. Vi har fått mycket positiv respons till vår nya butik och kunderna
uttrycker glädje över att butiker utanför storstan vågar satsa.
Alla fyra kvinnorna har på det ena eller andra sättet förverkligat sina drömmar och sadlat om. Ewa jobbade i finansbranschen, bl.a. för Olof Stenhammar,
i 10 år, men blev formgivare efter kurser på Folkuniversitetet och Capellagården på Öland. Jenny var kökschef och satsade på utbildning som inredare
efter mammaledigheten. Susanne har återvänt till sin gamla bakgrund som
hudterapeut efter ett par år som ekonom inne i sta’n på ett läkemedelsföretag.
Cattis återvände till hårvårdandet efter barnledigheten, men bytte arbetsplatsen
i Gustavsberg mot Djurö, som har gett henne än mer varierande arbetsuppgifter och utmaningar. Nu får hon klippa både damer och herrar, unga som
gamla.
Jenny och Ewa hittade varandra på dagis, och idén om en inredningbutik
föddes under hösten 2009. När Jenny och Ewa ville hyra lokalen av Tommy
Nemvill tipsade han om Cattis som också letade lokal. Att Susanne var ute
efter en mindre lokal visste vi sedan tidigare. Nu har vi en gemensam bas och
kan bolla idéer och stötta varandra i våra olika uppdrag.
-Vi vill verka där vi är och ha närheten, säger Ewa. Vi tänker ha öppet året
runt, men kanske inte alla veckodagar under vinter och höst. Efterfrågan får
styra. Är man entreprenör så är man…
18
MAGASINET LANTERNAN
;9f--7<52;-k9/<::(96*/
4(;;(9
Älskare av husdjur har fått en ny knutpunkt: Djurö Hund & Katt. Butiken i hörnet på Björkås i Djurö centrum slog upp
porten i december i fjol. Lena Josefsson
som driver butiken erbjuder också kurser
och privatträning och vill man kan man
avsluta sin hundpromenad med en kopp
kaffe med tilltugg.
I vintras samlades en handfull hundägare varje tisdag efter gemensam promenad och tog en fika i butiken innan de
skildes åt.
Butiken har en läcker inredning med
alla påsar och paket. Inte undra på eftersom Lena har ett förflutet som inredare
och dekoratör.
- Det är jätteroligt med den positiva
responsen jag fått, folk har saknat en
träffpunkt och butik härute där man kan
samlas kring ett gemensamt intresse, och
i september kommer ett tillfälle för alla
hundintresserade då nästa seminarium
med Cilla Danielsson kommer gå av
stapeln, säger Lena. Som har familjens,
och butikens boxer Olle som sällskap på
dagarna. Butikens sommartider är: tisdag
- fredag 11 - 18 och 10 - 15 på lördagsöndag, men givetvis är det en butik som
har öppet året runt!
TILLÄGGSISOLERA
&(//8/26$,62/(5,1*
Ny- Om & Tillbyggnader
Utnyttja ROT-avdraget
'-85g0,/-g,62/(5,1*+%
Peter
0707-16 81 90
Rolf
0708-30 19 95
NÖT & LAMM FRÅN SKÄRGÅRDEN
”Skärgårdens eget slakteri” säljer närproducerat
kvalitetskött. Lörd. 10-13, torsd 14-17.
Ö-Slakt AB
tel 08-571 434 20
Tavastboda gård 139 60 Värmdö
[email protected] www.ö-märkt.se
Text: LARS CARPELAN
5f905.:30=:*/,-,5=033:f;;(
:2f9.g9+,57g=f93+:2(9;(5
Värmdös nye näringslivschef Lars Berlin
har inte anknytning till vår skärgård men
har fått upp ögonen för det speciella med att bedriva företag i vår skärgård.
Han vill exempelvis se skärgården som ett så
kallat världsarv.
- Kvalitetetsstämpeln som världsarv gör att man
per automatik får fler besökare. Jag tror att hela
begreppet upplevelsenäringen kan vara en ingång
för mer företagande i skärgården.
Blir vi kanske invaderade av horder som trampar
ner vår vackra skärgård?
- Klassificeringen som världsarv (som görs av
FNorganet UNESCO) innebär också ett omfattande
regelverk, som gör att världsarvet ska bevaras! Det
är ju hela poängen att arvet förs vidare.
- Jag vill knyta an till visionen för Värmdö:
”Skärgårdens mötesplats”. Det
vi nu tagit fram förslag på är ett
företagens center, ett ”näringsli¹2]HSP[L[L[ZZ[pTWLSUZVT
vets hus”, både för skärgårdsföre]pYSKZHY]N€YH[[THUWLY
tagare och alla andra.
H\[VTH[PRMrYÅLYILZ€
Lars kommer närmast från
RHYL1HN[YVYH[[OLSH
Småland och där kom han i
ILNYLWWL[\WWSL]LSZLUp
kontakt med både den berömda
YPUNLURHU]HYHLUPUNrUN
Gnosjöandan som ofta gäller
M€YTLYM€YL[HNHUKLP
småföretagare och det stora
ZRpYNrYKLU¹
dominerande företaget i ett samhälle: Gislaved.
- Vi hade tillverkningsindustrins Mecka. Ungefär
hälften av alla jobb i tillverkningen. Men Anderstorp och Smålandsstenar har varit fabrikörernas
paradis!
I Värmdö handlar det om en annan struktur.
- Jag ser upplevelsenäringen som en ”pärla” i
Värmdö. Det begreppet handlar om arkitektur,
design, konst, konsthantverk, mat, mode etc.
Lars Berlin besökte på försommaren Djurös
kvinnliga entreprenörer i Djurö Hund & Katt och
den Gamla Järnaffär’n plus Djurö Färg och Marin
(se även en annan artikel) och fick då höra både
positiva och negativa erfarenheter om att driva affär en bra bit utanför tätorten.
Vad kan Lars göra för våra företagare?
