Transcript Klimataggregat - aqs

PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
AQS/Climaveneta ABO020–075
8 storlekar
22–95 kW
AQS/Climaveneta ABU020–140
12 storlekar
22–148 kW
Klimataggregat
för
anslutning till köldbärarsystem
i n Pro
fo d
rm uk
at tio
n
med
extra batteri för anslutning
till reservköldbärarsystem
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Innehållsförteckning
Innehåll
Börjar på sidan
Luftflödeskonfigurationer ................................................................................................................................................................3
Funktion .....................................................................................................................................................................................4
Tekniska data/allmänt..................................................................................................................................................................5
Tekniska data/arbetsområden .......................................................................................................................................................9
Tekniska data/el .......................................................................................................................................................................10
Tekniska data/ljud.....................................................................................................................................................................11
Tekniska data/mått och vikter ......................................................................................................................................................12
Installationsdata.........................................................................................................................................................................16
Utrustningsspecifikation enligt AMA ...............................................................................................................................................17
Tillval/luftfilter ...........................................................................................................................................................................29
Tillval/2-vägs styrventil ...............................................................................................................................................................30
Tillval/kondensvattenpump ..........................................................................................................................................................31
Tillval/dräneringspump (ångbefuktare) ...........................................................................................................................................32
Tillval/monteringsdetaljer ............................................................................................................................................................33
Beteckningsnyckel
AB
= Klimataggregat för anslutning till köldbärarsystem med extra batteri för anslutning till reservköldbärarsystem
O
U
= Uppåtblåsande
= Neråtblåsande
BAS
= Normalutförande
020
= Storleksbeteckning
EC
= EC-fläkt/-ar
ABO/BAS020/EC
Noteringar:
• Asterisk (*) i en beteckning i dokumentet betyder att informationen gäller för flera alternativ. Vilka alternativ det finns på den aktuella positionen framgår av beteckningsnyckeln ovan.
2
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Luftflödeskonfigurationer
ABO (uppåtblåsande)
Återluftsöppning på framsidan (för storlekar 020–075).
Återluftsöppning på undersidan (för storlekar 020–075).
Återluftsöppning på baksidan (för storlekar 020–075).
ABU (neråtblåsande)
Återluftsöppning på ovansidan (för storlekar 020–140).
3
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Funktion
Funktionsbeskrivning
Reservkylfunktionen består av ett kylbatteri monterat i aggregatets luftström och en styrventil i reservköldbärarsystemet.
AQS/Climaveneta AB* är ett klimataggregat med reservkylsystem för
datorhallar och andra typer av teknikrum. Aggregatets huvudkomponenter är: filter, normalkylfunktion för anslutning till ett ordinarie köldbärarsystem, reservkylfunktion för anslutning till ett reservköldbärarsystem,
fläkt/-ar, el- och styrutrustning samt i förekommande fall även befuktningsfunktion, avfuktningsfunktion och eftervärmningsfunktion.
Växling mellan normal- och reservkylfunktionerna sker genom extern växlingsfunktion*.
Avfuktning sker genom att köldbärarventilen öppnar för fullt.
Fläkten/-arna cirkulerar lokalens luft genom aggregatet, där den filtreras
och kyls samt i förekommande fall även befuktas, avfuktas och eftervärms, så att temperaturen och den relativa fuktigheten i lokalen konstanthålls på önskad nivå.
Eftervärmning vid avfuktning sker i ett el- eller värmevattenbatteri.
* Plintar för växlingsfunktionen ingår i aggregatet, men inte växlingsfunktionen.
Normalkylfunktionen består av ett kylbatteri monterat i aggregatets luftström och en styrventil i det ordinarie köldbärarsystemet.
Systemflödesschema
Bilden visar ett uppåtblåsande aggregat.
Aggregatflödesschema
TF
LK
KB IN
