Transcript Audi A3 | A3 Sportback Audi S3

A3
Audi A3 | A3 Sportback
Audi S3
Audi
Vorsprung durch Technik
Sid.
Dragningskraft
4
Audi A3/A3 Sportback
30
Audi S3
44
Audi connect
56
S tronic®
46
MMI® – Multi Media Interface
58
quattro®
48
Audi effektivitet
60
Chassi
50
Audi ultra
62
Audi drive select
52
TFSI®
64
Förarhjälpsystem
54
TDI®
66
LED-strålkastare
70
Modellversioner
99
Dekorinlägg
74
Audi exclusive
100
Belysning och speglar
76
S line
101
Utrustning utvändigt
80
Audi design selection
103
Utrustning invändigt
84
Styleguider
107
Infotainment
88
Lacker
110
Förarhjälpsystem
90
Fälgar/däck
111
Teknik
92
Säten/sätesklädslar
113
Audi tilläggsgaranti
98
Innertak
Teknik
Utrustning
Audi QR-koder
Upplev Audi ännu kvickare: Ladda ner
en QR-app till din smartphone och
skanna sedan av QR-koden. Du kan
också använda länken i din webbläsare.
Utrustningen på de bilar som avbildas i denna del hittar du på sid. 127.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Övrigt
114
Audi Original-tillbehör
122
Innehållsförteckning
118
Tekniska data
128
Fascinerande Audi
120
Mått
4
Audi A3/A3 Sportback
Framåt
i täten.
Hur skulle det vara om man kunde sköta tekniken helt intuitivt?
Om renodlad design kombinerades med innovativ funktionalitet?
Om sportighet och framsteg gick hand i hand?
Vi har svaret: Nya Audi A3 och nya A3 Sportback. Designen talar
sitt tydliga språk, och dynamiken imponerar varenda gång du
kör. Och i kupén kombineras elegans med intuitiv funktionalitet.
Upplev vårt försprång i en bil som ligger ännu längre före.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
A3
Audi A3 | A3 Sportback
Snyggare
i täten.
Plattare, maskulinare, ännu mer dynamiska: nya Audi A3 och A3 Sportback. De
slanka sidopartierna definieras av den markerade tornadolinjen längs rutornas
underkant och dynamiklinjen just ovanför trösklarna. Strama, utskulpterade
ytor, där ljus och skuggor flyter samman, ger bilen en kompakt och muskulös
look.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
De smala strålkastarna ger Audi A3 en både beslutsam och
koncentrerad uppsyn. Xenon plus-strålkastare med LED-varselljus i form av en slinga finns som tillval och kan fås med
adaptiva strålkastare med flexibel räckviddsreglering. Som på
en sportvagn sitter ytterbackspeglarna monterade längst upp
på dörrarna. De smala, delade baklysena (i kombination med
Xenon plus: i LED-utförande), får bilen att se ännu lägre och
bredare ut. Den integrerade takkantspoilern gör bakpartiet
ännu sportigare och ännu mer dynamiskt.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
Audi A3/A3 Sportback
9
Intuitivare
i täten.
Utan tvivel en Audi – men ändå känns den annorlunda. Den är lättare,
överskådligare, om mer framtidsinriktad. Kupén imponerar med sin
tydlighet och ergonomi redan vid en första anblick.
Den centrala manöverenheten: tillvalet MMI Navigation plus med
MMI touch – med integrerat beröringskänsligt inmatningsfält på
vrid-/tryckreglaget för intuitiv hantering. Med detta styr du på ett
nytt och intelligent sätt bl.a. navigationssystemet och telefonen – du
”skriver” helt enkelt bokstäver och siffror på den beröringskänsliga
skärmen med ditt finger. Även de funktioner som stöds av Audi connect kan styras via MMI touch. Den tunna, elektriskt infällbara
7"-färgskärmen visar all information på ett imponerande lättöverskådligt sätt och i ny design.
QR-kod
Vill du se Audi A3 i full aktion – skanna då
in den här QR-koden med din smartphone.
Du kan också gå in på denna länk:
www.audi.com/a3film
Praktisk: Audi phone box (tillval) som kopplar mobiltelefonen till
takantennen så att du kan ringa utan mobiltelefonvagga.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
Audi A3/A3 Sportback
11
Audi A3/A3 Sportback
Hög standard och innovativ design är något du hittar i varenda liten
detalj. Den horisontellt vinklade instrumentpanelen förstärker känslan
av rymd i kupén, dekorinläggen i 3D tycks omsluta föraren.
En annan snygg detalj är luftinsläppen som går i jetdesign. Luftströmmen från dem kan riktas eller fördelas jämnt och luftintensiteten kan
regleras. Den automatiska komfortluftkonditioneringen (tillval) i
black-panel-optik blir till en förbindelselänk med mittkonsolen. Sportstolarna (tillval) i högklassigt läder understryker den höga kvalitén i
kupén ytterligare.
Något alldeles extra är tillvalet Bang & Olufsen Sound System – det
låter dig njuta av kristallklart surroundljud ur 14 högtalare. Exklusiva
högtalargaller med aluminiumdekor och LED-dekorbelysning på bashögtalarna fram erbjuder också en fulländad designupplevelse.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
13
14
Audi A3/A3 Sportback
Med sin dynamiska takkontur framhäver A3 Sportbacks design bilens sportiga
karaktär, det kraftfulla bakpartiet utstrålar självsäkerhet. Den längre hjulbasen får i kombination med de korta överhängen A3 Sportback att se längre,
elegantare och sportigare ut.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
QR-kod
Vill du se Audi A3 Sportback i full aktion –
skanna då in den här QR-koden med din
smartphone. Du kan också gå in på
www.audi.com/a3sbfilm
Audi A3/A3 Sportback
Uppkopplad
i täten.
Världen ombord: Med Audi connect kan din A3 eller A3 Sportback hålla kontakten.
Det du behöver är MMI Navigation plus med MMI touch samt Audi connect.
Audi connect ger dig möjlighet ett njuta av en ny, individuell typ av fri rörlighet.
Använd myAudi och lägg upp dina resplaner i hemmets lugna vrå – dina data överförs till bilen där du sedan kan använda dem. Trafikinformationen uppdateras ungefär var 3:e minut så att du alltid har en aktuell bild av hur fri din färdväg är. Navigera
bekvämt med detaljrika Google Earth-bilder* och med Google Maps Street View* –
och ta dig fram enklare än någonsin i okända städer. Och med hjälp av den
Facebook-tjänst som finns integrerad i infotainmentsystemet, kan du t.ex. direkt
informera dina vänner om var du befinner dig för tillfället.
Navigation, underhållning, uppkoppling. Enkelt uttryckt: Alltid aktuell och uppdaterad information – på ett individuellt och flexibelt sätt.
* Google och Google-logon är inregistrerade varumärken tillhörande Google Inc.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
17
18
Audi A3/A3 Sportback
Baksätet är både generöst rymligt och bekvämt. Ryggstödet bak
är delat och kan fällas ner i förhållandet 40 : 60 när man vill göra
bagageutrymmet större. Fäller man ner baksätet helt i Audi A3
står 1.100 liter bagageutrymme till förfogande, i A3 Sportback
hela 1.220 liter. Ännu mer praktisk funktionalitet erbjuds av ett
lastgolv som kan anpassas i höjdled och under sig rymmer ett
extra förvaringsutrymme. Och tack vare den så gott som plana
lastkantsytan, är bilen lätt att lasta i och ur.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
20
Audi A3/A3 Sportback
Effektivare
på väg.
Audi A3 och A3 Sportback är byggd med lättviktskonstruktionstekniken Audi ultra. En smart
kombination av olika material sänker bilens vikt, trots högre krav på komfort och antalet elektroniska lösningar ombord. Samtliga motorer är som standard utrustade med ett start/stopp-system och med en energiåtervinning som omvandlar bromsenergi till användbar elektrisk energi.
Det här gör att du kan spara upp till 3 % bränsle.
Mer intelligent assistans som gör bilen ännu effektivare erbjuds av den automatiska luftkonditioneringen med sitt miljöläge, färddatorn med sitt effektivitetsprogram, och effektivitetsläget
(vid Audi drive select). Det innovativa temperaturhanteringssystemet bidrar också det till högre
effektivitet. Detta nätverkssystem fördelar värmen mellan motorn, växellådan och passagerarutrymmet allt efter behov.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Kraftfullare
i täten.
Ett urval TFSI- och TDI-motorer ser till att din A3 eller A3 Sportback tar dig både
dynamiskt och effektivt till resans mål. Och komforten ligger alltid på topp:
S tronic-växellådan (tillval) är försedd med dubbla kopplingar vilket gör det möjligt
att växla nästan helt utan avbrott i kraftflödet. Framhjulsdrift är standard, men
bilen kan som tillval också utrustas med quattro* permanent 4-hjulsdrift. Detta
system ger ett fantastiskt väggrepp och ännu suveränare vägegenskaper.
* För information om exakt lanseringsdatum för A3 Sportback, välkommen att
kontakta din Audi-återförsäljare.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Audi A3/A3 Sportback
Intelligentare
i täten.
Som tillval finns flera olika förarhjälpsystem som förbättrar säkerheten och komforten ännu mer. Den adaptiva farthållaren håller med hjälp av radarsensorer
avståndet konstant till framförvarande, medan farthållaren ser till att hålla hastigheten konstant när du så vill. Audi side assist och Audi active lane assist hjälper
dig när du ska byta körfält resp. hålla dig kvar i spåret. Olika parkeringshjälpsystem
ger dig bättre översikt och gör det lättare att parkera.
Med Audi drive select, som är standard för modellversionen Sport, kan du själv
välja om din bil ska ha en sportig eller komfortabel karaktär. Du har upp till 5 lägen
att välja mellan. Tillvalet Audi magnetic ride ger dig möjlighet att påverka chassiavstämningen.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
25
Så blir en exklusiv bil också en individuell bil: De tre modellversionerna (grundmodellen, Sport och Ambiente)
ger din A3 eller A3 Sportback en speciell karaktär redan från fabrik. Grundmodellen betonar bilens funktionalitet, Sport-versionen sportigheten och Ambiente fokuserar på komforten. Som tillval kan man dessutom
beställa ett generöst stort panoramasoltak som både kan ställas upp och öppnas för att släppa in den friska
sommarluften i kupén.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Audi A3/A3 Sportback
27
28
Audi A3/A3 Sportback
Flexiblare
i täten.
Audi A3 och A3 Sportback är så mycket: intuitiva, effektiva, dynamiska, uppkopplade. Men framförallt har de ett
ännu längre försprång. Njut av att ligga före.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du
på sid. 118.
30
Audi S3
Mer dynamik
i täten.
Nya Audi S3: mer kraft, mer sportighet, mer körglädje.
Sätt dig bakom ratten – och upplev en helt ny värld!
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
S3
Audi S3
Audi S3
Lättviktskonstruktionstekniken Audi ultra ser till att hålla vikten för din Audi S3 på en imponerande
låg nivå. Kombinationen med den kraftfulla 2.0 TFSI-motorn, som är utrustad med Audi valvelift system, gör bilen fantastiskt pigg och samtidigt mycket effektiv. De 300 hästkrafterna gör att accelerationen från 0 till 100 km/h, med quattro permanent 4-hjulsdrift och en S tronic-växellåda med dubbla
kopplingar, går på kvicka 5,1 sekunder. Och ett vridmoment på 380 Nm garanterar omedelbar kraftutveckling.
Dynamik med en enkel knapptryckning: Standardmonterade Audi drive select låter dig anpassa karaktären på din S3 individuellt. quattro-drivningen fördelar ut S3-motorns drivkraft på alla 4 hjulen och
erbjuder på så sätt bättre spårstabilitet och bättre traction. Och tillvalet Audi magnetic ride ställer in
sig efter de aktuella körförhållandena – för ännu mer dynamik eller ännu bekvämare sportighet.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
33
Audi S3
Mer fascination i täten.
Ytterspeglarna blänker i aluminiumoptik, den speciella S-single
frame-grillen pryds mellan kromlisterna av ett gnistrande
S-märke. Tillvalet LED-strålkastare*, S-designen på luftintagen
på sidorna och de effektfullt svartlackerade bromsoken på de
ventilerade 17"-skivorna – alla framhäver de den renodlade
sportigheten hos Audi S3 ytterligare.
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att
kontakta din Audi-återförsäljare.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
35
Audi S3
Även kupén kännetecknas av kraftfull sportighet: den tillplattade läderklädda multifunktionsratten (tillval) med sitt
”S”-märke och sina kontrasterande sömmar, ”S”-växelspaksknoppen, den speciella ”S”-start/stopp-knappen, pedalerna i
borstat rostfritt stål. Kombiinstrumentet har grå siffror och
visar också turbons laddningstryck. Det här gör att du, speciellt i kombination med en S tronic-växellådas växlingspaddlar
av aluminium, kan utnyttja motorns maximala effekt.
Tillvalet S-sportstolar – klädda i finnappa med rutsytt
skulderparti och försedda med integrerade nackskydd
– erbjuder dessutom ett utmärkt stöd för kroppen i sidled.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
37
38
Audi S3
Tröskelbreddarna matchar frontkjolens form och framhäver bilens sportiga look,
diffusorn bak innehåller de S-typiska dubbelpipiga avgasrören med sina ovala
ändrör, en design som får bilen att verka ännu bredare. Den markerade takkantspoilern ser till att bilen ligger ännu närmare vägbanan och fulländar samtidigt bakpartiets design.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Audi S3
Ännu
suveränare i täten.
Fascinerande dynamik, imponerande design – och ständigt uppkopplad mot
resten av världen. En ny definition på individuell, uppkopplad sportighet.
Nya Audi S3.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
QR-kod
Vill du se Audi S3 i full aktion – skanna
då in den här QR-koden med din
smartphone. Du kan också gå in på
www.audi.com/s3film
41
42
Audi A3/A3 Sportback/S3
Framåt
i täten.
Alltid uppkopplad – via en mobil enhet och bilens egen WLAN-hotspot – från framsätet då bilen står still, eller baksätet under färd. Läs allt om den plats du befinner
dig på, eller något annat resmål du är intresserad av, med hjälp av Audi connect och
tjänsten City Events. Aldrig mer behöver du gå miste om det senaste – tillgången till
Facebook och Twitter via en uppläsningsfunktion gör att du kan hålla dig uppdaterad
även under färd. Dags att styra kosan mot ett favoritställe igen? Picturebook Navigation gör det ännu enklare. På följande sidor kan du läsa mer om de fantastiska funktioner som Audi connect (tillval) stödjer.
Uppkopplad mobilitet med Audi connect – i Audi A3, A3 Sportback och S3. Upplev bilkörning på ett helt nytt sätt!
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp
hittar du på sid. 118.
44
Audi connect
Audi connect:
Den intelligenta kopplingen mellan Internet,
bilen och dig själv.
Världen kopplar sig samman i nätverk – och din
Audi med den. Audi connect ger dig inte bara tillgång till Internet i bilen utan utnyttjar också de
möjligheter din smartphone, surfplatta eller laptop erbjuder. I framtiden kommer Audi connect
även göra det möjligt att ha datakommunikation
mellan olika fordon liksom mellan den egna bilen
och infrastrukturen runt om. För ännu mer körglädje och komfort.
Direkt från Internet kan du med Audi connect,
med hjälp av MMI Navigation plus mit MMI touch
(tillval) enkelt leta efter valfria färdmål, få de senaste nyheterna och ta fram väderleksutsikterna
för det inplanerade färdmålet. Dataöverföringen
sker via UMTS-modulen till Bluetooth-biltelefon
online som finns att beställa som tillval till MMI
Navigation plus med MMI touch.
dig, kan du här snabbt och enkelt administrera,
aktivera och delvis också konfigurera dina Audi
connect-tjänster.
Dessutom erbjuder din Audi connect trådlös uppkoppling till Internet via en WLAN-hotspot. Detta
gör att dina passagerare under färd från sina mobila enheter smidigt kan hantera sin e-post eller
surfa på nätet. Till vissa smarta telefoner finns en
app för Audi music stream.
Ytterligare anvisningar och juridisk information
om Audi connect, tekniska krav (mobiltelefontaxa, registrering), ev. kostnader samt användarvillkor hittar du på sid. 109 i denna katalog. Du
kan också gå in på www.audi.com/myAudi. För information om utbud och tillgänglighet på tjänster som stöds av Audi connect, kontakta din Audiåterförsäljare.
Den lösenordsskyddade delen av myAudi-plattformen erbjuder dig bandbredd till personligt anpassade tjänster och är din ”kommandocentral”
för Audi connect. Efter att först ha registrerat
QR-kod
För att själv uppleva de många möjligheter som Audi connect erbjuder dig
– skanna in den här QR-koden med din
smartphone. Du kan också gå in på
www.audi.com/audiconnecta3
Point-of-Interestsökning (POI) med
röststyrning
Audi music stream
Tillgång till radiostationer
från hela världen via en
smartphone-app och en
WLAN-uppkoppling.
Navigation med
med Google Earth-bilder*
och Street View*
Rekognoscering med
Google Maps Street View*
myAudi – din personliga ”central” för att administrera,
aktivera och delvis t.o.m. konfigurera Audi connect-tjänster
liksom för att mata in navigationsmål via myAudi.
Nyheter online
Aktuella världshändelser i text och bild.
Kan ställas in individuellt.
e-post
från mobiltelefonen
kan läsas upp
City Events
Aktuell information om evenemang
Flyg- och tåginformation
Ta enkelt reda på avgångstider
t.ex. när ett visst flyg går.
Trafikinformation online
Detaljerad information om trafikflödet (t.ex. för vissa vägavsnitt),
snabbare information om köbildning och upplösta trafikproppar.
Reseinformation
De senaste resetipsen, komplett med
grafik från Internet
för den inmatade
färdvägen.
* Google och Google-logon är inregistrerade varumärken tillhörande Google Inc.
WLAN-hotspot
Tankstopp
De billigaste bensinstationerna i din
närhet
Picturebook Navigation
GPS-data i dina foton leder dig till
färdmålet
Väder
Prognoser och väderkartor för önskad ort
Tillgång till
Facebook och Twitter
med uppläsningsfunktion.
46
MMI® – Multi Media Interface
MMI touch: På MMI touch (tillval) kan du
”skriva” med fingret. Systemet känner igen
bokstäver och siffror. Kan användas både för
navigationssystemet och telefonen. Dessutom
kan du bläddra med fingret bland skivomslagen i din musiksamling på hårddisken.