- En av mina prioriterade arbetsuppgifter är att se
till att kontakterna går så snabbt och smidigt som
möjligt med kommunen, bygglov, livsmedelsfrågor
m.m. Vi ska ha ett korrekt och snabbt och effektivt bemötande!
MAGASINET LANTERNAN
19
7(9;0,95(:/,;(:2f9.g9+-9g.69
/pYpYUrNYHH]KL]PR[PNHZ[L
ZRpYNrYKZMYrNVYUHM€YWHY[PLYUH
P=pYTK€4LYÄUUZNP]L[]PZH[[SpZH
WrYLZWLR[P]LWHY[PZOLTZPKH
*,5;,95
De viktigaste frågorna för en livskraftig
skärgård är bra villkor, bemötande och
förståelse för företagande och boende,
goda kommunikationer och närhet till
service och skola.
• Stöd befintliga företag och underlätta
nyetablering genom ny- och tillbyggnad.
• Utveckla tvärförbindelser mellan
öarna genom Waxholmsbolaget.
• Gör nya Slussen till en knutpunkt för
”sjöbussar” med båtpendling.
SL-Access skall gälla på Waholmsbolaget
för ökat och bättre resande i skärgården.
• Skapa en färjförbindelse mellan Vindö
och Kalvsvik.
• Fler parkeringsplatser i Boda.
• Slåss för ambulanshelikoptern till
Värmdö.
• Bevara fraktstödet.
•Tillåt komplementbyggnader på öarna
för uthyrning.
JLU[LYUZL]HYTKV
-6327(9;0,;• Folkpartiet jobbar för
att Stavsnäs vinterhamn skall utvecklas
till en av skärgårdens bästa replipunkter. Hamnen skall vara funktionell men
samtidigt mänsklig och småskalig. Varuhamn, passagerarhamn, parkeringar skall
inte dominera bilden men ändå utgöra
kärnan. Vi ser framför oss en hamn som
lever dygnet runt.
• Ett antal bostäder, småbutiker, service,
gästhamn, restaurang och kanske ett
Evert Taube-museum skall skapa en intressant målpunkt i sig, en välkomnande
20
MAGASINET LANTERNAN
mötesplats, en attraktiv omstigningspunkt, en trevlig gästhamn.
• Folkpartiet arbetar även för att kraftigt förbättra parkeringsmöjligheterna i
Sollenkroka genom att i en första etapp
iordningsställa 250 parkeringsplatser.
På sikt hoppas vi även kunna utveckla
replipunkterna i Björkvik på Ingarö och
vid Boda Brygga.
MVSRWHY[PL[ZL]HYTKV
290:;+,4629(;,95(
• Kristdemokraterna vill ha en levande
skärgård genom att skapa ett nytt hållbart
samarbete mellan skärgård, kommun
och näringsliv som möts i ”skärgårdsting”
där kommunen och alla boende i skärgården och näringsliv möts och formar nytt
samarbete och skapar ny utveckling.
•Vi vill anlägga fler hyresrätter där det
passar.
• Vi vill att kommunen flyttar ut delar av
kommunal service till öarna i syfte att
ge fler arbetstillfällen och ny kommunal
service nära de boende.
•Vi vill inrätta en ny fond som hjälper
skärgårdsföretag att växa och utvecklas.
]HYTKVRYPZ[KLTVRYH[LYUHZL
4031k7(9;0,;
• Människor som bor och verkar i skärgården skall ha samma rätt till bra kommunal grundservice som de på fastlandet.
Reglerna för skolskjutsversamheten skall
anpassas efter skärgårdsförhållande.
Verklighetsanpassad och kunskapsbaserad tolkning av de storskaliga regelver-
ken är en annan viktig fråga för att ge
skärgården bra utvecklingsmöjligheter.
• Vi värnar strandskyddet så att kommande generationer också kan få
tillgång till oexploaterade stränder. Vi
är positiva till viss förtätning i redan bebyggda områden för fortsatt utveckling
av en livskraftig skärgård året runt.
• Vi stödjer skapande av flera boendeformer till rimliga priser i skärgården
t.ex. hyresbostäder. Vi arbetar aktivt för
att utveckla mer kollektivtrafik på sjön.
MP föreslog redan i sin landstingsbudget 2010 att SL-kort skall gälla även på
Waxholmsbåtarna.
TWZL]HYTKV
46+,9(;,95(
• Moderaterna vill att vi skall ha en
livskraftig skärgård, där man kan bo och
verka, där det finns goda kommunikationer, service, arbetstillfällen, förskola och
skola. Vi vill se en skärgård man flyttar
till och inte ifrån!
• Särskild hänsyn måste tas till den
världsunika skärgårdsmiljön och kommunens geografiska läge, i nära anslutning till Stockholm. Detta kan innebära
avvägningar mellan intresset av att
bevara naturen och kravet på
exploateringar av olika slag.
• Några viktiga frågor blir då bevarandet
av naturmiljöerna, bullerutvecklingen,
vattenfrågorna och slitaget på skärgården.
TVKLYH[LYUHUL[]HYTKVUL[]HYTKV
7
7
@k
5
:6*0(3+,4629(;,95(
=f5:;,97(9;0,;
• Bostäder på Svartsö, Möja, Sandhamn,
Runmarö och Nämdö för en mer livskraftig skärgård året om.
• För att skydda strändernas unika
geologi, djur och växtliv samt tillgängligheten är det viktigt att strandskyddet
förstärks och tidigare beviljade undantag eller olagliga hinder undanröjs.
• Lokala båtlinjer som kompletterar
Waxholmsbolaget.
• Stavsnäs hamn måste utvecklas för
de åretruntboende, för turism samt för
godshanteringen. Den s.k. Fredellska
tomten bör utvecklas med bl.a. offentlig
service av olika slag, främst hälsovård
och utbildning.