KB UT
LK
TF
VM
LK
VM
VM
KB UT
KB UT
KB IN KB IN
4
=
=
=
=
=
Köldbärare in
Köldbärare ut
Kylbatteri
Tilluftsfläkt/-ar
Trevägs styrventil
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/allmänt
AB*/BAS
Klimataggregat typ
1)
020/EC
025/EC
030/EC
040/EC
045/EC
055/EC
Effektdata/normal- och reservdrift
• Total kyleffekt 2)
kW
varav temp.sänkningseffekt 3)
kW
• Temperatursänkningsfaktor 4)
22,5
20,9
1,00
29,0
26,0
0,96
41,2
37,7
1,00
50,5
44,0
0,94
54,2
49,1
1,00
66,4
59,4
0,97
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Effektbehov per fläkt 5)
• Luftflöde 5)
• Max. yttre statiskt tryck 6)
1
1,6
2,22
320
1
1,7
2,22
300
Direktdriven EC-fläkt
2
2
1,8
1,8
3,75
3,75
330
310
3
1,7
5,28
370
3
1,7
5,28
360
1
1
18
19
16
16
2,41
2,59
45
34
16
16
11 2 " invändig rörgänga
11 4 " invändig rörgänga
Anslutningsstuds med 20 mm utvändig diameter
1
24
16
3,17
56
16
kW
m³/s
Pa
Filterdata
• Filterklass/standard
• Filterklass/special (tillval)
Kylbatteridata/normaldrift
• Antal batterier
• Inre volym
• Max. arbetstryck
• Köldbärarflöde 2)
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 2)
• Kv-värde styrventil
• Köldbäraranslutning in
• Köldbäraranslutning ut
• Kondensavloppsanslutning 7) 8)
Kylbatteridata/reservdrift
• Antal batterier
• Inre volym
• Max. arbetstryck
• Köldbärarflöde 2)
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 2)
• Kv-värde styrventil
• Köldbäraranslutning in
• Köldbäraranslutning ut
• Kondensavloppsanslutning
Befuktningsdata (tillval)
• Typ av befuktare
• Befuktningseffekt
• Effektbehov
• Dräneringsanslutning 9) 10)
Eftervärmning/el (tillval)
• Antal steg
• Eftervärmningseffekt/normal
• Eftervärmningseffekt/hög
Se även kapitel “Tillval/luftfilter”
EU4
EU5, EU6, EU7 eller EU8
l
bar
l/s
kPa
l
bar
l/s
kPa
kg/h
kW
kW
kW
Eftervärmning/värmevatten (tillval)
• Antal batterier
• Inre volym
l
• Max. arbetstryck
bar
• Värmebäraranslutning in/ut
• Värmeeffekt 11)
kW
• Värmebärarflöde 11)
l/s
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 11) kPa
• Kv-värde styrventil
1
1
8
10
16
16
1,08
1,39
52
73
6,3
6,3
1" invändig rörgänga
3
4 " invändig rörgänga
1
15
16
1,97
42
16
1
1
1
1
1
1
8
10
15
18
19
24
16
16
16
16
16
16
1,08
1,39
1,97
2,41
2,59
3,17
52
73
42
45
34
56
6,3
6,3
16
16
16
16
1" invändig rörgänga
11 2 " invändig rörgänga
3
4 " invändig rörgänga
11 4 " invändig rörgänga
Kondensavloppet är gemensamt för båda batterierna. Se “Kylbatteridata/normaldrift”
Ångbefuktare med elektroder
5
5
3,8
3,8
Anslutningsstuds med 32 mm utvändig diameter
5
3,8
5
3,8
3
9,0
15,0
3
9,0
15,0
3
15,0
18,0
1
5
16
1
6
16
1
2 " invändig rörgänga
49,3
1,18
60
1
8
16
38,9
0,93
47
Ljuddata
8
6,0
8
6,0
3
15,0
18,0
3
18,0
27,0
3
18,0
27,0
1
10
16
1
13
16
3
4 " invändig rörgänga
108,0
2,58
67
1
14
16
67,2
85,0
1,61
2,03
45
44
Kontakta vår kundtjänst
120,0
2,87
61
Se kapitel “Tekniska data/ljud”
Eldata
Se kapitel “Tekniska data/el”
Mått och vikter
Se kapitel “Tekniska data/mått och vikter”
1) Se beteckningsnyckel på sidan 2. 2) Angivna data gäller vid ingående lufttillstånd till kylbatteriet 24°C och 50 % relativ fuktighet och köldbärartemperatur in/ut 7/12°C och köldbärare vatten. 3) Temperatursänkningseffekten är netto, d.v.s. värmeeffekten från fläktmotorn är avdragen. 4) Temperatursänkningsfaktorn är brutto, d.v.s. värmeeffekten från fläktmotorn är inte avdragen, vilket motsvarar hur detta värde brukar
anges i branschen. 5) Angivna data gäller vid yttre statiskt tryck 20 Pa. 6) Vid angivet max. yttre statiskt tryck ökar värmeeffekten från fläktmotorn
och därmed reduceras temperatursänkningseffekten något. 7) Kondensavloppsrör med invändig diameter på min. 20 mm rekommenderas. Förlägges med min. 1 % fall till utloppet. Om aggregatet är neråtblåsande (U) och utrustat med befuktningsfunktion är kondensavloppet från kylbatteriet internt draget till befuktarens dräneringsfat. Yttre anslutning av kondensavloppet från kylbatteriet erfordras således inte i detta fallet. Vid
uppåtblåsande aggregat (O) erfordras däremot alltid yttre anslutning av kondensavloppet från kylbatteriet. 8) Vid tillval “kondensvattenpump”
se kapitel “Tillval/kondensvattenpump”. 9) Kondensavloppsrör med invändig diameter på min. 32 mm, som tål en arbetstemperatur på minst
100°C, erfordras. Förlägges med min. 1 % fall till utloppet. 10) Vid tillval “dräneringspump” se kapitel “Tillval/dräneringspump (ångbefuktare)”.
11) Angivna data gäller vid ingående lufttemperatur till värmebatteriet 24°C och värmebärartemperatur in/ut 60/50°C.
5
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/allmänt
AB*/BAS
Klimataggregat typ
1)
ABU/BAS
060/EC
075/EC
105/EC
120/EC
130/EC
140/EC
Effektdata/normal- och reservdrift
• Total kyleffekt 2)
kW
varav temp.sänkningseffekt 3)
kW
• Temperatursänkningsfaktor 4)
76,6
71,0
1,00
94,3
83,8
0,95
104
97,1
0,98
125
107
0,90
131
122
0,98
148
130
0,93
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Effektbehov per fläkt 5)
• Luftflöde 5)
• Max. yttre statiskt tryck 6)
3
1,9
7,22
210
3
1,9
7,22
190
Direktdriven EC-fläkt
3
3
1,3
1,4
8,33
8,33
330
320
3
2,2
10,00
130
3
2,2
10,00
110
kW
m³/s
Pa
Filterdata
• Filterklass/standard
• Filterklass/special (tillval)
Kylbatteridata/normaldrift
• Antal batterier
• Inre volym
• Max. arbetstryck