Car: Denna funktion gör det möjligt att
via MMI radio direkt styra förarhjälpsystemen, fordonsinställningar, klimat- och
servicefunktioner.
Audi connect: Tillgång till Facebook och Twitter
De sociala medietjänsterna Facebook och Twitter har integrerats i infotainmentsystemet.
En uppläsningsfunktion gör det hela extra praktiskt och användbart. Dessutom får du tillgång till
en praktisk textfunktion med färdiga textsnuttar kombinerade med fordonsdata, som t.ex. var
du befinner dig för tillfället.
Följ din intuition
så når du målet på bästa sätt.
Vi gör allt för att vårt motto ”Vorsprung durch
Technik” ska skina igenom på alla områden, t.ex.
genom vidareutveckling av tillvalet MMI – Multi
Media Interface. Med MMI kan du styra olika media i bilen, navigationssystemet och andra komfortfunktioner. Dessutom kan du med MMI även
styra de tjänster (tillval) som stöds av Audi
connect.
MMI har alltid varit enkelt att använda – och nu
har det blivit ännu enklare. Färre knappar ger
bättre översikt. 2 nya vippströmställare för radio
och media liksom telefon och navigation respektive bil och ljud gör det möjligt på MMI radio att
snabbt växla mellan olika MMI-funktioner. 4 softkeys, intelligent placerade på det centrala vrid-/
tryckreglaget, gör det hela intuitivt att använda.
Med sin integrerade skip-funktion gör volymreglaget det lättare att t.ex. växla mellan olika
radiostationer. En annan nyhet är karusellvisningen på MMI-displayen. Den tunna, elektriskt
infällbara 5,8" resp 7"-färgskärmen visar all information på ett imponerande lättöverskådligt
sätt och i en ny design.
Något alldeles speciellt med MMI Navigation
plus med 7"-färgdisplay är MMI touch som har
ett beröringskänsligt inmatningsfält integrerat
på vrid-/tryckreglaget för intuitiv hantering av
MMI. Med detta styr du navigationssystemet på
ett nytt och intelligent sätt – du ”skriver” helt
enkelt bokstäver och siffror på den berörings-
känsliga skärmen med ditt finger. Systemet kvitterar din inmatning med en ljudsignal. MMI
touch låter dig också bläddra igenom skivorna i
din musiksamling på jukeboxen – det räcker att
du sveper fingret över displayen.
Audi connect: Audi music stream
Med appen Audi music stream (finns ej till alla
smartphones) kan du via WLAN:et koppla din
mobiltelefon till tillvalet MMI Navigation plus
mit MMI touch och på så sätt få tillgång till
massor av radiostationer från hela världen. Du
kan välja stationer baserat på musikstil eller
söka fritt, spara favoriterna i din smartphone
och snabbt få fram dem igen. Tack vare integreringen med MMI Navigation plus med MMI
touch kan du hantera allt smidigt och lätt.
Dessutom ger dig MMI trådlös tillgång till den
musik som ligger lagrad i din smartphone.
Audi connect: Nyheter online (personligt
anpassade)
Håll dig fullt informerad även på resande fot
– med Audi connect. Välrenommerade lokala
och internationella redaktioner rapporterar
om aktuella världshändelser i text och bild.
Nyhetskällorna (RSS-feeds) kan enkelt ställas
in på www.audi.com/myAudi och spelas upp
med en uppläsningsfunktion under färd. Det
här gör att du kan anpassa nyhetsutbudet individuellt, efter just dina behov och intressen.
Om du så önskar kan du sedan plocka fram
den utförliga textversionen på MMI-skärmen
när bilen står stilla.
* Google och Google-logon är inregistrerade varumärken tillhörande Google Inc.
Audi connect: Trafikinformation online, ger
dig inte bara rätt väg till färdmålet utan också
den snabbaste. För dynamisk vägledning till
resans mål erbjuder trafikinformation online
förutom trafikflödesinformation även snabbare information om köbildningar och upplösta trafikproppar samt bättre täckning av vägnätet.
Audi connect: Navigation med hjälp av Google Earth-bilder* och Google Maps Street View* gör
det möjligt att navigera med hjälp av högupplösta flyg- och satellitbilder, foton, terränginfo,
vägar och vägbeteckningar liksom inlagda affärer och företag. Med Google Maps Street View* kan
man få en naturtrogen bild av färdmålet redan under resan. Point-of-Interest-sökningar (POI)
med röststyrning ger dig detaljerade förslag på färdmål. Färdmålsinmatning via myAudi eller
Google Maps* gör det om man så vill möjligt att bekvämt planera sin färdväg med individuella
navigationsmål på sin hemdator och sedan föra över dessa data till bilen. När det sedan är dags
att köra, laddas färdvägsplanen in i tillvalet MMI Navigation plus med MMI touch.
Även din Audi pryds av vårt märke
för exceptionell effektivitet:
Våra bilar representerar inte bara sportighet, progressivitet och teknisk innovation utan står också
för ett klokt utnyttjande av resurserna.
Ett exempel: våra TDI-motorer med common railinsprutning. Med sin kombination av direktinsprutning och turboladdning sörjer dessa för att
dieselbränslet förbränns på ett högeffektivt sätt.
TFSI-motorerna arbetar enligt samma princip och
imponerar också genom att leverera mer effekt
och vridmoment vid lägre förbrukning. Motorer-
na från Audi vidareutvecklas fortlöpande. Det här
betyder att de i dag levererar högre prestanda än
någonsin tidigare – med lägre vikt och lägre förbrukning. Ett imponerande bevis på vår strategi
att få ut mer effekt ur mindre cylindervolym! Till
högre effektivitet bidrar även start/stopp-systemet och energiåtervinningssystemet.
S tronic-växellådan med dubbla kopplingar utnyttjar inte bara fördelarna med de kraftfulla
Audi-motorerna – det breda utväxlingsförhållan-
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
det gör det möjligt att spurta fram snabbt redan
på låga varvtal. Det här gör att bränsleförbrukningen blir lägre. Audi drive select-läget ”efficiency” och lättviktskonstruktionen Audi ultra
hjälper dig att spara ännu mer bränsle.
A3-modellerna är fulla av teknik som inte bara
gör att du tar dig fram bekvämare och mer dynamiskt, utan också effektivare. Mer om detta hittar du på följande sidor.
Audi effektivitet
49
50
Audi ultra
Med Audi ultra på prispallen: Audi R18 ultra
Audi ultra:
Varenda gram som vikten sänks med gör försprånget större.
Audi ultra, vår banbrytande och framtidsinriktade
lättviktskonstruktionsteknik, är mer än summan
av sina delar. Den kombinerar innovativa material, intelligenta konstruktionsprinciper och resursbesparande tillverkningsprocesser i ett och
samma koncept. Många av de viktbesparande
åtgärder som ingår i Audi ultra kommer redan i
dag till användning i Audi A3-modellerna.
Det börjar redan med karossen. Stålskalskonstruktionen kombinerar låg vikt med hög styvhet.
På så sätt används precis det material som behövs på varje enskilt ställe för att få fram de
önskade egenskaperna. Den materialmix som
uppstår genom användandet av varm- resp. kallpressade stålkomponenter i karossen resulterar i
en toppmodern lättviktskonstruktion. Men det
är inte bara höghållfast stål utan även lätt aluminium som bidrar till att sänka vikten, t.ex. i komponenter som motorhuven och skärmarna. Aluminiumkomponenterna på framaxeln liksom de
lätta, gjutna aluminiumfälgarna sänker inte bara
totalvikten utan också den ofjädrade massan
vilket i sin tur förbättrar åkkomforten och bilens
smidighet.
Alla lättviktskomponenter inverkar dessutom
på andra komponenter vars dimensioner också de
kan minskas. Den lätta karossen och de lättare
motorerna leder också till positiva sidoeffekter
på andra ställen i bilen. Så har t.ex. vikten på
flera komponenter i avgassystemet, chassit och
kupén kunnat sänkas. På så sätt väger A3-modellerna nu upp till 90 kg mindre än i sin förra skepnad.
Drivteknik som t.ex. turboladdning och direktinsprutning av bränslet har givit Audis motorer
allt högre prestanda. De moderna TDI- och TFSImotorerna lyckas plocka ut högre effekt ur lägre
cylindervolym samtidigt som de är lättare än
motsvarande motorer i tidigare serier.
Resultatet av Audi ultra är en fortlöpande utvecklingsprocess mot allt lägre vikt och allt högre
effektivitet.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Tema viktminskning
De krav som ställs på dagens bilar står ofta i
motsatsförhållande till varandra: Å ena sidan ska
bilarna erbjuda mer effekt och bättre komfort, å
andra sidan ska de samtidigt vara bränslesnålare
och ännu effektivare. Audi ultra upphäver detta
motsatsförhållande. Vi testar varenda liten detalj i
provbänk. Krav: Hög funktionalitet vid lägsta möjliga vikt. Resultat: en intelligent mix av olika material som t.o.m. gör det möjligt att göra motorerna
mindre. Dessa gör en lättare bil lika pigg som det
förr krävdes en större motor för. 2012 var det t.ex.
en Audi R18 e-tron quattro och en Audi R18 ultra
bestyckad med en V6-motor som tog hem segern
resp. andraplatsen på prestigefyllda Le Mans –
2010 var det den segerrika föregångaren R15 TDI,
men då med en stor V10-motor som drivkälla, som
tog sig högst upp på prispallen.
På bilden en Audi A3.
Aluminiumplåt
Aluminiumprofil
Varmformat stål
Kallformat stål
52
TFSI®
Friktionsminimerad motor
Turboaggregat av gjutstål
Topplock med integrerad
avgaskylning
Audi valvelift system
Lång utvecklingstid.
Tusentals testkilometer.
Varför allt detta?
1.8 TFSI-motor (180 hk)
Motoreffektskurva 2.0 TFSI quattro (297 hk) i Audi S3
Motoreffekt (kW)
Motoreffekt/
Power output
Vridmoment/
Torque
Motorvridmoment (Nm)
250
500
225
450
200
400
175
350
150
300
125
250
100
200
75
150
50
100
25
50
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0
7000
Varv/min
Efter ett par sekunder kommer du att förstå.
FSI®-tekniken innebär att bränslet finfördelas
och sprutas direkt in i förbränningskammaren. Så
fort motorn behöver det, kan systemet på tusendelar av en sekund förse den med den exakta
mängden bensindroppar. Det här innebär att
bränslet kan utnyttjas ännu effektivare vilket i sin
tur leder till ännu lägre förbrukning.
A3-modellerna drar fördel av TFSI®-tekniken.
Denna kombinerar fördelarna med FSI – effektivitet och dynamik – med en turboladdare för ännu
högre uteffekt. 1.4 TFSI på 122 hk tar dig dit du
vill i din A3 eller A3 Sportback, både snabbt
och ekonomiskt. Det lätta cylindervevhuset av
aluminium sparar vikt och gör det möjligt för dig
att sänka förbrukningen.
1.8 TFSI-motorn på 180 hk till A3 och A3 Sportback är försedd med Audi valvelift system och ett
intelligent temperaturhanteringssystem. Genom
att växla mellan 2 profiler på avgaskamnocken
utvecklas ett högre vridmoment vid lägre varvtal.
Det här är något du märker direkt – motorn har
snabbare respons och kan i en A3 med S tronicväxellåda accelerera upp bilen från 0 till 100
km/h på 7,3 sekunder. Dessutom bidrar Audi valvelift system till att spara bränsle och att sänka
CO₂-utsläppen. 1.8 TFSI (180 hk) använder sig
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
förutom av direktinsprutning av bensinen även av
indirekt insprutning vilket ger ännu högre effektivitet i dellastområdet.
Den turboladdare som de båda motorerna förfogar över har ett elektriskt wastegate-ställdon
som reglerar laddtrycket på ett mycket snabbt
och exakt sätt. Dessutom har grenröret integrerats i det vattenkylda topplocket vilket förkortar
varmkörningsfasen och sänker temperaturen på
avgaserna. Gemensamt för alla dessa åtgärder
är att de sänker förbrukningen, även när man kör
sportigt. Båda motorerna uppfyller naturligtvis
kraven i utsläppsstandarden EU5.
2.0 TFSI-motorn i Audi S3 uppfyller t.o.m. den
rigorösa avgasnormen EU6. Med sina 300 hk accelererar den i kombination med en S tronic-växellåda upp bilen från 0 till 100 km/h på 5,1 sekunder. Även denna motor är försedd med Audi
valvelift system, något man märker på den omedelbara, pigga responsen när man trampar på
gaspedalen. Och det integrerade grenröret sparar
inte bara plats utan bidrar också till lägre bränsleförbrukning.
54
TDI®
Injektorerna öppnar och stänger sig
på bråkdelen av en tusendels sekund
och sprutar upprepat in bränslet i
förbränningskammaren med ett
tryck på upp till 1 800 bar. Under insprutningsförloppet kan minimala
mängder på mindre än en tusendels
gram sprutas in.
Förinsprutningen leder till en
”mjukare” förbränning som i sin tur
ger utmärkt förbränningsakustik och
komfortabelt mjuk gång.
®
TDI
Eller om vi uttrycker det på ett annat sätt: Var sitter tanken?
Nästan varannan Audi som säljs i dag är en diesel. Det som idag är en självklarhet väckte stor
uppståndelse för lite drygt 20 år sedan då Audi
revolutionerade marknaden med den första TDImotorn på 2,5 liter. Och under åren som gått har
innovationer som t.ex. common rail-tekniken
gjort TDI-motorn ännu effektivare. Insprutningsmunstyckena finfördelar och doserar bränslet effektivt. Det här har gjort att motorerna blivit ännu bränslesnålare sedan den första TDI-motorn
lanserades på marknaden – samtidigt har motoreffekten höjts! Därför var det inte mer än logiskt
att en dieseldriven bil fick ta steget in i motorsportens värld. Och det med framgång: 2006 var
Audi de första någonsin med att ta hem segern i
det anrika 24-timmarsloppet på Le Mans med en
bil som drevs av diesel – Audi R10 TDI. Och triumfen har upprepats flera gånger, senast 2012.
Dieselmotorerna i A3 och A3 Sportback imponerar
inte bara med sin kraft utan också med sin effektivitet. Insprutningssystemet är av common rail-typ
och använder sig av 4 insprutningsmunstycken.
Det kännetecknas av sitt utmärkta förhållande
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
mellan effekt, körkomfort och låg ljudnivå.
1.6 TDI på 105 hk levererar ett vridmoment på
250 Nm och kan med en manuell växellåda
accelerera upp Audi A3 på 10,7 sekunder. I genomsnitt drar den bara 3,8 liter bränsle per
100 km och släpper vid blandad körning ut endast 99 g CO₂/km.
I en A3 och i kombination med en manuell växellåda, klarar 2.0 TDI på 150 hk spurten från 0 till
100 km/h på 8,6 sekunder, och i en A3 Sportback
på 8,7 sekunder. Dessutom förfogar den över ett
mycket effektivttemperaturhanteringssystem.
De bägge balansaxlarna sitter integrerade direkt i
vevhuset vilket gör att motorn får en ännu jämnare gång. Det maximala vridmomentet på 320
Nm uppnås vid 1.750 varv/min. I kombination
med en manuell växellåda drar Audi A3 med denna motor i snitt 4,1 och i A3 Sportback 4,2 l/
100 km och släpper vid blandad körning ut endast 106 g CO₂/km (i A3) resp. 108 g CO₂/km
(i A3 Sportback).
Turboladdare med ställbar turbingeometri
Friktionsminimerad motor
Högtrycksinsprutningssystem 1 800 bar
Utjämningsaxlar
2.0 TDI-motor (150 hk)
56
S tronic®
S tronic: Dubbla enskiviga lamellkopplingar borgar för sportig dynamik och hög verkningsgrad.
Dubbla kopplingar – varför det?
Dubbel besparing: Tid och energi.
S tronic-växellådan med dubbla kopplingar gör det
möjligt att växla snabbare, nästan helt utan märkbara effektsvackor, och är samtidigt effektiv.
Redan 1985 testade Walter Röhrl denna teknik i
Sport quattro S1 – och hans begeistring var stor.
En begeistring som Audi-förare i dag kan dela
med honom. Den moderna S tronic-växellådan
växlar nämligen blixtsnabbt. Den innehåller 2 enlamellskopplingar som betjänar var sin växel. En
av kopplingarna överför vridmomentet via en homogen axel till de udda växlarnas drev. En andra
koppling tar via en röraxel hand om de jämna växlarna. Dessa bägge växellådsdelar är alltid aktiva,
men det är endast den ena av dem som via den
inkopplade kopplingen är förbunden med motorn. Om föraren t.ex. accelererar i 3:ans växel,
har den andra delväxellådan redan lagt i 4:an.
Växlingarna går mycket snabbt genom att kopplingarna turas om – koppling 1 ansätts och koppling 2 kopplas ur. Själva växlingen går på någon
hundradels sekund och utförs nästan helt utan
avbrott i kraftflödet. Det hela sker så smidigt och
bekvämt att man knappt märker något alls.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Det spelar ingen roll om föraren använder automatlådans program D (Drive) eller S (Sport) eller
växlar manuellt med växelspaken eller växlingspaddlarna (tillval) på ratten – känslan av sportiga, precisa växlingar är densamma. S tronic är
inte bara dynamisk utan också mycket effektiv.
Den höga verkningsgraden gör att bränsleförbrukningen och utsläppen sänks.
58
quattro®
Varför endast utnyttja 2 hjul
när bilen har 4?
quattro® permanent 4-hjulsdrift.
quattro* är ett lika välkänt begrepp som Audi.
Och den som en gång provkört quattro vill aldrig
mer vara utan. Varför? Därför att detta drivningssystem för ner motorns drivkraft i vägbanan på
ett så imponerande sätt.
quattro är en permanent 4-hjulsdrift. Om hjulen
på den ena axeln förlorar väggreppet och riskerar
att börja slira, leder den hjulspecifika momentstyrningen över drivkraften via en fördelningsväxellåda och en Haldexkoppling till den andra axeln
resp. hjulet, som har bättre grepp. Fördel: bättre
grepp och framdrivning vid acceleration, och mer
säkerhet tack vare mer likformiga sidostyrningskrafter.
Men det som gör quattro till något så speciellt är
känslan! ”Som om bilen ligger klistrad på vägen”,
säger många kunder. Vi uttrycker det så här:
quattro ger föraren mer känsla för vägen och därför också mer säkerhet.
