Transcript 4 markbeläggning, plattor och hällar

."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
*/-&%/*/(
-ARKBELËGGNINGAR MED PLATTOR OCH HËLLAR ANVËNDS I
VITT SKILDA MILJÚER SOM PRIVATA TRËDGÍRDAR OFFENTLIGA
TORG OCH TRAlKERADE GATOR $E OLIKA MILJÚERNA STËLLER
OLIKA KRAV PÍ KONSTRUKTION OCH STENMATERIAL ) DETTA
KAPITEL GES REKOMMENDATIONER AVSEENDE VAL AV MA
TERIAL YTBEARBETNING OCH KONSTRUKTION
."5&3*"-7"-0$):5#&"3#&5/*/(
"UUUÊOLBQÌWJEWBMBWTUFONBUFSJBMUJMMNBSLCFMÊHHOJOH
t5SBmLCFMBTUOJOHEJNFOTJPOFSJOH
t)BMLTÊLFSIFU
t'SBNLPNMJHIFUKÊNOIFU
t,POUSBTUPDIUBLUJMNBSLFSJOH
t#FTUÊOEJHIFUoGSPTUTBMU
'BLUBSVUB
3TEN ANVËNDS TILL BELËGGNINGAR I UTEMILJÚN FRËMST
FÚR SINA GODA MEKANISKA KEMISKA OCH ESTETISKA
EGENSKAPER .ATURSTEN UTSTRÍLAR BESTËNDIGHET OCH
SKAPAR ATMOSFËR 3TEN ËR ETT MÍNGSKIFTANDE MATERIAL
SOM GÍR ATT VARIERA GENOM VAL AV OLIKA KULÚR YTBE
ARBETNING OCH FORMAT TILL DE mESTA ËNDAMÍL $ENNA
MÍNGSIDIGHET GÚR DET OCKSÍ MÚJLIGT ATT GÚRA KON
TRAST OCH TAKTILA MARKERINGAR SOM ÚKAR TILLGËNGLIG
HETEN I UTEMILJÚN
/"56345&/65&.*-+½
&LERTALET STENSORTER KAN MED FÚRDEL ANVËNDAS SOM
BELËGGNINGSMATERIAL I YTOR UTOMHUS 6ID VAL AV STEN
SORT SKA MAN DOCK BEAKTA I VILKEN MILJÚ STENEN SKA
FUNGERA OCH VILKA LASTER PLATTORNA KAN FÚRVËNTAS BLI
UTSATTA FÚR
3ILIKATSTENAR SOM GRANITER OCH KVARTSIT OCH FYLLIT
SKIFFRAR ËR OKËNSLIGA FÚR EXEMPELVIS TÚSALTER MEDAN
KALKSTENAR OCH MARMOR INTE ËR LËMPLIGA DËR HALKBE
KËMPNING MED SALT UTFÚRS ) KALKSTEN OCH MARMOR
TRËNGER SALTVATTEN IN I YTPORERNA OCH VID UTTORKNING
KRISTALLERAR SALTET OCH SPRËNGER SÚNDER STENEN %N
SÚNDERVITTRING KAN I OGYNNSAMMA FALL GÍ MYCKET
FORT /M BELËGGNING MED DESSA STENSORTER ÚNSKAS
MÍSTE YTORNA HÍLLAS FRIA FRÍN SALT &ÚR ATT HÍLLA UNDAN
SNÚ OCH IS REKOMMENDERAS UNDERLIGGANDE VËRMES
LINGOR
0ORÚSA SANDSTENAR SMUTSAS SNABBT OCH ËR ËVEN
KËNSLIGA FÚR SALTUTFËLLNINGAR EFTERSOM DE SUGER ÍT SIG
VATTEN $E ANVËNDS DËRFÚR ENDAST I UNDANTAGSFALL
SOM MARKBELËGGNING
+VARTSITISKA STENAR SILIKATSTEN KAN I PRINCIP AN
VËNDAS TILL ALLA YTOR MEDAN KALKSTEN LËMPAR SIG BËST
FÚR MARKBELËGGNING I PARKER OCH TRËDGÍRDAR
%TT ALLMËNT KRAV PÍ NATURSTEN ËR ATT HËLLARNA SKA
VARA FRIA FRÍN SPRICKOR BORRHÍL ÚPPNA KLOV LÚSA FOS
SIL O DYL
(ANTVERKSKUNNANDE OCH MODERN FRAMSTËLLNINGS
TEKNIK GÚR ATT NATURSTEN KAN LEVERERAS MED MÍNGA
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
OLIKA YTBEARBETNINGAR OCH I OLIKA FORMAT SE TABELL
3LIPADE OCH POLERADE ELLER ENBART SÍGADE PLAT
TOR BÚR INTE ANVËNDAS I UTEMILJÚ DÍ DESSA YTOR BLIR
MYCKET HALA VID VËTA
!V TABELL FRAMGÍR VILKA YTBEARBETNINGAR SOM
ËR LËMPLIGA FÚR RESPEKTIVE STENSORT OCH TYP AV BE
LËGGNING
3FLPNNFOEFSBEFZUCFBSCFUOJOHBSGÚSCFMÊHHOJOHBS
,ÚSZUB
"MUBO
(ÌOHZUB
5SÊEHÌSETCFMÊHHOJOH
(SBOJU
3ÌLPQQ3ÌLJMBE
t
'MBNNBE
tt
tt
tt
,SZTTIBNSBE
tt
tt
tt
,MPWZUB
tt
t
5PQQIZWMBE
tt
tt
)ZWMBE
tt
tt
'MBNNBE
tt
tt
,BMLTUFO
,SZTTIBNSBE
tt
tt
"OUJLCFBSCFUBE
tt
tt
7*,5*(5
,WBSUTJUTLJõFS
,MPWZUB
tt
tt
,MPWZUB
tt
tt
#PSTUBE
tt
tt
tt
'ZMMJUTLJõFS
tt.ZDLFUMÊNQMJH
t-ÊNQMJH
,BMLTUFOÊSLÊOTMJHGÚSTBMUFSPDILBOFKBOWÊOEBTQÌZUPSTPNUÚTBMUBT
5BCFMM
&ÚR VAL AV STENSORT YTBEARBETNING OCH DElNITION
BESKRIVNING AV YTBEARBETNINGAR SE .ATURSTEN DE
LARNA !LLMËNT OCH 3TENKARTOTEK
(SBOJU
)NOM GRANITGRUPPEN lNNS MÍNGA OLIKA KULÚRER TEX
TURER OCH YTBEARBETNINGAR &RÍN LJUST GRÍ TILL SVART EL
LER FRÍN ENHETLIGT RÚDGRÍ TILL LIVLIGT MÚNSTRAD STEN I
RÚTT OCH BLÍGRÍTT OMFÍNGET ËR STORT $ET lNNS MYCK
ET ATT VËLJA AV VID SKAPANDE AV MARKBELËGGNINGAR
'EMENSAMT FÚR STENTYPEN ËR STOR MOTSTÍNDSKRAFT
MOT AVNÚTNING OCH MYCKET GOD BESTËNDIGHET&ÚLJAN
DE YTBEARBETNINGAR ËR DE VANLIGAST FÚREKOMMANDE
PÍ HËLLARPLATTOR AV GRANIT FÚR ANVËNDNING TILL MARK
BELËGGNING
&LAMMAD YTA "EARBETNINGEN LËMPAR SIG VËL NËR
MAN VILL BEHÍLLA STENENS TEXTUR OCH NATURLIGA LYSTER
9TAN ËR STRËV OCH HALKSËKER !NVËNDS TILL GÍNGBANOR
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
YTOR MED FORDONSTRAlK TORG GÍGATOR TERRASSER ALTA
NER ETC
+RYSSHAMRAD YTA BENËMNS OCKSÍ GRADAD "EAR
BETNINGEN UTFÚRS VANLIGEN PÍ SÍGADE PLATTOR 'RAD LËMPAR SIG BËST FÚR TJOCKARE PLATTOR UTOMHUS MEDAN
GRAD ANVËNDS FÚR TUNNARE PLATTOR n MM
TJOCKLEK MED LËTTARE TRAlK OCH GÍNGTRAlK 9TAN ËR
MYCKET STRËV OCH HALKSËKER !NVËNDS TILL GÍNGBANOR
YTOR MED FORDONSTRAlK TORG GÍGATOR TERRASSER ALTA
NER ETC
0Í KRYSSHAMRADE OCH mAMMADE PLATTOR MED SÍGA
DE SIDOYTOR BÚR OVANKANTERNA DÚVAS ELLER FASAS UPP
TILL MM %N SÍDAN FASNING FYLLER TVÍ GODA FUNKTIO
NER $ET UTSATTA SYNLIGA HÚRNET BLIR MINDRE KËNSLIGT
FÚR UTSPJËLKNING SAMTIDIGT SOM HELA BELËGGNINGEN
BLIR MER GÍNGVËNLIG
5NDERSIDA OCH SIDOYTOR UTFÚRS NORMALT SÍGADE PÍ
GRANIT 5NDANTAG ËR RÍKILADE OCH mAMMADE PLATTOR
SOM ËVEN UTFÚRS MED RÍKILADEKLIPPTA SIDOR
2ÍKILAD YTA ANVËNDS PÍ GRANITER SOM HAR GOD KLYV
BARHET 3TENENS KLYVEGENSKAPER AVGÚR HUR JËMN
PLAN DEN FËRDIGA YTAN BLIR 9TAN ËR VANLIGEN GROV OCH
GER VID FORDONSTRAlK BULLER OCH VIBRATIONER VILKET
KAN UTNYTTJAS FÚR ATT SËNKA HASTIGHETEN
2ÍKOPP ËR EN RÍKILAD YTA DËR KANTERNA HAR SATTS TILL
SÍ ATT FOGKANTERNA LIGGER I SAMMA PLAN &OGSPRÍNGEN
OCH SNUBBELRISKEN BLIR DËRMED MINDRE ËN VID RÍKI
LAD YTA
