Transcript BRUKSANVISNING for Exerfit 280 (SM370RM)

BRUKSANVISNING
for
Exerfit 280
(SM370RM)
BUILT FOR HEALTH
1
INNEHÅLL
SM 370RM LISTA ÖVER DELAR................................................................................................. 4
MONTERINGSTILLBEHÖR ......................................................................................................... 6
MONTERINGSANVISNINGAR .................................................................................................... 7
BRUKSANVISNING ..................................................................................................................... 9
SPECIFICATION .......................................................................................................................... 9
VIKTIGT BETRÄFFANDE SERVICE......................................................................................... 10
BESTÄLLNING AV RESERVDELAR ........................................................................................ 10
2
51
19
40
82
40
18
5
61
10
9
60
68
83
71
83
44
1
15 14 13
72
57 56
57 59
58 53
67 59
55
79
69
42
27
13
31
52
70
21
13 14 15
13 14 15
74
75
78
46
45
55
54
29
20
2
46
45
43
16
64 49 65
63 49
80
26
22
27
11
81
28
11
30
26
3
3
36
38 39
33
16
34
73
16
17
34
38 39
33
37 34
33
66
34 36
17
25
54
7b
13
24
12
76
77
6
37 34
33
62
76 77
7a
53
36
48
4
58
36
41
48
68
47
35
28 16
32
36
50
50
68
8
34
66
SM 370RM LISTA ÖVER DELAR
NR.
DELENS NAMN
1
HUVUDRAM
2
RÖRLIG SKENA
3
SPECIFIKATION ANT. NR.
DELENS NAMN
SPECIFIKATION ANT.
1
42
MUTTER
M8
1
1
43
STÅNGHÄTTA
40*80
1
BAKRE STABILISATOR
1
44
SKRUV
5*30
3
4
FRÄMRE STABILISATOR
1
45
SKRUV
6*12
4
5
SÄTE
1
46
DYNA
6
RÖRLIG PLATTA
1
47
SKRUV
8*40
2
7a
PEDAL
V
1
48
STÅNGPLUGG
Ø12,7
2
7b
PEDAL
H
1
49
DÄMPARPLATTA
80*15,5*0.5
2
8
STYRSTÅNG
∮25,4*1,5*350
1
50
STÅNGPLUGG
9
SKUMGUMMIGREPP
∮25,4*3*170
2
51
DATOR
10
REP
1
52
BULT
11
BAKRE STÅNGHÄTTA
HJULHÄTTA Ø60
2
53
C-KLÄMMA
S15
2
12
FRÄMRE STÅNGHÄTTA
Ø60
2
54
LAGER
6002Z
2
13
BRICKA
Ø13*Ø26
5
55 STÖDPLATTA FÖR LAGER
14
NYLONMUTTER
1/2''
3
56
AXEL
Ø17*151
1
15
MUTTER
3
57
PLASTBRICKA
∮17*26*2
2
16
BRICKA
Ø8*Ø19*1,5
12
58
SKRUV
5*12
6
17
SKRUV
M8*15
6
59
LAGER
6203Z
2
18
SKYDD (V)
1
60
PANEL
19
SKYDD (H)
1
61
SKRUV
20
SKRUV
4
62
RATT
21
AXEL
1
63
FJÄDERBOX
22
BALANSHJUL
1
64
FJÄDER
1
65
FJÄDERSKYDD
Ø97
1
1
66
SKRUV
7,8*M6*27,5
4
40*80*2,0*1000
M8*20
23 SPÄNNINGSKONTROLLENHET
Ø10*26*3
4
2
BC-81293
1
1
2
1
5*10
4
1
Ø97*22,5
1
1
24
GUMMIBRICKA
25
HJUL
2
67
ENVÄGSLAGER
26
KUPAD PLATTA
2
68
SKRUV
4*16
4
27
SKRUV
3
69
RULLE
33*15*20
1
28
NYLONMUTTER
M8
4
70
SKRUV
M6*6
1
29
MAGNET
Ø12,5
1
71
SKRUV
M4*11
8
30
FJÄDER
1,5*64
1
72
SKRUV
5*30
2
31
AXEL
1/2*100
1
73
FÖRLÄNGNINGSVAJER
900L
1
32
VAGNSBULT
M8*70
2
74
SENSORVAJER
33
SKRUV
Ø6*12
8
75
STÖDPLATTA
34
BRICKA
Ø8*Ø12,7*2,0
16
76
KUPAD BRICKA
8*19
2
35
RÖRLIGT HJUL
1
77
KAPSELMUTTER
M8
2
36
LAGER
10
78
SKRUV
4*50
4
608ZZ
4
1
700L
1
1
NR.