* För information om exakt lanseringsdatum för A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
quattro®-drivlinan
60
Chassi
Dynamisk. Bekväm. Suverän.
Chassit visar karaktär.
Det dynamiska chassit i A3 och A3 Sportback erbjuder sportig smidighet, enastående spårstabilitet och hög körkomfort. Fjädrarna och dämparna
på McPherson-framaxeln reagerar blixtsnabbt på
underlaget. Den direkta styrningsutväxlingen ger
omedelbar respons på rattrörelserna, och den
elektromekaniska servostyrningen levererar styrhjälp beroende på bilens hastighet.
Modellversion Sport är som standard utrustad
med sportchassi, sänkt med ca 15 mm, och erbjuder mer sportighet och samtidigt hög åkkomfort. Det för S3 standardmonterade S-sportchas-
sit har, liksom tillvalet S line-sportchassi för
A3 och A3 Sportback, en dynamisk fjädrings- och
dämpningsavstämning och är sänkt med 10 mm.
Med sin direkta och progressiva styrningsutväxling bidrar den progressiva styrningen – som är
standard i S3 – till ännu bättre kördynamik.
Det adaptiva dämpningssystemet Audi magnetic
ride (tillval) är unikt i sitt slag och bjuder på både
sportiga och bekväma resor. Detta system anpassar snabbt dämparnas styvhet efter körförhållandena. Istället för vanlig dämparolja använder
Audi magnetic ride en speciell vätska vars ström-
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
ningsegenskaper kan påverkas av ett elektromagnetiskt fält. Föraren kan välja mellan 3 grundinställningar. I läget ”komfort” är Audi magnetic
ride ett mycket bekvämt chassi som gör att man
kan köra avspänt, även när resan är lång. I läget
”Sport” får föraren mer direkt feedback från vägen, och bilen reagerar ännu smidigare. I läget
auto anpassar sig chassit efter de aktuella körförhållandena.
Sportchassit är sänkt med 15 mm
och har styvare fjädring och dämpning för bättre direktkontakt med
vägbanan och sportigare köregenskaper – och i kombination med det
adaptiva dämpningssystemet Audi
magnetic ride också med individuell
inställning av chassiavstämningen.
62
Audi drive select
comfort
Varför Audi A3 passar
dig så bra?
Därför att den anpassar
sig så bra efter just dig!
dynamic
Audi drive select.
auto
efficiency
individual
Adaptiv farthållare
Motor
Farthållare
Styrning
Audi magnetic ride
Växellåda (S tronic)
Automatisk komfortluftkonditionering
Var och en har sin egen uppfattning om vad kördynamik är. Vi definierar det så här: Kör som du
känner för!
Med standardmonterade Audi drive select i Audi
S3 och modellversionen Sport kan du påverka enskilda fordonskomponenter med en enkel knapptryckning, eller via Car-menyn i MMI, för att ändra bilens karaktär. Du har upp till 5 lägen att välja
mellan: efficiency, comfort, dynamic och auto
samt, i kombination med MMI radio eller MMI
Navigation plus med MMI touch, även ett individuellt. I det här läget kan du själv bestämma
hur de ingående fordonskomponenterna ska uppträda.
Komfortläget passar bäst på långfärd när du vill
åka så avslappnat som möjligt. Läget ”auto” erbjuder en komfortabel men ändå sportig körupplevelse. För utpräglat sportig körning, t.ex. på
kurviga sträckor, passar läget ”dynamic” perfekt.
Läget ”efficiency” gör det möjligt att köra ännu
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
System som kan påverkas med Audi drive select
bränslesnålare. Som ingående del i Audi drive select kännetecknas det vid S tronic av sitt ändrade
växlingsprogram och sin energiminimerande
drift. När föraren släpper foten från gaspedalen,
går bilen i efficiency-läget även över till frihjulsläge – helt automatiskt. Bilen rullar då fritt, utan
några motorbromsförluster. Avstämningarna av
bilen i de olika lägena beror på vilken utrustning
som valts.
64
Förarhjälpsystem
Det är du som sitter bakom ratten.
I bakgrunden arbetar dina assistenter.
Flertalet av de olyckor som inträffar i trafiken beror på den mänskliga faktorn. Följderna av många
olyckor går att begränsa med moderna förarhjälpsystem. Med hjälp av olika tekniska lösningar hjälper Audi dig att nå målet för resan på bästa sätt.
Förarhjälpsystemen arbetar i nära förbindelse
med varandra, vilket gör dem mycket mångsidiga
och effektiva. Den assistans de erbjuder gör att du
tar dig fram både säkrare och mer avslappnat.
Så kan A3-modellerna om du så vill t.ex. innehålla
något alldeles extra – ett slags sjätte sinne – nämligen ”Audi pre sense”. Med hjälp av en sensor i
bilen kategoriseras olika körsituationer, och om så
skulle behövas sätts olika preventiva åtgärder
igång i kritiska situationer för att minska effekterna av en kollision. I tillvalet Audi pre sense basic
ingår diverse preventiva system som aktiveras i
kritiska situationer och skyddar de åkande. Hit hör
bältessträckare fram liksom stängning av rutorna
och (i förekommande fall) panoramaglastaket.
Audi pre sense front övervakar med hjälp av en radarsensor i den adaptiva farthållaren (tillval) dessutom framförvarande fordon. I kritiska situationer
varnar systemet föraren och höjer även bromstrycket, och om föraren inte reagerar, påbörjar systemet en inbromsning.
För att redan i förväg undvika kritiska situationer,
varnar dessutom tillvalet pauspåminnare (i hastigheter mellan 65 till 200 km/h) om att det är dags
att ta en liten rast, bl.a. genom att analysera hur
föraren använder ratten och pedalerna. Varningen
ges som ett meddelande på förarinformations-
A
Adaptiv farthållare inkl. automatisk nedbromsning till stillastående.* Den automatiska avståndsregleringen känner
med hjälp av en radarsensor av framförvarande fordon.
Genom att bromsa och accelerera bilen håller systemet automatiskt avståndet konstant till fordonet framför (inom
systemets gränser). Om det finns risk för kollision med bilen
framför – t.ex. vid långsamtgående trafik eller köbildning –
om hastigheten är under 30 km/h kan den adaptiva farthållaren t.o.m. bromsa ned din A3-modell helt, till stillastående.
systemet och som en ljudsignal om föraren skulle
börja bli ouppmärksam.
Om olyckan skulle vara framme, samarbetar flera
olika säkerhetssystem på ett intelligent sätt i Audi
A3, A3 Sportback och S3. Motorn och bränsletillförseln stängs av, dörrarna låses upp, varningsblinkern sätts på och kupébelysningen tänds.
Dessutom hindrar bromshjälpen sekundärkollision
i många fall bilen från att rulla vidare okontrollerat. Till övriga säkerhetsdetaljer hör den höghållfasta säkerhetsburen och den belastningsminskande utformningen av passagerarutrymmet.
B
Med hjälp av lätta, korrigerande ingrepp i styrningen hjälper spårhållningshjälpen Audi active lane assist* (i hastigheter
från ca 60 km/h till max. 250 km/h) föraren så att inte bilen oavsiktligen lämnar sitt körfält, t.ex. beroende på ouppmärksamhet. I MMI® kan man välja mellan 2 inställningar (Tidigt [A] eller sent [B] styringrepp). Som tillval finns ett kamerabaserat system som läser av vägskyltarna. Förarinformationssystemet kan tack vare detta visa hastighetsbegränsningsoch omkörningsförbudsskyltar i färg på ett lättavläst sätt.
Audi side assist*: Filbyteshjälp som gör det säkrare att byta
körfält. I hastigheter från 30 km/h övervakar detta system
områdena på sidan om och bakom bilen. Radarsensorer detekterar andra fordon och varnar då föraren med hjälp av en
LED-varningslampa i resp. ytterbackspegel om det t.ex. skulle
ligga en bil i den ”döda vinkeln”.
OBS! Systemen fungerar endast inom sina gränser. De kan hjälpa föraren, som dock
naturligtvis själv måste behålla uppmärksamheten
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
* Tillval
66
LED-strålkastare
LED-strålkastare
Temaljus
<300 °C
Konventionella glödlampor kan bli 300 grader varma. LED-lampor är p.g.a.
sin avancerade teknik något känsligare och får inte bli varmare än 150 °C. Värmen
från motorn gör att temperaturen runt strålkastarna når ca 120 °C. Rent teoretiskt
hade alltså LED-strålkastarna ha behövt en kylanordning för att fungera.
Ingenjörerna på Audi ville dock inte rubba LED-strålkastarnas goda energibalans utan
utvecklade snabbt en annan lösning – en fläkt som leder bort värmen från LEDchipen. Det speciella med denna fläkt är den extra verkan den har. Vanliga glödlampor kan tack vare sin höga arbetstemperatur avisa strålkastarna. Det förmår inte
LED-lamporna. Men den nyutvecklade fläkten leder värmen från LED-chipsen till
strålkastarglasen och fungerar då samtidigt som defroster och förhindrar isbildning.
Varselljus
Halvvljus
Mindre energi, mer ljus
Audi S3 med LED-strålkastare.
Audi S3 kan också fås med LED-strålkastare*.
LED-tekniken ger en dagsljusliknande upplysning
av körbanan och utmärker sig jämfört med konventionell belysning av lägre energiförbrukning
och längre livslängd.
För första gången för en S3 innehåller LED-strålkastarna såväl halvljus och helljus som en kombination av varselljus, positionsljus och blinker i en
och samma ljusenhet. Audis iögonfallande ljusbild, med dag- och natt-design, ger strålkastarna
en speciell ”blick”.
Rätt belysning i alla situationer: I snäva kurvor,
men också när man ska svänga av, kompletterar
det statiska kurvljuset sidobelysningen. Strålkastarna har också en motorvägsljusfunktion som i
hastigheter över 110 km/h automatiskt mer än
fördubblar ljuskäglornas räckvidd.
Strålkastarfunktionerna avrundas av ett allvädersljus som gör ett konventionellt dimljus helt överflödigt. Intelligent styrning av de enskilda LEDmodulerna ger en ny ljusspridning som minimerar
återreflektionen av ljuset i dimma, regn och snö.
Strålkastarinställningarna ”stadsljus”, ”landsvägsljus” och ”motorvägsljus” aktiveras beroende
på den aktuella hastigheten och kan dessutom
styras med hjälp av färdvägsdata sparade i tillvalet MMI Navigation plus med MMI touch. ”Vägkorsningsljuset” ger en bred ljusbild fram och
kompletterar de praktiska belysningsfunktionerna. Tillsammans erbjuder alla dessa åtgärder dig
en välavstämd ljusbild och därmed en mer komfortabel körning.
* För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Blinker
1
2
3
5
4
10
9
6
11
7
12
8
13
9
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Effektmodul för räckviddsinställning
Styrdon för blinker, parkeringsljus och varselljus
Fläkt
Styrdon för halvljus, helljus och motorvägsljus
Kylkropp för halvljus
Ram halvljus
Halvljusgrupp
Modul med statiskt kurvljus och allvädersljus
Kylkropp för helljus
Kåpa
Reflektor för helljus
Invändig dekorlist
Lameller för helljus
Ljusledare för blinker, parkeringsljus och varselljus
Yttre täckram
68
Utrustning
Det är med hjälp av olika utrustningar du
kan göra en Audi till din alldeles egna Audi.
70
Modellversioner
Tre modellversioner. En och samma fascination.
Välj den Audi A3 eller A3 Sportback som passar
just din personlighet bäst. Från fabrik levereras
bilen i 3 fascinerande modellversioner: en grundmodell samt ”Sport” och ”Ambiente”.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Grundmodellen – karaktär och känsla.
Grundmodellen
Modellspecifik standardutrustning
Skillnader invändigt:
Dekorinlägg i ”Micrometallic, silver” på dörrpaneler och
instrumentpanel
Sätesklädsel i Marathon-tyg
Skillnader utvändigt:
Stålfälgar inkl. navkåpor,
storlek 6.5 J x 16 med däck 205/55 R 16
Funktionella skillnader:
Ratt, med skumplast, 4-ekersdesign
På bilderna ser vi en Audi A3.
72
Modellversioner
Sport – sportighet och dynamik.
Sport
Modellspecifik standardutrustning
Skillnader invändigt:
Dekorinlägg i ”Micrometallic, silver” på dörrpaneler och
instrumentpanel
Instegslister med aluminiuminlägg på
trösklarna
Sätesklädsel i Rally-tyg
Skillnader utvändigt:
Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign,
storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17
Kromad ändrörsdekor,
enkla eller dubbla ändrör beroende på motor
Funktionella skillnader:
Sportstolar fram
Sportläderratt med 3-ekersdesign, inkl. läderklädsel på
växelspaks-/växelväljareknopp
Förarinformationssystem med färgskärm, med
digital visning av hastigheten samt färddator
med effektivitetsprogram
Audi drive select
Dimljus (halogen), integrerat i frontkjolen
Sportchassi (kan även beställas med dynamiskt chassi)
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118. På bilderna ser vi Audi A3.
Ambiente – lyx och komfort.
Ambiente (Erbjuds ej i Sverige)
Modellspecifik standardutrustning
Skillnader invändigt:
Dekorinlägg 3D-optik ”Luv” på dörrpaneler och
instrumentpanel
Instegslister, svarta, på trösklarna.
Sätesklädsel i Regatta-tyg/mono.pur
Skillnader utvändigt:
Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekrad Y-design
storlek 7 J x 16 med däck 205/55 R 16
Glanspaket
Kromad ändrörsdekor,
enkla eller dubbla ändrör beroende på motor
Funktionella skillnader:
Förarinformationssystem med färgskärm,
inkl. digital visning av hastigheten och
färddator med effektivitetsprogram
Farthållare
Läderratt med 4-ekersdesign,
inkl. växelspaks-/växelväljareknopp i läder
Mittarmstöd fram
Belysningspaket
Parkeringshjälp bak
På bilderna ser vi en Audi A3.
Audi exclusive
Exklusivitet tillåter inga kompromisser.
Däremot gränslös mångfald.
Varje år säljer Audi hundratusentals bilar. Men bara en gång din! Hur är det möjligt? Med hjälp av
quattro GmbH som gör din Audi helt unik – med Audi exclusive.
Kombinera själv exklusiva träslag, färgat läder och individuell lackering i färger från Audi exclusives breda palett
och få din bil precis som just du vill ha den. Få den helt unik!
Din Audi-återförsäljare och Individualstudio i Audi Forum Neckarsulm väntar med spänning på dina önskemål.
Audi exclusive
Läderklädsel i Alcantara/läder Audi exclusive i alabastervitt/puderbeige med kontrasterande sömmar i puderbeige, samt reglage i Audi exclusive-läder. Ett erbjudande från quattro GmbH. På bilden ser vi en Audi A3.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
75
76
S line
S line. För en ännu sportigare look.
Kör man en A3 eller A3 Sportback är detta ett otvetydigt tecken på sportig karaktär. Med S linepaketen har du möjlighet att förstärka den sportiga framtoningen hos din Audi A3 eller A3 Sportback
ännu mer: med utrustningsdetaljer som framhäver den dynamiska linjeföringen, gör interiören
sportigare och förbättrar köregenskaperna ytterligare. Gör din bil ännu sportigare!
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
S line exteriörpaket
Stötfångare, fram och bak, tröskellister på sidorna
och diffusorinsats
med utpräglat sportig design.
Kylargrill
i högglanspolerad svart lackering
Diffusorinsats
lackerad i platinagrått
S line takkantspoiler
Dimljus
Sarg runt dimljuset fram
i högglanspolerad svart lackering
Kromade ändrör
enkla eller dubbla ändrör beroende på motor
Instegslister
med aluminiuminlägg och S line-logo
S line-logo
på framskärmarna
Stötfångare med utpräglat sportig design.
Med markerade luftintag på sidorna.
Svart, högglanspolerad kylargrill
Diffusorinsats lackerad i platinagrått,
med bikakemönster
78
S line
S line sportläderratt med kontrasterande sömmar,
grepp i perforerat läder och S line-emblem.
Växelväljareknopp i svart, perforerat läder.
Svart interiör med kontrasterande sömmar. Sportstolar klädda i perforerat Biathlon-tyg/läder med ”S line” inpräglat. Dekorinlägg i matt, borstad aluminium.
På bilderna ser vi en Audi A3.
Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign,
partiellt polerade
Sätesklädslar
Dekorinlägg
S line sportpaket*
Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign
partiellt polerade, storlek 7.5 J x 18 med däck
225/40 R 18.
Fler 18"-fälgar finns som alternativ.
Biathlon-tyg/läder, svart
Aluminium, mattborstad
S line sportchassi
med ännu mer dynamisk fjädrings/dämpningsavstämning. Sänkt med 10 mm jämfört med sportchassi
resp. med 25 mm jämfört med dynamiskt chassi.
Som tillval kan man även beställa: Audi magnetic ride
S line-logo
på framskärmarna och instegslisterna
Interiör, instrumentbräda och innertak
i svart, kontrasterande sömmar på sätesklädsel, sportläderratt och växelspaks-/växelväljaredamask
S line dekorinlägg
Aluminium, mattborstad
alternativt: 3D-optik, svart
Perforerat Alcantara/läder, svart
3D-optik, svart
Sportstolar fram
alternativt: S-sportstolar fram
S line sportläderratt med 3-ekersdesign
(i svart perforerat läder på rattkrans) med kontrasterande sömmar och S line-emblem.
alternativt: S line läderklädd multifunktionssportratt
med 3-ekersdesign, tillplattad nedtil. Vid S tronic:
om så önskas med växlingspaddlar bakom ratten –
i svart läder (perforerat läder på rattkrans) och S lineemblem.
Växelspaks-/växelväljareknopp
i svart perforerat läder
Förvarings- och bagageutrymmespaket
Sminkspegel med belysning
Sätesklädsel i Biathlon-tyg/läder
i svart och med ”S line” inpräglat i ryggstöden fram.
Alternativt: S line-sätesklädsel i perforerat Alcantara/
läder eller finnappa (vid sportstolar fram: skulderparti i
Velvet-läder, vid S-sportstolar fram: i finnappa med
kontrasterande sömmar), alla i svart och med ”S line”
inpräglat i ryggstöden fram.
För lacker kan du välja mellan följande
alternativ:
alla standardfärger, som extra färgval
även i specialfärgen Daytonagrå pärleffekt.