1MBUUPSNFEUKPDLMFLNNFMMFSNJOESFUFOEFSBSJTBNCBOENFELSZTTIBNSJOH
FMMFSnBNOJOHBUUCMJLPOWFYB'ÚSBUUGÌFOKÊNOZUBQÌEFOGÊSEJHB
CFMÊHHOJOHFO NJOJNFSBGPHTQSÌOHFONFMMBOQMBUUPSOB CÚSNBOEÊSGÚSJOUF
WÊMKBBMMUGÚSMÌOHBQMBUUPS
4LJõFS
3KIFFER PASSAR SPECIELLT BRA SOM MARKBELËGGNING UT
OMHUS PÍ GRUND AV DEN HÚGA BÚJDRAGHÍLLFASTHETEN
OCH DEN NATURLIGA KLOVYTAN SOM GÚR DEN HALKSËKER
+LOVYTA +LOVYTAN ËR DEN NATURLIGA RÍA ÚVERYTAN
SOM UPPSTÍR VID KLYVNING OCH ËR MEST ANVËNDA YTAN
PÍ SKIFFER 9TANS KARAKTËR RÍHET OCH STRUKTUR VARIERAR
MELLAN OLIKA SKIFFERTYPER OCH I VISS MÍN INOM RES
PEKTIVE SKIFFERTYP !NVËNDS TILL GÍNGBANOR TORG GÍ
GATOR TERRASSER ALTANER ETC
"ORSTAD YTA 6ISSA SKIFFERSORTER KAN LEVERERAS MED
BORSTAD YTA SOM GER ETT JËMNARE OCH MER vAVSLIPATv
INTRYCK ËN KLOVYTAN
,BMLTUFO
+ALKSTENARNA lNNS I NATURNËRA KULÚRER FRÍN LJUST BEI
GE ÚVER OLIKA NYANSER AV GRÍTT OCH GRÍBRUNT TILL NËS
TAN SVART /LIKA NYANSER AV RÚDBRUNT FÚREKOMMER
OCKSÍ
7*,5*(5
,BMLTUFOÊSLÊOTMJHGÚSTBMUFS"OWÊOEJOUFLBMLTUFOEÊSUÚTBMUOJOHGÚSFLPNNFS
EJSFLUQÌZUBOFMMFSEÊSNBOLBOESBNFETJHTBMUGSÌOBOHSÊOTBOEFZUPS
) UTEMILJÚN ANVËNDS VANLIGEN RELATIVT GROVA YTBE
ARBETNINGAR SOM GER STENEN EN vMJUKAREv KARAKTËR
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
$E VANLIGAST BEARBETNINGARNA FÚR UTEMILJÚN LISTAS
NEDAN
+LOVYTA 9TAN HAR RELATIVT STORA POTTOR OCH KNÚLAR
.ËR KLOVYTAN ËR NYLAGD KAN SMÍ mISOR LOSSNA VARFÚR
DEN INTE BÚR ANVËNDAS VID BARFOTATRAlK !NVËNDS TILL
TERRASSER UTEPLATSER PARKVËGAR ETC
NER TILL MM 6ID VAL AV TJOCKLEK SKA TRAlKBELAST
NINGEN BEAKTAS NOGSAMT %N PLATTA FÚR ENFAMILJSHU
SETS ALTAN BEHÚVER AV NATURLIGA SKËL INTE HA SAMMA
TJOCKLEK SOM EN PLATTA I GATAN DËR BUSS ELLER TUNG
LASTBILSTRAlK SKA TA SIG FRAM /M LËGGNING SKER I CE
MENTBRUK PÍ STABILT UNDERLAG KAN HËLLENS TJOCKLEK
VARA MINDRE ËN OM DEN LËGGS I SAND
0LATTOR LEVERERAS I DEN BREDD OCH LËNGD SOM ÚNS
KAS FÚR DET SPECIlKA PROJEKTET &ÚR ATT KUNNA VËLJA
RËTT FORMAT ËR DET VIKTIGT ATT VETA VILKA LASTER PLATTAN
KOMMER ATT UTSËTTAS FÚR UNDERKONSTRUKTIONENS UPP
BYGGNAD OCH OM PLATTAN SKA LËGGAS I SAND ELLER BRUK
"REDA OCH LÍNGA PLATTOR STËLLER STORA KRAV PÍ UNDER
LAGETS JËMNHET OCH BËRIGHET ,ÍNGA OCH SMALA PLAT
TOR HAR DESSUTOM SËMRE HÍLLFASTHET MOT KNËCKNING
ËN KORTA OCH MER KVADRATISKA
%N MARKBELËGGNING DËR PLATTKANTERNA ËR LËTT AVFA
SADE HAR ETT GYNNSAMT VERKNINGSSËTT "ELËGGNINGEN
BLIR LËTTARE ATT RENGÚRA OCH RISKEN ATT ENSTAKA PLATTOR
SKADAS VID EXEMPELVIS TEMPERATURRÚRELSER ELLER SNÚ
RÚJNING MINIMERAS
/M PLATTOR KOMBINERAS MED GATSTEN I GÍNGYTOR ËR
DET LËMPLIGT ATT DEN SIDA SOM ANSLUTER TILL GATSTENEN
UTFÚRS MED RÍKILAD ELLER KLIPPT KANT FÚR ATT BËTTRE
ANPASSAS MOT DEN RÍA YTAN PÍ GATSTENEN
'JH5PQQIZWMBEFLBMLTUFOTIÊMMBSJGBMMBOEFMÊOHEFS
4OPPHYVLAD 4OPPARNA PÍ DEN NATURLIGA KLOVYTAN
PÍ KALKSTEN HAR HYVLATS AV SÍ ATT YTAN I STORT SETT ËR
PLAN MEN MED KVARVARANDE POTTOR !NVËNDS EXEM
PELVIS TILL ALTANER OCH RUNT POOLER
(YVLAD $EN HYVLADE YTAN UTGÍR FRÍN EN SÍGAD
YTA $EN FÍR EN REPAD KARAKTËR MED UTSPJËLKNINGAR
OCH lNNS I TRE GRADER &IN NORMAL OCH GROVHYVLAD
(YVLAD YTA ËR LËMPLIG TILL EXEMPELVIS ALTANER OCH
RUNT POOLER
+RYSSHAMRAD YTA ËR VANLIGAST FÚREKOMMANDE PÍ
TRAPPOR OCH POOLKANTER DËR DEN GER EN MYCKET HALK
SËKER YTA
&LAMMAD YTA ËR PLAN OCH HALKSËKER !NVËNDS EX
EMPELVIS TILL GÍNGBANOR TERRASSER ALTANER ETC
!NTIKBEARBETAD YTA $EN TOPPHYVLADE YTAN EFTER
BORSTAS GROVT ELLER SLIPAS /LIKA KOMBINATIONER AV
BEARBETNINGAR KAN TAS FRAM FÚR ATT ANPASSAS TILL ËLDRE
STENARBETEN !NTIK OCH RUSTIK ËR OLIKA NAMN PÍ OLIKA
ANTIKBEARBETNINGAR MEN DESSA NAMN HAR OLIKA INNE
BÚRD BEROENDE PÍ LEVERANTÚR "EGËR ALLTID PROVBITAR
INNAN LEVERANS FÚR ATT SËKERSTËLLA VILKEN TYP AV ANTIK
BEARBETNING SOM ËR LËMPLIG !NVËNDS HUVUDSAKLIGEN
VID KOMPLETTERING AV ËLDRE MARKBELËGGNING MEN FÚ
REKOMMER OCKSÍ PÍ YTOR DËR MAN VILL HA ETT vGAM
MALTv UTSEENDE
'JH(SBOJUIÊMMNFELMJQQULBOUNPUHBUTUFOTCFMÊHHOJOH
!REAN PÍ EN ENSTAKA PLATTA BÚR ENDAST I UNDAN
TAGSFALL ELLER SOM PASSBIT MOT FAST ANNAN ANLËGGNING
UNDERSTIGA M 6ID LËGGNING AV PLATTOR I FALLANDE
LËNGDER SKA FOGFÚRSKJUTNINGEN VARA MINST EN FEMTE
DEL AV PLATTANS BREDD DOCK MINST MM
.POUFSJOHTSJLUOJOH
1BTTCJU
.JOBWQMBUUCSFEEFO EPDLNJOTUNN
'JH#FMÊHHOJOHNFEQMBUUPSJGBMMBOEFMÊOHEFS
.½/45&3 %*.&/4*0/&30$)50-&3"/4&3
&ÚR BELËGGNINGAR UTOMHUS TILLVERKAS NATURSTENS
PLATTORNA VANLIGEN I TJOCKLEKAR FRÍN MM OCH
UPPÍT 6ISSA STENSORTER KAN DOCK FÍS I TJOCKLEKAR
/"56345&/65&.*-+½
.ÚOTUFS
.ATURSTEN GER MÍNGA MÚJLIGHETER TILL MÚNSTER I BE
LËGGNINGEN DELS GENOM FORMGIVNING AV PLATTORNA
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
6)+4)'4
6INKLARNA HOS HÚRNEN
BÚR VARA STÚRRE ËN ƒ
'JH0MJLB
MÊHHOJOHT
NÚOTUFS
DELS GENOM ATT I KOMBINATION NYTTJA DE OLIKA KULÚ
RER STENSORTER OCH YTBEARBETNINGAR SOM lNNS TILL
GËNGLIGA
$ET VANLIGASTE OCH OFTAST BILLIGASTE ALTERNATIVET
ËR BELËGGNING MED PLATTOR AV SAMMA STENSORT I FAL
LANDE LËNGDER OCH MED ENSARTAD BREDD ,ËNGDEN VA
RIERAR DÍ VANLIGEN SLUMPVIS MELLAN OCH GÍNGER
BREDDEN &ÚR OLIKA STENSORTER ËR DEN MAXIMALA LËNG
DEN BEGRËNSAD &ÚR ATT ENKELT FÚRSTËRKA MÚNSTERVER
KAN KAN VARIERADE PLATTBREDDER GE ETT GOTT RESULTAT