• Vi vill ha en modern vårdcentral som
är bättre anpassad för de skärgårdsboende, mer tillgänglig för personer med
funktionsnedsättning och med bättre
möjligheter för ambulanshelikoptern att
landa.
• En ordentlig upprustning måste göras
på väg 222 från Ålstäket mot Djurö och
Stavsnäs, bl.a. för att förbättra trafiksäkerheten.
• Vattenfrågan i Djurö- och Stavsnäsområdet behöver lösas genom kommunala
vattenledningar så snart som möjligt.
Detta kombineras med en fördjupad
översiktsplan för Djurö (från brofästet
till Eriksbergsskogen) för att bl.a. få en
balanserad bebyggelseutveckling samt
slå vakt om gemensamma natur- och
miljövärden.
ZVJPHSKLTVRYH[LYUHZL]HYTKV
+
5(
• Vi vill bygga hyresrätter på Svartsö,
Möja, Sandhamn, Runmarö och Nämdö
• Fraktstödet skall utökas för att omfatta
fler skärgårdsföretag.
• Vänsterpartiet vill att kommunen skall
köpa mer närproducerade och ekologiskt odlade livsmedel. Lokala odlare i
skärgården skulle då kunna få en stabil
och säker marknad för sina produkter.
• Vi vill också ha en saluhall för närodlade livsmedel i Gustavsberg.
• För att förlänga turistsäsongen i skärgården vill vi att SL-kortet skall gälla som
betalning på Waxholmsbolaget under
vintersäsongen.
• Eriksbergskogen skall skyddas mot
exploatering.
• Utbyggnad av gång- och cykelvägar
gör det säkrare och tryggare utefter
Stavsnäsvägen och mellan Stavsnäs och
Djurö.
• ”Stockholmsvatten” till Djurö och
Stavsnäs (reningsverket på Djurö kvar!).
Detta gör det möjligt att bygga fler bostäder i Björkås och Stavsnäs.
]HYTKV]HUZ[LYWHY[PL[ZL
9,:;(<9(5.46;69=,92:;(5
+Q\Y€.rYKZ]pN+Q\Y€
^^^TV[VY]LYRZ[HUZL
MAGASINET LANTERNAN
21
4
(9
05
(9
2,
6
36
.
0:
2(
<
5
+
,9
:k
25
05
.
(9
7
g.
g9
7r [HSL[IpYNHKLZYLZ[LYUHH]9PRZ]HZHH]
ZWVY[K`RHYLTLK[PSSZ[rUKMYrUHUZ]HYPNHT`UKPN
OL[LY)pYNUPUNLUISL]ZLUHYLT`JRL[RYP[PZLYHKISH
WrNY\UKH]H[[K`RHYUHNQVYKLZV\]LYUPYM€YLTrSH]
ZRLWWZ]PYRL[/pYS`M[Z9PRZ]HZHZHR[LYZWLNLS\Y
]H[[UL[-V[V!:[H[LUZ4HYP[PTHT\ZLLY
22
MAGASINET LANTERNAN
-6;6!7099,:(5+),9.
Tre vrak har hittats på Djurhamns botten.
Nu scannas hela området och spännande
resultat väntar runt hörnet.
År 2009 inleddes för första gången vetenskapliga marinarkeologiska undersökningar
i och omkring den forna örlogshamnen Djurhamn. Undersökningarna är ett samarbete mellan Södertörns högskola (SH) och Statens Maritima Museer (SMM). Ansvarig
är Johan Rönnby, professor i marinarkeologi, SH och marinarkeolog Andreas Olsson, SMM. Undersökningarna ska resultera i två magisterexamensuppsatser 2011 av
marinarkeologerna Jonas Wiklund och Oskar Sander SH.
De dykningar som genomfördes 2009 resulterade i att man fann tre äldre vrak
som genom så kallade dendroprov kommer att tidsbestämmas. Ett av vraken som
är ca 17 x 3 meter har en kalklast som ska undersökas för att få klarhet i om kalken
kommer från Runmarö, Gotland eller annan plats.
Undersökningarna under sommaren och hösten 2010 inleds med en så kalllad side scan sonar-undersökning. Den tar fram uppgifter om bottenbeskaffenhet
och redovisar detaljerat vilka föremål som finns på botten. Undersökningen kommer även att omfatta det område där skeppet Riksvasa förliste 1623. Planerna är att
senare göra en noggrann efterundersökning av detta område.
Att Djurhamns och Östersjöns alla äldre skeppsvrak är så väl bevarade beror på
det bräckta vattnet. Salthalten är inte så hög att träet fräts sönder och vattnet är inte
tillräkligt sött för att den så kallade skeppsmasken, som äter upp träet, ska trivas.
Mer information finns på Stiftelsens hemsida www.vasakungarna.se
Även denna sommar visas utställningen Djurhamn på djupet på Skärgårdsmuseet. Utställningen med Katarina Schoerner som producent och Lars Jerhammar som
formgivare är ett samarbete mellan museet och Stiftelsen Vasakungarnas Djurhamn.
Utställningen tar sin avstamp i de arkeologiska och marinarkeologiska fynd som
gjorts i Djurhamnsområdet från 1960-talet och fram till 2009. Utställningen berättar
även om Riksvasas förlisning, om den tid då Djurhamn var mötesplats för sjöfarare
från många länder och en av skärgårdens viktigaste örlogshamnar. Vidare om det
söndersprängda kononrör från 1500-talet som återfanns utanför ön Fågelsången på
1980-talet och det sensationella fyndet av ett meterlångt, vackert och unikt järnsvärd
från tidigt 1500-tal som återfanns i Eriksbergsskogen på Djurö 2007.
Text: AUGUST BOJ
.k9,5=@269;:9,:(
Epost i all ära men vad är det mot
ett äkta gammalt vykort!
Boken ”Salta hälsningar” följer upp
”Kära hälsningar”, nu med en samling av gamla vykort från skärgården: Sandhamn, Runmarö, Nämdö,
Harö och Möja. Vykorten är hämtade från både privata samlingar och
Skärgårdsmuseet.