• Köldbärarflöde 2)
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 2)
• Kv-värde styrventil
• Köldbäraranslutning in
• Köldbäraranslutning ut
• Kondensavloppsanslutning 7) 8)
Kylbatteridata/reservdrift
• Antal batterier
• Inre volym
• Max. arbetstryck
• Köldbärarflöde 2)
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 2)
• Kv-värde styrventil
• Köldbäraranslutning in
• Köldbäraranslutning ut
• Kondensavloppsanslutning
Befuktningsdata (tillval)
• Typ av befuktare
• Befuktningseffekt
• Effektbehov
• Dräneringsanslutning 9) 10)
Eftervärmning/el (tillval)
• Antal steg
• Eftervärmningseffekt/normal
• Eftervärmningseffekt/hög
Se även kapitel “Tillval/luftfilter”
EU4
EU5, EU6, EU7 eller EU8
l
bar
l/s
kPa
1
27
16
3,67
44
25
1
33
16
4,50
11
25
l
bar
l/s
kPa
1
27
16
3,67
44
25
1
33
16
4,50
11
25
kg/h
kW
kW
kW
Eftervärmning/värmevatten (tillval)
• Antal batterier
• Inre volym
l
• Max. arbetstryck
bar
• Värmebäraranslutning in/ut
• Värmeeffekt 11)
kW
• Värmebärarflöde 11)
l/s
• Tryckfall inkl. 3-vägs styrventil 11) kPa
• Kv-värde styrventil
1
1
1
37
44
46
16
16
16
5,00
5,97
6,28
20
62
47
40
40
40
2" invändig rörgänga
11 2 " invändig rörgänga
Anslutningsstuds med 20 mm utvändig diameter
1
52
16
7,06
56
40
1
1
1
1
37
44
46
52
16
16
16
16
5,00
5,94
6,28
7,06
20
83
47
56
40
40
40
40
2" invändig rörgänga
11 2 " invändig rörgänga
Kondensavloppet är gemensamt för båda batterierna. Se “Kylbatteridata/normaldrift”
8
6,0
8
6,0
3
18,0
27,0
3
18,0
27,0
1
15
16
1
20
16
126,0
3,01
33
163,0
3,89
71
Ljuddata
Ångbefuktare med elektroder
10
10
15
7,5
7,5
11,3
Anslutningsstuds med 32 mm utvändig diameter
3
24,0
36,0
3
24,0
36,0
1
1
27
31
16
16
1" invändig rörgänga
225,0
259,0
5,38
6,19
70
67
Kontakta vår kundtjänst
15
11,3
3
24,0
36,0
3
24,0
36,0
1
31
16
1
36
16
256,0
6,12
41
302,0
7,21
57
Se kapitel “Tekniska data/ljud”
Eldata
Se kapitel “Tekniska data/el”
Mått och vikter
Se kapitel “Tekniska data/mått och vikter”
1) Se beteckningsnyckel på sidan 2. 2) Angivna data gäller vid ingående lufttillstånd till kylbatteriet 24°C och 50 % relativ fuktighet och köldbärartemperatur in/ut 7/12°C och köldbärare vatten. 3) Temperatursänkningseffekten är netto, d.v.s. värmeeffekten från fläktmotorn är avdragen. 4) Temperatursänkningsfaktorn är brutto, d.v.s. värmeeffekten från fläktmotorn är inte avdragen, vilket motsvarar hur detta värde brukar
anges i branschen. 5) Angivna data gäller vid yttre statiskt tryck 20 Pa. 6) Vid angivet max. yttre statiskt tryck ökar värmeeffekten från fläktmotorn
och därmed reduceras temperatursänkningseffekten något. 7) Kondensavloppsrör med invändig diameter på min. 20 mm rekommenderas. Förlägges med min. 1 % fall till utloppet. Om aggregatet är neråtblåsande (U) och utrustat med befuktningsfunktion är kondensavloppet från kylbatteriet internt draget till befuktarens dräneringsfat. Yttre anslutning av kondensavloppet från kylbatteriet erfordras således inte i detta fallet. Vid
uppåtblåsande aggregat (O) erfordras däremot alltid yttre anslutning av kondensavloppet från kylbatteriet. 8) Vid tillval “kondensvattenpump”
se kapitel “Tillval/kondensvattenpump”. 9) Kondensavloppsrör med invändig diameter på min. 32 mm, som tål en arbetstemperatur på minst
100°C, erfordras. Förlägges med min. 1 % fall till utloppet. 10) Vid tillval “dräneringspump” se kapitel “Tillval/dräneringspump (ångbefuktare)”.
11) Angivna data gäller vid ingående lufttemperatur till värmebatteriet 24°C och värmebärartemperatur in/ut 60/50°C.
6
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/arbetsområden
Befuktaren
Min.
Max.
Arbetsområden
• Vattentryck
• Surhetsgrad
• Specifik konduktivitet vid 20°C
• Totalt upplösta fasta ämnen (TDS)
• Torrsubstanshalt vid 180°C
• Total hårdhet, CABO3
• Temporär hårdhet (karbonathårdhet), CABO3
• Järn + Mangan, Fe + Mn
• Klorider, Cl
• Kiseldioxid, SiO2
• Kloridjoner, Cl• Kalciumsulfat, CaSO4
• Metalliska föroreningar
• Lösningsmedel, tvålrester, smörjmedel, etc.
bar
pH
μS/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
ppm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
1
8
7
8,5
300
1250
1)
1)
2)
2)
100 3)
400
60 4)
300
0
0,2
0
30
0
20
0
0,2
0
100
0
0
0
0
1) Värdet är beroende av specifik konduktivitet; i allmänhet ≅ 0,93 x specifik konduktivitet. 2) Värdet är beroende av specifik konduktivitet; i
allmänhet ≅ 0,65 x specifik konduktivitet. 3) Inte lägre än 200% av mängden kloridjoner. 4) Inte lägre än 300% av mängden kloridjoner.
9
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/el
Kylning
Anslutningsspänning
V
Märkeffekt
kW
Märkström
A
Rek.
avsäkring
A(t)
AB*/BAS020–025/EC
400/3+N+PE/50
2,7
4,3
16
AB*/BAS030–040/EC
400/3+N+PE/50
5,4
8,6
20
AB*/BAS045–075/EC
400/3+N+PE/50
8,1
12,9
25
AB*/BAS105–140/EC
400/3+N+PE/50
8,7
13,8
32
Klimataggregat typ
Kylning + befuktning
Anslutningsspänning
V
Märkeffekt
kW
Märkström
A
Rek.
avsäkring
A(t)
AB*/BAS020–025/EC
400/3+N+PE/50
6,5
9,8
16
AB*/BAS030–040/EC
400/3+N+PE/50
9,2
14,1
20
AB*/BAS045–075/EC
400/3+N+PE/50
14,1
21,6
25
AB*/BAS105–120/EC
400/3+N+PE/50
16,2
24,8
32
AB*/BAS130–140/EC
400/3+N+PE/50
20,0
31,8
40
Klimataggregat typ
Kylning + eftervärmning (normal eftervärmningseffekt)
Anslutningsspänning
V
Märkeffekt
kW
Märkström
A
Rek.