Finnappa, svart
Extra färgalternativ utvändigt
Daytonagrå, pärleffekt
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
*Finns endast för Sport.
80
Audi design selection Capriorange
Audi design selection Capriorange: stiliga detaljer.
På bilden ser vi en Audi A3.
Audi design selection Capriorange*, som kan väljas för A3 och A3 Sportback, uppfyller speciellt höga
krav med sina högklassiga material och exklusiva utrustningsdetaljer. Kontrasten mellan färgerna
svart och Capriorange åstadkommer en sportig atmosfär. Sportstolarna fram i svart Milano-läder
liksom den läderklädda ratten och växelspaks-/växelväljare-knoppen ger ett intryck av fart och
dynamik som man både kan se och känna. Det Capriorangefärgade Velvet-lädret på sportstolarnas
skulderparti och på dörrspeglarna ger en ännu vassare framtoning. På sid. 98 kan du se exakt vad
utrustningspaketet innehåller.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
*Finns endast för Sport.
På bilderna ser vi en Audi A3.
82
Audi design selection korsoröd
Audi design selection korsoröd: atletisk utstrålning.
På bilden ser vi en Audi S3.
Förstklassig dynamik, som både kan ses och kännas – in i minsta detalj. Där har du Audi design
selection korsoröd, som endast kan fås till Audi S3. Sportstolarna fram är klädda med svart finnappa
av finaste sort och pryds av kontrasterande korsoröda sömmar, precis som knäskyddet och dörrarmstöden. Verkligt dynamiska detaljer är dörrspeglarna och de korsoröda skulderpartierna på de Velvetläderklädda sportstolarna. Den iögonfallande färgtonen matchas av kontrasterande sömmar, både
på sportläderratten och växelspaks-/växelväljardamasken. Varenda liten detalj imponerar och bidrar
stämningsfullt till den sportiga atmosfären i kupén på Audi S3. På sid. 98 kan du se exakt vad
utrustningspaketet innehåller.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
På bilderna ser vi en Audi S3.
84
Styleguider – Audi A3
Audi A3 Sport här lackerad i ”scubablå metallic” och försedd med gjutna aluminiumfälgar i 5-armad kinetikdesign.
Utrustning: Sportstolar i titangrått Milano-läder, dekorinlägg i Aluminium Mistral,
Bang & Olufsen Sound System, aluminiumoptik i kupén
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Audi A3 Ambiente här lackerad i ”glaciärvit metallic” och försedd med gjutna aluminiumfälgar i 15-ekersdesign.
Utrustning: Standardsäten fram med kastanjebrun Regatta/mono.pur-tygklädsel och med dekorinlägg i 3D-optik ”Luv”,
Bang & Olufsen Sound System, aluminiumoptik i kupén
86
Styleguider – Audi A3 Sportback
Audi A3 Sportback Sport, här lackerad i Misanoröd pärleffektlack och utrustad med gjutna, svarta, glanspolerade aluminiumfälgar Audi
exclusive, med 5-armad rotordesign. Utrustning: Sportstolar i svart/silverfärgat Rally-tyg, dekorinlägg i Aluminium Mistral
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Audi A3 Sportback Ambiente, här lackerad i ”Belugabrun metallic” och försedd med gjutna aluminiumfälgar i 15-ekrad Y-design.
Utrustning: Standardsäten fram i pashminabeige Milano-läderklädsel, dekorinlägg i 3D-optik ”Luv” och extra interiördetaljer ”mono.pur”
88
Lacker
Standardlacker
Belugabrun, metallic
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Metallic-lacker
Amalfi-vit
Issilver, metallic
Brilliantröd
Monsungrå, metallic
Brilliantsvart
Dakotagrå, metallic
Metallic-lacker
Belugabrun, metallic
Pärleffektlacker
Scubablå, metallic
Glaciärvit, metallic
Kristalleffektlacker
Misanoröd, pärleffekt
Estorilblå, kristalleffekt
Fantomsvart, pärleffekt
Pantersvart, kristalleffekt
Individuell lackering Audi exclusive
Shirazröd, metallic
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
Individuell lackering Audi exclusive*
Ett erbjudande från quattro GmbH.
90
Fälgar/däck
Fälgar/däck
Stålfälgar inkl. navkåpor
storlek 6.5 J x 16 med däck 205/55 R 16
Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign
storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17
Aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive, med
dubbel 5-ekersdesign
storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17.
Ett erbjudande från quattro GmbH.
Aluminiumfälgar, gjutna,
dubbel 5-ekrad stjärndesign (S-design)
antracit, partiellt polerade,
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign
storlek 6.5 J x 16 med däck 205/55 R 16
Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad kinetikdesign
storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17
Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad dynamikdesign
antracit, partiellt polerade,
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive, med
5-armad rotordesign, svarta, glanspolerade
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Ett erbjudande från quattro GmbH.
Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekrad Y-design
storlek 7 J x 16 med däck 205/55 R 16
Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekersdesign
storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17
Aluminiumfälgar, gjutna,
parallell 5-ekersdesign (S-design)
partiellt polerade,
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive, med
10-ekersdesign*
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18.
Ett erbjudande från quattro GmbH.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Fälgbultar, låsbara
Kan endast lossas med medföljande adapter.
Däckreparationssats
med 12-voltskompressor och däcktätningsmedel.
Högsta tillåtna hastighet: 80 km/h
Däcktryckskontroll
Varnar visuellt och med ljud vid tryckförlust i
ett eller flera däck.
Verktygssats
i bagageutrymmet
Domkraft
i bagageutrymmet
Reservhjul, utrymmesbesparande
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
92
Säten/sätesklädslar
Tygklädslar
Marathon-tyg, svart
Regatta-tyg/mono.pur, svart
Marathon-tyg, titangrått
Regatta-tyg/mono.pur, titangrått
Standardsäten fram
med manuell inställning i längdled och av ryggstödets lutning, av sätets höjd (både förar- och
passagerarsätet) och av nackskyddets och säkerhetsbältets höjd.
(På bilden ser vi standardsäten fram i pashminabeigefärgat Milano-läder.)
Regatta-tyg/mono.pur, pashminabeige
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Tygklädslar
Regatta-tyg/mono.pur, kastanjebrunt
Läderklädslar
Milano-läder, svart
Milano-läder, pashminabeige
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
Läderklädslar Audi exclusive*
Ett erbjudande från quattro GmbH.
94
Säten/sätesklädslar
Tygklädslar
Rally-tyg, svart/svart
Rally-tyg, svart/silver
Sportstolar fram
med utökade sidostöd för bättre stöd i sidled vid kurvtagning. Med manuell inställning i längdled och av ryggstödets lutning, av sätets höjd (både förar- och passagerarsätet), av nackskyddets och säkerhetsbältets höjd
samt av sitsens lutning. Med utdragbart stöd för låren. Vid S3: med ”S”-prägling på ryggstöden fram.
(På bilden ser vi sportstolar fram i svart/silverfärgat Rally-tyg.)
Rally-tyg, svart/blått
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Rally-tyg, svart/gult
Tyg-/läderklädsel
Trophy-tyg/läder
Läderklädslar
Milano-läder, svart
Audi design selection Capriorange
Alcantara/läder, svart
Milano-läder, titangrått
Audi design selection korsoröd
Alcantara/läder, titangrått
Milano-läder, kastanjebrunt
Alcantara/läder, svart/månsilver
96
Säten/sätesklädslar
Läderklädslar
Finnappa, svart
Läderklädslar Audi exclusive*
Ett erbjudande från quattro GmbH.
Finnappa, månsilver
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Läderklädslar
Finnappa, svart
S-sportstolar fram
med integrerade nackskydd. Utökade sidostöd för bättre stöd i sidled vid kurvtagning. Manuell inställning av sätet,
inkl. sitsens lutning. Med utdragbart stöd för låren. Vid S3: med inpräglat ”S” i ryggstöden fram.
(På bilden ser vi S-sportstolar fram klädda i svart finnappa.)
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
Läderklädslar Audi exclusive*
Ett erbjudande från quattro GmbH.
98
Tyg-/läderklädslar, innertak, dekorinlägg
Tyg-/läderklädsel
Marathon-tyg
för standardsäten fram. Sätenas mittsektioner i Marathon-tyg, sidosektioner, nackskydd och sidopaneler bak i
enfärgat tyg.
Regatta-tyg/mono.pur
för standardsäten fram. Sätenas mittsektioner i Regatta-tyg, sidosektioner, nackskydd. mittarmstöd fram (om
sådant beställts) samt dörr- och sidopaneler fram och
bak färgmässigt avstämda i mono.pur.
Rally-tyg
för sportstolar fram, sätets mittsektion i Rally-tyg,
sidosektioner, nackskydd liksom dörr- och sidopaneler
bak i enfärgat tyg.
Trophy-tyg/läder
för sportstolar fram, sidosektioner, nackskydd, ryggstödets överdel, växelspaks-/växelväljareknopp och
växelspaks-/växelväljaredamask i svart läder, mittarmstöd fram (om sådant beställts) i konstläder, sätets
mittsektion i svart Trophy-tyg, svart/korsorött Trophytyg på skulderparti, kontrasterande sömmar på sätets
sidosektioner. Inpräglat ”S” på ryggstöden fram.
Alcantara/läder-kombination
för sportstolar fram. Mittsektion på nackskydd, sidosektioner på säten, växelspaks-/växelväljare-knopp, växelspaks-/växelväljardamask och mittarmsstöd fram (om
sådant beställts) i konstläder. Sätenas mittsektion samt
dörrpaneler i Alcantara. Vid S3: med ”S” inpräglat
på ryggstöden fram.
Läderklädsel Milano
Sätenas mittsektion, sidosektioner samt nackskyddens
mittsektion i Milano-läder. Vid sportstolar: skulderparti
och dörrpaneler i färgmatchande Velvet-läder. Främre
mittarmstöd (om sådant beställts) i konstläder.
Innertak
Finnappa
för sportstolar fram och S-sportstolar fram, sätesklädsel, nackskydd, dörrpaneler och mittarmstöd fram (om
sådant beställts) i finnappa. Vid sportstolar fram: färgmatchande Velvet-läder med kontrasterande sömmar på
skulderpartiet. Vid S-sportstolar fram: skulderparti i
rutsydd finnappa med kontrasterande sömmar. Vid S3:
med ”S”-prägling på ryggstöden fram.
Audi design selection Capriorange
för sportstolar fram. Sätenas mittsektioner, sidosektioner och nackskyddens mittsektion i svart Milano-läder
med kontrasterande sömmar i Capriorange. Mittarmstöd fram (om sådant beställts), knäskydd och dörrarmstöd i svart finnappa med kontrasterande sömmar i
Capriorange. Skulderparti och dörrpaneler i Capriorangefärgat Velvet-läder. Inklusive sportläderratt (svart) med
3-ekersdesign med kontrasterande sömmar i Capriorange. Växelspaks-/växelväljare-knopp och växelspaks-/
växelväljardamask i svart läder med kontrasterande
sömmar i Capriorange. Golvmattor med bård i Capriorange.
Audi design selection korsoröd
för sportstolar fram. Sätet mittsektion, sidosektioner,
nackskyddens mittsektion, mittarmstöd fram, knäskydd
och dörrarmstöd i svart finnappa med kontrasterande
korsoröda sömmar. Skulderparti och dörrpaneler i korsorött Velvet-läder. Med ”S” inpräglat i ryggstöden fram.
Inklusive sportläderratt (svart) med 3-ekersdesign med
kontrasterande korsoröda sömmar. Växelspaks-/växelväljarknopp och växelspaks-/växelväljardamask i svart
läder med kontrasterande korsoröda sömmar. Golvmattor med bård i korsorött.
Läderklädsel i Alcantara/finnappa
Audi exclusive*
för sportstolar fram och S-sportstolar fram. Sidosektioner, nackskydd och mittarmstöd fram (om sådant beställts) i finnappa. Sätets mittsektion, skulderparti fram
och dörrpaneler i Alcantara, som tillval med färgade
sömmar. Vid S3: med ”S”-prägling på ryggstöden fram.
I paketet ingår: Golvmattor med läderbård. Ett erbjudande från quattro GmbH.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Läderklädsel i finnappa Audi exclusive*
Sätets mittsektion, sidosektioner, nackskydd och mittarmstöd fram (om sådant beställts) vid standardsäten
fram och S-sportstolar fram: i finnappa. Dörrpaneler i
finnappa. Skulderparti på sportstolar fram i Velvet-läder,
och vid S-sportstolar fram i finnappa, alternativt med
färgade sömmar. Vid S3: med ”S”-prägling på ryggstöden fram. I paketet ingår: Golvmattor med läderbård.
Ett erbjudande från quattro GmbH.
Utökad läderklädsel Audi exclusive*
Läderklädsel på dörrarmstöden och knäskydden
på mittkonsolen. Ett erbjudande från quattro GmbH.
Extra interiördetaljer ”mono.pur”
visuellt markerade knäskydd och dörrarmstöd, inkl.
sömmar i samma färg som sätesklädseln.
De olika interiördetaljerna och deras material understryker hur förstklassig kupén i Audi A3 är.
Innertak i tyg, månsilver
Påbyggnadsdelar i månsilver
Innertak i svart tyg
Påbyggnadsdelar i svart
Dekorinlägg
Dekorinlägg
på dörrpaneler och instrumentpanel.
(På bilden ser vi dekorinlägg i ”Aluminium Mistral”.)
Micrometallic silver
Aluminium, mattborstad
3D-optik ”Luv”
3D-optik, svart
Aluminium Mistral
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
100
Belysning och speglar, utrustning utvändigt
Belysning
LED-strålkastare*
LED-lampor används för: halvljus, helljus, kombinerad
varselljus-, positionsljus och blinkerfunktion i en och
samma ljusledare, statiskt kurvljus, allvädersljus- och
motorvägsljusfunktion. Allvädersljusfunktion för minimering av det återreflekterade ljuset vid dålig sikt
(som vid dimma, regn och snöfall). Det statiska kurvljuset kompletterar sidobelysningen i snäva kurvor och
när man ska vika av. Dessutom motorvägsljus med automatisk fördubbling av räckvidden i hastigheter över
110 km/h. Den använda LED-tekniken erbjuder dagsljusliknande upplysning för bättre säkerhet och komfort, minimal energiförbrukning och lång livslängd.
Den speciella Audi-ljusbilden (natt/dag) gör också bilen betydligt lättare att upptäcka för medtrafikanterna. Utöver detta finns 3 olika hastighetsaktiverade
strålkastarinställningar: Stadsljus, motorvägsljus och
landsvägsljus. Dessutom gör Audi connect genom sin
navigationsdatabaserade fordonshjälp det möjligt att
styra dessa 3 inställningar för strålkastarljuset med
hjälp av färdvägsdata sparade i tillvalet MMI Navigation plus med MMI touch. Utöver detta erbjuder
vägkorsningsljuset en bred ljusbild framför bilen och
kompletterar tillsammans med reseläget med sin
GPS-styrda omkoppling mellan höger- och vänstertrafik, de praktiska belysningsfunktionerna. Inklusive
LED-bakljus.
Xenon plus inklusive strålkastarspolare
Lamporna är av gasurladdningstyp, både i hel- och
halvljuset, vilket ger lång livslängd. Denna teknik erbjuder intensiv och likformig upplysning av vägbanan,
har en dagsljusliknande färg på ljuset och mycket lång
räckvidd. Den automatiska, dynamiska räckviddsregleringen av ljuskäglorna ser till så att strålkastarljuset
inte bländar mötande. Inklusive energibesparande
LED-varselljus och LED-bakljus. Strålkastarspolarna
arbetar med vatten och högtryck – för bättre ljusstyrka
och sikt tack vare mindre ljusspridningsförluster.
Strålkastare
Halogenstrålkastare med friformteknik, klarglas, elektrisk räckviddsreglering av ljuskäglorna, varselljus
samt parkeringsljusomkopplare.
Strålkastarspolare
med vatten och högtryck – för bättre ljusstyrka och
sikt.
Dimljus fram
Halogen, ny design, integrerat i frontkjolen.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
LED-baklysen
Bromsljus, blinkrar och bakljus med LED-lampor.
Ny design med 3-dimensionell flytande effekt för ljusledaroptiken. Med backljus och dimljus.
Baklysen
med vita backljus samt dimbakljus. Inklusive ett tredje, högt placerat bromsljus i bakrutan och LED-nummerplåtsbelysning.
Adaptiva strålkastare
bestående av dynamiskt kurvljus och statiskt kurvljus.
Det dynamiska kurvljuset känner av vägsträckningen
med hjälp av rattutslaget, och genom att xenon-strålkastarna vrids i sidled, lyses kurvorna upp på ett variabelt sätt (i hastigheter mellan ca 10–110 km/h). Det
statiska kurvljuset sätts på automatiskt då körriktningsvisaren varit aktiverad en viss tid och lyser då upp
den nya färdriktningen. Dessutom finns 3 olika hastighetsaktiverade strålkastarinställningar: Stadsljus, motorvägsljus och landsvägsljus. Med sin navigationsdatabaserade fordonshjälp gör dessutom Audi connect
det möjligt att styra dessa 3 inställningar för strålkastarljuset med hjälp av färddata sparade i tillvalet MMI
Navigation plus med MMI touch. Utöver detta erbjuder
vägkorsningsljuset en bred ljusbild framför bilen och
kompletterar tillsammans med reseläget med sin
GPS-styrda omkoppling mellan höger- och vänstertrafik, de praktiska belysningsfunktionerna.
Flexibel räckviddsreglering av ljuskäglorna
Systemet med den flexibla räckviddsregleringen av
strålkastarljuset använder en kamera, placerad på innerbackspegeln, för att, inom systemets gränser, känna av ljuset från mötande trafikanter. Ljuskäglornas
längd och bredd varieras steglöst mellan hel- och halvljus för att anpassas efter de aktuella förhållandena
vilket ger föraren optimal sikt utan att mötande bländas.
Belysning
Speglar
Taksystem
Helljusautomatik
Känner (inom systemets gränser) av mötande fordons
strålkastare, bakljusen på framförvarande fordon liksom samhällen. Beroende på den aktuella situationen,
bländas helljuset ner eller upp helt automatiskt.
Innerbackspegel, avbländningsbar
Adaptivt bromsljus
Gör att bromsljuset blinkar vid en panikbromsning för
att varna bakomvarande fordon. Automatisk aktivering
av varningsblinkern vid stillastående.