DELENS NAMN
SPECIFIKATION ANT. NR.
37
RÖRLIGT HJUL
Ø36*Ø20*20
4
79
NYLONMUTTER
M4
3
38
PLASTSTOLPE
∮8*∮15*23,5
4
80
SKRUV
5*55
1
39
SKRUV
Ø7,8*M6*23,5
4
81
MUTTER
M5
3
40
STÅNGHÄTTA
∮25,4
2
82
GUMMIDYNA
1
41
RULLE
25,8*31*28
1
83
RUND PLATTA
2
5
DELENS NAMN
SPECIFIKATION ANT.
ASSEMBLY
ACCESSORY
ASSEMBLYASSEMBLY
ACCESSORY
ACCESSORY
ASSEMBLY
ACCESSORY
ASSEMBLY
ACCESSORY
MONTERINGSTILLBEHÖR
ASSEMBLYASSEMBLY
ACCESSORY
ASSEMBLY
ACCESSORY
ACCESSORY
ASSEMBLY
ACCESSORY
8 xØ1.5
19 xwasher(16)-6
1.5 washer(16)-6
Ø 8 xØ 19 x 1.5 washer(16)-6
Ø 8 xØØØ19
8 xØx19
x 1.5 washer(16)-6
Ø 8 xØ 19 x 1.5 washer(16)-6
Ø
8
xØ
19
x
1.5
washer(16)-6
Ø
8
xØ
19
x
1.5
washer(16)-6
Ø8xØ19x1,5
6 x 1.5 washer(16)-6
Ø(16)
8 xØ-19
Ø 8 xØ 19 x 1.5bricka
washer(16)-6
Nut cap (15)-3 Nut Nut
Nut
cap
(15)-3
cap cap
(15)-3
(15)-3
Nut cap (15)-3
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15mm bolt(17)-6
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15mm bolt(17)-6
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15
mm bult
(17) - 6
M8x15mm
bolt(17)-6
M8x15mm bolt(17)-6
Rubber washer(24)-1
Rubber
washer(24)-1
Rubber
washer(24)-1
Rubber
washer(24)-1
Rubber washer(24)-1
Gummibricka
(24) - 1
Rubber
washer(24)-1
Rubber washer(24)-1
Rubber washer(24)-1
Rubber washer(24)-1
(15)-3
Nut cap (15)-3
Mutterhätta
(15) - 3 NutNut
capcap
(15)-3
Nut cap (15)-3
13*26 washer(13)-1
13*26
washer(13)-1
washer(13)-1
washer(13)-1
13x26 washer(13)-1
bricka (13) - 13*26
1 13*26
13*26
13*26 washer(13)-1
13*26 washer(13)-1
13*26 washer(13)-1
13*26 washer(13)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Ratt
(62) - 1
Knob(62)-1
Knob(62)-1
Allen wrench M6
M6-1
Allen
wrench
M6-1
Sexkantsnyckel
-Allen
1 Allen
wrench
wrench
M6-1M6-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bult
(52) - 1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Bolt(52)-1
Allen wrench M6-1 Allen wrench M6-1
Allen wrench M6-1
Allen wrench M6-1
Allen wrench M6-1
Sexkantsnyckel
M5 M5-1
-1
Allen wrench
Allen
wrench
M5-1
Allen
wrench
M5-1
Allen
wrench
M5-1
Allen
M5-1
Allen
wrench
M5-1
Allen wrench
wrench M5-1
Allen wrench M5-1
Allen wrench M5-1
5
55
5
Screw Wrench-2 Screw
Screw
Wrench-2
Screw
Wrench-2
Wrench-2
-2
ScrewWrench-2
Wrench-2 Skruvmejsel
Screw
Wrench-2
10x13x14x15x19
Screw
10x13x14x15x19
10x13x14x15x19
10x13x14x15x19
Screw
Wrench-2
10x13x14x15x19
10x13x14x15x19
Screw Wrench-2
10x13x14x15x19
10x13x14x15x19 10x13x14x15x19
5 5 55
5
6
UNPACK THE
THE CARTON
CARTON AND
AND CHECK
CHECK THE
THE PARTS
PARTSWHICH
WHICH
UNPACK
ALL
COMPONENTS
ARE
PRESENTED.