+VADRATISKA ELLER REKTANGULËRA PLATTOR KAN LËGGAS I
SCHACKMÚNSTER ELLER ENKLA FÚRBAND LIKVËL SOM KVA
DRATISKA PLATTOR I DUBBELBREDD KAN UTGÚRA MÚNSTER I
EN BELËGGNING MED FALLANDE LËNGDER
'NEJS KVARTSIT OCH MARMOR MED ÍDRAD TEXTUR
KAN GE LIVFULLA MÚNSTER LIKSOM HYVELRIKTNINGEN HOS
HYVLAD KALKSTEN 0LATTOR MED ÍDRAD STRUKTUR HAR I
ALLMËNHET OLIKA HÍLLFASTHET I OLIKA RIKTNINGAR VILKET
MAN BÚR TA HËNSYN TILL
0LATTOR MED DEN NATURLIGA KLOVYTAN HOS SKIFFER KAN
TILL EXEMPEL STËLLAS MOT GATSTEN OCH GE EFFEKTFULLA
MÚNSTEREFFEKTER 3TEN MED AVVIKANDE KULÚR KAN
MED FÚRDEL ANVËNDAS FÚR ATT MARKERA GÍNGSTRÍK OCH
AVGRËNSNINGAR
'ÚSBUUFUUPSFHFMCVOEFUNÚOTUFSTLBCMJ
IBSNPOJTLUCÚSNBOUÊOLBQÌGÚMKBOEF
t*OHBHFOPNHÌFOEFGPHBS
&OGPHCÚSJOUFLPSTBNFSÊOUSFUWÊSGPHBS
t*OHBwLSZTTGPHBSw EÊSGZSBIÊMMBSNÚUTUJMMFUULSZTT
t*OHBVSUBHJTUFOBS
t*OUFGÚSNÌOHBIÊMMBSNFEQBSBMMFMMBTJEPS
/REGELBUNDNA PLATTOR TILLVERKAS AV KALKSTEN OCH
SKIFFER OCH ËR ETT BILLIGT MATERIAL -ONTERINGEN AV
DESSA PLATTOR TAR LËNGRE TID OCH STËLLER STÚRRE KRAV PÍ
MONTÚREN INTE MINST DËRFÚR ATT VISS HUGGNINGPASS
KAPNING MÍSTE UTFÚRAS I SAMBAND MED MONTERING
%JNFOTJPOFS
.ATURSTENSPLATTOR TILL MARKBELËGGNINGAR BÚR HA EN
AREA PÍ MINST M +VADRATISKA PLATTOR TÍL TYNGRE
TRAlK ËN LÍNGSMALA MED SAMMA TJOCKLEK 6ID LËGG
NING I BRUK PÍ STABILT UNDERLAG AV T EX BETONG KAN
TUNNARE PLATTOR VËLJAS ËN VID LËGGNING I SAND
0LATTORNAS TJOCKLEK ANGES ANTINGEN MED NOMINELLT
MÍTT T EX MM EV MED ANGIVEN TILLVERKNINGS
TOLERANS ELLER MED INTERVALL INOM VILKET TJOCKLEKEN
VARIERAR T EX MM
(ËNSYN TAS TILL BELASTNING OCH UNDERLAG VID DI
MENSIONERING 3E ËVEN AVSNITT DËR VËGLEDNING
VID PROJEKTERING OCH UTFÚRANDE LËMNAS 3E TABELLER
OCH SAMT AVSNITT TOLERAN
SER
(SBOJU
&ÚR PLATTOR MED KLIPPTA KANTSIDOR MED KNÚLAR MAX
MM SKA SIDORNA VARA PARALLELLA "REDDTOLERANS
¢
MM
&ÚR AVLEDNING AV VATTEN TILLVERKAS SPECIELLA RËNN
DALSPLATTOR PÍ BESTËLLNING 2ËNNAN UTFORMAS LËMPLI
GEN I DIALOG MELLAN LEVERANTÚR OCH BESTËLLARE
'BLUBSVUB
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
7BOMJHBEJNFOTJPOFSGÚSNBSLCFMÊHHOJOHBSBWSFLUBOHVMÊSBQMBUUPSIÊMMBSNFETÌHBEFLBOUFS
4FÊWFOUBCFMM5SBmLLMBTTFS
'BMMBOEFMÊOHEFS
#SFEE
.BYMÊOHE
"OESBWBOMJHBGPSNBU
5KPDLMFL
Y Y Y
Y Y Y
(SBOJU
,SZTTIBNSBE
'MBNNBE
3ÌLJMBE
4LJõFS
,MPWZUB
Y Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
,BMLTUFO
,MPWZUB
5PQQIZWMBE
)ZWMBE
'ÚSGBMMBOEFMÊOHEFSÊSMÊOHEFOOPSNBMU HÌOHFSQMBUUBOTCSFEE1MBUUBOTNBYJNBMBMÊOHELBOWBSBCFHSÊOTBE CFSPFOEFQÌNBUFSJBMPDI
USBmLCFMBTUOJOH
3ÌLJMBEZUBQSPEVDFSBTVOEFSWJTTBGÚSVUTÊUUOJOHBS,POUBLUBMFWFSBOUÚSFOGÚSÚWFSFOTLPNNFMTFPNUPMFSBOTFS FUD
5BCFMM
'JH3ÊOOEBMJUPSHZUB
4LJõFS
3KIFFER KLYVS TILL PLATTOR MED VARIERANDE TJOCKLEK
6ISSA SKIFFERTYPER SPECIELLT FYLLITSKIFFER KAN I STORT
SETT KLYVAS TILL DEN TJOCKLEK MAN ÚNSKAR &ÚR KVART
SITSKIFFRARNA STYR DOCK STENMATERIALET OCH DESS GLIM
MERSKIKT VAR MAN KAN KLYVA
0LATTORNA SORTERAS VANLIGEN I TJOCKLEKSINTERVALL TILL
EXEMPEL MM INOM VILKA GRËNSER TJOCKLEKEN
VARIERAR &ÚR SPECIELLA ËNDAMÍL KAN SKIFFERN FRËSAS TILL
JËMN TJOCKLEK
$ET ËR TRYGGAST ATT ANVËNDA RELATIVT TJOCK STEN
I UTEMILJÚN /M STENEN INTE ËR LAGD I BRUK BIDRAR
STORLEK TJOCKLEK OCH EGENVIKT TILL ATT PLATTAN LIGGER
STILLA
+ANTERNA UTFÚRS OFTA SÍGADE $E mESTA SKIFFER SOR
TERNA KAN ËVEN LEVERERAS MED HUGGNA KANTSIDOR
/REGELBUNDNA HËLLAR HAR VANLIGEN DETTA UTFÚRANDE
/"56345&/65&.*-+½
'JH3FLUBOHVMÊSBTLJõFSQMBUUPSNFELMPWZUBJCFTUÊNEBGPSNBUQÌHÌOHZUB
3KIFFER FÚR BELËGGNINGAR I UTEMILJÚN KAN INDELAS I
TVÍ HUVUDGRUPPER
2EKTANGULËRA ELLER KVADRATISKA PLATTOR vHËLLARv KAN
HA SÍGADE ELLER HUGGNA KANTER 3KIFFER LEVERERAS VAN
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
%JNFOTJPOFSGÚSNBSLCFMÊHHOJOHBSBW
PSFHFMCVOEOBQMBUUPSIÊMMBSBMUBOFSHÌOHBS
4UPSMFL
BOUBMLWN
3FLPNNFOEFSBEFCSFEEFSPDIUPMFSBOTFSQÌGPHBSJ
NBSLCFMÊHHOJOHBSNFEQMBUUPSIÊMMBS
5KPDLMFL
3FLUBOHVMÊSBQMBUUPS
NFETÌHBEFLBOUFS
3FLUBOHVMÊSBQMBUUPS
NFEIVHHOBLBOUFS
0SFHFMCVOEOBQMBUUPS
NFEIVHHOBLBOUFS
(SBOJU
,SZTTIBNSBE
'MBNNBE
3ÌLJMBE
4LJõFS
,MPWZUB
4BOEGPH
#SVLTGPH
œ
œ
"ON'PHUPMFSBOTFSOBÊSCFSPFOEFQÌUPMFSBOTFOIPTTUFOQMBUUPSOB
4PSUFSJOHBWQMBUUPSLBOCMJOÚEWÊOEJHGÚSBUUJOOFIÌMMBUPMFSBOTFSOB
5BCFMM
,BMLTUFO
,MPWZUB
5PQQIZWMBE
3ÌLJMBEZUBQSPEVDFSBTVOEFSWJTTBGÚSVUTÊUUOJOHBS,POUBLUBMFWFSBOUÚSFOGÚS
ÚWFSFOTLPNNFMTFPNUPMFSBOTFS FUD
5BCFMM
"W44'SFLPNNFOEFSBEFEJNFOTJPOTUPMFSBOTFSGÚSQMBUUPSIÊMMBS
*QSJODJQFOMJHU44&/ LMBTT
5JMMÌUFOBWWJLFMTFGSÌOMÊOHEPDICSFEE
4ÌHBELBOUɊNN
4ÌHBELBOUNN
,JMBELMJQQULBOU
œ
œ
œ
4LJMMOBENFMMBOÚWFSZUBOTUWÌEJBHPOBMFS
%JBHPOBMFSNN
%JBHPOBMFSNN
5JMMÌUFOBWWJLFMTFJUKPDLMFL
5KPDLMFLɊNN
NNɊ5KPDLMFLɊNN
5KPDLMFLNN
œ
œ
œ
5JMMÌUFOBWWJLFMTFGSÌOLBOUSBLIFU
'JOCFBSCFUBEZUB
(SPWCFBSCFUBEZUB
-ÊOHTUBSBLBLBOU N
-ÊOHTUBSBLBLBOUN
-ÊOHTUBSBLBLBOU N
œ
œ
œ
œ
œ
œ
5JMMÌUFOBWWJLFMTFJKÊNOIFUGÚSÚWFSZUBO
.BYLPOWFYBWWJLFMTF
.BYLPOLBWBWWJLFMTF
'JOCFBSCFUBE
(SPWCFBSCFUBE
.ÊUMÊOHENN
.ÊUMÊOHENN
.ÊUMÊOHENN
.ÊUMÊOHENN
,BOUFSBOHJWOBTPNWJOLFMSÊUBFMMFSTLBSQBGÌSIBFOGBT wEÚWOJOHw QÌNBYNN
&WFOUVFMMBGBTBEFFMMFSSVOEBEFLBOUFSGÌSNBYJNBMUBWWJLBœNNGSÌOVQQHJWOBNÌUUQÌGBTFO
,JMBE IVHHFO LOÊDLU FUD
'JOCFBSCFUBE
(SPWCFBSCFUBE
5BCFMM
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
LIGEN I FALLANDE LËNGDER MED MAXIMALT M LÍNGA