avsäkring
A(t)
AB*/BAS020–025/EC
400/3+N+PE/50
11,7
17,2
20
AB*/BAS030–040/EC
400/3+N+PE/50
20,4
30,1
32
AB*/BAS045–075/EC
400/3+N+PE/50
26,1
38,7
40
AB*/BAS105–140/EC
400/3+N+PE/50
32,7
48,2
50
Klimataggregat typ
Kylning + befuktning + eftervärmning (normal eftervärmningseffekt)
Anslutningsspänning
V
Märkeffekt
kW
Märkström
A
Rek.
avsäkring
A(t)
AB*/BAS020–025/EC
400/3+N+PE/50
15,5
22,7
25
AB*/BAS030–040/EC
400/3+N+PE/50
24,2
35,6
40
AB*/BAS045–075/EC
400/3+N+PE/50
32,1
47,4
50
AB*/BAS105–120/EC
400/3+N+PE/50
40,2
59,2
63
AB*/BAS130–140/EC
400/3+N+PE/50
44,0
66,2
80
Klimataggregat typ
10
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/ljud
Ljudeffektnivåer
Ljudeffektnivå dB(A)
Oktavband (Hz)
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Totalt
dB(A)
AB*/BAS020–025/EC
79,0
80,1
80,6
78,3
73,2
69,1
70,0
62,8
79,9
AB*/BAS030–040/EC
83,5
84,3
84,7
82,9
77,4
73,9
73,8
64,4
84,2
AB*/BAS045–055/EC
86,4
87,5
87,9
85,9
79,7
77,3
77,0
67,0
87,1
AB*/BAS060–075/EC
90,1
90,2
89,2
86,4
79,2
74,8
72,9
62,7
87,0
AB*/BAS105–120/EC
91,5
92,4
90,2
88,7
81,4
75,8
74,9
64,0
88,9
AB*/BAS130–140/EC
92,1
93,4
90,7
89,6
82,9
76,5
75,6
64,3
89,8
Klimataggregat typ
Ljudtrycksnivåer
Ljudtrycksnivå dB(A)
Oktavband (Hz)
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Totalt
dB(A)
AB*/BAS020–025/EC
58,2
59,4
59,9
57,3
55,3
51,2
48,7
40,1
60,1
AB*/BAS030–040/EC
62,5
63,4
63,8
61,7
59,3
55,8
52,4
41,5
64,3
AB*/BAS045–055/EC
65,4
66,6
67,0
64,6
61,5
59,1
55,5
44,1
67,1
AB*/BAS060–075/EC
69,1
69,3
68,3
65,2
61,1
56,7
51,5
39,8
66,8
AB*/BAS105–120/EC
70,8
71,7
69,5
67,7
63,5
57,9
53,7
41,3
68,9
AB*/BAS130–140/EC
71,5
72,8
70,2
68,7
65,1
58,7
54,5
41,8
70,0
Klimataggregat typ
Noteringar:
Angivna data för ljudtryck gäller vid nominellt luftflöde och yttre statiskt tryck, avstånd 2 m framför aggregatet, höjd 1,5 m över golv och fritt
fält. OBS! Ljudtrycksnivåerna är beräknade och endast avsedda som vägledning. Vid ljudkänsliga placeringar måste alltid en särskild beräkning göras av en ljudkonsult med utgångspunkt från de faktiska förhållandena. För ytterligare information, kontakta vår kundtjänst.
•
11
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/mått och vikter
ABO (uppåtblåsande)
1980
ABO/BAS020–025/EC
10
980
10
10
770
10
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABO/BAS020/EC
368
ABO/BAS025/EC
368
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABO/BAS030/EC
518
ABO/BAS040/EC
518
Klimataggregat typ
Vikt
kg
ABO/BAS045/EC
750
ABO/BAS055/EC
782
1980
ABO/BAS030–040/EC
10
1530
10
10
770
10
1980
ABO/BAS045–055/EC
10
2080
10
10
12
770
10
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/mått och vikter
ABO (uppåtblåsande)
1980
ABO/BAS060–075/EC
10
2630
10
13
10
770
10
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABO/BAS060/EC
782
ABO/BAS075/EC
863
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/mått och vikter
ABU (neråtblåsande)
1980
ABU/BAS020–025/EC
10
980
10
10
770
10
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS020/EC
368
ABU/BAS025/EC
368
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS030/EC
518
ABU/BAS040/EC
518
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS045/EC
750
ABU/BAS055/EC
782
1980
ABU/BAS030–040/EC
10
1530
10
10
770
10
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
1980
ABU/BAS045–055/EC
10
2080
10
10
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
14
770
10
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tekniska data/mått och vikter
ABU (neråtblåsande)
1980
ABU/BAS060–075/EC
10
2630
10
10
770
10
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS060/EC
782
ABU/BAS075/EC
863
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS105/EC
863
ABU/BAS120/EC
920
Klimataggregat
typ
Vikt
kg
ABU/BAS130/EC
850
ABU/BAS140/EC
890
1980
200
ABU/BAS105–120/EC
10
2630
10
10
10
870
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
2180
1980
200
ABU/BAS130–140/EC
10
3180
10
10
För detaljerad måttritning med måttsatta röranslutningar kontakta vår kundtjänst.
15
870
10
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Installationsdata
Erforderligt utrymme för service
1000 mm
Vid två mot varandra stående aggregat bör avståndet vara minst 1500 mm.
Eftersom all service kan utföras framifrån kan flera aggregat monteras direkt bredvid varandra.
16
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
P
APPARATER, LEDNINGAR M.M. I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT
PT
RUMSMONTERADE VÄRMARE OCH KYLARE
PTC
RUMSKYLAPPARATER
PTC.5
Fläktluftkylare
PTC.54
Klimataggregat för anslutning till köldbärarsystem
med extra batteri för anslutning till reservköldbärarsystem
Mängd
Enhet
.....................................................
Typ: AQS/Climaveneta ABO............................. ...
Aggregatet skall vara CE-märkt och uppfylla följande
direktiv:
– Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG.
– Maskindirektivet 2006/42/EG.
– EMC-direktivet 2004/108/EG.