DON'
T
DISPOSE OF
OF THE
THE PACKING
PACKING
ALL COMPONENTS
COMPONENTS ARE
ARE PRESENTED.
PRESENTED. DON'
DON'TT DISPOSE
DISPOSE
ALL
OF
THE
PACKING
MATERIAL UNTIL
UNTIL ASSEMBLY
ASSEMBLY HAS
HAS BEEN
BEEN COMPLETED.
MATERIAL
COMPLETED.
MATERIAL
UNTIL
ASSEMBLY
HAS
BEEN
(PLEASE ASSEMBLY BY USING THE AL LEN WCOMPLETED.
RENCH INCLUDED)
(PLEASE ASSEMBLY
ASSEMBLY BY
BY USING
USING THE
THE AL
AL LEN
LEN W
WRENCH
RENCHINCLUDED)
INCLUDED)
(PLEASE
MONTERINGSANVISNINGAR
1
11
step 1.
1.
step
step
1.
32
32
32
4
44
76 77
76 77
76 77
1
11
76
7677
76
77
77
16
16
16
17
17
17
A.Attach the
the front
front stabilizer
stabilizer (4)onto
(4)onto the
the main
main
A.Attach
Steg
1.
A.Attach
the
front
stabilizer
(4)onto
the
main
frame (1),with
(1),with
carriage
boltfrämre
(32),washer
frame
carriage
bolt
(32),washer
A. Anslut
den
stabilisatorn (4) till
frame
(1),with
carriage
bolt
(32),washer
(76)
and
nylon
nut
(77).
(1) med vagnsbult (32),
(76)and
andnylon
nylonhuvudramen
nut(77).
(77).
(76)
nut
B.
fix
support
plate
(75)
onto
main
frame (77).
bricka
(76)
och
nylonmutter
B. fix
fixsupport
supportplate
plate(75)
(75)onto
ontomain
main
frame
B.
frame
B. Fäst
stödplattan
(75)
(1)by washer
washer
(16) and
and
screws (17
(17
). på huvudramen (1)
(1)by
(16)
screws
(1)by
washer (16)
and
screws
).). skruvar (17).
med
bricka
(16)(17
och
75
75
75
step 2.
2.
step
step
2.
2
22
attach the
the rear
rear stabilizer(3)onto
stabilizer(3)onto the
the rail
rail tube
tube
attach
attach
the rear
stabilizer(3)onto the
rail tube
(2),with ∅8*∅19*1.5washers(16)an
∅8*∅19*1.5washers(16)andd four
four
(2),with
(2),with
∅8*∅19*1.5washers(16)an
d four
Steg
2.
M8*15Anslut
bolts(17).
M8*15
bolts(17).
den bakre stabilisatorn (3) till skenan (2)
M8*15
bolts(17).
2
22
med ø8*ø19’1,5-brickor (16) och fyra M8*15bultar.
17
17
17
16
16
16
3
33
step3.3.
3.
step
step
3
3
5
55
A.firstplease
pleasetake
takeoff
offtwo
twoM8*30(45)bolts
M8*30(45)bolts
A.first
please
take
off
two
M8*30(45)bolts
A.first
andtwo
two
plugs
(46)byAllen
Allenwrench.
wrench.