PLATTOR
/REGELBUNDNA HËLLAR UTAN BESTËMDA FORMAT OCH
MED VARIERANDE STORLEK /REGELBUNDNA HËLLAR AN
VËNDS MYCKET I OFFENTLIG MILJÚ MEN ANVËNDS I ËNNU
STÚRRE UTSTRËCKNING I DEN PRIVATA TRËDGÍRDEN OCH ËR
DEN TYPISKA vGÚR DET SJËLVv nSKIFFERPRODUKTEN
4RAMPSTENAR vELEFANTFÚTTERv ËR GROVT TILLPASSADE
HËLLAR VANLIGEN MED AVRUNDAD FORM SOM LËGGS UT
SOM GÍNGSTRÍK I PARKER ELLER TRËDGÍRDAR 4JOCKLEKEN
PÍ TRAMPSTENARNA ËR OFTAST MM OCH DIMEN
SIONERNA ËR VANLIGEN X MM AN
PASSADE TILL NORMAL STEGLËNGD
,BMLTUFO
5PMFSBOTFS
3VENSK 3TANDARD 33 %. ANGER KRAV PÍ TILLVERK
NINGSTOLERANSER OCH PROVNINGSMETODER FÚR PLATTOR
TILL MARKBELËGGNINGAR 4ILLVERKNINGSTOLERANSER ANGES
I TVÍ OLIKA KLASSER EN SNËVARE KLASS OCH EN VIDA
RE KLASS /BSERVERA ATT KLASS MED LËGRE NUMMER
ANGER VIDARE TOLERANSER ËN KLASS MED HÚGRE NUM
MER !LLMËNT KAN MAN SËGA ATT VIDARE TOLERANS GER
EN BILLIGARE PLATTA MEN OCKSÍ EN DYRARE MONTERING
OM KRAVET PÍ DEN FËRDIGA BELËGGNINGENS PLANHET SKA
KVARSTÍ
&ÚR HELT RÍKILADE PLATTOR GËLLER INGA KRAV UTAN HËR
MÍSTE BRUKARE OCH TILLVERKARE KOMMA ÚVERENS OM
VILKA GRËNSER FÚR AVVIKELSER SOM SKA GËLLA -AN BÚR
DÍ OCKSÍ KOMMA ÚVERENS OM KRITERIER FÚR HUR MËT
NING OCH KONTROLL SKA UTFÚRAS
33 %. LISTAR DE MAXIMALA AVVIKELSER SOM
FÚR VARJE KLASS FÍR FÚREKOMMA BETRËFFANDE PLANMÍTT
LËNGD OCH BREDD DIAGONALMÍTT SKILLNADEN MEL
LAN PLATTANS BÍDA DIAGONALER TJOCKLEK PLANHET OCH
KANTRAKHET
) TABELL REDOVISAS DE AV 33& REKOMMENDERA
DE TOLERANSERNA SOM I PRINCIP ÚVERENSSTËMMER MED
KLASS ENLIGT 33 %. ) VISSA FALL KAN DET VARA LÚNSAMT ATT ANVËNDA STEN
MED SNËVARE TJOCKLEKSTOLERANSER FÚR ATT RATIONALISERA
MONTERINGEN
'0("3
6UBOGPHTBOE
'JH"MUBONFEUPQQIZWMBELBMLTUFOJPSFHFMCVOEFUNÚOTUFS
.FEGPHTBOE
2EKTANGULËRA PLATTOR LEVERERAS VANLIGEN MED FALLANDE
LËNGDER UPP TILL MM LËNGD 4JOCKLEKEN VARIE
RAR VANLIGEN INOM INTERVALLET MM *ËMNTJOCK
STEN ¢ MM LEVERERAS OCKSÍ5NDERSIDAN KAN
VARA SÍGAD HYVLAD ELLER KLOVYTA
/REGELBUNDNA PLATTOR MED KLOVYTA TOPPHYVLAD EL
LER HYVLAD YTA LEVERERAS MED EN SNITTSTORLEK PÍ CA
M² KVM OCH HAR EN TJOCKLEK MELLAN MM 5NDERSIDAN KAN VARA KLOVYTA HYVLAD ELLER
SÍGAD
/REGELBUNDNA PLATTOR MED KLOVYTA LEVERERAS OCK
SÍ MED EN SNITTSTORLEK PÍ M² KVM OCH
SORTERAS DÍ I TVÍ TJOCKLEKSINTERVALLER OCH MM 5NDERSIDAN HAR OCKSÍ KLOVYTA
4RAMPSTENAR vELEFANTFÚTTERv LEVERERAS MED TVËR
MÍTT MM TJOCKLEK MM
/"56345&/65&.*-+½
'JH7ÊMGZMMEBGPHBSGÌSTUFOBSOBBUUTBNWFSLBPDIGÚSEFMBSMBTUFO
#FMÊHHOJOHVUGÚSTBMMUJENFEGPHBS
'PHBSOBGZMMFSFOWJLUJHGVOLUJPOHFOPNBUUTQSJEBMBTUFSOBJCFMÊHHOJOHFO
PDIEFNÌTUFWBSBWÊMGZMMEB
&OGARNA SKA VARA VËL FYLLDA FÚR ATT PLATTORNA I BE
LËGGNINGEN SKA SAMVERKA OCH FÚRDELA LASTEN ÚVER EN
STÚRRE YTA
&OGARNA ANPASSAS TILL UNDERLAGET BËRLAGRET 6ID
EJ DRËNERAT UNDERLAG UTFÚRS SÍ TËTA FOGAR SOM MÚJLIGT
MEDAN MAN KAN UTFÚRA DRËNERANDE FOGAR OM UNDER
LAGET ËR VATTENGENOMSLËPPLIGT
6ATTEN FÍR INTE BLI STÍENDE I KONSTRUKTIONEN $Í
lNNS STOR RISK FÚR ATT PLATTORNA LOSSNAR PÍ GRUND AV
FROST OCH TRAlK
&ÚR ATT UNDVIKA PROBLEM MED ATT FOGEN SUGS UPP
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
VID RENHÍLLNINGSARBETEN KAN MAN ANVËNDA OLIKA SOR
TERS FOGBRUK OCH TILLSATSER SOM lNNS PÍ MARKNADEN
3E FAKTARUTA 'PHCSFEEFS
2EKOMMENDERADE BREDDER FÚR FOGAR I MARKBELËGG
NINGAR AV PLATTORHËLLAR FRAMGÍR AV TABELL (ËR
REDOVISAS OCKSÍ AV 33& REKOMMENDERADE TOLERANSER
'PHOJOHNFETBOETUFONKÚM
&OGNING MED SAND NATURSAND ELLER KROSSMATERIAL
GER EN mEXIBEL BELËGGNINGSYTA SOM KAN TA UPP RÚREL
SER I UNDERLAGET PÍ ETT FÚRDELAKTIGT SËTT OCH REKOM
MENDERAS DËRFÚR VID LËGGNING I SAND
&OGSAND ENLIGT BORSTAS NER I FOGARNA GENOM
ATT KVASTEN FÚRS DIAGONALT ÚVER BELËGGNINGEN %FTER
FÚRSTA FYLLNINGEN VATTENBEGJUTS FOGARNA SÍ ATT SAN
DEN PACKAS $ËREFTER UTFÚRS NY FOGFYLLNING MED FÚL
JANDE EFTERVATTNING +OMPLETTERING MED FOGSAND
UTFÚRS DËREFTER VID BEHOV UNDER BELËGGNINGENS TVÍ
FÚRSTA ÍR
$ET ËR AV STOR VIKT ATT FOGFYLLNINGEN UTFÚRS NOG
GRANT OCH EFTERVATTNAS %N VËL UTFÚRD FOGNING GER
MARKBELËGGNINGEN DEN STABILITET SOM KRËVS FÚR ATT
PLATTORNA INTE SKA STÚTA EMOT VARANDRA MED UT
SPJËLKNINGAR I PLATTKANTERNA SOM FÚLJD &OGARNA SKA
VARA ORDENTLIGT FYLLDA SÍ PLATTORNA LÍSER ORDENTLIGT
I VARANDRA 0Í DETTA SËTT UNDVIKS FÚRSKJUTNINGAR AV
PLATTOR I DEN LAGDA YTAN
6ID FOGNING AV PLATTYTOR MED UNDERLIGGANDE TËT
SKIKT EXEMPELVIS ALTANER ELLER PARKERINGSDËCK ËR
FÚRFARANDET DETSAMMA (ËR BÚR DOCK FOGSANDEN
INNEHÍLLA MINIMALT AV lLLER OCH LIGGA INOM FRAKTIO
NEN MM
/REGELBUNDNA PLATTOR KAN FOGAS SOM OVAN OCH
FOGBREDDEN AVGÚRS AV HUR NOGGRANT MAN VILL ATT SAM
MANFOGNINGEN AV PLATTORNA SKA UTFÚRAS 2EKOMMEN
DATIONERNA OM FOGBREDDER I TABELL AVSER RELA
TIVT VËL SAMMANHUGGET MÚNSTER %TT ALTERNATIV TILL
FOGFYLLNING ENLIGT OVAN KAN VARA ATT UTFÚRA FOGNING
MED NÍGON FORM AV TRAMPVËXTER ELLER MED GRËSAR
MERING !NDRA UTFÚRANDEN KAN FÚRESKRIVAS OCH STORA
HËLLAR KAN TILL EXEMPEL LËGGAS MED BREDA FOGAR SOM
FYLLS MED SMÍGATSTEN
"ELËGGNINGAR MED LITEN TRAlK T EX MITTREMSOR RE
FUGER RUNT SITTMÚBLER O DYL UTSËTTS FÚR OGRËSBEVËX
NING &ÚR ATT UNDVIKA BEVËXNING KAN OGRËSHËMMAN
DE FOGMATERIAL ANVËNDAS
'PHOJOHNFEDFNFOUCSVL
&OGFYLLNING UTFÚRS MED CEMENTBRUK MED DËR