Tillverkaren skall vara certifierad enligt:
– Kvalitetsledningssystem ISO9001.
– Miljöledningssystem ISO14001.
Aggregatet skall vara utrustat enligt följande:
Chassi
– Chassi med återluftsöppning på framsidan/i botten/
på baksidan [måste anges] och uppåtriktad luftutblåsning. Chassit skall vara utfört i galvaniserad
och lackerad stålplåt (RAL 7035 e). Panelerna skall
vara utvändigt lackerade (RAL 7016) med ytskydd i
form av två lager plastbeläggning och vara invändigt ljudisolerade. All service skall kunna ske
framifrån. Inspektionsluckor skall kunna öppnas
under drift utan att luftflödet störs.
Chassi/alternativ
– Paneler med brandsäker ljudisolerande isolering (A1
DIN4102) [i stället för standardisoleringen].
– Återluftsöppning i botten [i stället för på aggregatets framsida - endast aggregat utrustade med ECfläkt/-ar].
– Återluftsöppning på baksidan [i stället för på
aggregatets framsida - endast aggregat utrustade
med EC-fläkt/-ar].
17
st
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
Chassi/tillval
– Golvstativ (bipackas) för installationsgolv. Golvstativet skall vara ställbart i höjd 200-600 mm.
– Installationssockel (bipackas) 200 mm hög med
utvändigt lackerade (i samma färg som aggregatet)
och invändigt ljudisolerade paneler. Röranslutningar skall kunna ske från båda sidorna. Sockeln
skall ha en lätt demonterbar inspektionslucka på
framsidan [erfordras då aggregatet är monterat på
ett vanligt golv, alltså inte på ett installationsgolv].
– Öppning för anslutning av uteluft till aggregatet
(max. 5 %) med EU3-filter.
– Motormanövrerat spjäll till/från (bipackas) i tillluftsöppningen för att förhindra luftgenomströmning
då aggregatet inte är i drift.
– Tilluftsplenum (bipackas) för montering ovanpå
aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till
undertak med utvändigt lackerade (i samma färg som
aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler.
– Tilluftsplenum (bipackas) för montering ovanpå
aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till
undertak med utvändigt lackerade (i samma färg som
aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler med
brandsäkert isoleringsmaterial (A1 DIN4102).
– Tilluftsplenum SOUND PROOF (bipackas) för montering
ovanpå aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till undertak med utvändigt lackerade (i samma
färg som aggregatet) och invändigt extra ljudisolerade paneler.
– Tilluftsplenum SOUND PROOF (bipackas) för montering
ovanpå aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till undertak med utvändigt lackerade (i samma
färg som aggregatet) och invändigt extra ljudisolerade paneler med brandsäkert isoleringsmaterial (A1
DIN4102).
– Tilluftsplenum med tilluftsgaller (bipackas) för
montering ovanpå aggregatet och för friblåsning med
utvändigt lackerade (i samma färg som aggregatet)
och invändigt ljudisolerade paneler.
– Tilluftsplenum med tilluftsgaller (bipackas) för
montering ovanpå aggregatet och för friblåsning med
utvändigt lackerade (i samma färg som aggregatet)
och invändigt ljudisolerade paneler med brandsäkert
isoleringsmaterial (A1 DIN4102).
18
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
Fläkt/-ar
– Högeffektiv/-a EC-fläkt/-ar med låg energiförbrukning, steglöst ställbar fläkthastighet och upp till
300 Pa tillgängligt externt statiskt tryck.
Fläkt/-ar/tillval
– Utrustning för konstanthållning av luftflödet genom
aggregatet [storlekar 020-025].
– Utrustning för konstanthållning av luftflödet genom
aggregatet och fläktredundans [storlekar 030-140].
– Utrustning för konstanthållning av differenstrycket
över aggregatet [storlekar 020-025].
– Utrustning för konstanthållning av differenstrycket
över aggregatet och fläktredundans [storlekar 030140].
Filter
– Filter i brandhämmande material med filterklass
EU4.
Filter/alternativ
– Filterklass EU5.
– Filterklass EU6.
– Filterklass EU7.
– Filterklass EU8.
Filter/tillval
– Filtervakt.
Kylutrustning/normaldrift
– Kylbatteri utfört av kopparrör och aluminiumlameller med vattenavstötande beläggning för bättre kondensavrinning och med droppfat i rostfritt stål.
– 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
– Interna köldbärarledningar.
Kylutrustning/reservdrift
– Kylbatteri utfört av kopparrör och aluminiumlameller med vattenavstötande beläggning för bättre kondensavrinning och med droppfat i rostfritt stål.
– 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
– Interna köldbärarledningar.
19
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
Kylutrustning/alternativ/normal- och reservdrift
– 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
[i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3läges styrsignal].
– 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal med fjäderåtergång].
– 2-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal [i stället för 3-vägs modulerande styrventil
för 3-läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
[i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal].
Kylutrustning/tillval
– Kondensvattenpump med upp till 4 m lyfthöjd
(bipackas). [Erfordras ej om dräneringspump för
ångkondensat är vald].
Befuktningsutrustning/tillval
– Ångbefuktare med elektroder inkl. fuktgivare.
– Dräneringspump för ångkondensat (100°C) med upp
till 6 m lyfthöjd (bipackas).
– Extra fuktgivare för avläsning av aktuell relativ
fuktighet.
Avfuktningsutrustning/tillval
– Avfuktning genom öppning styrventilen för fullt
inkl. fuktgivare.
Eftervärmningsutrustning/tillval
– Eftervärmningsbatteri för el med normal effekt i
tre steg med överhettningsskydd.
– Eftervärmningsbatteri för el med hög effekt i tre
steg med överhettningsskydd.
– Eftervärmningsbatteri för värmevatten inkl. 3-vägs
modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
20
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
Mängd
Mikroprocessor
– Programmeringsbar mikroprocessor för manövrering,
styrning, drift- och larmrapportering med access i
tre nivåer: öppen nivå I, lösenordsskyddad nivå II
och lösenordsskyddad nivå III. Mikroprocessorns
programmeringsmöjligheter skall inkludera adressering av upp till 10 aggregat i ett lokalt nätverk
(LAN) med redundansfunktion. Den skall kunna lagra
upp till 100 larm och vara utrustad med minnesfunktion som gör att aggregatet återstartar automatiskt
efter strömavbrott med de inställningar som gällde
före strömavbrottet.