Svartvita, färg, kolorerade och
ofta påskrivna med kommentarer
som blir tidsdokument.
”Salta hälsningar” finns i Värmdö
Bokhandel, ICA och andra försäljningsställen, författare Lars Åke
Bäckdahl på Djurö.
-VKLYNVKPZSLRZHRLYRVYNHYRVWWLS
VJOOHSZIHUKTT
2\YZLYVJOWYP]H[[YpUPUN
[PZKHNMYLKHN!S€YKHNZ€UKHN!
TPKZVTTHYH\N\Z[P
)Q€YRrZ]pNLU)Q€YRrZ+Q\Y€
KQ\YVO\UKVJORH[['SP]LZL
+Q\YOHTUZ
+Q\YOHTUZ,3
3€RUpZ
,S
+Q\YOHTU
)LZ€RZHKYLZZ!
-€YL[HNZO\ZL[+Q\Y€
KQ\YOHTUZLS'ZWYH`ZL
MAGASINET LANTERNAN
23
+L[M€YZ]\UUHTHZ[T`
,[[H]KL]HUSPNHZ[LM`UKLU]PK
HYRLVSVNPZRH\[NYp]UPUNHYpYT`U[
H]VSPRHZSHN6M[HZ[Y€YKL[ZPNVT
ZTrT`U[POHZ[[HWWHKLVJOZLKHU
IVY[NS€TKH5rNVULUZ[HRHNrUN
pYM`UKLUH]LUHUUHURHYHR[pY
T`U[ZVTLUNrUNP[PKLUWSHJLYH[Z
H]ZPR[SPN[WrLUZWLJPÄRWSH[Z
När sportdykare på 1960-talet undersökte ett vrak i Djurhamn hittade de
ett silvermynt i vrakresterna. Myntet
låg i kölsvinet alldeles där mastfoten
en gång suttit. Det lilla silvermyntet var
starkt korroderat och därför omöjligt
att tyda, men detaljer på vrakdelarna
tyder på att det kan röra sig om en båt
från medeltiden. Myntet överlämnades
strax efter fyndtillfället till Sjöhistoriska
museet där det sedan inte har gått att
återfinna.
Att mynt besitter magiska krafter är
välkänt inom folktron. Ett silvermynt
i det nyfödda barnets vagga skulle
skydda det från att bli bortbytt av
trollen, halsband gjorda av silvermynt
skyddade småbarn från sjukdomar
och om bruden vid bröllopet hade en
silverslant i skon kunde hon räkna med
ett rikt äktenskap.
Ett vida spritt och uråldrigt bruk är
att vid båtbygge placera ett mynt under
masten. Det skulle bringa lycka åt
skeppet och dess besättning. För sjöfarare i äldre tider fanns det all anledning
att göra allt man kunde för att försöka
påverka ödet och avvärja olyckor. Sjöresor var farofyllda företag där stormar
och vidunderliga sjöodjur kunde sätta
skräck i den mest lejonhjärtade sjöman.
Ett stadigt och välbyggt skepp var
inte tillräckligt. En god sjöman skulle
kunna tyda vädrets skiftningar, vattnets
strömmar och fåglarnas flykt och han
skulle kunna läsa himlavalvets stjärn24
MAGASINET LANTERNAN
karta. Men han skulle också veta hur
man blidkade vädrets makter. Vattenväsen som t.ex. Näcken ansågs särskilt
mottagliga för silver. Det bästa var det
silver som man ärvt.
Även vid husbyggen var det vanligt att
man placerade ett mynt under tröskeln eller i husgrunden. En variant är
seden att borra ett hål i tröskeln och
där släppa ner en levande orm och ett
kopparmynt.
Mastmynt har återfunnits i många
olika fartyg från skilda tider och platser.
Vraket efter ett handelsfartyg från 1300talet, en s.k. kogg upptäcktes utanför
Skanör 1992. Vid utgrävningen av
skeppet gjordes många fynd, däribland
ett starkt korroderat silvermynt i själva
kölsvinets mastspår.
Tvåmastade segelfartyg kunde få ett
mynt under varje mast. Så hade t.ex.
linjeskeppet Skandinavien från mitten
av 1800-talet ett mynt under varje mast.
Ett annat exempel är linjeskeppet Oscar
som sjösattes 1830. När skeppet skrotades 1873 hittades två riksdalermynt
från Karl XIV Johans regering, ett under
var mast. Från samma tid härstammar
briggen Snappopp och linjeskeppet
Försiktigheten. Bägge dessa har också
burit mastmynt.
Vårt kanske mest kända historiska
fartyg, regalskeppet Vasa, hade inget
mastmynt. Men under rekonstruktionsarbetet, i juni 1993, när den enorma
stormasten skulle sättas på plats, placerade Vasas upptäckare, Anders Franzén,
ett mynt under den nya masten.
Samma sak var det med ännu ett
välkänt historiskt fartyg, ostindiefararen
Götheborg, som sjönk 1745 utanför Göteborgs hamn. En replik har byggts av
det fartyget och ett mynt har placerats
under masten i repliken.
+`RHYLU)LUN[.`SSt\ZTLKKL[
THZ[T`U[ZVTOP[[HKLZPL[[]YHRP
+Q\YOHTUWr [HSL[4`U[L[pYP
KHNM€YZ]\UUL[
T`U[L[
Riktigt gamla mynt har hittats på flera
platser i Stockholms skärgård. Det äldsta
fyndet är ett litet mynt från Makedonien, daterat till år 358 f.Kr. Det hittades
vid en tältplats på Väddö. På Blidö har
ett vikingatida mynt från Kalifatet, år
794 hittats. Ett lika märkligt fynd har
gjorts på säteriet Viks ägor på Värmdö.