FÚR AVSEDD FOGSLEV &ÚRE FOGNING SKA PLATTORNAS FOG
SIDOR FUKTAS SÍ ATT BRUKET FÍR GOD VIDHËFTNING MOT
STENEN &OGEN SKA FYLLAS HELT OCH TRYCKAS TILL SÍ ATT
INGA lCKOR ELLER UTRYMMEN lNNS KVAR DËR VATTEN
KAN SAMLAS OCH SENARE ORSAKA FROSTSKADOR &OGEN KAN
ALDRIG BLI HELT VATTENTËT MEN TILLSATSER KAN FÚRBËTTRA
VIDHËFTNING TËTHET EFTERGIVLIGHET OCH SALTBESTËNDIG
HET SÍ ATT VATTENGENOMTRËNGNINGEN MINIMERAS
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
&OGEN SKA HÍLLAS FUKTIG MINST DYGN EFTER FOG
NINGEN
3OM ALTERNATIV TILL PLATSBLANDAT CEMENTBRUK lNNS
FËRDIGA TORRPRODUKTER I SËCK SOM BLANDAS MED VAT
TEN PÍ FÚRBRUKNINGSSTËLLET
6ID FOGNING MED BRUK KAN YTAN TIDIGAST BETRËDAS
TVÍ DYGN EFTER FOGNING %FTER FOGNING TËCKS YTAN MED
PRESENNING SOM SKYDD MOT REGN OCH STARK SOL 0RE
SENNINGEN SKA INTE LIGGA DIREKT MOT STENEN UTAN CA
MM OVANFÚR !NVËND BRËDOR ELLER LIKNANDE SOM
DISTANS DOCK EJ ROSTANDE ELLER MISSFËRGANDE MATE
RIAL EFTERSOM DET OFTA BLIR KONDENS UNDER PRESSEN
NINGEN 3E AVSNITT -ATERIAL FÚR MONTERING
(SÊTGPH
0Í OREGELBUNDEN STEN KAN FOGEN UTFÚRAS SOM GRËS
FOG -AN FYLLER DÍ FOGEN MED FOGSAND UPP TILL DE
SISTA MM SOM FYLLS MED JORD OCH FRÚ *ORD OCH
FRÚ KAN MAN BLANDA I EN BETONGBLANDARE OCH SEDAN
SOPAS NED I FOGARNA VAREFTER MAN VATTNAR
130+&,5&3*/(0$).0/5&3*/(
$ET ËR VIKTIGT ATT VID PROJEKTERING ANGE STENSORTER
YTBEARBETNINGAR OCH DIMENSIONER
6ID LËGGNING AV PLATTOR I FALLANDE LËNGDER SKA FOG
FÚRSKJUTNINGEN MELLAN PLATTORNA VARA MINST AV
PLATTANS BREDD DOCK MINST MM
7BMBWLPOTUSVLUJPO
6AL AV KONSTRUKTIONUPPBYGGNAD FÚR MARKBELËGG
NINGEN GÚRS UNDER PROJEKTERINGEN (ËNSYN TAS DÍ TILL
BELËGGNINGENS FUNKTION OCH VILKEN TRAlKBELASTNING
DEN KOMMER ATT UTSËTTAS FÚR
&GUFSUSBmLCFMBTUOJOHLBONBOJOEFMB
NBSLCFMÊHHOJOHBSOBJPMJLBLBUFHPSJFS
t(BUVCFMÊHHOJOH CJMUSBmL
t5SÊEHÌSETCFMÊHHOJOHBS
t(ÌOHCBOPS IVWVETBLMJHFOQFSTPOUSBmL
t"MUBOFS
'BLUBSVUB
-ARKBELËGGNINGAR MED HËLLAR UTFÚRS VANLIGEN ENLIGT
EN AV GRUNDPRINCIPERNA I FAKTARUTA 0MJLBVQQCZHHOBEBWNBSLCFMÊHHOJOH
1MBUUPSIÊMMBSMBHEBJ
tHSVTNFETBOEGPHBS
tDFNFOUCSVLNFECSVLTGPHBS
tDFNFOUCSVLQÌVOEFSMBHNFEUÊUTLJL NFECSVLTGPH BMUBOFS PEZM
tHSVTQÌVOEFSMBHNFEUÊUTLJLU NFETBOEGPH
'BLUBSVUB
"EROENDE PÍ BELËGGNINGENS FUNKTION OCH BELËGEN
HET MÍSTE MAN FÚRUTOM ESTETISKA ASPEKTER ËVEN TA
HËNSYN TILL BLA FÚLJANDE FAKTORER
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
7JLUJHUWJEWBMBWLPOTUSVLUJPOGÚSNBSLCFMÊHHOJOH
NFEQMBUUPSIÊMMBS
t6OEFSMBHFUTLPOTUSVLUJPOPDIEJNFOTJPOFSJOH
t"LUVFMMUSBmLCFMBTUOJOH
t"OESBCFMBTUOJOHBS TOÚSÚKOJOH TBMUOJOH TPQOJOH FUD
t5JMMHÊOHMJHIFUTLSBW
t,SBWQÌESÊOFSJOH
t4UFOFOTEJNFOTJPOFS
t4UFOFOTUFLOJTLBFHFOTLBQFS
'BLUBSVUB
%. MED ANTAGANDE AV UPPLAG VID PLATTANS
ËNDAR OCH EN LINJELAST MITT PÍ -AN UTGÍR IFRÍN STE
NENS BÚJDRAGHÍLLFASTHET OCH DIMENSIONER FÚR ATT KAL
KYLERA VILKEN TRAlKBELASTNING DEN KLARAR ATT UTSËTTAS
FÚR -AN KAN OCKSÍ UTGÍ FRÍN STENENS BÚJDRAGHÍLL
FASTHET DIMENSIONER OCH VILKEN TRAlK SOM FÚRVËNTAS
FÚREKOMMA FÚR ATT KALKYLERA ERFORDERLIG STENTJOCK
LEK
(ÍLLFASTHETEN HOS EN PLATTA UTTRYCKT SOM BROTT
LAST 0 K. KAN BERËKNAS MED EKVATIONEN NEDAN
%NL 33 %. %JNFOTJPOFSJOH
0
2TF7T
, X 2TF
7
T
,
ËR
ËR
ËR
ËR
5SBmLSJLUOJOH
-ÊHHOJOHNFEUVOOTUFOFMMFSQMBUUB
5SBmLSJLUOJOH
!NM 6ËRDET ËR INFÚRT SOM EN SËKERHETSFAKTOR FÚR
ATT KOMPENSERA FÚR BRISTEN I ÚVERENSSTËMMELSE MELLAN
FAKTISK BROTTLAST VID FULLSKALEPROVNING OCH DEN BERËKNADE
!NM !LLA MÍTT ËR TILLVERKNINGSMÍTT OCH EKVATIONEN
GËLLER UPP TILL MAXIMALT MM
-ÊHHOJOHNFEUKPDLTUFO
'JH
6ID LËGGNING AV STENHËLLAR ËR DET SVÍRT ATT ÍSTAD
KOMMA FULLSTËNDIG ANLIGGNING MOT UNDERLAGET
$ËRFÚR BLIR STENEN I PRAKTIKEN UTSATT FÚR BÚJPÍKËN
NINGAR .EDANSTÍENDE BERËKNINGSMODELLER BYGGER
PÍ DETTA 4ILL YTOR MED FORDONSTRAlK ËR DET VIKTIGT
ATT VËLJA STENSORT MED HÚG BÚJDRAGHÍLLFASTHET
&ORDONSTRAlK GER OCKSÍ UPPHOV TILL DYNAMISKA SIDO
KRAFTER I BELËGGNINGEN 3ÍDANA KRAFTER TAS BËST UPP
GENOM TJOCKA PLATTOR SOM GER STÚD ÍT VARANDRA OCH
MINSKAR RISKEN FÚR DEFORMATIONER I UNDERLAGET
6ID LËGGNING I SAND BLIR VANLIGEN PÍKËNNINGARNA
PÍ STENEN STÚRRE ËN VID LËGGNING I BRUK %N FÚRUT
SËTTNING FÚR GOTT RESULTAT ËR ALLTID ATT UNDERLAGET ËR
RËTT DIMENSIONERAT OCH UTFÚRT SAMT ATT BELËGGNINGEN
LIGGER INSPËND MELLAN STABILA KANTSTÚD
$IMENSIONERING ENLIGT NEDAN ËR GRUNDAD PÍ BERËK
NINGSMODELL ENL 33 %. MED UTGÍNGSPUNKT
FRÍN BÚJDRAGHÍLLFASTHET PROVAD ENL 33 %. MED SMÍ STENSTAVAR OCH GER ENDAST EN GROV VËGLED
NING
6ID TVEKSAMHET ELLER STÚRRE PROJEKT MED KRAFTIG
TRAlK BÚR HELA PLATTOR AV AKTUELL STENSORT PROVAS
SOM UNDERLAG FÚR DIMENSIONERING
%NLIGT TABELL VËLJS STENFORMAT OCH TJOCKLEK
MED UTGÍNGSPUNKT FRÍN TRAlKKLASS OCH STENENS BÚJ
DRAGHÍLLFASTHET 4ABELLEN REDOVISAR ENDAST ETT FÍTAL
FORMAT OCH GRUNDAR SIG PÍ BERËKNINGAR ENL NEDAN
"ERËKNING AV PLATTANS HÍLLFASTHET GÚRS UTIFRÍN
STENENS BÚJDRAGHÍLLFASTHET SOM BESTËMS ENLIGT 33
/"56345&/65&.*-+½
BÚJHÍLLFASTHET -0A
PLATTANS BREDD MM
PLATTANS TJOCKLEK MM
PLATTANS LËNGD MM
!LTERNATIVT KAN ERFORDERLIG PLATTJOCKLEK FÚR EN GIVEN
ANVËNDNINGSKLASS OCH KËND BÚJDRAGHÍLLFASTHET HOS
STENEN RËKNAS FRAM MED NEDANSTÍENDE EKVATION
T
X ,0
2TF7
2ËKNEEXEMPEL
"ROTTLAST K.