Sminkspegel med belysning
monterad i förarens och framsätespassagerarens
solskydd
Kupébelysning
Fram och bak. Med släckningsfördröjning och strömbrytare i alla dörrar samt belysning i handskfack och
belysning i lastutrymme
Belysningspaket
Bländfri belysning av interiören med hjälp av instegsoch golvbelysning fram (vid A3 Sportback: även bak)
liksom belysta dörrhandtag, sminkspegel med belysning samt belysta dryckeshållare. 2 läslampor fram
resp. bak. Uppåtriktat ljus för mittkonsol och dörrpaneler – gör det lättare att orientera sig. Energibesparande LED-belysning med lång livslängd.
Aktiva dörreflexer.
Ljus-/regnsensor
Inkl. vindruta med gråfärgade band längst upp. För
styrning av den automatiska färdbelysningen, vindrutetorkarna och Coming Home/Leaving Home-funktionen. Med fördröjd avstängning/automatisk påsättning
av strålkastarna och dimljuset fram (om sådant beställts), bakljuset och nummerskyltsbelysningen och,
vid Xenons-plus, LED-positionsljuset när man parkerar/öppnar bilen.
Innerbackspegel med automatisk avbländning
med ljus-/regnsensor och gråfärgade band.
Ytterbackspegel med integrerad LED-blinker
elektriskt inställbar. Asfäriskt spegelglas på förarsidan, konvext på passagerarsidan. Vid A3/A3 Sportback: med kåpa i karossfärgen. Vid S3: i aluminiumoptik.
Ytterligare alternativ:
eluppvärmd
inkl. eluppvärmda spolarmunstycken
Panoramaglastak
Elmanövrerad uppställning och öppning av glassektionerna. Automatiskt förlopp vid öppning och stängning. Tonad glasinsats med manuellt inställbar solskyddsgardin. Komfortstängning från utsidan via
fjärrkontrollnyckeln. Den extra stora glasytan ger en
behagligt ljus kupéatmosfär. Bra akustik både vid uppställt och fullt öppnat tak. Integrerat turbulensskydd
minskar vindbruset då taket är öppet.
eluppvärmd och elektriskt infällbar.
inklusive eluppvärmda spolarmunstycken och med
automatisk nedvinklingsfunktion på passagerarsidan
Takreling, eloxerad
för säkra transporter. Stabil och aerodynamisk
konstruktion i aluminium.
eluppvärmd, elektriskt infällbar och
med automatisk avbländning på förarsidan
inklusive eluppvärmda spolarmunstycken och med
automatisk nedvinklingsfunktion på passagerarsidan
Takreling, svart
för säkra transporter. Stabil och aerodynamisk
konstruktion i aluminium.
Nedvinklingsfunktionen gör så att backspegeln på passagerarsidan vinklas ned automatiskt när man lägger i
backen, detta för att föraren ska få en så god överblick
av trottoarkanten som möjligt.
*För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
102
Utrustning utvändigt, utrustning invändigt
Låssystem
Fjärrkontrollnyckel
Låser dörrar, bagagelucka och tanklockslucka. Inkl.
komfortstängning/-öppning av rutorna. Vid S3: med
S3-emblem.
Advanced key
Tillträdes- och startbehörighetssystem, det räcker
med att ha nyckeln med sig. Start och stopp av motorn
via start/stopp-knapp på mittkonsolen. Låsning av
bilen från utsidan via knappar på dörrhandtagen fram.
Bilen kan även öppnas på bagageluckan.
Startspärr, elektronisk
integrerad i motorstyrningen. Automatisk
aktivering via tändningsnyckeln.
Billarm
inklusive bärgningsskydd med hjälp av sensor för lutningsvinkeln (frånslagbar), inklusive avstängbar kupéövervakning, spänningsoberoende signalhorn (backup-signalhorn). För övervakning av dörrar, motorhuv
och bagagelucka.
Glasytor
Fler utrustningar utvändigt
Vindruta av ljudisolerande glas
Bättre ljudisolering av vindrutan för
mindre ljud utifrån.
Bakruta
eluppvärmd. Med inkopplingstidur. Extra uppvärmning
vid bakrutetorkarens undre ändläge.
Tonade rutor
bakruta och bakre sidorutor tonade
Vindrutespolare
2 hastigheter, intervall inställbart i 4 steg. Tryckknappskontakt. Spol- och torkarautomatik. Reverserande torkarmotor och parkeringsläge för mindre slitage på torkarbladen. Inkl. bakrutetorkare som sätts
igång när man lägger i backen och fortsätter att svepa
så länge man backar (om vindrutetorkarna är på).
Solskydd
nedfällbara och svängbara, på förar- och passagerarplats. Med lockförsedd sminkspegel.
Förberedelse för spårsändarutrustning
Förberedelse för spårsändare med vars hjälp ett stulet
fordon kan lokaliseras. Finns som Audi Original-tillbehör.
S line takkantspoiler
lackerad i karossfärgen. Med svarta högglanspolerade aerodynamiska insatser på sidorna.
Utpräglat sportig design.
Takkantspoiler
lackerad i karossfärgen. Med svarta högglanspolerade aerodynamiska insatser på sidorna.
S3-takkantspoiler
lackerad i karossfärgen. Med svarta högglanspolerade aerodynamiska insatser på sidorna.
Utpräglat sportig design.
Modell-/teknikbeteckningar
vid A3/A3 Sportback på bagageluckan, quattro-logo (på quattro-modeller*) på single frame-grillen och
på bagageluckan samt på instrumentbrädan på passagerarsidan.
Vid S3: med S3-märke på single frame-grillen, bagageluckan, sportläderratten och varvräknaren, quattro-logo på
instrumentpanelen på passagerarsidan.
Alla modeller kan om så önskas även fås utan modellbeteckning bak.
Audi single frame
Vid A3/A3 Sportback: kromad prydnadsram i ett enda stycke runt en stengrå kylargrill. Med kromade Audi-ringar i
mitten. Vid S3: platinagrått kylargaller med horisontella kromlameller. Med kromade Audi-ringar i mitten.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Fler utrustningar utvändigt
Ändrör
Vid 1.6 TDI (105 hk): enkelt. Vid övriga bensin- och
dieselmotorer: 2 ändrör på v. sida, kromade för modellversionerna Sport och Ambiente samt i kombination
med S line exteriörpaket.
Vid S3: dubbelpipiga, 2 ovala ändrör på både v och h
sida, kromade
Stötfångare
plastbeklädda, lackerade i karossfärgen.
Vid S3: med markerade luftintag på sidorna, tröskelbreddare och S-diffusor bak med utpräglat sportig
design.
Glanspaket
Takram och fönsterlister i eloxerad aluminium.
Utrustningssats för dragkrok
innehållande kablage till reservhjulsbaljan och utökad
motorkylning. Utrustningssats för dragkrok finns som
Audi Original-tillbehör.
Säten/säteskomfort
4-vägs svankstöd för framsätena
elektriskt, för förare och framsätespassagerare.
Inställbart i horisontal- och vertikalled.
Passagerarsäte fram inställbart i höjdled
Elektriskt inställbart förarsäte
elektrisk inställning i höjd- och längdled samt av
sitsens och ryggstödets lutning på förarsidan.
Manuellt inställbart på passagerarsidan.
Elektriskt inställbara framsäten
elektrisk inställning i höjd- och längdled samt av
sitsens och ryggstödets lutning
Nedfällbart ryggstöd bak
delbart, kan fällas ned 40 : 60 eller helt.
Dragkrok från fabrik
avtagbar och låsbar. Krok och kula tillverkade i smitt
stål. Den 13-poliga kontakten kan svängas in och döljas bakom stötfångarkjolen.
Avtagen dragkrok förvaras i reservhjulsbaljan.
Rattar/växelspakar/reglage
komfortinsteg
Utvidgad framfällningsfunktion av de främre sätena
gör det lätt att komma in och ur baksätet
Stolvärme fram
Värmer sittytor och ryggstöd, vid sportstolar och
läderklädsel även sidostöden. Individuellt inställbar i
flera steg både på förar- och passagerarplats fram.
Mittarmstöd fram
med inställbar lutning. Skjutbart i längdriktningen.
Bilbarnstolsfästen ISOFIX för passagerarsätet fram
med knapp för urkoppling av krockkudden på passagerarsidan. Vid A3 Sportback: dessutom med elmanövrerad barnsäkring av bakdörrarna.
Läderratt med 4-ekersdesign
med fullstor krockkudde, inställbar i höjd- och längdled, inkl. växelspaks-/växelväljareknopp i läder
Ratt med 4-ekersdesign
med fullstor krockkudde, inställbar i höjd- och längdled.
Bilbarnstolsfästen ISOFIX och Top Tether
för ytterplatserna bak
Standardfästen för praktisk fastmontering av ISOFIXbilbarnstolar. Inklusive extra fästpunkt (Top Tether).
Rekommenderade bilbarnstolar hittar du hos din Audiåterförsäljare.
Sportläderratt med 3-ekersdesign
med fullstor krockkudde, inställbar i höjd- och längdled, inkl. växelspaks-/växelväljareknopp i läder.
Vid S3: med S3-emblem och kontrasterande dekorsömmar
* För information om exakt lanseringsdatum för A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
104
Utrustning invändigt
Rattar/växelspakar/reglage
Läderklädd multifunktionsratt med 4-ekersdesign
Utrustning som läderratt med 4-ekersdesign. Med
multifunktionsknappar för styrning av bilstereomodeller och, i förekommande fall, förarinformationssystem, telefon, ljudkällor och navigationssystem.
Med växlingspaddlar bakom ratten som alternativ vid
S tronic.
Värme/kyla/ventilation
Läderklädd multifunktionssportratt med
3-ekersdesign, tillplattad nedtill
Som Sportläderratt med 3-ekersdesign. Med multifunktionsknappar för styrning av bilstereo och förarinformationssystem, telefon, ljudkällor och navigationssystem. Med växlingspaddlar bakom ratten som
alternativ vid S tronic.
Vid S3: med S3-emblem och kontrasterande dekorsömmar.
Växelspaksknopp i aluminium Audi exclusive¹
vid S3: utan S3-logo på växelspaksknoppen.
Ett erbjudande från quattro GmbH.
Luftkonditionering, manuell
Kyler/värmer kupén. Med 4 luftinsläpp i instrumentpanelen, luftinsläpp i fotutrymmena fram och bak,
defrostermunstycken för vindrutan och sidorutorna,
manuell cirkulationsluftsanläggning, partikelfilter,
steglös fläkt samt manuellt inställbar luftfördelning.
Rattkrans i Audi exclusive-läder¹
Kan fås i samtliga Audi exclusive-färger. Sömmar kan
väljas individuellt i olika Audi exclusive-färger. Med
speciella Audi exclusive-sömmar. Ett erbjudande från
quattro GmbH.
Läderklädd multifunktionssportratt med
3-ekersdesign
Som Sportläderratt med 3-ekersdesign. Med multifunktionsknappar för styrning av bilstereo och förarinformationssystem, telefon, ljudkällor och navigationssystem. Med växlingspaddlar bakom ratten som
alternativ vid S tronic.
Reglage i Audi exclusive-läder¹
Läderklädd rattkrans, växelspaks-/växelväljarknopp
och växelspaks-/växelväljaredamask. Kan fås i alla
Audi exclusive-färger. Sömmar kan väljas individuellt i
olika Audi exclusive-färger. Speciella Audi exclusivesömmar på lädret på rattkransen.
Ett erbjudande från quattro GmbH.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Tillsatsvärme/kupéluftare¹
Tillsatsvärmaren värmer upp kupén och håller rutorna
fria från is. Kupéluftaren för in frisk luft och sänker
temperaturen i kupén. Med timer och programmering
av avfärdstid (en intelligent styrenhet räknar fram en
tids- och energieffektiv uppvärmning). Separat fjärrkontroll med belyst display.
Värme/kyla/ventilation
Automatisk komfortluftkonditionering
med förvalbar individuell reglering för förar- och passagerarplats, beroende av solhöjden. Ställer på elektronisk
väg in lufttemperaturen, -mängden och -fördelningen. Automatisk cirkulationsluftsreglering med filtrering av
kupéluften via en luftkvalitetssensor. Kombifilter. Luftutsläpp bak. Luftfuktighetsreglering för effektivare luftkonditionering. Indirekt ventilation via defrostermunstycken. Identifiering av tändningsnyckel.
Värme- och ventilationssystem
4 runda, separat inställbara luftinsläpp på instrumentbrädan för separat riktad eller likformig lufttillförsel.
Defrostermunstycken för vindrutan och sidorutorna. Luftinsläpp i fotutrymmena fram och bak.
¹ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
² För information om exakt lanseringsdatum för A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
Lastsäkrings- och förvaringssystem
Förvarings- och bagageutrymmespaket
innehållande förvaringsnät på baksidan av de främre
ryggstöden, förvaringsnät i passagerarens fotutrymme fram, 12-voltsuttag i mittkonsolen bak, förvaringsfack under baksätet (inklusive 2 varningsvästar). Multifästpunkt i bagageutrymmet. Nät i sidoklädseln. ”Bläckfisk” i bagageutrymmet. 12-voltsuttag.
Insynsskydd över lastutrymme
urtagbart.
Förvaringsfack
Förvaringsfack i dörr-/sidoklädseln, på mittkonsolen
och under passagerarsätet fram.
Fästöglor
4 st. i bagageutrymmet, för fastgöring av bagage och
last; fästpunkter för kombinätet (tillval).
Klädkrokar
1 st på resp. B-stolpe
Lastgolv
Kan ställas in i 2 steg. Praktiskt för transport av
skrymmande föremål. (Kan ej beställas tillsammans
med quattro² eller dragkrok i kombination med Bang
& Olufsen Sound System eller Audi sound system)
Vändbar matta
för bagageutrymmet, velourklädd på ena sidan och
gummerad på den andra, täcker hela lastgolvet, kan
även användas med nedfällda ryggstöd.
106
Utrustning invändigt, infotainment
Lastsäkrings- och förvaringssystem
Fler utrustningar invändigt
Genomlastningssystem
för säker transport av långa föremål. Inklusive mittarmstöd bak med dryckeshållare och förvaringsfack.
Instegslister
på trösklarna. Vid S3: med aluminiuminlägg och
S3-logo.
Aluminiumoptik i kupén
på luftinsläpp, handskfack, backspegelsreglage, fönsterhissreglage, ram runt dörreglage invändigt,
myntfack, knapparna till parkeringsbromsen och, om sådan beställts, hjälp för start i backe.
Skid-/snowboardbag
För praktisk och säker transport av långa föremål, t.ex.
upp till 4 par skidor eller 2 snowboards.
Golvmattor fram
i velour, färgmässigt avstämda efter golvfärgen.
Mittkonsol
med förvaringsfack
Golvmattor bak
i velour, färgmässigt avstämda efter golvfärgen.
Cigarettändare och askkopp
Kromat lock med Audi-logo. Urtagbar. Cigarettändare istället för 12-voltsuttag i mittkonsolen.
Fönsterhissar
elektriska. Med klämskydd, komfortöppning/stängning via fjärrkontrollnyckeln. 1-trycksfunktion för öppning/stängning.
12-voltsuttag
I mittkonsolen fram
Mobiltelefon-/nyckelhållare*
i mittkonsolen bestående av inbyggd kopp med dekorring i krom och separat fack med exakt passform för
förvaring av mobiltelefon och bilnyckel.
Kurvhandtag
4 st. Dämpade. Utfällbara. Infällda i takhöjd.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122. * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
MMI® och navigationssystem
Navigationspaket
innehållande anslutningspaketet (Audi music interface, Bluetooth-gränssnitt med Bluetooth-audiostreaming, navigationsförberedelse och extra SDXCminneskortsläsare (upp till 2 TB)) samt navigationsdata på SD-minneskort. Kartåtergivning på utfällbar
5,8"-färgdisplay. Hanteras via MMI radio, läderklädd
multifunktionsratt eller röststyrningssystem.
Navigationsdata (på SD-minneskort)
f.n. innehållande navigationsdata för länderna (i den
utsträckning materialet finns digitaliserat): Albanien,
Andorra, Belgien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien,
Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike,
Gibraltar, Grekland, Irland, Island, Italien, Kosovo,
Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg,
Malta, Makedonien, Moldavien, Monaco, Montenegro,
Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien,
Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien,
Slovenien, Spanien (inkl. Kanarieöarna), Sverige,
Storbritannien, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ukraina,
Ungern, Vatikanstaten, Vitryssland och Österrike
MMI® Navigation plus med MMI touch
med navigationsdata (flashminne). Elektriskt utfällbar högupplöst 7"-färgskärm med högklassig kartåtergivning
som visar topografin i färg liksom sevärdheter och 3D-modeller av städer. Välj mellan 3 alternativa färdvägar. Färdvägsinfo på del av skärmen (manöverpunkter, POI (intressanta ställen) på motorväg, TMCpro längs färdvägen),
detaljkarta över korsningar, filvalsrekommendation, dynamisk vägledning till färdmålet (om sådan finns). Navigationsdatabaserad visning av hastighetsbegränsningar. Röststyrningssystem (med destinationsinmatning som hela
ord). Kompletterande pilar visas på förarinformationssystem. Radio med 3-dubbla mottagare och antenndiversitet. Flashminne för musik (10 GB). mp3-, wma-, aac- och mpeg4-kompatibel DVD-spelare som kan användas både
för musik- och video-DVD-skivor. 2 st SDXC-kortläsare (upp till 2 TB). Audi music interface (för anslutning av en
Apple iPod ur den 4:e generationen, musikfunktioner för Apple iPhone, USB-minnen och mp3-spelare). Bluetoothgränssnitt med Bluetooth-audiostreaming och 8 passiva högtalare. Totaleffekt: 80 Watt Dessutom är det möjligt
att med hög kvalitet läsa upp e-postmeddelanden från mobiltelefonen på olika språk.¹ I kombination med Audi
connect² kan olika tjänster användas, som t.ex. navigation med hjälp av Google Earth-bilder³ och Google Maps
Street View³ liksom nyheter och väder och Audi trafikinformation online.
MMI touch: Beröringskänsligt inmatningsfält, placerat på vrid/tryckreglaget, för intuitiv styrning av MMI utan att
behöva ta blicken från vägen. Sammanhangsberoende inmatning av bokstäver och siffror genom att man skriver
med fingret. För inmatning av navigationsdata, adressboksposter, telefonnummer eller sökning på mediadata.