Myntet, från Kalifatet år 919 hittades i ett
potatisland. Ett mycket uppseendeväckande fynd är den s.k. Nässkatten från
Österåker – ca 3.000 mynt från 1000talet.
I vattensamlingar i s.k. jättegrytor är
det vanligt att man hittar gamla mynt. I
en jättegryta i Barnvik hittades på 1930talet mynt från 15- och 1600-talen och
i en jättegryta på Möja har man hittat
mynt från både 15-, 16- och 1700-talen.
På Landsort utanför Nynäshamn finns en
ovanligt stor jättegryta. I dess botten har
man funnit mynt från 1400-talet.
Än i dag kastas mynt i brunnar,
fontäner och andra speciella vattensamlingar. Ofta förknippas offret med en
önskning. Och visst är det hisnande att
tänka sig att den enkrona man kastar
kanske om tusen år fiskas upp av någon som vänder och vrider på den för
att tyda dess valör och årtal. Och vem
vet vilka historier som då kommer att
berättas om myntets ursprung.
Text: KATARINA SCHOERNER
MAGASINET LANTERNAN
25
INFORMATION FRÅN STIFTELSEN VASAKUNGARNAS DJURHAMN
:Q€OPZ[VYPZRHZ[PNLU
:[PM[LSZLU=HZHR\UNHYUHZ+Q\YOHTU
WYVQLR[LYHYLUT\ZLPZ[PNPZHT
HYIL[LTLK=pYTK€RVTT\UWr
:RLWWHY€UVJO+Q\Y€ZVTRHSSHZ
:Q€OPZ[VYPZRHZ[PNLU0UMVYTH[PVUZ
WSH[ZLY\[TLKZ[PNLUZRHILYp[[H
VT+Q\YOHTUVJO:[VJROVSTZRpY
NrYKZOPZ[VYPHTLK[`UNKW\UR[Wr
VJO[HSLU
PUSLKZKPZR\ZZPVULYTLK
ILY€YKHTHYRpNHYL/pY]PZHY]P
L_LTWLSWrPUMVYTH[PVUZWSH[ZLYH[[
KPZR\[LYH!
)LZ€RZJLU[Y\T
R]TPKLUI`NNUHKWr+Q\Y€UpZL[ZVT
[PKPNHYLHU]pU[ZZVTM€YZRVSHpY[pUR[H[[ISP
TV[[HNUPUNZWSH[ZM€YILZ€RHYL4\ZLPI\[PR
TLKO€YZHS\[Z[pSSUPUNZSVRHSWSHULYHZ:HT
]LYRHUTLK+Q\Y€UpZL[LYIQ\KLYWHYRLYPUN
NpZ[IY`NNHTrS[PKLYVJO€]LYUH[[UPUN
9PRZ]HZH
)LYp[[LSZLYVTIYHUKLUVTIVYKKr9PRZ]HZH
ZQ€URVTO\YRHW[LU5PSZ,UNLSZTHU
IpYNHKLL[[HU[HSRHUVULYVJOVTO\Y
IY€KLYUH5HOSPUIpYNHKL]YHRL[Wr [HSL[
:RLWWHY€.rYK
:TrZRHSPNTHYP[PTOHU[]LYRZI`TLKH[LSQtLY
VJOR\YZSVRHSLYM€YOHU[]LYRVJOZS€QK)LYp[
[LSZLYVTZS€QKOHU[]LYRVJOVKSPUNZHT[VT
ZRVNZVJOQVYKIY\RPpSKYL[PK
2SVJRHY\KKLU
)LYp[[LSZLYVT[VYWL[;]pYIVTTLUTLK
MVYUSpĄTUPUNHYVTO\YZRLWWLU]HYWHKLZY\U[
\KKLUVJOVTKLUZ[YH[LNPZRHM€YZ]HYZWSH[ZLU
ZVT\[NQVYKL¹SrZL[[PSS:[VJROVST¹
:VSILYNL[
<[ZPR[Z[VYUTLKMYP]`€]LY=PUK€Z[Y€TTHY
)LYp[[LSZLYVTZQ€ZSHNP=PUK€Z[Y€TTHYVT
ZQ€MHY[LU[PSSVJOMYrąU:[VJROVSTVTZRpY
NrYKZ[YHUZWVY[LYH]]LKÄZRVJOMY\R[TT
26
MAGASINET LANTERNAN
fUNHYUH]PK:[LURPSHY]PRLU
)LYp[[LSZLYVTO\YTHUPpSKYL[PKLYIY\RHKL
rRLYVJOpUNZTHYRVTKQ\YOrSSUPUNVJOVT
HSSH]HYKHNZZ`ZZSVYZVTO€YKL[PSSKrrYKLY
OHY][€TTHYVJOZLSHYZR\SSLZLZ€]LY
/HTUWSHU[PKPNHYLNH[[TLSSHU
:RLWWHY€UVJO+Q\Y€
)LYp[[LSZLYVTÄZRHMpUNLUO\YTHU]HYWHKL
UV[]HKTHUÄZRHKLO\YÄZRLUZrSKLZVJO
ILZRH[[HKLZ/\YUp[LU[PSS]LYRHKLZVJO
\UKLYO€SSZVJOVTÄZRHYMHTPSQLYUHZ]PSSRVY
INFORMATION FRÅN STIFTELSEN VASAKUNGARNAS DJURHAMN
/\TTLS\KKLU
)LYp[[LSZLYVTM`YIrRHYUH]PNH[PVU
]pKLYWYVNUVZLYVJOVTZRpYNrYKLUZVpUKSPN[
Z[VYHHU[HSZQ€VS`JRVYVJOKLSL]UHKZ€KLU
ZVTKYHIIHKLKLLM[LYSL]HUKL
2\NNOVSTLU
)LYp[[LSZLYVTZTr€HYUHY\U[KLUMVYUH
OHTULU+Q\YOHTUVTHSSH[YHUZWVY[LYTLK