0LATTDIMENSIONEN X MM
3TEN MED HÚG BÚJDRAGHÍLLFASTHET -0A
'ER EN MINSTA PLATTJOCKLEK AV MM
3TEN MED LÍG BÚJDRAGHÍLLFASTHET -0A KRËVER UN
DER SAMMA FÚRUTSËTTNING TJOCKLEKEN MM
&ÚR VËGLEDNING VID VAL AV DIMENSIONER SE ËVEN TA
BELLERNA OCH 7*,5*(5
0CTFSWFSBBUUCÚKESBHIÌMMGBTUIFUFOÊSQSPQPSUJPOFMM
NPULWBESBUFOQÌQMBUUBOTUKPDLMFL
&ONNQMBUUBUÌMOÊTUBOEVCCFMUTÌTUPSMBTUTPNFONFENNUKPDLMFL
:UPSNFEHÌOHUSBmL MÊHHOJOHJCSVL
,ËGGNING I BRUK UTFÚRS ANTINGEN PÍ UNDERLAG AV VËL
PACKAD SAMKROSS MM ELLER PÍ GJUTEN BETONG
PLATTA
"ETONGUNDERLAG FUKTAS FÚRE UTLËGGNING AV LËGGBRUK
"RUKET SKALL HA EN TJOCKLEK AV MM (ËLLAR
MED GROV UNDERSIDA FUKTAS FÚRE SËTTNING OCH STENAR
MED SLËT UNDERSIDA SLAMMAS MED CEMENTSLAMMA
(ËLLARNA STÚTS FAST I SËTTBRUKET MED EN DOCKASTÚT
JUNGFRU
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
5BCFMMTPNWÊHMFEOJOHWJEWBMBWTUFOUKPDLMFLNFEVUHÌOHTQVOLUGSÌOUSBmLCFMBTUOJOHPDITUFOFOTCÚKESBHIÌMMGBTUIFU
1MBUUPS GPSNBU UKPDLMFLJNN
44&/
5SBmLLMBTT ,MBTT .JOTUB #FTLSJWOJOH FYFNQFM
FOM
CSPUUMBTU
7ÊH
,/
Y
6UFQMBUT BMUBO FUDVUBONÚKMJHIFUGÚSGPSEPOTUSBmL
(
&OUSÏHÌOH VUFQMBUT MFLZUPS JOOFSHÌSEVUBOUSBmL
($
(ÌOHDZLFMWÊHNFEFOTUBLBMÊUUBGPSEPO HBSBHFJOGBSU
(BUTUFO #ÊSMBHFS
Y
Y
'PSNBUFOM
UBCFMM
0CVOEFU
CÊSMBHFS
NJO
(ÌOHDZLFMWÊH 1QMBUT-ÊUUBWBSVUSBOTQPSUFS
#SBOEWÊH UPSHZUPSNN
(BUPSWÊHBS
(BUPSWÊHBS
3FLPNNFOEFSBEGÚSTUFOTPSUFSNFENJOTUBCÚKESBHIÌMMGBTUIFU.1B
%FmOJUJPOFOMJHU4WFOTL.BSLCFUPOH
3FLPNNFOEFSBEGÚSTUFOTPSUFSNFENJOTUBCÚKESBHIÌMMGBTUIFU.1B
3FLPNNFOEFSBEGÚSTUFOTPSUFSNFENJOTUBCÚKESBHIÌMMGBTUIFU.1B
3FLPNNFOEFSBEGÚSHBUTUFONFENJOTUBUSZDLIÌMMBGBTUIFU.1B
&KHPELÊOEVUBOTÊSTLJMEEJNFOTJPOFSJOH
5BCFMM5BCFMMFOÊSCBTFSBEQÌCFSÊLOJOHBSFOM44&/ VUJGSÌOBOUBHFONJOTUBCSPUUMBTU
*TLSJWBOEFTUVOEQÌHÌSnFSBGPSTLOJOHTQSPKFLU EÊSCMB4WFSJHFT4UFOJOEVTUSJGÚSCVOEEFMUBS%FTTBTZGUBSUJMMBUUUBGSBNLPOTFLWFOUBPDICÊUUSFEFmOJFSBEFSFHMFSGÚSCMBOEBOOBUTUFOJVUPN
IVTNJMKÚ%FUÊSEÊSGÚSTBOOPMJLUBUUUFYUBCFMMFSTÌTPNEFOOBLPNNFSBUUGÚSUZEMJHBTGÚSCÊUUSBTJOPNEFOÊSNBTUFÌSFO
'PHCSFEE
U
-ÊHHCSVL
#FUPOH
'JH-ÊHHOJOHBWIÊMMBSJCSVLQÌVOEFSMBHBWCFUPOH
,ËGGNING I CEMENTSTABILISERAT GRUS ËR ETT MELLANTING
MELLAN LËGGNING I BRUK OCH LËGGNING I SAND
-ONTERINGEN GÍR TILL PÍ SAMMA SËTT SOM VID
LËGGNING I BRUK OVAN MEN BRUKET ERSËTTS MED ETT
TORRBRUK UTAN VATTENTILLSATS 0LATTORNAHËLLARNA
STÚTS NER I TORRBRUKET MED DOCKASTÚTJUNGFRU
3EDAN PLATTORNA LAGTS UT VATTNAS BELËGGNINGEN
VAREFTER DET CEMENTSTABILISERADE GRUSSKIKTET HËRDAR
+ONSTRUKTIONEN FÍR INTE LIKA HÚG HÍLLFASTHET SOM
VID LËGGNING I BRUK MEN DEN BLIR STABILARE ËN VID
LËGGNING I SAND
'JH5PQQIZWMBELBMLTUFOJPSFHFMCVOEFUNÚOTUFSSVOUQPPM
&OGNING PÍBÚRJAS TIDIGAST ETT DYGN EFTER SËTTNING
&OGBRUK PACKAS I FOGEN MED EN FOGSLEV 6ISSA FËRDIG
BLANDADE FOGBRUK KAN APPLICERAS PÍ ANNAT SËTT FÚLJ
DÍ LEVERANTÚRENS ANVISNINGAR %FTER FOGNING RENGÚRS
STENYTAN MYCKET NOGGRANT FRÍN RESTER AV CEMENT
.YLAGD STENYTA FÍR UNDER GYNNSAMMA FÚRHÍLLAN
DEN # TIDIGAST BETRËDAS AV GÍNGTRAlK DYGN
EFTER LËGGNING OCH AV ANNAN TRAlK DYGN EFTER LËGG
NING !VSTËNGNINGSTIDEN BÚR FÚRLËNGAS VID LËGRE TEM
PERATUR
6ID LËGGNING OCH FOGNING MED CEMENTBRUK SKA
YTAN LËGGAS MED FALL SÍ ATT REGNVATTEN KAN RINNA AV
NATURLIGT
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
:UPSNFEHÌOHUSBmL MÊHHOJOHJ
DFNFOUTUBCJMJTFSBUHSVT
:UPSNFEHÌOHUSBmL MÊHHOJOHJTBOE
(ËLLARNA SËTTS I MM SËTTSAND ELLER SAMKROSS
MM 3ANDYTAN PACKAS MED KG VIBROPLATTA
MINST ÚVERFARTER $ËREFTER LËGGS NY SAND PÍ SOM
DRAS AV OCH SEDAN LËGGS HËLLARNA %RFARENHETSMËS
SIGT HAR DET VISAT SIG ATT PACKNINGEN MED VIBROPLATTA
ËR FÚRDELAKTIG OCH GER BËTTRE RESULTAT ËN OM SANDEN
ENDAST HAR DRAGITS AV MED RËTSKIVA (ËLLARNA LËGGS
MED MM ÚVERHÚJNING MOT ANGRËNSANDE HÍRDA
YTOR SÍ ATT YTAN MED TIDEN KAN SËTTA SIG TILL RËTT NIVÍ
-OT GRËSYTOR BÚR DEN FËRDIGA HÚJDEN PÍ STENBELËGG
NINGEN LIGGA CA MM ÚVER GRËSET
"ELËGGNING MED HËLLAR TJOCKARE ËN MM BÚR
PACKAS EFTER LËGGNINGEN MED EN LËTT VIBROPLATTA
KG FÚRSEDD MED GUMMIPLATTA
"EARBETAD STEN SKA LËGGAS MED FALL PÍ MINST OCH STEN MED KLOVYTA MED FALL PÍ MINST 6ID LËGGNING PÍ BETONGKONSTRUKTION ËR DET VIKTIGT
ATT VATTEN SOM TRËNGER NED GENOM FOGARNA KAN LEDAS
TILL BRUNN ELLER TILL KANTEN PÍ LËGGNINGSYTAN
4RAMPSTENAR vELEFANTFÚTTERv SOM BILDAR GÍNGSTRÍK
LËGGS ANTINGEN I SAND ELLER DIREKT I JORD 3TENARNA BÚR
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
INTE VARA TUNNARE ËN MM FÚR ATT LIGGA STABILT
4ÊUUTBOE
oNN
'PHCSFEE
U
"(
½WFSCZHHOBE
'JH6OEFSTUPQQOJOHNFE"( BTGBMUHSVT LBONPUWFSLBTÊUUOJOHBWCSVOOFO
'JH5ZQLPOTUSVLUJPO.4
(BUVCFMÊHHOJOHCFMÊHHOJOHNFECJMUSBmL
'JH(ÌSETHBUBNFECFMÊHHOJOHBWHSBOJUIÊMMBSPDITNÌHBUTUFO
3ËRSKILDA FÚRHÍLLANDEN SOM BÚR BEAKTAS VID BELËGG
NING SOM ËR UTSATT FÚR BILTRAlK
+ÚRBANAN BÚR HA ETT TVËRFALL PÍ .ORMALT
UTFÚRS GATAN MED BOMBERING HÚJDPUNKT PÍ MIT
TEN ,ËNGSGÍENDE FALL BÚR VARA MINST 4ROTTOA
RER SKA HA ETT FALL MOT GATAN PÍ MAX +ANTSTEN BILDAR EN RAM FÚR GATANS UPPBYGGNAD
OCH GER ETT BRA MOTHÍLL SOM TAR UPP BELASTNINGARNA
PÍ GATAN 3E AVSNITT 'ATOR SËTTS MED EN ÚVERHÚJNING PÍ MM
SOM EFTER PACKNINGEN LIGGER MED MM ÚVER
HÚJNING SÍ ATT DET lNNS UTRYMME FÚR GATAN ATT SËTTA
SIG UNDER DE FÚRSTA ÍREN
"RUNNSBETËCKNINGAR BÚR VARA FASTA OCH INTE TELE
SKOPISKA FÚR ATT INTE ORSAKA SËTTNINGAR 3ËTTSAND KAN
ANNARS LËTT RINNA NER I BRUNNARNA /M TELESKOPISK
BETËCKNING ËNDÍ ANVËNDS KAN DEN STABILISERAS GE
NOM UNDERSTOPPNING MED ASFALTGRUS !' GÚRAS 3E
lG 2UNT BRUNNARNA BÚR EN RAD GATSTEN SËTTAS "ETËCK
NINGEN BÚR LIGGA CA MM UNDER HËLLARNA
6ID YTOR MED TUNG TRAlK REKOMMENDERAS ETT OM
SORGSFULLT UTFÚRT OBUNDET BËRLAGER MED TJOCKLEK BE
ROENDE PÍ TRAlK ÚVERBYGGNAD OCH KLIMATZON SAMT
STENSËTTNING I MM SËTTSAND
,ËGGNING PÍ BUNDET BËRLAGER REKOMMENDERAS INTE
¯VEN OM EN SÍDAN KONSTRUKTION KAN TA UPP STORA
BELASTNINGAR SÍ HAR DET VISAT SIG VARA SVÍRT ATT FÍ BE