Inmatade uppgifter kvitteras av ett ljud för kontroll. Enkel förflyttning på kartan och smidigt val av intressanta
ställen (POI).
Förarinformationssystem (svart/vit display)
På sin 3,5 tum stora sv/v-skärm visat detta system
massor av information för föraren, däribland den aktuella radiostationen eller låttiteln, hastigheten, yttertemperaturen och tiden samt, i förekommande fall,
information från navigations- och förarhjälpsystemen.
Färddatorn har kort- och lång minnesfunktion och
levererar bl.a. information om den aktuella och genomsnittliga bränsleförbrukningen, snitthastigheten,
körtiden och körsträckan. Det integrerade effektivitetsprogrammet hjälper föraren att köra extra
bränslesnålt genom att visa förbrukningsdata, växelläget (extra stort) och spartips – allt för att man ska
kunna köra ännu bränslesnålare. I kombination med
en multifunktionsratt visas radio- och medialistor liksom telefonmenyn. Inklusive pauspåminnare.
Med hjälp av olika sensorer analyserar den integrerade
pauspåminnaren körförhållandena. Om analysen skulle visa tecken på att förarens uppmärksamhet försämras, rekommenderar systemet en liten paus i körningen. Bl.a. registreras rattrörelserna och pedalrörelserna
som sedan jämförs med den aktuella förarens personliga beteendemönster. Pauspåminnaren varnar föraren
med hjälp av en varningssignal och ett meddelande
på förarinformationssystemet. Systemet är aktivt i
hastigheter mellan 65 till 200 km/h och kan när som
helst kopplas ur.
¹ Krav: Mobiltelefonen måste stödja Bluetooth-Profil MAP (Message Access Profile). Din Audi-återförsäljare hjälper
dig gärna med information om kompatibla mobiltelefoner. Information finns också på www.audi.com/bluetooth.
Kan användas på tyska, engelska, franska, italienska, och spanska. ² Ytterligare information om Audi connect hittar du på sid. 44, 45 och 109. Tillgången till de tjänster som stöds av Audi connect varierar i olika länder. Ytterligare information får du hos din Audi-återförsäljare. ³ Google och Google-logon är inregistrerade varumärken tillhörande Google Inc.
108
Infotainment
MMI® och navigationssystem
Förarinformationssystem (med färgdisplay)
Som ”Förarinformationssystem med svart/vit display”
men dessutom med en högupplöst färgskärm för att
vara ännu enklare och överskådligare att avläsa. Kan
visa information från den adaptiva farthållaren och
(i förekommande fall) hastighetsbegränsningar.
Bilstereomodeller
Audi Radio
▪ Infällbar manöverdel med 2,5"-display
▪ CD-spelare (spelar även mp3- och wma-filer) och
AUX-IN-ingång
▪ 6 förvalsknappar, totalt 24 förvalda stationer, mottagning på FM (UKW) och AM (MW) -banden, med
antenndiversitet och hastighetsberoende volyminställning
▪ 4 högtalare fram. Totaleffekt: 40 Watt
Digitalradio (DAB)
Tar utöver vanliga analoga radiostationer
även emot digitala radiosändningar med högre ljudkvalitet enligt DAB-standarden, däribland DAB+ och
DMB Audio. Visar tillhörande information (t.ex. artist,
titel, omslag) i form av ett bildspel, samt även annan
information (t.ex. nyheter, väder, trafikinfo). Med
dubbla DAB-mottagare (endast i kombination med
MMI® Navigation plus med MMI touch) där den andra
hela tiden söker efter alternativa mottagningsfrekvenser för den inställda kanalen samtidigt som sändarlistan uppdateras kontinuerligt. OBS! Mottagning beroende på det lokala digitalnätets utbyggnad.
Tilläggsinformationens innehåll och omfattning beror
på resp. radiosändare.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
MMI® radio
▪ Integrerat MMI-manöversystem bestående
av en elektriskt utfällbar 5,8"-färgskärm, separat
MMI-terminal och Car-meny
▪ CD-spelare och SDHC-minneskortsläsare
(upp till 32 GB) mp3- och wma-kompatibel, och
AUX-IN-ingång
▪ 50 förvalda stationer, med dynamisk sändarlista.
Mottagning på FM (UKW) och AM (MW) -banden.
Visar tillhörande information om aktuellt radioprogram (t.ex. artist och titel)
(om sådan finns). Antenndiversitet och hastighetsberoende volyminställning
▪ 8 högtalare fram och bak. Totaleffekt: 80 Watt
Audi sound system
10 högtalare inkl. mitthögtalare i instrumentbrädan
och subwoofer i reservhjulsbaljan. 6-kanalsförstärkare. Totaleffekt: 180 Watt
Bang & Olufsen Sound System
Surroundljud via 14 högeffektshögtalare inklusive
mitthögtalare i instrumentpanelen och subwoofer i
reservhjulsbaljan. 15-kanalsförstärkare med en total
uteffekt på 705 Watt. Exklusiva högtalargaller med
aluminiumdekor och LED-dekorbelysning på bashögtalarna för en fulländad designupplevelse. Med hjälp av
en mikrofon anpassas klangbilden hela tiden efter biloch bakgrundsljudet. I kombination med MMI Navigation plus med MMI touch och integrerad DVD-spelare
kan systemet återge 5.1-surroundljud.
Bilstereomodeller
Telefoner och kommunikation
Adapterkabelsats plus för Audi music interface
bestående av 2 kablar för inkoppling av Apple iPod/
iPhone eller USB-minne/mediaspelare med USB-anslutning (typ A). Vid iPhone och nyare versioner av iPod
även stöd för CoverArts och videofunktioner (beroende
på vilken enhet som används). Fler adapterkablar finns
som Audi Original-tillbehör. Din Audi-återförsäljare
hjälper dig gärna med information om kompatibilitet.
Information finns också på www.audi.com/mp3.
Audi music interface
för anslutning av bärbara mediaspelare, som t.ex. en
Apple iPod ur den 4:e generationen, Apple iPhone
(musikfunktionerna) liksom av USB-minnen och mp3spelare. Audi music interface sitter placerat i mittkonsolen. Hantering via MMI, läderklädd multifunktionsratt eller med röststyrning. OBS! Kan endast användas
med speciell adapterkabel (finns som Audi Originaltillbehör). Din Audi-återförsäljare hjälper dig gärna
med information om kompatibla mediaspelare.
Information finns också på www.audi.com/mp3.
(Ingår i Anslutningspaketet och i MMI Navigation plus
med MMI touch)
Adapterkabelsats för Audi music interface
bestående av 2 anslutningskablar för inkoppling
av Apple iPod/iPhone eller USB-minnen/mediaspelare
med USB-anslutning (typ A). Fler adapterkablar finns
som Audi Original-tillbehör. Din Audi-återförsäljare
hjälper dig gärna med information om kompatibilitet.
Information finns också på www.audi.com/mp3.
Audi phone box
gör det möjligt att telefonera i bilen genom att placera mobiltelefonen i ett därför avsett fack i mittkonsolen. Innehåller handsfree och röststyrning för telefonfunktionerna, anslutning till bilantennen genom
integrerad antennkoppling i förvaringsfacket för mindre SAR-strålning i kupén. Kan laddas via USB. Hantering via MMI, reglage på ratten eller röststyrning. Din
Audi-återförsäljare hjälper dig gärna med information
om kompatibla mobiltelefoner. Information finns
också på www.audi.com/bluetooth.
Bluetooth-gränssnitt
Via detta gränssnitt kan Bluetooth-försedda
mobiltelefoner anslutas till bilen.
Handsfree via mikrofon möjlig i kupén. Inklusive Bluetooth-audiostreaming (beroende på mobiltelefonens
kompatibilitet). För information om kompatibilitet,
kontakta din återförsäljare eller gå in på
www.audi.com/bluetooth.
Audi connect
bekväm uppkoppling av bilen till Internet för användning av Audi connect via en integrerad UMTS-modul.
SIM-kortläsare i luckan till MMI Navigation plus med
MMI touch. Audi connect stödjer följande tjänster:
▪ Navigation med hjälp av Google Earth-bilder¹
och Google Maps Street View¹
▪ Point-of-Interest-sökning (POI) inkl.
röststyrning
▪ Destinationsinmatning via myAudi eller Google
Maps¹
▪ Reseinformation och väder
▪ WLAN-hotspot för tillgång till Internet
från mobila enheter (t.ex. en laptop) för de i
baksätet
▪ Audi music stream
▪ Trafikinformation online²
▪ City Events²
▪ Tankstopp²
▪ Information om flyg och tåg²
▪ Nyheter online (individuellt)²
▪ Picturebook Navigation²
▪ Tillgång till Facebook och Twitter²
De tjänster som Audi connect stödjer kan endast användas med ett mobiltelefonabonnemang som innefattar datatrafik, och endast inom mobiltelefonnätets
täckningsområde, samt kan vara omfattade av en begränsad nyttjandeperiod på 36 månader. Kräver dels
en aktivering i bilen och en på plattformen www.audi.
com/myAudi, i det sistnämnda fallet även en registrering. Vid mottagning av data via Internet kan, beroende på mobiltelefonabonnemang, extra kostnader tillkomma, speciellt vid användning i utlandet. P.g.a. de
stora datamängderna rekommenderas starkt ett fastprisavtal med mobiloperatören. Mer information lämnas av din mobiltelefonoperatör. Tillgången till de
tjänster som stöds av Audi connect varierar i olika länder. Ytterligare information lämnas av din Audi-återförsäljare. Utförlig information om Audi connect
och om användarvillkoren för tjänsten hittar du på
www.audi.com/myAudi.
¹ Google och Google-logotypen är inregistrerade varumärken tillhörande Google Inc. ² För de av Audi connect stödda tjänsterna Tankstopp, Flyg- och tåginfo resp. City Events krävs en aktivering. För de av Audi connect stödda tjänsterna
Picturebook-navigation, Nyheter online (individuella) resp. för tillgång till Facebook och Twitter krävs en aktivering samt en individuell inställning. Båda utförs efter registrering på myAudi-Plattform på adressen www.audi.com/myAudi.
Användarlicensen för ovan nämnda tjänster samt för tjänsten Trafikinformation online gäller 36 månader räknat från första aktivering i bilen (om detta sker inom 6 månader räknat från den ursprungliga registreringen av bilen, i annat fall
förkortad med motsvarande tid). Din Audi-återförsäljare informerar gärna om möjliga förlängningsalternativ och ev. tillkommande kostnader för detta.
110
Infotainment, förarhjälpsystem, teknik
Telefoner och kommunikation
Connectivity paket
Audi music interface (för anslutning av en Apple iPod
ur den 4:e generationen, Apple iPhone (musikfunktionerna) liksom av USB-minnen och mp3-spelare), Bluetooth-gränssnitt (för inkoppling av Bluetooth-kompatibla mobiltelefoner) med Bluetooth-audiostreaming,
navigationsförberedelse (navigationsfunktion och
kartmaterial finns som Audi Original-tillbehör), extra
SDXC-minneskortsläsare (upp till 2 TB). OBS! I kombination med Audi music interface bortfaller den separata AUX-IN-ingången.
Förarhjälpsystem
Audi active lane assist
Spårhållningsassistent som i hastigheter mellan 60
till 250 km/h (inom systemgränserna) bekvämt hjälper föraren att hålla spåret. Om systemet är aktiverat
och föraren inte använder blinkern, gör Audi active lane assist ett mjukt, korrigerande ingrepp i styrningen
för att hålla bilen inom de detekterade markeringarna
i körbanan. Föraren kan välja att få kontinuerlig hjälp
eller endast strax innan bilen korsar en vägmarkering
(styrningskorrigeringen kan ställas i som tidig/sen).
Man kan också ställa in så att föraren ges en varning
genom vibrationer i ratten. Inklusive helljusautomatik
som (inom systemets gränser) känner av mötande fordons strålkastare, bakljusen på framförvarande fordon
liksom samhällen. Beroende på den aktuella situationen, bländas helljuset ner eller upp helt automatiskt.
I kombination med MMI Navigation plus med MMI
touch ingår kamerabaserad avläsning av vägmärken.
Kamerabaserad avläsning av vägmärken
Kamerabaserad identifiering och visning av omkörningsförbuds- och hastighetsskyltar, inklusive temporära hastighetsskyltar (som t.ex. på motorvägar).
Dessutom görs (inom systemets gränser) en lägesbedömning av den aktuella situationen vid regn, vid hastighetsbegränsningar som beror på tidpunkten på dagen, vid vägarbeten och när man kör med tillkopplat
släp. Om kameran ej kan läsa av en hastighetsskylt,
kan uppgiften om hastighetsbegränsningen, tack vare
Audi connect, hämtas från navigationssystemet (om
sådant monterats). (Endast för Västeuropa)
Audi side assist
Filbyteshjälp som med hjälp av radarteknik övervakar
(inom systemets gränser) området bakom och snett
bakom bilen (på bägge sidor) i hastigheter över 30
km/h och varnar föraren via en LED-lampa i ytterbackspegeln så fort systemet bedömer att ett annat fordon
gör det riskabelt att byta fil.
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Adaptiv farthållare
automatisk avståndsreglering (inom hastighetsområdet 30–150 km/h vid manuell växellåda, resp. 0–150
km/h vid S tronic, i kombination med förarhjälpspaket
utökat till 200 km/h) även även helt ner till stillastående (endast för S tronic) och automatisk vidarefärd
om föraren så önskar. Med hjälp av en radarsensor
upptäcker systemet (inom sina gränser) framförvarande fordon och håller automatiskt avståndet till
dessa konstant genom att bromsa/accelerera bilen.
4 avståndslägen och flera olika körlägen kan ställas in
individuellt. Inklusive Audi pre sense front: Varnar föraren med hjälp av en utökad bromshjälp om det finns
risk för en kollision med ett framförvarande fordon.
I hastigheter under 30 km/h påbörjas nedbromsning
ned till stillastående om det finns risk för kollision
med ett fordon som står stilla eller är i rörelse, för att
lindra följderna av en sådan.
Assistanspaket
Förarhjälpspaketet innehåller funktioner från följande
förarhjälpsystem: Parkeringshjälp plus med selektiv
visning, Audi active lane assist och adaptiv farthållare
med utökat reglerområde (30–200 km/h vid manuell
växellåda, 0–200 km/h vid S tronic-växellåda).
Starthjälp
ser till att bilen står stilla så länge man vill utan att
rulla iväg sedan den stannats i en uppförs- eller utförslutning. Systemet, som aktiveras med en enkel
knapptryckning, gör att föraren kan starta problemfritt utan att behöva använda den elektromekaniska
parkeringsbromsen.
Farthållare
håller – så långt motorprestandan resp. motorbromsen tillåter – önskad hastighet från ca 30 km/tim och
uppåt. Manövreras via separat spak på rattstången.
Inställd hastighet visas på förarinformationssystemet
(om sådant finns).
Audi pre sense basic
Genom sammanlänkning av flera fordonssystem kategoriseras olika körsituationer. Om så skulle behövas
aktiveras preventiva åtgärder för att skydda passagerarna. Till dessa system hör bältessträckare fram,
stängning av rutorna och (i förekommande fall) panoramaglastaket.
Förarhjälpsystem
Chassi/bromsar
Parkeringshjälp bak
som med hjälp av ljudsignaler och avståndsmätning
till upptäckta objekt bakom bilen (inom systemgränserna) gör det lättare att parkera. Avståndsmätning
med ultraljudssensorer diskret inbyggda i stötfångaren.
Parkeringshjälp plus med selektiv visning
akustisk och visuell parkeringshjälp både framåt och
bakåt. Ett vitt segment visar detekterade hinder (inom
systemets gränser) som befinner sig utanför körspåret. Röda segment visar hinder som befinner sig inom
körspåret. Detta ger en selektiv visning på MMI-displayen av avstånden till samtliga detekterade objekt,
beroende på den aktuella kurvradien och färdriktningen. Den virtuella visningen av körspåret, i kombination
med MMI Navigation plus med MMI touch, erbjuder
dessutom laterala hjälplinjer som räknas ut i förväg
beroende på det aktuella rattutslaget och på så sätt
hjälper föraren att parkera utan skråmor på bilen genom att visa korrekt styrvinkel. Avståndsmätning med
ultraljudssensorer diskret placerade i stötfångaren.
Kan om så önskas kompletteras med backkamera.
Dynamiskt chassi
fram med McPherson-fjäderben med undre triangellänkar, hjälpram i aluminium och krängningshämmare. Bak med 4-länkad bakaxel med individuell fjädring/dämpning, hjälpram och krängningshämmare.
Vid instegsmotorn 1.6 TDI (105 hk): lätt bakaxel av
tvärstagstyp.
Sportchassi
Karossen sänkt ca 15 mm, med styvare avstämd
fjädring och dämpning för bättre direktkontakt med
vägbanan och sportigare vägegenskaper.
Inparkeringshjälp med selektiv visning
Som ”Parkeringshjälp plus med selektiv visning” men söker dessutom med hjälp av ultraljudssensorer efter lämpliga parkeringsluckor längs den väg man kör på. För tvärställda parkeringsluckor beräknas den idealiska inparkeringsvägen, och för parallellparkering det idealiska spåret både in och ut för parkeringsmanövern. Rattrörelserna
sköts då helt och hållet av systemet. Gör det nu möjligt att parkera även i mindre parkeringsluckor och på ställen
där vägen svänger. Klarar parkeringsmanövrer i flera steg. Systemet tar hand om styrningen under inparkeringen
medan föraren själv endast behöver sköta gas- och bromspedalerna. Närområdesövervakningen registrerar och
varnar, beroende på rattutslaget, med hjälp av ytterligare 4 sensorer även om ev. hinder på sidorna av bilen. Genom att visa körspåret, gör detta system det säkrare att parkera och slippa försmädliga repor på bilen. Kan kombineras med backkamera.
Backkamera
Området bakom fordonet visas på MMI-skärmen. Med dynamiska visningslägen för det beräknade körspåret.
Rattutslagsberoende. Inklusive hjälp- och styrlinjer på displayen för att få styrpunkter vid parallellparkering.
Backkameran diskret inbyggd i handtaget till bagageluckan.
S-sportchassi
med ännu mer dynamisk fjädrings/dämpningsavstämning. Sänkt med 25 mm.
S line sportchassi
dynamisk fjädrings-/dämpningsavstämning,
sänkt med 10 mm jämfört med sportchassi resp.
med 25 mm jämfört med dynamiskt chassi.