Steg
3. (46)by
and
two
plugs
(46)by
Allen
wrench.
and
plugs
B.second,slide
the
seat
(5)onto
therail
rail
A. Börjathe
med
att(5)onto
ta
bort the
två
M8*30-bultar
(45)
B.second,slide
the
seat
(5)onto
the
rail
B.second,slide
seat
och
två
pluggar
(46)
med
sexkantsnyckeln.
tube(2),then
thenset
setup
uptwo
two M8*30(45)bolts
M8*30(45)bolts
tube(2),
tube(2),
then
set
up
two
M8*30(45)bolts
B. För sätet (5) på skenan (2) och fäst därefter
andtwo
twoplugs
plugs(46)by
(46)byAllen
Allenwrench.
wrench.
and
and
two
plugs
(46)by
Allen
wrench.
två M8*30-bultar
(45) och två pluggar (46)
med sexkantsnyckeln.
46
46
45
45
666
7
4
4
4
Setp 4:
Setp 4: sensor cable (74) with extension
Connect
Setp
4: sensor
Connect
cabletube
(74)(2)
withinside
extension
cable(73),then
put move
Connect
sensor
cable
(74)
with
extension
cable(73),then
move tube
(2) (62)
inside
main
frame
knob
Steg(1),after
4. putthis,insert
cable(73),then
put
move
tube
(2)
inside
into
main
frame(1),and
fix it with
main
frame
(1),after
this,insert
(62)
Anslut
sensorvajern
(74) knob
till förlängningsvajern
main
frame
(1),after
this,insert
knob
(62)
(73).frame(1),and
För(13)
därefter
in skenan
axle(31),washer
and nylon
n ut (2) i huvudramen
into main
fix
it with
into
main
frame(1),and
fix
it
with
(1).
För
därefter
in
ratten
(62)
i huvudramen (1)
(14),then
put on nut(13)
,finally
axle(31),washer
andwrest
nylontight
n ut move
och fäst den
(31),
axle(31),washer
(13)med
andaxeln
nylon
n ut brickan (13) och
tube(2)
with put
knobon(67)
washer
(1
3),rubber
(14),then
nut(14).
,finally
wrest
tightpå
move
nylonmuttern
Sätt
därefter
muttern och
(14),then
put
on
nut
,finally
wrest
tight
move
washer(24).
tube(2)
with
knob
(67)
washer
(1
3),rubber
spänn den rörliga skenan (2) med ratt (67),
tube(2)bricka
with knob (67) washer (1 3),rubber
washer(24).(13) och gummibricka.
washer(24).
62
13 62
24
62
13 14 15
13
2
24
1314 15
13
24
2
13 14 15
1
31
1
1
52
31
31
73
74
2
52
52
73
74
73
74
step 5.
A.fristly , please take off one 1/2"*20T
step 5.
step Steg
5.
nylon
nut(14)
and one ∅13*∅26
A.fristly , 5.
please take off one 1/2"*20T
A.fristly ,A.please
takeside
offen
one
1/2"*20T
Ta each
först
av
½”*20T
(14)
washer(13)from
pedal
axlenylonmutter
.
nylon nut(14)
and
one
∅13*∅26
och
enone
ø13*ø26-bricka
nylon nut(14)
and
∅13*∅26
B.secondly,
slide
left
and
right pedal från varje sida av
washer(13)from
each
side
pedalaxle
axle .
pedalaxeln.
washer(13)from
side pedal
through
the pedal each
axle (21),and
lock tight.
B. Låt
därefter
vänster
och höger pedal
B.secondly,
slide
leftand
and
rightpedal
pedal
B.secondly,
slide
left
right
with
one ∅13*∅26washers(13),one
glida
genom
pedalaxeln
(21)
throughnylon
thepedal
pedal
axle(21),and
(21),and
locktight
tight och spänn
1/2''*20T
nut(14)each
side.
then
through
the
axle
lock
med en ø13*ø26-bricka (13), en ½”*20T
with
one
∅13*∅26washers(13),one
nylonmutter
(14) på varje sida. Sätt
put
onone
one∅13*∅26washers(13),one
cap(15)each
side.
with
1/2''*20T
nylon
nut(14)each
side.then
thenpå varje sida.
därefter
på
en
(15)
1/2''*20T nylon nut(14)eachhätta
side.
puton
onone
onecap(15)each
cap(15)eachside.
side.
put
5
5
5
21
15 14 13
15 14 13
7b
21 7b
21
1
15 14 13
7b
13 14 15
13 14 15
13 14 15
1
1
7a
7a
7a
6
step 6.