M€YU€KLUOL[LYZVTZRLWWLURYp]KL6T
[HSL[ZRVSLYHRHYHU[pULYP+Q\YOHTU
:]PUOVSTLU
)LYp[[LSZLYVTKr[PKLUZ€YSVNZÅV[[HVT
ZRLWWLU·Å`[HUKLWHSH[ZVJORYPNZTHZRPULY
6TR\UNHYUHZUpY]HYVVJOIr[ZTpUULUZ
OrYKHSP]VTIVYK
.pYKZ\KKLU
<[ZPR[Z[VYUTLKMYP]`€]LYkZ[LYZQ€U)LYp[
[LSZLYVTZ]LUZRH€YSVNZOHTUHYPkZ[LYZQ€U
\UKLYKLU[PKKrZ]LUZRHYPRL[]HYZVTZ[€YZ[
VJOkZ[LYZQ€U]HYL[[Z]LUZR[PUUHUOH]
+Q\Y€]HY]L[
)LYp[[[LSZLYVTZRpYNrYKLUZZRLWWZI`NNLYP
VJO]HY]Z]LYRZHTOL[MYrUTLKLS[PK[PSS]rYH
KHNHY6TO\YOHUKLSZIYPNNLU1VLSI`NNKLZ
Wr[HSL[\UKLYILMpSH]RHW[LU1,
1HUZZVU
2`YR\KKLU
)LYp[[LSZLYVTO\YYLSPNPVULUR`YRHUVJO
WYpZ[LYUHWr]LYRHKL]HYKHNLUM€YIHYUR]PU
UVYVJOTpUPZRpYNrYKLUVT+Q\Y€RHWLSSVJO
KL[MVYUHR`YRVSP]L[
:]pYKZWSH[ZLU
)LYp[[LSZLYVT+Q\YOHTUZZ]pYKL[MYrU[PKPN[
[HSZVTr[LYMHUUZ6TSpNYLUP
[PKLYKrTrUNHMHY[`N[\ZLU[HSZZQ€MHYHYLISH
R\UNHYMHUUZP+Q\YOHTU
3TAVSNËS
HAMNBAGERI
+Q\YOHTUZ4HYRUHKZWSH[Z
)LYp[[LSZLYVTMVYU[PKHTHYRUHKLYVJOTHYR
UHKZWSH[ZLYOHUKLSOHUKLSZTpUVTHSSHKL
]HYVYZVTZHTSHKLZWHJRHKLZVJOMYHR[HKLZ
[PSSVJOMYrUOHTUHYUHY\U[kZ[LYZQ€U
7MlUGRIWRFKEOnElUVNDND
-€YLUPUNZO\ZL[2VNNLU
5`TVKLYUTHYPU¹R\S[\YSHKH¹L[[¹KPNP[HS[
O\Z¹¹RVTT\UPRH[PVUZJLU[LY¹TLKWSH[ZM€Y
WLYZVULY-€YZHTOpSSZPUMVYTH[PVUÄST
T\ZPRKHUZ[LH[LYSP[[LYH[\YMLZ[]PKLVRVU
MLYLUZLYVJOZWLR[HRLS
&ÚRSËSONGÚPPETFREDAGSÚNDAG
3OMMARTIDDAGLIGENKL
#AFÏOCHGALLERIBAGERIGLASSBAR
-ARINTOCHLOKALTHANTVERK
4EL
3TAVSNËSVINTERHAMN
MELLANBUSSOCHBÍT
)<59(5.(7
ZZZI\UYHUNHWFRP
MAGASINET LANTERNAN
27
6NlUJnUGHQ
EHK|YHULQJHQK|MG
IDVWLJKHWVVNDWW
:2,77(9k
796+<2;065
ZRLWWHYVWYVK\R[PVU'[LSPHJVT
4HYRVJO[YpKNrYKZHYIL[LU-YrUO€Z[LU
p]LUHUKYH¹O\ZOrSSZUpYH[QpUZ[LY¹
:RYPM[SPNH€]LYLUZRVTTLSZLY
MHZ[HWYPZLYVJOYLMLYLUZLYMYrU
HUKYH\WWKYHNZNP]HYLLYIQ\KZ
6O|UQMXWQLQJHOOHUNU\VVSDQLN"
Läs vårt program för Värmdö kommun
på www.folkpartiet.se/varmdo
Var med och påverka hur våra
kommunala skattepengar används!
Ring Fredrik Sneibjerg, ordförande FP Värmdö, för mer info: 070-819 71 11
28
MAGASINET LANTERNAN
5@-k9,;(.(9,7g
:2,77(9k5
Aware och Nawros har startat eget i
företaget Skepparö Produktion. I fjol
gick Nawroz utbildningen ”Kulturoch naturmiljövård i skärgården” genom Centrum för arbete och studier
i Värmdö. Hösten 2009 var Nawroz
specialelev på kockskola och under
våren praktiserade han på restaurang. Parallellt med arbetet har han
läst svenska, matte och engelska
på G2 i Gustavsberg. Dessutom
blev Nawroz uttagen för en kurs till
”Värmdöpolare” under våren. Han
är nu en av de ungdomar som hjälper andra unga som behöver schysst
stöttning då det strular till sig på
kvällarna. Aware har också arbetat
på restaurang, arbeten som de båda
trivs lika bra med som mark- och
trädgårdsarbete. Till hösten vill de
bredda sitt företags verksamhet och
erbjuda det som kallas för ”hushållsnära tjänster”. De har mycket gemensamt, exempelvis sin bakgrund,
att båda tycker om att arbeta med
barn och att de tränar regelbundet!