Mikroprocessor/tillval
– Branddetektor.
– Rökdetektor.
– Vattenläckagedetektor med separat givare
(bipackas).
– Klockkort [erfordras för att tid och datum skall
anges på larmlistor och för att möjliggöra schemalagda start- och stopptider] (bipackas).
– Seriellt kort för LonWorks (FFT-10A) (bipackas).
– Seriellt kort Modbus (RS485) (bipackas).
– Seriellt kort pCOWeb (SNMP - TCP/IP - BACnet)
(bipackas).
– Separat manöverpanel (bipackas) för montering på
vägg i stället för inbyggd manöverpanel.
– Utan manöverpanel [aggregat som skall fjärrmanövreras].
– Seriellt kort för GSM-modem (RS232) (bipackas).
– GSM-modem med anslutningskabel (bipackas).
Elutrustning
Elutrustningen skall vara utförd enligt EN 60204-1
och inkludera:
– Apparatskåp med plintar för anslutning av kraft
till aggregatet, huvudbrytare, erforderliga avsäkringar och startutrustningar för ingående apparater
samt plintar för extern start/stopp, extern växling
mellan normal- och reservdrift, summalarm nivå A
och summalarm nivå B.
– Intern elektrisk ledningsdragning.
Tekniska data/kyla/normaldrift:
Total kyleffekt
........... kW
21
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABO (uppåtblåsande)
Kod
Pos
Text
varav temperatursänkningseffekt
med fläktmotorvärmen avdragen
Ingående lufttillstånd
Köldbärare
Kölbärartemperatur in/ut
Köldbärarflöde
Köldbärartryckfall inkl.
styrventil
Mängd
...........
....°C/....
...........
...../.....
...........
kW
% RF
°C
l/s
........... kPa
Tekniska data/kyla/reservdrift:
Total kyleffekt
varav temperatursänkningseffekt
med fläktmotorvärmen avdragen
Ingående lufttillstånd
Köldbärare
Kölbärartemperatur in/ut
Köldbärarflöde
Köldbärartryckfall inkl.
styrventil
........... kW
...........
....°C/....
...........
...../.....
...........
kW
% RF
°C
l/s
........... kPa
Tekniska data/övriga:
Luftflöde
Tillgängligt yttre statiskt
tryck
Befuktningseffekt
Eftervärmningseffekt
Värmebärare
Värmebärartemperatur in/ut
Värmebärarflöde
Värmebärartryckfall inkl.
styrventil
Ljudtrycksnivå, 2 m avstånd
Anslutningsspänning
22
........... m³/s
...........
...........
...........
...........
...../.....
...........
Pa
kg/h
kW
°C
l/s
........... kPa
........... dB(A)
400/3+N+PE/50
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
P
APPARATER, LEDNINGAR M.M. I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT
PT
RUMSMONTERADE VÄRMARE OCH KYLARE
PTC
RUMSKYLAPPARATER
PTC.5
Fläktluftkylare
PTC.54
Klimataggregat för anslutning till köldbärarsystem
med extra batteri för anslutning till reservköldbärarsystem
Mängd
Enhet
.....................................................
Typ: AQS/Climaveneta ABU............................. ...
Aggregatet skall vara CE-märkt och uppfylla följande
direktiv:
– Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG.
– Maskindirektivet 2006/42/EG.
– EMC-direktivet 2004/108/EG.
Tillverkaren skall vara certifierad enligt:
– Kvalitetsledningssystem ISO9001.
– Miljöledningssystem ISO14001.
Aggregatet skall vara utrustat enligt följande:
Chassi
– Chassi med återluftsöppning på ovansidan och neråtriktad luftutblåsning. Chassit skall vara utfört i
galvaniserad och lackerad stålplåt (RAL 7035 e).
Panelerna skall vara utvändigt lackerade (RAL 7016)
med ytskydd i form av två lager plastbeläggning och
vara invändigt ljudisolerade. All service skall
kunna ske framifrån. Inspektionsluckor skall kunna
öppnas under drift utan att luftflödet störs.
Chassi/alternativ
– Paneler med brandsäker ljudisolerande isolering (A1
DIN4102) [i stället för standardisoleringen].
Chassi/tillval
– Golvstativ (bipackas) för installationsgolv. Golvstativet skall vara ställbart i höjd 200-600 mm.
– Kompletterande ledplåtsats (bipackas) för golvstativ för installationsgolv.
23
st
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
– Återluftsplenum (bipackas) för montering ovanpå
aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till
undertak med utvändigt lackerade (i samma färg som
aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler.
– Återluftsplenum (bipackas) för montering ovanpå
aggregatet och för kanalanslutning/anslutning till
undertak med utvändigt lackerade (i samma färg som
aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler med
brandsäkert isoleringsmaterial (A1 DIN4102).
– Återluftsplenum SOUND PROOF (bipackas) för montering ovanpå aggregatet och för kanalanslutning/
anslutning till undertak med utvändigt lackerade (i
samma färg som aggregatet) och invändigt extra
ljudisolerade paneler.
– Återluftsplenum SOUND PROOF (bipackas) för montering ovanpå aggregatet och för kanalanslutning/
anslutning till undertak med utvändigt lackerade (i
samma färg som aggregatet) och invändigt extra
ljudisolerade paneler med brandsäkert isoleringsmaterial (A1 DIN4102).
– Motormanövrerat spjäll till/från (bipackas) i återluftsöppningen för att förhindra luftgenomströmning
då aggregatet inte är i drift.
– Öppning för anslutning av uteluft till aggregatet
(max. 5 %) med EU3-filter.
– Tilluftsplenum (bipackas) med tilluftsgaller för
montering under aggregatet med utvändigt lackerade
(i samma färg som aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler [erfordras då aggregatet är monterat på ett vanligt golv, alltså inte på ett
installationsgolv].