112
Teknik, Audi tilläggsgaranti
Chassi/bromsar
Teknik/säkerhet
Audi magnetic ride
adaptivt dämpningssystem med individuellt val av
chassits avstämning (Auto/Komfort/Sport). Betjänas
via knappar på mittkonsolen fram. (Tillval för TFSIoch TDI-motorer fr.o.m. 148 hk). Förbättrad åkkomfort och kördynamik genom reglering av dämpningskrafterna efter de aktuella körförhållandena. Sänkt
med ca 15 mm jämfört med Audi dynamiskt chassi.
Audi drive select
Ändrar bilens karaktär genom att t.ex. anpassa servostyrningens, gaspedalens och växlingarnas egenskaper
(vid modeller med S tronic-växellåda). Systemet har
dessutom inverkan på flera tillvalsutrustningar. Lägen
som kan väljas: comfort, auto, dynamic, efficiency och
– i kombination med MMI radio eller Navigation plus
med MMI touch – även ett individuellt. Läget efficiency
ger motorn, S tronic-växellådan, luftkonditioneringen,
den adaptiva farthållaren (tillval) eller farthållaren en
speciellt bränsleekonomisk grundinställning.
Kaross
förzinkad (helförzinkad på korrosionsutsatta
ställen), självbärande, sammansvetsad med bottenplattan, definierade deformationszoner fram och bak.
(12 års garanti mot rostgenombrott)
Sidokollisionsskydd
bestående av böjstyva, kollisionsupptagande och förstärkta strukturer i karossidan, speciellt i B-stolparna
och trösklarna.
Krockkuddar, fullstora
för förare och framsätespassagerare
Elektromekanisk parkeringsbroms
med parkeringsbromsfunktion vid stillastående. Underlättar vid start genom att automatiskt kopplas ur
då man kör iväg. Full nedbromsningsfunktion på alla
fyra hjulen under färd.
Bromssystem
med låsningsfria bromsar (ABS), elektronisk bromskraftfördelning (EBD) och hydraulisk bromshjälp med
bromskraftförstärkare med 2-stegskarakteristik (Dual
Rate). Skivbromsar fram och bak, ventilerade fram.
Bromshjälp sekundärkollision
Kan vid vissa typer av olyckor förhindra att bilen rullar
vidare okontrollerat. På så sätt kan av ev. sekundärkollisioner undvikas.
Progressiv styrning¹
förbättrar körkomforten genom att göra det lättare
att vrida på ratten i stadstrafik och när man parkerar.
Förbättrar samtidigt kördynamiken genom en progressiv och mer direkt styrutväxling. Den progressiva styrningen erbjuder dessutom en hastighetsberoende
styrhjälp (som den elektromekaniska servostyrningen). Kan ställas in via Audi drive select (comfort/auto/
dynamic).
En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 122.
Sidokrockkuddar fram
integrerade i ryggstöden
Sidokrockkuddar bak
kompletterar sidokollisionsskyddet i dörrarna
Säkerhetsrattstång
Kompletterar det skydd som ges av säkerhetsbältet
och krockkudden.
Säkerhetsbälten
3-punktsrullbälten på samtliga sittplatser. Med pyrotekniska bältessträckare och höjdinställning fram
samt bälteskraftsreducerare på alla ytterplatser.
Bältesvarnare
för alla säten. Akustisk och visuell varningssignal
som påminner om att sätta på säkerhetsbältet fram.
Bak påminner en varningslampa om att bältet ej är
fastspänt.
Varnings- och kontrollampor
bl.a. för: krockkudde, ABS, ESC/ASR, åtdragen parkeringsbroms, EDL-elektronik, helljus, blinkers, bromssystem, oljetryck, öppen bagagelucka, motorelektronik, glödkontroll (TDI)
Krockkuddesystem avsett för huvudena
skyddar både de som åker i framsätet och de på de
yttre platserna bak i händelse av en kollision i sidan.
Vecklar ut sig som en skyddande kudde längs sidorutorna. Krockkuddesystemet för huvudena kompletterar sidokollisionsskyddet och sidokrockkuddarna.
Varningstriangel
med hållare på insidan av bagageluckan.
Knäkrockkudde
på förarsidan
Elektromekanisk servostyrning
hastighetsberoende styrhjälp, med
med aktivt återgångsstöd, automatisk spårhållningskorrigering t.ex. vid sidvind eller om vägbanan lutar,
energibesparande funktionssätt, tar upp ojämnheter i
vägbanan, spårstabiliserande styraxelvinkel
Integrerat nackskyddssystem
Skulle bilen bli påkörd bakifrån, gör utformningen av
sätena att överkroppen fångas upp och att huvudet
ges stöd vilket gör att skyddet ökas och risken för
whiplash-skador minskas.
Förbandslåda
i förvaringsfacket under höger framsäte.
Teknik/säkerhet
Audi tilläggsgaranti
Elektronisk differentialspärr (EDL)
Denna starthjälp bromsar automatiskt ned drivhjulen
om vägbanan har olika friktionskoefficient på glatt
underlag och gör det på så sätt lätt att komma iväg
snabbt.
Start/stopp-system
bidrar till att sänka bränsleförbrukningen och CO₂utsläppen genom att stänga av motorn då bilen står
stilla, som t.ex. vid ett trafikljus i väntan på grönt. Vid
återstart påbörjas startförloppet redan då man trampar ner kopplingspedalen (vid manuell växellåda) eller
släpper upp bromspedalen (vid S tronic). Kan när som
helst kopplas ur med en enkel knapptryckning.
Elektronisk stabiliseringskontroll (ESC)
frånslagbar, med hydraulisk bromshjälp. Den elektroniska stabiliseringskontrollen sörjer genom att bromsa
ned individuella hjul och genom att gripa in i motorstyrningen för ökad stabilitet i farliga situationer samt
hjälper till att stabilisera fordonet även genom att
ändra själva styrförhållandet.
Elektronisk stabiliseringskontroll (ESC) med
elektronisk differentialbroms
Den elektroniska differentialbromsfunktionen är för
framhjulsdrivna modeller integrerad i den elektroniska
stabiliseringskontrollen och fördelar genom riktade
bromsingrepp drivkrafterna efter de rådande körförhållandena. När man kör i en kurva styr differentialbromsen emot aktivt, långt innan någon understyrning kan märkas. Detta innebär bättre drivning och
dynamik vid kurvtagning och mer precisa köregenskaper. Dessutom blir smidigheten när man styr bättre,
och även körsäkerheten förbättras.
Antispinnsystem (ASR)
Förhindrar genom en minskning av motoreffekten att
drivhjulen slirar, ger mer stabilitet och bättre väggrepp.
Manuell växellåda
6-växlad, helsynkroniserad, med hydraulisk enkelskivig
torrkoppling med asbestfria belägg, tvåmassesvänghjul.
Audi tilläggsgaranti
Kan endast beställas samtidigt vid köp av ny bil.
Förlänger tillverkargarantin och erbjuder på så sätt
konsekvent risksäkring och kontroll över kostnaderna
även efter de inledande 2 åren.
Service. Två löptids-/körsträckekombinationer att välja
mellan:
1 år tillkommande Audi tilläggsgaranti,
max. körsträcka totalt 90 000 km
S tronic®
Den 6- eller 7-växlade växellådan är försedd med
dubbla kopplingar vilket gör det möjligt att växla
snabbare, utan märkbara effektsvackor. Kan växlas via
tillvalet växlingspaddlar bakom ratten, via växelspaken
eller i automatläge. Inklusive hjälp för start i backe.
Framhjulsdrift
elektronisk differentialspärr (EDL) med bromsverkan
på alla drivande hjul, antispinnsystem (ASR) och elektronisk stabiliseringskontroll (ESC) med bromshjälp
quattro®²
permanent 4-hjulsdrift för enastående väggrepp och
säkerhet
Dieselpartikelfilter, tillsatsfritt
i alla dieselmodeller. Automatiskt filtersystem som
reducerar utsläppet av sotpartiklar.
¹ För information om exakt lanseringsdatum för A3/A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
² För information om exakt lanseringsdatum för A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
Energiåtervinning
Genom en höjning av generatorspänningen omvandlas
rörelseenergi till elektrisk energi när bilen rullar fritt
eller bromsar. Denna bromsenergiåtervinning avlastar
sedan generatorn när man accelererar igen. På så sätt
sparas upp till 3 % bränsle.
Frihjulsläge
Kan aktiveras via läget ”Efficiency” i Audi drive select.
Gör det enklare att köra förutseende och sänker bränsleförbrukningen. När föraren tar foten från gaspedalen kopplar växellådan ur automatiskt.
Så snart man trampar på broms- eller gaspedalen
igen, kopplas den åter in helt automatiskt.
2 år tillkommande Audi tilläggsgaranti,
max. körsträcka totalt 120 000 km
114
Audi Original-tillbehör
Mer individualitet i täten: Audi Original-tillbehör.
Med Audi Original-tillbehör kan du göra din Audi
A3 eller A3 Sportback ännu personligare. Möjligheterna till personlig anpassning är många. Hur
vore det. t.ex. med det sportiga ”stylepaketet”
som ger din bil en ännu mer dynamisk look? Du
kan också välja mellan flera förstklassiga aluminiumfälgar för att göra din bil ännu exklusivare.
Utrustningen för familj och fritid erbjuder ännu
bättre åkkomfort, och med de nya dekalsatserna
colour kit får du möjlighet att anpassa bilens färg
efter din egen smak. På följande sidor hittar du
ett par smakprov på det rika utbud av Audi Original-tillbehör som står till ditt förfogande.
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
Mer information hittar du i Audi A3- och
A3 Sportback tillbehörskatalog, på
www.audi.se eller hos din Audi-återförsäljare.
A3
Audi A3 | A3 Sportback – Tillbehör
Audi
Originaltillbehör
116
Audi Original-tillbehör
1
1 colour kit red interior
Ännu personligare kupé med dekor på backspegel och
mittkonsol, dekorlister på instrumentpanel och dörrpaneler liksom med dekortextilmattor. Finns i Misanorött/
ibisvitt och i dimblått/ibisvitt.
2 Vinterfälgar, aluminium, gjutna, med 5-armad
rotordesign
Komplett vinterhjul som kan användas med snökedjor,
storlek 6 J x 16 med däck av dimensionen 205/55 R 16.
3 Snökedjor
För bättre grepp på snö och is.
4 Bagageutrymmesinsats
Tack vare den kant som löper runt bagageutrymmesinsatsen skyddas golvet bättre mot nedsmutsning. Det
friktionshöjande ytmönstret gör att lasten hålls bättre
på plats. Lätt att stuva undan och tar liten plats. Endast
för A3.
5 Audi bilbarnstol
Kan användas både framåt- och bakåtvänd. Med inställbar sits, integrerad midjerem och anpassningsbart nackskydd. Avtagbar, tvättbar tygklädsel som är andningsaktiv och hudvänlig. Certifierad enl. Oeko-Tex® Standard
100. Finns i färgerna misanorött/svart resp. titangrått/
svart. Kan endast användas i kombination med ISOFIXbas. Lämplig för barn på upp till 18 kg (ca 4 års ålder).
Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 118.
¹ Max. last: 50 kg.
6 Skid- och lastbox (480 l)¹
Skidbox för vintersportutrustning och annat bagage.
Boxen är låsbar och kan öppnas från bägge sidor. Den
glatta ytan är lätt att hålla ren. (Kan endast användas
tillsammans med lasthållare.)
7 Adapterkablar för Audi music interface²
Gör det möjligt att ansluta olika iPod™-modeller och andra portabla mediaspelare. Styrning via MMI-systemet,
om denna funktion stöds av mediaspelaren.
² Ytterligare information får du hos din Audi-återförsäljare.
8 Cykelhållare
Tillverkad i en speciellt utformad aluminiumprofil och av
pulverlackat stål. Gör det extra enkelt att fästa en cykel
på taket. Låsbar. Max. last: 17 kg. (Kan endast användas
tillsammans med lasthållare.)
2 3
6
4
5
7
8
118
Tekniska data
Modell
A3 / A3 Sportback
1.4 TFSI (122 hk)
A3 / A3 Sportback
1.8 TFSI (180 hk)
A3 / A3 Sportback
1.8 TFSI quattro (180 hk)
Motor
Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och
indirekt laddluftkylning
Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och
laddluftkylare
Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och
laddluftkylare
Cylindervolym i cm³ (ventiler per cylinder)
1395 (4)
1798 (4)
1798 (4)
Max. effekt¹ i kW (hk) vid varv/min
90 (122)/5000–6000 [90 (122)/5000]
132 (180)/5100–6200
132 (180)/4500–6200
Max. vridmoment i Nm vid v/min
200/1400–4000
250/1250–5000
280/1350–4500
Kraftöverföring/hjul
Drivningstyp
Framhjulsdrift
Framhjulsdrift
quattro® permanent 4-hjulsdrift
Växellådstyp
6-växlad manuell växellåda
[7-stegad S tronic]
6-växlad manuell växellåda
[7-stegad S tronic]
[6-stegad S tronic]
Fälgar²
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Däck²
205/55 R 16
205/55 R 16
205/55 R 16
Vikt/volym
A3
Tjänstevikt³ i kg
1250
Max. totalvikt i kg
Max. taklast i kg
A3 Sportback
A3
[1270]
1280
1305
1735
[1755]
1765
75/75
[75/75]
75/75
620
1400
[630]
[1400]
640
1400
50
[50]
Topphastighet i km/h
203
Acceleration 0–100 km/h i sek
9,3
Bränsletyp
95-oktan, svavelfri⁷
Max. släplast⁴ i kg
obromsad
vid 12 % stigning
Tankrymd ca i l
A3 Sportback
[1325]
[1355]
[1425]
1790
[1810]
[1840]
[1910]
75/75
[75/75]
[75/75]
[75/75]
650
1600
[660]
[1600]
[670]
[1600]
[710]
[1600]
50
50
[50]
[50]
[55]
[203]
203
232
[232]
[232]
[228]
[9,2]
9,5
7,1
[7,2]
[7,3]
Prestanda/förbrukning⁵
95-oktan, svavelfri⁷
[6,7]
95-oktan, svavelfri⁷
Bränsleförbrukning¹⁰ i l/100 km
stadstrafik
landsväg
blandad körning
6,5
4,4
5,2
[6,1]
[4,2]
[4,9]
6,6
4,6
5,3
7,4
4,9
5,8
[7,0]
[4,8]
[5,6]
[7,0]
[4,8]
[5,6]
[8,2]
[5,6]
[6,6]
CO₂-utsläpp¹⁰ i g/km
stadstrafik
landsväg
blandad körning
151
102
120
[142]
[98]
[114]
153
106
123
172
113
135
[162]
[112]
[130]
[162]
[112]
[130]
[189]
[131]
[152]
Miljöklass
[ ] Uppgifter avseende S tronic. Förklaringar ¹ till ¹⁰ på sid. 120.
EU5
EU5
EU5
Modell
A3
1.6 TDI (105 hk)
A3 / A3 Sportback
2.0 TDI (150 hk)
A3
2.0 TDI quattro (150 hk)
S3
2.0 TFSI quattro (300 hk)
Motor
Rak, turboladdad, 4-cylindrig dieselmotor med insprutningssystem av
common rail-typ och indirekt
laddluftkylning
Rak, turboladdad, 4-cylindrig dieselmotor med insprutningssystem av
common rail-typ och indirekt
laddluftkylning
Rak, turboladdad, 4-cylindrig dieselmotor med insprutningssystem av
common rail-typ och indirekt
laddluftkylning
Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och
laddluftkylare
Cylindervolym i cm³ (ventiler per cylinder)
1598 (4)
1968 (4)
1968 (4)
1984 (4)
Max. effekt¹ i kW (hk) vid varv/min
77 (105)/3000–4000
110 (150)/3500–4000
110 (150)/3500–4000
221 (300)/5600–6200
Max. vridmoment i Nm vid v/min
250/1500–2750
320/1750–3000
320/1750–3000
380/1800–5500
Kraftöverföring/hjul
Drivningstyp
Framhjulsdrift
Framhjulsdrift
quattro® permanent 4-hjulsdrift
quattro® permanent 4-hjulsdrift
Växellådstyp
6-växlad manuell växellåda
[7-stegad S tronic]
6-växlad manuell växellåda
[6-stegad S tronic]
6-växlad manuell växellåda
6-växlad manuell växellåda
[6-stegad S tronic]
Fälgar²
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Stålfälgar, 6.5 J x 16
Aluminiumfälgar, gjutna, 7.5 J x 18
Däck²
205/55 R 16
205/55 R 16
205/55 R 16
225/40 R 18
1435
1470
Vikt/volym
A3
1305
Tjänstevikt³ i kg
[1325]
1355
A3 Sportback
[1370]
1385
[1490]
Max. totalvikt i kg
1790
[1810]
1840
[1855]
1870
1920
1955
[1975]
Max. taklast i kg
75/75
[75/75]
75/75
[75/75]
75/75
75/75
75/–
[75/–]
650
1500
[660]
[1500]
670
1600
[680]
[1600]
690
1600
710
1800
–
–
[–]
[–]
50
[50]
50
[50]
50
50
55
[55]
Topphastighet i km/h
195
[195]
216
[213]
216
214
250⁶
[250⁶]
Acceleration 0–100 km/h i sek
10,7
[10,7]
8,6
[8,3]
8,7
8,4
5,4
[5,1]
Bränsletyp
Diesel, svavelfri⁸
Diesel, svavelfri⁸
Diesel, svavelfri⁸
98 oktan, svavelfri⁹
Max. släplast i kg
obromsad
vid 12 % stigning.
Tankrymd ca i l
Prestanda/förbrukning⁵
Bränsleförbrukning¹⁰ i l/100 km
stadstrafik
landsväg
blandad körning
4,6
3,3
3,8
[4,8]
[3,4]
[3,9]
4,9
3,6
4,1
[5,2]
[4,0]
[4,4]
5,0
3,7
4,2
5,7
4,1
4,7
9,1
5,8
7,0
[8,8]
[5,9]
[6,9]
CO₂-utsläpp¹⁰ i g/km
stadstrafik
landsväg
blandad körning
121
86
99
[125]
[89]
[102]
128
94
106
[136]
[105]
[117]
128
96
108
149
107
122
209
135
162
[202]
[136]
[159]
EU5
EU6
Miljöklass
EU5
EU5
120
Tekniska data – Mått
Förklaringar
Audi A3
0*
¹ Angivet värde fastställt enligt föreskrivet mätförfarande (direktiv 80/1269/EEG i den vid tillfället
gällande versionen).