:S\WLU:]LHTLK+H]PK-YVZ[LWr
HR[LYKpJRVJOVRpUKR]PUUHPM€YLU
]PKR`YRIY`NNHU)HRVTOVUVT
ZR`T[HYTHU+Q\Y€UpZOLYYNrYK
p]LURHSSH[+YV[[UPUN2YPZ[PUHZ
1HR[ZSV[[ULYIY\UUL[ :=,(
/0:;690,564+,5790=(;(2@92)g;,57g+1<9k
:S\WLU:]LHR€W[LZH]WYpZ[LU+H]PK-YVZ[LWr+Q\Y€ VJOOHYLM[LYL[[RYPUNÅHJRHUKLSP]Mr[[LU[Y`NNOHTUP
K\IILSILTpYRLSZL=pSM€Y[€QKWr+Q\YNrYKZ]HY]L[P:[VJR
OVSTVJOU\MpYKPNYLUV]LYH[[PSSZP[[\YZWY\UNSPNH\[ZLLUKL
Svea var prästens egen båt. Familjen och vänner färdades med henne i skärgården, med
start från Kyrkviken. Men hon fick även vara transportmedlet vid tjänsteförrättningar.
Någon ”kyrkbåt” var hon inte.
Under första världskriget transporterades 21 man ur landstormen mellan Telegrafholmen och Sandhamn. Ingen lång sträcka, men inte många centimeter fribord på den
överfarten.
I början var hon en ångslup, men på Djurö hade hon en råolje-tändkulemotor som
var en tung maskin som krävde extra järnspant.
Svea gick i arv till sonen Göran Froste på Djurö som också använde slupen för familjeutflykter. Så donerades båten till Församlingen, men där blev hon inte kvar. En präst
från Hudiksvall besökte församlingen och erbjöd sig ta hand om Svea på bästa sätt.
Under några årtionden var hon utlokaliserad och började tyvärr förfalla.
Göran Froste fick ta tillbaka båten, och han överlät den till sist till dåvarande varvsägaren Per Wermelin. I praktiken fick han överta ett vrak.
En grupp entusiaster satsade pengar och nu är hon i fin form igen, på egen plats på
Djurgårdsvarvet. Några stilla dagsutflykter blir det kanske, säger Per. Men större äventyr
i skärgården är uteslutna.
Text: LARS CARPELAN
5f4+k2k2)(9
-09(9g9
Gun och Jojje Öhman börjde 1950 med
Guns Konditori & Specieri, i Solvik
på Nämdö. För 33 år sedan tog dotter
Kerstin över och nu driver hon en
året-runt-krog där man också ger alla
tips för dej som turistar på ön, de hyr
ut stugor, cyklar och - givetvis - säljer
allt man behöver i livsmedelsbutiken.
Så traditionen förs vidare och består
60 år till får man hoppas! Själva krogen har öppet alla dagar 11 - 23.
www.gunslivs.se
MAGASINET LANTERNAN
29
;Y`NNH/\UKHY
/\UKWLUZPVUH[L[P=pYTK€
0UHJRVYKLYPUN1HR[O\UKZ/HYTVUP[YpUPUN
^^^[Y`NNHO\UKHYZL
PUMV'[Y`NNHO\UKHYZL
#:((-6%%&
$//7 ,120 38760851,1*
4QFDJBMJUÏ
4LPSTUFOTUÊUOJOH
#SBTLBNJOFS
4k1(/(33,5-k9(33((2;0=0;,;,9
5`HÄUH4€QHOHSSLUPU]PNKLZPZS\[L[H]THQ0KLURHUTHUOHN`TUHZ[PR
PKYV[[VJOIVSSZWVY[LY+L[pYVJRZrT€QSPN[H[[O`YHOHSSLUM€Y[LH[LYVJOT\
ZPRL]LULTHUNLSSLYLURVUMLYLUZM€YWLYZVULY/HSSLUpNZVJOM€Y]HS
[HZH]4€QH0KYV[[ZM€YLUPUN40-=pYTK€RVTT\UO`YM€YZRVSPKYV[[ZVJO
M€YLUPUNZ]LYRZHTOL[
2VU[HR[!40-JV<UKPU3€RH9p]pUN4€QH
;LSO`YH'TVQHOHSSLUZL^^^TVQHOHSSLUZL
Vindö byggvaror AB
)'rd
Därför vill vi ge våra kunder en jubileumsrabatt.
15% rabatt på lagervaror ute
i vår brädgård (utom trall)
20% rabatt i butiken, järn,färg,trädgård.
50% rabatt på vår presenthörna.
Fri leverans inom Värmdö med bil (ej båt).
Ta med dig denna annons! Dessutom
får du en gåva när du handlar!
Giltig tom 24 Juli 2010. Reservation för slutförsäljning.
Välkommen önskar Helene och Hasse med personal!
Tel: 08-571 630 66
www.vindobyggvaror.se
mån-fred 7-16 • lörd 9-13
Detta erbjudande gäller vid ett tillfälle och ej tillsammans med andra erbjudanden!