LËGGNINGEN DRËNERAD +VARSTÍENDE VATTEN MEDFÚR ATT
HËLLARNA vPUMPASv LOSS AV TRAlKEN
6ID YTOR MED FORDONSTRAlK KAN HËLLAR OCKSÍ SËTTAS
I CEMENTBRUK *ORDFUKTIGT CEMENTBRUK SOM VANLI
GEN ANVËNDS VID SËTTNINGEN HAR BEGRËNSAD BESTËN
DIGHET MOT SALTVITTRING $ËR SALTBELASTNINGEN ËR STOR
FÍR MAN DËRFÚR RËKNA MED OMLËGGNING EFTER CA ÍR
(ËLLAR I MILJÚ MED TUNG TRAlK BÚR LIMMAS MED
SPECIALBRUK MASSA MOT EN BETONGPLATTA SOM ËR DI
MENSIONERAD FÚR DEN AKTUELLA BELASTNINGEN (ËLLAR
NAS AREA BÚR VARA MAX M OCH DE BÚR INTE VARA
LËNGRE ËN MM $ETTA GËLLER ËVEN VID LËTTARE FOR
DONSTRAlK FRAMFÚRALLT I KURVOR OCH KORSNINGAR DËR
STORA PÍFRESTNINGAR UPPSTÍR VID VRIDNING AV HJULEN
)NLËGGNINGAR AV HËLLAR OCH GATSTEN I ASFALTYTOR UT
FÚRS FÚR ATT ÚKA TRAlKANTERNAS UPPMËRKSAMHET VID
INFART I RONDELLER FÚRE ÚVERGÍNGSSTËLLEN ETC "ELËGG
NINGSYTAN BÚR AVSLUTAS MOT ASFALTEN MED STABIL KANT
T EX FÚRSËNKT KANTSTEN ELLER STORGATSTEN !SFALTY
TANS ANSLUTNING MOT STENEN KAN FÚRSTËRKAS MED CE
MENTSTABILISERAD ASFALT FÚR ATT TA UPP DE STORA BELAST
NINGARNA I ÚVERGÍNGEN 3E SKISS 4UFOIÊMMBS
-ÊHHCSVL
#FUPOHQMBUUB
'ÚSTÊOLULBOUTUFO
$FNFOUTUBCJMJTFSBEBTGBMU
'JH,POTUSVLUJPOWJEJOMÊHHOJOHBWIÊMMBSTPNNBSLFSJOHTCBOEJBTGBMU
'JH(BUTUFOSVOUCSVOOFOHFSHPEBOQBTTOJOHNPUCFMÊHHOJOHFO
/"56345&/65&.*-+½
"MUBOFS
"ELËGGNING PÍ BETONGPLATTA MED TËTSKIKT T EX ALTA
NER OCH LIKNANDE FORDRAR SËRSKILD UPPMËRKSAMHET
"ELËGGNINGSSKIKTET MED PLATTOR OCH BRUK KAN INTE
UTFÚRAS HELT VATTENTËTT ¾VER TËTSKIKTET SOM SKA HA
SAMMA FALL SOM BELËGGNINGEN MINST LËGGS
DËRFÚR IN ETT DRËNERINGSSKIKT SOM LEDER BORT VATT
NET TILL SPYGATTER ELLER DRËNERANDE BELËGGNINGSKANT
$RËNERINGSSKIKTET KAN UTFÚRAS AV SAND MED KORN
FRAKTION MM HELT FRI FRÍN lLLER ELLER MED SPECI
ELL DRËNERINGSMATTA $RËNERANDE CEMENTBRUK SOM
ANVËNDS VID KANTEN DËR VATTEN SKA DRËNERAS BORT
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
TILLREDS AV CEMENTBRUK # MED BALLASTSAND
MM HELT UTAN lLLER
%SÊOFSBOEF FOLPSOJHUCSVL
%SPQQCMFDL
-ÊHHCSVL
%SÊOFSJOHTTLJLU
5ÊUTLJLU
'JH5ZQLPOTUSVLUJPO"56QQCZHHOBEBWBMUBOQÌCFUPOHCKÊMLMBH
.BSLWÊSNF
.ATURSTEN LEDER VËRME FÚRHÍLLANDEVIS BRA OCH HAR
DESSUTOM HÚG VËRMEKAPACITET $ESSA MATERIALEGEN
SKAPER GÚR ATT STEN TRANSPORTERAR OCH UTJËMNAR VËR
ME FRÍN UNDERLIGGANDE VËRMESLINGOR +ONSTRUKTIO
NEN ËR SËRSKILT LËMPLIG UTANFÚR ENTRÏER TILL BOSTËDER
BUTIKER ETC $Í SLIPPER MAN DRA IN STORA MËNGDER
SLASK OCH GRUS MED SKORNA IN I LOKALERNA
,ËGGNING I SAND BÚR UTFÚRAS PÍ ETT BUNDET BËRLAGER
SÍ ATT VËRMEN RIKTAS UPPÍT &ÚR ATT YTTERLIGARE BE
GRËNSA VËRMEFÚRLUSTERNA NEDÍT I MARKEN BRUKAR MAN
LËGGA IN VËRMEISOLERING UNDER SLINGORNA 2ÚREN BÚR
TËCKAS MED MM SËTTSAND
$ENNA KONSTRUKTION LËMPAR SIG INTE VID YTOR MED
FORDONSTRAlK )SOLERINGEN UTGÚR DÍ ETT GLIDSKIKT SOM
FÍR PLATTBELËGGNINGEN ATT RÚRA SIG MED RISK FÚR KAN
TUTSPJËLKNINGAR OCH SPRICKBILDNING
6ËRMESLINGORNA BÚR LIGGA FÚRHÍLLANDEVIS NËRA STE
NEN FÚR ATT VËRMEFÚRLUSTERNA I SËTTSANDLËGGBRUK
INTE SKA BLI FÚR STORA &RÍN ÚVERKANT RÚR TILL UNDER
KANT STEN BÚR AVSTÍNDET INTE ÚVERSTIGA MM %RFA
RENHETSMËSSIGT BÚR AVSTÍNDET MELLAN VËRMESLINGORNA
VARA CA MM
3TENBELËGGNINGENS TJOCKLEK ËR AVGÚRANDE FÚR HUR
LÍNG TID DET TAR FÚR VËRMEN ATT SPRIDA SIG UPP TILL
STENYTAN
,SBWQÌVOEFSMBH
5VNSFHFM CÊSMBHFSGÚSGPSEPOTUSBmL
0NFOMBTUCJMTIKVMMÊNOBSBWUSZDLJCÊSMBHSFUTÌÊSEFUGÚSEÌMJHUQBDLBU
'BLUBSVUB
'JH"MUBOCFMÊHHOJOH TLJõFSNFELMPWZUB
) VISSA SITUATIONER BL A VID RESTAURERING OCH OM
BYGGNAD KAN DET VARA SVÍRT ATT FÍ PLATS MED NORMAL
BRUKSLËGGNING -ONTERING MED FËSTMASSA I TUNNSKIKT
ËR DÍ EN MÚJLIG LÚSNING -ETODEN STËLLER DOCK STORA
KRAV BÍDE PÍ UNDERLAG STEN FËSTMASSA OCH MONTÚR
&ÚR ATT MAN SKA LYCKAS KRËVS ETT PLANT BETONGUNDER
LAG I GOD KONDITION OCH MED RËTT FALL &ËSTMASSA SOM
ANVËNDS SKA UTTRYCKLIGEN VARA ANPASSAD FÚR DETTA
ËNDAMÍL $ET ËR AV STOR VIKT ATT HELA UTRYMMET UN
DER SAMTLIGA PLATTOR FYLLS HELT MED FËSTMASSA &ÚR ATT
ÍSTADKOMMA DETTA KRËVS OMSORGSFULL LËGGNING MED S
K DUBBELLIMNING D V S FËSTMASSA DRAS UT PÍ BÍDE UN
DERLAG OCH STEN /M lCKOR UPPSTÍR I MASSAN ËR RIS
KEN STOR FÚR ATT VATTEN SAMLAS DËR OCH ORSAKAR FROST
SPRËNGNING OCH SALTUTFËLLNINGAR
"ELËGGNING AV ALTANER DIREKT PÍ MARK UTFÚRS I PRIN
CIP ENLIGT &ÚR ALTANER I DIREKT ANSLUTNING TILL
HUSGRUND ËR DET AV VIKT ATT YTAN LËGGS MED FALL FRÍN
HUSET
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
¾VERBYGGNADEN MED TERRASS FÚRSTËRKNINGSLAGER OCH
BËRLAGER UPP TILL CEMENTBRUK ELLER SËTTSAND UTFÚRS
ENLIGT !NLËGGNINGS !-! !4" 6¯'
$ET OBUNDNA BËRLAGRET BESTËMS AV TRAlKKLASSEN
FÚRSTËRKNINGSLAGRET BESTËMS AV KLIMATZONEN
5NDERLAGET SKA VARA UTFÚRT MED SÍDAN PLANHET ATT
DEN MAXIMALA AVVIKELSEN I HÚJDLED ËR MM PÍ M
MËTLËNGD !NLËGGNINGS !-! $#" $E OLIKA SKIKTEN SKA VARA UTFÚRDA MED JËMNA SKIKT
OCH MED RËTT TOLERANSER &ÚRESKRIVNA HÚJDER FALL
BOMBERINGAR ETC SKA VARA UPPBYGGA I UNDERLAGET
9TAN HÚJDSËTTS SÍ ATT AVVATTNING KAN SKE ) STADS
MILJÚ SKER DETTA ANTINGEN MOT RËNNSTEN ELLER MOT
DAGVATTENBRUNNAR
4ÊUUTBOEFOTLBWBSBKÊNOUKPDLPDIEFTTVQQHJGUÊSJOUFBUUKVTUFSBEFO
TMVUHJMUJHBIÚKEFO
'BLUBSVUB
/"56345&/65&.*-+½ ."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
(ËLLARNA SKA LIGGA I NIVÍ MED VARANDRA MED NEDAN
STÍENDE TOLERANSER FÚR SPRÍNG VID FOG OCH BUKTIGHET
(ÚJDSKILLNADEN MELLAN FËRDIG STENBELËGGNING SEDAN
DEN SATT SIG OCH INTILLIGGANDE HÍRDA YTOR FÍR VARA
HÚGST MM
4OLERANSER FÚR BUKTIGHET OCH SPRÍNG VID FOG FRAM
GÍR AV TABELL "ELËGGNINGEN SKA VARA UTFÚRD MED FALL OCH SÍDAN
JËMNHET ATT VATTEN EJ BLIR STÍENDE PÍ YTAN
4ILLÍTET FOGSPRÍNG ËR MM OCH MOTSVARAR EN
SVENSK KRONA PÍ mATAN 3TÚRRE SPRÍNG INNEBËR ATT
SKOR KAN vFASTNAv I EN SKARP KANT OCH UTGÚR RISK FÚR
ATT GÍNGTRAlKANT KAN FALLA %N LËTT AVFASNING AV PLATT
KANTERNA GER BËTTRE FUNKTION HOS BELËGGNINGEN ËN
OM KANTERNA ËR SKARPA