Connect plug of computer and ext ension
cable
fix tight comput er(51)
step(73),then
step
6.6.
Steg
6. panel
onto
computer
(60) withand
sc ext
rew
(61).
Connect
plug
computer
and
ext ension
ension
Connect
plug
ofofcomputer
Anslut
datorkontakt
och
förlängningsvajer
(73).
cable(73),then
(73),thenfixfixtight
tightcomput
comput er(51)
er(51)
cable
Fäst därefter datorn (51) på datorpanelen (60)
ontocomputer
computer
panel
(60)with
withscsc rew
rew(61).
(61).
onto
panel
(60)
med
skruv
(61).
51
66
61
61
61
60
73
51
51
60
60
73
73
7
77
8
BRUKSANVISNING
FUNKTIONSSYMBOLER:
1. SCAN 8sökning) 2. TIME (tid) 3.COUNT (räknare) 4. STEP/MIN (steg/min) 5. CAL
(kalorier)
SAMMANFATTNING:
Denna monitor är utrustad med en automatisk påsättnings/avstängningsfunktion. Datorn sätts
automatiskt på när du använder träningsmaskinen. Om du inte tränar på mer än 6 minuter,
stänger datorn av sig själv.
FUNKTIONER OCH ANVÄNDNING:
 RESET (återställ)
Om du trycker på denna knapp i mer än 3 sekunder återställs alla funktionsvärden till noll.
 SCAN (sökning):
När du trycker på SCAN växlar monitorn automatiskt mellan STEP/MIN, TIME, COUNT och
CAL var 6: sekund.
 TIME (tid): (enhet=minut: sekund)
Tryck på knappen tills TIME visas för att räkna den förflutna tiden.
 COUNT (räknare):
Tryck på knappen tills COUNT visas med totalt antal repetitioner.
 STEP/MIN (steg/min):
Tryck på knappen tills STEP/MIN visas med antalet steg per minut.
 CALORIE: (enhet=kalori)
Tryck på knappen tills CAL visas, så visar displayen kaloriförbränningen.
SPECIFICATION
Autosökning
STEG/MIN
Var 6:e sekund
0-999
Tid
0:00-99:59 sekund
FUNKTION Räknare
Kalorier
Kontrollenhet
Sensor
Batterityp
Driftstemperatur
Förvaringstemperatur
1-9999
0.1-999,9 Kcal
4 bitar, 1 chip-mikroprocessor
Magnettyp utan kontakt
2 AA- eller UM-3-batteri
0℃ - +40℃
-20℃ - +50℃
9
VIKTIGT BETRÄFFANDE SERVICE
Om det skulle uppstå andra problem av något slag, ber vi dig kontakta NF:s servicecenter. Här
sitter det konsulter med speciell kompetens för att hjälpa dig med frågor som rör produkten,
montering eller fel och brister. Du kan även gå till hemsidan www.exerfit.se. Här kommer det att
finnas mycket information om produkterna.
VI VILL HELST ATT DU KONTAKTAR OSS INNAN DU EVENTUELLT GÅR
TILLBAKA TILL BUTIKEN MED PRODUKTEN:
Kundtjänst: 036-452 53
När du kontaktar oss bör du ha denna bruksanvisning samt originalbruksanvisningen (”USER’S
MANUAL”) tillhands.
BESTÄLLNING AV RESERVDELAR
Ring eller e-posta till:
Kundtjänst: 036-452 53
E-post: [email protected]
När du beställer reservdelar är det viktigt att du uppger följande information:
• Träningsredskapets modellnummer
• Produktens namn
• Produktens serienummer
• Reservdelsnummer (finns i ”USER’S MANUAL”)
• Beskrivning av önskad reservdel, se sprängskissen i originalbruksanvisningen (Exploded
Drawing i ”USER’S MANUAL”).
10