30
MAGASINET LANTERNAN
NOTISER
4(90((5+,9:7g4(34(
0ZS\[L[Wr ÄJR4HYPHVJO(UKLYZ>rNILYN
=pYTK€RVTT\UZZR€UOL[ZWYPZM€YH[[OHYLUV]LYH[
R\S[\YSHUKZRHWL[Wr4HSTH+L[ISL]LUMYHTNrUNZ
ZHNHLM[LYH[[:[LMHU7LYZZVU/4ZVTPHUKYH
NLULYH[PVUpN[THYRP4HSTHR€W[L[PSSTHYRMYrU
+PKYPRZKHSZNrYKVJOPU]LZ[LYHKLPLUT€UZ[LYHU
SpNNUPUNM€YKQ\YOrSSUPUN+pYÄUUZ\[Y`TTLM€Y
MrYVJORVYZVTRVTTLYH[[IL[HVTYrKL[
5pZ[HrYpYOLSHVTYrKL[MpYKPNYLZ[H\YLYH[VTRYPUN
OLR[HY
4HYPHVJO(UKLYZOHYNVKOQpSWH];VTHZ>HOS
NYLUZVTOHYKLUR\UZRHWVJOKLTHZRPULYZVT
RYp]ZM€YH[[WrYp[[Zp[[€WWUHR\S[\YSHUKZRHWL[,[[
HUUH[NV[[ZHTHYIL[LOHY4HYPHVJO(UKLYZTLK
1LZZPJH3PUKILYNZVTpY]KWr;H]HZ[IVKHZSHR[LYP
KpY6SSL,YPRZZVUpYNrYKZpNHYL:SHR[LYPL[ZVT
PUNrYP]LYRZHTOL[LUkTpYR[IPKYHYZ[HYR[[PSST€Q
SPNOL[LUH[[MrS€UZHTOL[PH[[HYIL[HTLKZTrZRHSPN
\WWM€KUPUNH]UH[\YIL[LZKQ\YPTLSSHUZRpYNrYKLU
.k9(5:)057g:2,77(9k5
(55(:(5269
0[PVrYOHY(UUHOHM[HURVY(URYHZLYUHOHY\UKLY
rYLU]HYPLYH[TLUU\OHYOVU[]rVSPRHYHZLY+LSZLU
¹4PNUVUHURH¹ZVT]pNLYLU[YLKQLKLSH]HUKYH
HURVYKLSZ¹:]LUZRN\SHURH¹LUH]KLM`YHYHZLY
ZVT[PSSO€YKLZ]LUZRHSHU[KQ\YZYHZLYZVTOV[HZH[[
ISP\[YV[HKLVJOZVT(UUHKpYM€Y[PSSZHTTHUZTLK
HUKYHPU[YLZZLYHKLOQpSWLY[PSSH[[IL]HYHNLUVTLU
NLUIHUR+LHUKYH[YLZVTpYOV[HKLpY)SLRPUNL
HURHU:]LUZRISrHURHVJO:]LUZRT`ZRHURH
0U[YLZZL[M€YZ]LUZRHSHU[YHZLY]pJR[LZUpY(UUH
Z[\KLYHKL]PK3HU[IY\RZO€NZRVSHUPZS\[L[Wr
[HSL[,M[LYH[[OHHYIL[H[WrIVUKNrYK\UKLYUrNYH
rYr[LY]pUKL(UUH[PSS+Q\Y€KpYOVUpYM€KKVJO
\WW]\_LU
(SSHTLK[YpKNrYKRHUOHHURVYTLUKLTrZ[L
OH[PSSNrUN[PSSUrNVU[`WH]]H[[LUKHTTHURO\Z
TLKJHLUOHS]R]HKYH[TL[LYWLYHURHVJOKL
RYp]LYKHNSPNZR€[ZLS[PSSNrUN[PSSMpYZR[]H[[LUVJO
TH[(URVYUHpYSp[[HH[[\[MVKYHTLKO€UZMVKLY
OH]YLLSSLYRVYU4LUKLp[LYp]LUNpYUHL_LTWLS]PZ
RHUPUWLSSL[ZWV[H[PZWHZ[HNY€UZHRLYVJOIY€K
,[[IPZHTOpSSLILZ[rYH]LUKYV[[UPUNJHKY€UHYLVJO
\WW[PSSJH HYIL[HYLWrZVTTHYLU<UKLY]rYZVTTHYVJOLU
IP[PUWrO€Z[LUpYKL[LUV[YVSPNHR[P]P[L[PKL[YrUNHIPR\WVYUH
;]rIPZHTOpSSLUpYLUIYHI€YQHUWrLUU`IPVKSPUN[`JRLY.€YHU
-YPJRVYKM€YHUKLM€Y>LYTK€:RLWWZSHNZ)PVKSHYLM€YLUPUN+LOHY
]LYRH[M€YIPVKSPUNPKY`N[rY-€YLUPUNLUpYT`JRL[HR[P]rYL[Y\U[
;]rU`I€YQHYR\YZLYVTrYL[TLKZ[HY[PMLIY\HYPVJOZLW[LTILYpY
NY\UKLUM€YU`YLRY`[LYPUN-€YLUPUNLUZTLKSLTTHYVJOHSSHHUKYH
PU[YLZZLYHKLPUIQ\KZrYSPNLU[PSSL[[[PV[HSIPVKSHYILZ€RM€Y\[I`[LVJO
[YL]SPNNLTLUZRHW5`HPU[YLZZLYHKLZVTOHYNLUVTNr[[IPVKSHYR\YZ
MrYZLKHUHSSKLUWYHR[PZRHOQpSWZVTILO€]ZM€YH[[RVTTHPNrUNWr
LNLUOHUK]PHLULYMHYLUIPVKSHYL
,[[]pSZR€[[IPZHTOpSSLWr=pYTK€RHUNL\WW[PSSRNOVU\UN
¹;pURWrH[[OLSHSP]Z]LYRL[M€YL[[IPpYLU[LZRLKOVU\UN¹ZpNLY
.€YHU-YPJR4LUOVU\UNZWYVK\R[PVULUpYPU[LKL[]PR[PNHZ[L+L[]r
IPZHTOpSSLUZVT.€YHU-YPJRU\OHYWSHJLYH[\[Wr:RLWWHY€UWr
+Q\Y€RHUNLNSpKQLNLUVT€RHKWVSSPULYPUN]PSRL[NLYIp[[YLZR€YKHY
H]MY\R[LYP[YpKNrYKHYUHVJOTLYISrIpYVJOSPUNVUPZRVNHYUHVJO
PU[LTPUZ[ÅLY]HJRYHZVTTHYISVTTVYWrpUNHYUH
¹;pURWrH[[L[[IPZ
OLSHSP]Z]LYR
pYLU[LZRLKOVU\UN¹
MAGASINET LANTERNAN
31
VI SÖKER
VILLOR OCH FRITIDSHUS
VÄ R M D Ö - D J U R Ö - V I N D Ö
samt på öarna i mellanskärgården
SPECIALIST SJÖLÄGEN
32
MAGASINET LANTERNAN
08-641 10 00
WWW.KJFAST.SE