951
102
² För Sport: aluminiumfälgar, gjutna, storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17.
För Ambiente: aluminiumfälgar, gjutna, storlek 7 J x 16 med däck 205/55 R 16.
⁴ Med tilltagande höjd över havet minskas motorprestandan. Från 1000 m.ö.h. och per ytterligare 1000 m ska
alltid 10 % av fordonskombinationsvikten (max. släpvikt + max. total fordonsvikt) dras av. Gällande värde för
släpvikt avser dragkrok från fabrik. Vid yrkesmässigt användande av fordonet med dragkrok från fabrik, krävs i
vissa fall en EU-kontrollanordning.
686
³ Fordonets tjänstevikt med förare (68 kg), bagage (7 kg) och bränsletanken fylld till 90 %, fastställt enligt direktiv 92/21/EEG i den vid tillfället gällande versionen. Med extrautrustning kan fordonets tjänstevikt och luftmotståndskoefficient komma att höjas, varigenom nyttolasten och topphastigheten kan sänkas i motsvarande grad.
869
767
2601
4237
1343***
1411**
1464**
⁶ Begränsad.
1392***
⁵ Bränsleförbrukningen och CO₂-utsläppen beror inte enbart på ett effektivt utnyttjande av bränslet i fordonet
utan påverkas även av körförhållandena och andra icke-tekniska faktorer. CO₂ är den växthusgas som bär huvudansvaret för den globala uppvärmningen.
⁸ Svavelfri diesel överensstämmande med DIN EN 590 rekommenderas. Om sådan ej finns att tillgå: Diesel överensstämmande med EN 590.
1421
⁹ Blyfri, svavelfri 98-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 rekommenderas. Om sådan ej finns att
tillgå: blyfri, svavelfri 95-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 vilket ger en något försämrad
effekt. Blyfri 95 oktanig bensin med en maximal etanolhalt på 10 % (E10) kan användas. Uppgifterna rörande
förbrukningen gäller vid användande av 95-oktanig bensin som uppfyller 692/2008/EG.
958
¹⁰ Angivna värden fastställda enligt föreskrivna mätförfaranden. Uppgifterna gäller ej enskilda fordon och utgör
inte en del av erbjudandet, utan är enbart tänkta att tjäna som en praktisk jämförelse mellan de olika fordonstyperna.
Viktig upplysning:
Inspektionen äger rum efter servicemeddelande.
770
1000
⁷ Blyfri, svavelfri 95-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 rekommenderas. Om sådan ej finns att
tillgå: blyfri, svavelfri 91-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 vilket ger en något försämrad
effekt. Blyfri 95 oktanig bensin med en maximal etanolhalt på 10 % (E10) kan användas. Uppgifterna rörande
förbrukningen gäller vid användande av 95-oktanig bensin som uppfyller 692/2008/EG.
1542
1514
1777
1966
Värden angivna i millimeter.
Uppgifter rörande mått gäller vid fordonets tjänstevikt.
Bagageutrymmesvolymer 365/1 100 l (mätning enligt VDA-metoden med rätblock med
kantmåtten 200 x 100 x 50 mm.
Andra värdet: vid nedfällda ryggstöd och last upp till taket).
Vändradie: ca 10,7 m.
*Maximalt utrymme i huvudhöjd. **Bredd i armbågshöjd. ***Bredd i axelhöjd.
951
805
2636
872
955
958
1535
1506
1535
1511
1785
1966
1777
1966
Värden angivna i millimeter.
Uppgifter rörande mått gäller vid fordonets tjänstevikt.
Bagageutrymmesvolymer 380/1 220 l (mätning enligt VDA-metoden med rätblock med
kantmåtten 200 x 100 x 50 mm.
Andra värdet: vid nedfällda ryggstöd och last upp till taket).
Vändradie: ca 10,9 m.
*Maximalt utrymme i huvudhöjd. **Bredd i armbågshöjd. ***Bredd i axelhöjd.
Värden angivna i millimeter.
Uppgifter rörande mått gäller vid fordonets tjänstevikt.
Bagageutrymmesvolymer 365/1 100 l (mätning enligt VDA-metoden med rätblock med
kantmåtten 200 x 100 x 50 mm.
Andra värdet: vid nedfällda ryggstöd och last upp till taket).
Vändradie: ca 10,7 m.
*Maximalt utrymme i huvudhöjd. **Bredd i armbågshöjd. ***Bredd i axelhöjd.
770
1000
1411**
1464**
1401
1000
1422**
1344***
1392***
778
1343***
4254
1453**
1425
786
2596
4310
1392***
869
665
677
955
1020
*
Audi S3
1021
*
Audi A3 Sportback
Standardlacker
88
16" aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekrad Y-design
Amalfi-vit
Brilliantröd
Brilliantsvart
Metallic-lacker
17" aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign
88
Issilver, metallic
Monsungrå, metallic
17" aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad
kinetikdesign
Dakotagrå, metallic
Belugabrun, metallic
Glaciärvit, metallic
17" aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekersdesign
Shirazröd, metallic
Scubablå, metallic
Pärleffektlacker
89
17" aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive, med
dubbel 5-ekersdesign
89
18" aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad
dynamikdesign
89
18" aluminiumfälgar, gjutna, med
parallell 5-ekersdesign (S-design)
Misanoröd, pärleffekt
Fantomsvart, pärleffekt
Kristalleffektlacker
Estorilblå, kristalleffekt
Pantersvart, kristalleffekt
Individuell lackering Audi exclusive
Individuell lackering Audi exclusive¹
Fälgar/däck
90
16"-stålfälgar, inklusive navkapslar
18" aluminiumfälgar, gjutna, med
dubbel 5-ekrad stjärndesign (S-design)
16" aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign
18" aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive med
5-armad rotordesign, svarta, glanspolerade
Standardutrustning
Extrautrustning
Finns ej.
Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Innehållsförteckning
Sid.
122
Sätesklädslar för standardsäten fram
³
³
92
Marathon-tyg, svart
Fälgbultar, låsbara
Marathon-tyg, titangrått
Däckreparationssats
Regatta-tyg/mono.pur, svart
Däcktryckskontroll
Regatta-tyg/mono.pur, titangrått
Verktygssats
Regatta-tyg/mono.pur, pashminabeige
Domkraft²
Regatta-tyg/mono.pur, kastanjebrunt
Reservhjul, utrymmesbesparande
Milano-läder, svart
Säten
92
Standardsäten fram
Sportstolar fram
Milano-läder, pashminabeige
Läderklädsel Audi exclusive¹
Sätesklädslar för sportstolar fram
94
Rally-tyg, svart/svart
Rally-tyg, svart/silver
Rally-tyg, svart/blått
Rally-tyg, svart/gult
Trophy-tyg/läder
Milano-läder, svart
Milano-läder, titangrått
Milano-läder, kastanjebrunt
Audi design selection Capriorange
Audi design selection korsoröd
Alcantara/läder, svart
Alcantara/läder, titangrått
Alcantara/läder, svart/månsilver
Finnappa, svart
Finnappa, månsilver
¹ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare.
³ Kan endast beställas i kombination med S line sportpaket.
² Standard i kombination med utrymmesbesparande reservhjul eller i kombination med vinterfälgar.
³
S3
A3/A3 Sportback
Sport
S-sportstolar fram
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
18" aluminiumfälgar, gjutna, Audi exclusive med
10-ekersdesign¹
Läderklädsel Audi exclusive¹
Sätesklädslar för S-sportstolar fram
Belysning
97
LED-strålkastare¹
Finnappa, svart
²
Xenon plus inklusive strålkastarspolare
Läderklädsel Audi exclusive¹
²
Strålkastare
Tyg-/läderklädsel
100
98
Strålkastarspolare⁵
Marathon-tyg
Dimljus fram
Regatta-tyg/mono.pur
LED-bakljus⁴
Rally-tyg
Baklysen
Trophy-tyg/läder
Adaptiva strålkastare
Alcantara/läder-kombination
Flexibel räckviddsreglering av ljuskäglorna⁶
Läderklädsel Milano
Helljusautomatik
Finnappa
²
Adaptivt bromsljus
Audi design selection Capriorange
Kupébelysning
Audi design selection korsoröd
Belysningspaket
Läderklädsel i Alcantara/finnappa Audi exclusive¹
Ljus-/regnsensor
Läderklädsel i finnappa Audi exclusive¹
Speglar
Utökad läderklädsel Audi exclusive¹
Ytterbackspegel med integrerad LED-blinker
Extra interiördetaljer ”mono.pur”
Ytterbackspegel, eluppvärmd
Innertak
98
Ytterbackspegel, eluppvärmd, elektriskt infällbar
Ytterbackspegel, eluppvärmd, elektriskt infällbar och på förarsidan
med automatisk avbländning
Innertak i tyg, månsilver
Innertak i tyg, svart
Dekorinlägg
101
Innerbackspegel, avbländningsbar
99
Innerbackspegel med automatisk avbländning
Micrometallic silver
Sminkspegel med belysning
3D-optik ”Luv”
Taksystem
Aluminium Mistral
Aluminium, mattborstad
³
3D-optik, svart
²
Panoramaglastak
Takreling, eloxerad⁷
Takreling, svart⁷
Standardutrustning
Extrautrustning
Finns ej.
Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om.
101
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Innehållsförteckning
Sid.
124
102
Förarsäte, elektriskt inställbart⁷
Fjärrkontrollnyckel
Elektriskt inställbara framsäten⁷
Advanced key
Nedfällbart ryggstöd bak
Startspärr, elektronisk
Stolvärme fram
Billarm
Mittarmstöd fram
Förberedelse för spårsändarutrustning
Bilbarnstolsfästen ISOFIX för passagerarsätet fram
Glasytor
102
Bilbarnstolsfästen ISOFIX och Top Tether för ytterplatserna bak
Vindruta av ljudisolerande glas
Rattar/växelspakar/reglage
Bakruta
Läderratt med 4-ekersdesign
Tonade rutor
Ratt med 4-ekersdesign
Vindrutespolare
Sportläderratt med 3-ekersdesign
Solskydd
Läderklädd multifunktionsratt med 4-ekersdesign
Fler utrustningar utvändigt
102
Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign
S line takkantspoiler
Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, tillplattad nedtill
Takkantspoiler
Rattkrans i Audi exclusive-läder¹
S3-takkantspoiler
Reglage i Audi exclusive-läder¹
Modell-/teknikbeteckningar
Växelspaksknopp i aluminium Audi exclusive¹
Audi single frame
Värme/kyla/ventilation
Ändrör
Luftkonditionering, manuell
Stötfångare
Tillsatsvärme/kupéluftare¹
Glanspaket
Automatisk komfortluftkonditionering
Utrustningssats för dragkrok
Värme- och ventilationssystem
Dragkrok från fabrik
Säten/säteskomfort
Lastsäkrings- och förvaringssystem
103
103
Förvarings- och bagageutrymmespaket
Komfortinsteg⁸
Förvaringsfack
4-vägs svankstöd för framsätena
Klädkrokar
Passagerarsäte fram inställbart i höjdled
Insynsskydd över lastutrymme
¹ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. ² Kan endast beställas i kombination med S line sportpaket. ³ Standard i kombination med S line sportpaket.
⁴ Ingår i Xenon plus med strålkastarspolare. ⁴ Ingår i Xenon plus med strålkastarspolare resp. LED-strålkastare. ⁶ Kan endast beställas tillsammans med adaptiva strålkastare och Audi active lane assist.
⁷ Finns endast för A3 Sportback. ⁸ Finns endast för A3 och S3.
104
105
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
Låssystem
Vändbar matta
Bang & Olufsen Sound System
Fästöglor
Audi music interface
Lastgolv, 2-stegs
¹
¹
Adapterkabelsats för Audi music interface
Genomlastningssystem
Adapterkabelsats plus för Audi music interface
Skid-/snowboardbag
Telefoner och kommunikation
Fler utrustningar invändigt
106
Audi phone box
Instegslister
Bluetooth-gränssnitt
Golvmattor fram
Audi connect
Golvmattor bak
Anslutningspaket
Fönsterhissar
Förarhjälpsystem
Aluminiumoptik i kupén
Audi active lane assist
Mittkonsol
Kamerabaserad avläsning av vägmärken
Cigarettändare och askkopp
Audi side assist
12-voltsuttag
Adaptiv farthållare
Mobiltelefon-/nyckelhållare²
Förarhjälppaket
Kurvhandtag
Starthjälp
MMI® och navigationssystem
107
Audi pre sense basic
Navigationspaket
Parkeringshjälp bak
Navigationsdata (på SD-minneskort)
Parkeringshjälp plus med selektiv visning
Förarinformationssystem (svart/vit display)
Inparkeringshjälp med selektiv visning
Förarinformationssystem (med färgdisplay)
Backkamera
108
110
Farthållare
MMI® Navigation plus med MMI touch
Bilstereomodeller
109
Chassi/bromsar
Audi Radio
Dynamiskt chassi
Digitalradio (DAB)
Sportchassi
MMI® radio
S-sportchassi
Audi sound system
S line sportchassi
Standardutrustning
Extrautrustning
Finns ej.
Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om.
111
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Innehållsförteckning
Sid.
126
Audi drive select
S tronic®
Elektromekanisk parkeringsbroms
Framhjulsdrift
Bromssystem
quattro®
Bromshjälp sekundärkollision
Dieselpartikelfilter, tillsatsfritt⁷
Progressiv styrning
Teknik/säkerhet
³
³
112
⁶
⁶
S3
A3/A3 Sportback
Sport
Manuell växellåda
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
S3
A3/A3 Sportback
Sport
A3/A3 Sportback
grundmodell
Sid.
Audi magnetic ride
Start/stopp-system
Energiåtervinning
Kaross
Frihjulsläge⁸
Sidokollisionsskydd
Audi tilläggsgaranti
Krockkuddar, fullstora
Audi tilläggsgaranti
113
Sidokrockkuddar fram
Sidokrockkuddar bak
⁴
⁴
Krockkuddesystem avsett för huvudena
Knäkrockkudde
Integrerat nackskyddssystem
Säkerhetsrattstång
Säkerhetsbälten
Utrustning på Audi A3 (avbildad på sid. 4–29, 42–43):
Lack: Issilver, metallic
Fälgar: Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad dynamikdesign, antracit, partiellt polerade,
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Sätesklädsel: Milano-läder, kastanjebrunt
Dekorinlägg: Aluminium Mistral
Bältesvarnare
Varnings- och kontrollampor
Varningstriangel
Förbandslåda
Utrustning på Audi A3 Sportback (avbildad på sid. 4–29, 42–43):
Lack: Glaciärvit, metallic
Fälgar: Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekersdesign, storlek 7.5 J x 17 med däck 225/45 R 17.
Sätesklädsel: Milano-läder, titangrått
Dekorinlägg: Aluminium Mistral
Elektromekanisk servostyrning
Elektronisk differentialspärr (EDL)
Elektronisk stabiliseringskontroll (ESC)
Elektronisk stabiliseringskontroll (ESC) med elektronisk differentialbroms⁵
Antispinnsystem (ASR)
Utrustning på Audi S3 (avbildad på sid. 30–43):
Lack: Misanoröd, pärleffekt
Fälgar: Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign (S-design), partiellt polerade,
storlek 7.5 J x 18 med däck 225/40 R 18
Sätesklädsel: Finnappa, svart (skulderparti med rutsydd finnappa med kontrasterande sömmar)
Dekorinlägg: Aluminium, mattborstad
¹ Kan vid quattro eller dragkrok ej beställas i kombination med Bang & Olufsen Sound System eller Audi sound system. ² För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. ³ För information
om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. Finns ej för 1.6 TDI (77 kW). ⁴ Finns endast för A3 Sportback. ⁵ Endast för framhjulsdrivna modeller. ⁶ För information om exakt lanseringsdatum för
A3 Sportback, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. ⁷ Finns endast för dieseldrivna modeller. ⁸ Standard för bilar med S tronic och Audi drive select.
128
Fascinerande Audi
Hos Audi får du så mycket mer än en Audi.
Den som väljer en Audi, väljer samtidigt ett märke som erbjuder sina kunder mer.
Mer individualitet. Mer exklusivitet. Och mer fascination.
www.audi.se
Bygg din Audi
Vorsprung durch Technik och allt som
döljer sig där bakom: Audis legendariska
historia, tider med oförglömliga evenemang och banbrytande innovationer
– låt dig fascineras av märket Audi.
> www.audi.se
Med hjälp av ”Bygg din Audi” kan du ta
fram din alldeles egna, personliga Audi.
Välj själv mellan alla aktuella modeller,
färger och utrustningar som står till ditt
förfogande.
> www.audi.se
Audi tv
Audi Bank
Audi tv bjuder dig på märket med de fyra ringarna sett ur olika
perspektiv: spännande reportage om våra modeller och tekniska
innovationer liksom om spännande evenemang inom motorsport, tradition, kultur och livsstil. Få en inblick bakom kulisserna. Lika aktuell – varje dag. Dygnet runt.
> www.audi.tv
Finansiering. Leasing. Försäkringar. Vilken ny Audi du än
bestämmer dig för så skräddarsys alla erbjudanden från Audi
Bank efter de individuella kraven. Våra förmånspaket kombinerar t.ex. moderna finansierings- och leasingformer med ett
omfattande försäkringsskydd för gränslös mobilitet.
> www.audi.se
AUDI AG
151 88 Södertälje
www.audi.se
Gäller fr.o.m. september 2012
Tryckt i Tyskland
233/1230.32.37
Vissa av de modellvarianter, utrustningar respektive tjänster som presenteras och beskrivs i denna katalog finns inte tillgängliga i alla länder. De avbildade
bilarna är delvis försedda med tillvalsutrustningar för vilka en extra kostnad utgår. Uppgifter som rör fordonets leveransomfattning, utseende, prestanda,
mått och vikt, bränsleförbrukning och driftskostnader grundar sig på de fakta som förelåg vid trycktillfället. Med reservation för eventuella avvikelser från
avbildningarna beträffande färg och form liksom för eventuella felaktigheter och tryckfel.
Rätt till ändringar förbehålles. Eftertryck, även av utdrag, endast tillåtet med skriftligt tillstånd från AUDI AG.
Det papper som används i denna katalog har framställts av klorfri pappersmassa.