'PHTBOE
)ÊMMBSBWOBUVSTUFO
4ÊUUTBOEDBNN
0CVOEFUCÊSMBHFS
'ÚSTUÊSLOJOHTMBHFS
5FSSBTT
"OTMVUOJOHUJMMBOESBNBUFSJBM
'JH6QQCZHHOBEBWWÊHCBOBCFMBHENFEIÊMMBS,BOUTUFOTPNNPUTUÚE
) STADSMILJÚ ËR DET VANLIGT ATT MAN LËGGER HËLLAR
OCH PLATTOR PÍ GÍNGBANOR I MM SAND PÍ ETT BUN
DET BËRLAGER I FORM AV !' ASFALTGRUS 0Í YTOR MED
FORDONSTRAlK REKOMMENDERAS OBUNDET BËRLAGER
&ÚR MARKBELËGGNINGAR I PARKER OCH TRËDGÍRDAR UT
FÚRS UNDERLAGET MED MINST MM BËRLAGER SOM PACKAS MED KG VIBROPLATTA MINST TVÍ ÚVER
FARTER "ËRLAGRET SKALL LIGGA CA MM UNDER FËRDIG
HÚJD
$ET INGÍR I ENTREPRENÚRENS EGENKONTROLL ATT SYNA
YTOR UPP TILL UNDERKANT SËTTGRUS ELLER BETONG INNAN
ARBETET MED BELËGGNING PÍBÚRJAS
.ATURSTEN ËR FORMSTABIL OCH HAR SMÍ TEMPERATURRÚ
RELSER MEN ËR SAMTIDIGT HÍRD OCH SPRÚD $ET ËR DËR
FÚR FÚRDELAKTIGT OM STENEN GES FRI RÚRELSEMÍN MOT
ANSLUTANDE MATERIAL SÍ ATT INGA SKADLIGA KRAFTER KAN
ÚVERFÚRAS MELLAN MATERIALEN
3TENBELËGGNING SOM ËR LAGD I SAND KAN DEFORMERAS
OCH TRYCKAS UTÍT VID TRAlKBELASTNING OCH GE UPPHOV
TILL STORA KRAFTER MOT ANSLUTANDE KONSTRUKTIONER %TT
EXEMPEL PÍ DETTA ËR BELËGGNINGAR SOM LËGGS MOT
BYGGNADER MED SOCKLAR AV NATURSTEN &ASADPLATTORNA
KAN TRYCKAS SÚNDER OM INTE EN RÚRELSEFOG LËMNAS
MELLAN BELËGGNING OCH FASAD
.JONNTBOE
'JH"OTMVUOJOHBWCFMÊHHOJOHNPUCZHHOBECÚSVUGÊSBTNFESÚSFMTFNÌO
!NSLUTNINGAR MOT BRUNNAR OCH ANDRA MATERIAL I
BELËGGNINGEN MÍSTE STUDERAS VID PROJEKTERINGEN SÍ
ATT TILLRËCKLIG KOMPRIMERING KAN UTFÚRAS AV UNDERLA
GET 2ISK lNNS ANNARS FÚR SËTTNINGAR I BELËGGNINGEN
,SBWQÌGÊSEJHCFMÊHHOJOH
5PMFSBOTFSGÚSCVLUJHIFUPDITQSÌOHWJEGPH
NNÚWFSIÚKOJOH
.BYJNBMUJMMÌUFOBWWJLFMTFGSÌOQMBOIFU
NN
5PQQIZWMBE
'MBNNBE
,SZTTIBNSBE
)ZWMBE LBMLTUFO
,MPWZUB TLJõFS
PDILBMLTUFO
œ
œ
œ
œ
œ
œ
4QSÌOHWJEGPH
.ÊUUNNJOQÌ
VOEFSMJHHBOEFQMBUUB
5BCFMM
/"56345&/65&.*-+½
)ÊMMBS
NN
NN
NN
4ÊUUTBOE
5KPDLSÌLJMBETUFO
'JH"OTMVUOJOHBWNBSLCFMÊHHOJOHNFEIÊMMBSNPUHSPWTUFO UFYCMPDLTUFHFMMFS
LBOUTUFO
#VLUJHIFU
7JENNÊUMÊOHE
7JENNÊUMÊOHE
)VHHFOBOTMVUOJOHTLBOU
6ID LËGGNING AV HËLLAR ELLER PLATTOR MOT RÍKILAD
TJOCK STEN SOM KANTSTEN ELLER BLOCKSTEG MÍSTE MAN
TA SËRSKILDA HËNSYN $EN TJOCKA STENENS ANSLUTNINGS
SIDA MÍSTE VARA HUGGEN TILL TILLRËCKLIGT DJUP SÍ ATT
BELËGGNINGEN FÍR PLATS 0Í GRUND AV RISKEN FÚR SNUBB
LING KAN INTE BELËGGNINGEN LËGGAS MED ALLTFÚR STOR
ÚVERHÚJNING 5NDERLAG OCH SËTTSAND KOMPRIMERAS
EXTRA NOGGRANNT OCH HËLLARNA LËGGS MED MAXIMALT CA
MM ÚVERHÚJNING
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
."3,#&-­((/*/( 1-"55030$))­--"3
"WTQÊSSOJOH
9TOR SOM LAGTS OCHELLER FOGATS MED CEMENTBRUK SKA
HÍLLAS AVSTËNGDA FRÍN GÍNGTRAlK I DYGN OCH FRÍN
TYNGRE TRAlK I DYGN &ORDONSTRAlK BÚR EJ SLËP
PAS PÍ FÚRRËN TIDIGAST EFTER DYGN $ETTA GËLLER
ËVEN ARBETSFORDON 4IDERNA GËLLER VID EN TEMPERATUR
PÍ # 6ID LËGRE TEMPERATUR FÚRLËNGS AVSTËNG
NINGSTIDEN 6ID # BÚR DEN FÚRDUBBLAS /M
TILLFËLLIG TRAlK MÍSTE SKE INNAN TILLRËCKLIG HÍLLFASTHET
UPPNÍTTS HOS CEMENTBRUKET KAN TRYCKUTJËMNANDE
BELËGGNING AV TEX PLYWOOD ELLER PLANK LËGGAS PÍ
STENBELËGGNINGEN $ENNA SKYDDSBELËGGNING DIMEN
SIONERAS EFTER AKTUELL BELASTNING
&3'"3&/)&5&3
%N MARKBELËGGNINGS FUNKTION STYRS AV SJËLVA BELËGG
NINGSYTANS UTFÚRANDE MEN ËVEN AV HUR DEN FUNGERAR
I ANSLUTNING MOT ANDRA YTOR &ÚR ATT TA UPP SIDOKRAF
TER FRÍN BELËGGNINGEN ËR DET VIKTIGT ATT DENNA HAR ETT
MOTHÍLL SOM AVSLUTNING %RFARENHETERNA VISAR ATT EN
KLASSISK KANTSTEN FYLLER DENNA FUNKTION BRA
3TENBELËGGNINGENS AVSLUTNING MOT PLANTERINGAR
MÍSTE UTFÚRAS MED MOTHÍLL LËMPLIGEN I FORM AV
KANTSTEN !NNARS UNDERMINERAS PLATTORNA OCH FÚR
SKJUTS UR SITT LËGE
)ÊMMBS
,BOUTUFO
TILLRËCKLIGT ËR KËNSLIGT FÚR SALTVITTRING 6ID TRADITIO
NELL MONTERING DËR PLATTOR MED OLIKA TJOCKLEK BULTAS
NER I LËGGBRUKET ËR DET SVÍRT ATT ÍSTADKOMMA DENNA
KOMPRIMERING 6ID SÍDAN LËGGNING OCH DËR SALTBE
LASTNINGEN ËR STOR FÍR MAN DËRFÚR RËKNA MED OMLËGG
NING AV YTAN EFTER CA ÍR
) VISSA FALL KAN JËMNTJOCKA HËLLAR ËVEN LËGGAS I
EPOXI ELLER FËSTMASSA SOM ËR SËRSKILT ANPASSAD FÚR
ËNDAMÍLET
6ATTEN SOM TRANSPORTERAS GENOM CEMENTBRUK
BETONG OCH ANDRA KONSTRUKTIONER SOM INNEHÍLLER
CEMENT LÚSER PÍ SIN VËG UT SALTER UR CEMENTET .ËR
SALTLÚSNINGEN RINNER UT PÍ STENYTAN UPPSTÍR MISSPRY
DANDE BELËGGNINGAR SOM ËR MYCKET SVÍRA ATT AVLËGS
NA +ALKSTEN KAN OCKSÍ SKADAS AV VATTENLÚSLIGA SALTER
SOM KRISTALLISERAR I STENENS YTSKIKT OCH I VËRSTA FALL
KAN ORSAKA SPRËNGNINGVITTRING AV STENYTAN $ET ËR
DËRFÚR VIKTIGT ATT SE TILL ATT SÍ LITE VATTEN SOM MÚJLIGT
KAN TRËNGA IN I KONSTRUKTIONER UNDERBAKOM STENEN
DËR DET lNNS CEMENT VILKET KAN VARA SVÍRT $ËRFÚR ËR
DET VIKTIGT ATT SE TILL ATT EVENTUELLT INTRËNGANDE VAT
TEN KAN DRËNERAS BORT UTAN ATT ORSAKA SKADOR ELLER
UTFËLLNINGAR
+ALKSTEN ËR KËNSLIG FÚR TÚSALTER OCH SKA INTE ANVËN
DAS I MILJÚER SOM UTSËTTS FÚR SALTNING $ETTA GËLLER
ËVEN GÍNGBANOR I ANSLUTNING TILL KÚRYTOR SOM SALTAS
2ISKEN ËR STOR ATT MAN T EX VID PLOGNING BELASTAR
KALKSTENEN MED SALTBEMËNGT SLASK OCH ATT DEN DÍ
VITTRAR SÚNDER
.BUKPSE
4ÊUUTBOE
'JH4UFOCFMÊHHOJOHFOBWTMVUBTNPUQMBOUFSJOHBSPEZMNFENPUIÌMMBWLBOUTUFO
-ARKBELËGGNINGAR SOM UTSËTTS FÚR TUNG TRAlK OCH
SËRSKILT DÍ PÍ PLATSER DËR FORDONEN GÚR TVËRA SVËNG
AR MÍSTE HA EN MYCKET GOD UNDERBYGGNAD 3ÍDANA
BELËGGNINGAR SOM LAGTS PÍ UNDERLAG MED VËRMEISO
LERING EFTERSOM GATAN ËR UPPVËRMD HAR VISAT SIG
FUNGERA MINDRE BRA ) ANSLUTNING TILL BUSSHÍLLPLATSER
DËR HJULEN VRIDS TVËRT FÚRSKJUTS PLATTORNA OCH SPJËL
KAS MOT VARANDRA ) SÍDAN MILJÚ ËR DET BËTTRE ATT AN
VËNDA GATSTEN
(ËLLAR SOM UTSËTTS FÚR TUNG TRAlK BÚR LËGGAS PÍ
UNDERLAG AV BETONG OCH I CEMENTBRUK /BSERVERA
ATT JORDFUKTIGT CEMENTBRUK SOM INTE KOMPRIMERAS
47&3*(&445&/*/%6453*'½3#6/%
'JH(SBOJUCFMÊHHOJOHEÊSQMBUULBOUFSOBIBSTQKÊMLBUTVU4NBMBGPHBSPDIBMMUGÚSUVOH
USBmLJGÚSIÌMMBOEFUJMMVOEFSCZHHOBEFOÊSUSPMJHBPSTBLFS
/"56345&/65&.*-+½