– Tilluftsplenum (bipackas) med tilluftsgaller för
montering under aggregatet med utvändigt lackerade
(i samma färg som aggregatet) och invändigt ljudisolerade paneler med brandsäkert isoleringsmaterial (A1 DIN4102) [erfordras då aggregatet är monterat på ett vanligt golv, alltså inte på ett
installationsgolv].
Fläkt/-ar
– Högeffektiv/-a EC-fläkt/-ar med låg energiförbrukning, steglöst ställbar fläkthastighet och upp till
300 Pa tillgängligt externt statiskt tryck.
Fläkt/-ar/tillval
– Utrustning för konstanthållning av luftflödet genom
aggregatet [storlekar 020-025].
– Utrustning för konstanthållning av luftflödet genom
aggregatet och fläktredundans [storlekar 030-140].
24
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
– Utrustning för konstanthållning av differenstrycket
över aggregatet [storlekar 020-025].
– Utrustning för konstanthållning av differenstrycket
över aggregatet och fläktredundans [storlekar 030140].
Filter
– Filter i brandhämmande material med filterklass
EU4.
Filter/alternativ
– Filterklass EU5.
– Filterklass EU6.
– Filterklass EU7.
– Filterklass EU8.
Filter/tillval
– Filtervakt.
Kylutrustning/normaldrift
– Kylbatteri utfört av kopparrör och aluminiumlameller med vattenavstötande beläggning för bättre kondensavrinning och med droppfat i rostfritt stål.
– 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
– Interna köldbärarledningar.
Kylutrustning/reservdrift
– Kylbatteri utfört av kopparrör och aluminiumlameller med vattenavstötande beläggning för bättre kondensavrinning och med droppfat i rostfritt stål.
– 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
– Interna köldbärarledningar.
Kylutrustning/alternativ/normal- och reservdrift
– 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
[i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3läges styrsignal].
– 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal med fjäderåtergång].
25
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
– 2-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal [i stället för 3-vägs modulerande styrventil
för 3-läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
[i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3läges styrsignal].
– 2-vägs modulerande styrventil för 0-10 V styrsignal
med fjäderåtergång [i stället för 3-vägs modulerande styrventil för 3-läges styrsignal].
Kylutrustning/tillval
– Kondensvattenpump med upp till 4 m lyfthöjd
(bipackas). [Erfordras ej om dräneringspump för
ångkondensat är vald].
Befuktningsutrustning/tillval
– Ångbefuktare med elektroder inkl. fuktgivare.
– Dräneringspump för ångkondensat (100°C) med upp
till 6 m lyfthöjd (bipackas).
– Extra fuktgivare för avläsning av aktuell relativ
fuktighet.
Avfuktningsutrustning/tillval
– Avfuktning genom öppning styrventilen för fullt
inkl. fuktgivare.
Eftervärmningsutrustning/tillval
– Eftervärmningsbatteri för el med normal effekt i
tre steg med överhettningsskydd.
– Eftervärmningsbatteri för el med hög effekt i tre
steg med överhettningsskydd.
– Eftervärmningsbatteri för värmevatten inkl. 3-vägs
modulerande styrventil för 3-läges styrsignal.
Mikroprocessor
– Programmeringsbar mikroprocessor för manövrering,
styrning, drift- och larmrapportering med access i
tre nivåer: öppen nivå I, lösenordsskyddad nivå II
och lösenordsskyddad nivå III. Mikroprocessorns
programmeringsmöjligheter skall inkludera adressering av upp till 10 aggregat i ett lokalt nätverk
(LAN) med redundansfunktion. Den skall kunna lagra
upp till 100 larm och vara utrustad med minnesfunktion som gör att aggregatet återstartar automatiskt
efter strömavbrott med de inställningar som gällde
före strömavbrottet.
26
Mängd
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
Mängd
Mikroprocessor/tillval
– Branddetektor.
– Rökdetektor.
– Vattenläckagedetektor med separat givare
(bipackas).
– Klockkort [erfordras för att tid och datum skall
anges på larmlistor och för att möjliggöra schemalagda start- och stopptider] (bipackas).
– Seriellt kort för LonWorks (FFT-10A) (bipackas).
– Seriellt kort Modbus (RS485) (bipackas).
– Seriellt kort pCOWeb (SNMP - TCP/IP - BACnet)
(bipackas).
– Separat manöverpanel (bipackas) för montering på
vägg i stället för inbyggd manöverpanel.
– Utan manöverpanel [aggregat som skall fjärrmanövreras].
– Seriellt kort för GSM-modem (RS232) (bipackas).
– GSM-modem med anslutningskabel (bipackas).
Elutrustning
Elutrustningen skall vara utförd enligt EN 60204-1
och inkludera:
– Apparatskåp med plintar för anslutning av kraft
till aggregatet, huvudbrytare, erforderliga avsäkringar och startutrustningar för ingående apparater
samt plintar för extern start/stopp, extern växling
mellan normal- och reservdrift, summalarm nivå A
och summalarm nivå B.
– Intern elektrisk ledningsdragning.
Tekniska data/kyla/normaldrift:
Total kyleffekt
varav temperatursänkningseffekt
med fläktmotorvärmen avdragen
Ingående lufttillstånd
Köldbärare
Kölbärartemperatur in/ut
Köldbärarflöde
Köldbärartryckfall inkl.
styrventil
........... kW
...........
....°C/....
...........
...../.....
...........
kW
% RF
°C
l/s
........... kPa
Tekniska data/kyla/reservdrift:
Total kyleffekt
varav temperatursänkningseffekt
med fläktmotorvärmen avdragen
Ingående lufttillstånd
27
........... kW
........... kW
....°C/.... % RF
Enhet
130425
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Utrustningsspecifikation enligt AMA
ABU (neråtblåsande)
Kod
Pos
Text
Köldbärare
Kölbärartemperatur in/ut
Köldbärarflöde
Köldbärartryckfall inkl.
styrventil
Mängd
...........
...../..... °C
........... l/s
........... kPa
Tekniska data/övriga:
Luftflöde
Tillgängligt yttre statiskt
tryck
Befuktningseffekt
Eftervärmningseffekt
Värmebärare
Värmebärartemperatur in/ut
Värmebärarflöde
Värmebärartryckfall inkl.
styrventil
Ljudtrycksnivå, 2 m avstånd
Anslutningsspänning
28
........... m³/s
...........
...........
...........
...........
...../.....
...........
Pa
kg/h
kW
°C
l/s
........... kPa
........... dB(A)
400/3+N+PE/50
Enhet
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/luftfilter
Tryckfallsökning vid byte från standard till annan filterklass
AB*/BAS020–025/EC
AB*/BAS030–040/EC
Pa
Pa
250
250
EU8
200
EU7
150
EU6
100
50
0
3500
5500
6500
7500
150
EU7
100
EU6
8500
0
7500
9500
m³/h
AB*/BAS045–055/EC
8500
9500
10500 11500 12500 13500 14500
m³/h
Pa
Pa
350
300
250
200
150
100
50
0
13500
EU8
200
EU7
150
EU6
100
50
EU5
11000
13000
15000
17000
19000
21000
m³/h
ABU/BAS105–120/EC
EU8
EU7
EU6
EU5
15500
17500
19500
21500
23500
25500
m³/h
ABU/BAS130–140/EC
Pa
Pa
300
300
250
EU7
150
EU8
250
EU8
200
EU6
200
EU7
150
EU6
100
100
50
0
19000
EU5
AB*/BAS060–075/EC
250
0
9000
EU8
50
EU5
4500
200
50
EU5
21000
23000
25000
27000
29000
31000
m³/h
29
0
23000
EU5
26000
29000
32000
35000
38000
41000
m³/h
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/2-vägs styrventil
Kv-värde
Max. differenstryck
kPa
AB*/BAS020/EC
6,3
300
AB*/BAS025/EC
6,3
300
AB*/BAS030/EC
16
175
AB*/BAS040/EC
16
175
AB*/BAS045/EC
16
175
AB*/BAS055/EC
16
175
AB*/BAS060/EC
25
75
AB*/BAS075/EC
25
75
AB*/BAS105/EC
40
300
AB*/BAS120/EC
40
300
AB*/BAS130/EC
40
300
AB*/BAS140/EC
40
300
Klimataggregat typ
30
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/kondensvattenpump
FLÖDESDIAGRAM
300
250
Flöde l/h
200
150
100
50
0
0
1
2
3
4
Lyfthöjd m
ELSCHEMA
Säkerhetsflottör
Pumpmotor
Flottör
Hölje
Installationsanvisningar:
• Kondensavloppsslang från kylbatteriets/förångarens droppfat (plastslang med invändig diameter 20 mm), skall dras till kondensvattenpumpen.
• Kondensvattenpumpen skall vara monterad på ett plant underlag.
• Dräneringsslangen från kondensvattenpumpen skall vara av plast med invändig diameter 6 mm. Den skall dras rakt upp till högsta punkten
och mynna i ett kondensavloppsrör (med uppåtriktad böj) med invändig diameter på min. 20 mm, som skall dras med min. 1 % fall till
utloppet.
• Slangarna skall fixeras vid droppfat och dräneringspump med slangklämmor.
31
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/dräneringspump (ångbefuktare)
FLÖDESDIAGRAM
1000
900
Flöde l/h
800
700
600
500
400
300
200
100
0
1
2
3
4
5
6
7
Lyfthöjd m
ELSCHEMA
Säkerhetsflottör
Pumpmotor
Flottör
Hölje
Installationsanvisningar:
• Kondensavloppsslangen från kylbatteriets/förångarens droppfat (plastslang med invändig diameter 20 mm), skall dras till dräneringspumpen. (Gäller uppåtblåsande aggregat. I nedåtblåsande aggregat är kondensavloppet draget till befuktarens dräneringsfat för kondensat.)
• Dräneringsslangen från befuktarens dräneringsfat för ångkondensat (plastslang med invändig diameter 32 mm), skall dras till dräneringspumpen. Dräneringsslangen skall förses med vattenlås, i form av en vertikal slinga på slangen.
•
•
•
•
Dräneringspumpen skall vara monterad på ett plant underlag.
Dräneringsslangen från dräneringspumpen skall vara av plast med invändig diameter 9 mm och tåla en temperatur på minst 100°C. Den
skall dras rakt upp till högsta punkten och mynna i ett kondensavloppsrör (med uppåtriktad böj) med invändig diameter på min. 32 mm, som
skall dras med min. 1 % fall till utloppet.
Ingen av dräneringsslangarna får någonstans vara i kontakt med elektriska komponenter eller elledningar, p.g.a. den höga temperaturen.
Slangarna skall fixeras vid droppfat, dräneringsskål och dräneringspump med slangklämmor.
32
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/monteringsdetaljer
Golvstativ för installationsgolv
ABO (neråtblåsande) och ABU (uppåtblåsande)
D
B
Installationsgolv
H = 200–600 mm
Elastisk tätning
Elastisk tätning
För att minska risken för att vibrationer och ljud fortplantar sig i golvstrukturen rekommenderas att en elastisk tätning monteras mellan golvstativet
och installationsgolvet.
Klimataggregat typ
Mått
•B
•D
mm
mm
AB*/BAS
ABU/BAS
020–025/EC
030–040/EC
045–055/EC
060–075/EC
105–120/EC
130–140/EC
980
770
1530
770
2080
770
2630
770
2630
870
3180
870
Motormanövrerat spjäll som förhindrar bakluftflöde då aggregatet är avstängt
ABO (neråtblåsande) och ABU (uppåtblåsande)
H
Klimataggregat typ
Mått
•H
AB*/BAS020–140/EC
mm
150
33
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/monteringsdetaljer
Anslutning av uteluft
ABO (uppåtblåsande)
ABU (neråtblåsande)
Anslutes med flexibel slang Ø 100 mm.
Anslutes med flexibel slang Ø 100 mm.
Installationssockel (erfordras då installationsgolv saknas)
ABO (uppåtblåsande)
Förstansade
genomföringar
B
H
Förstansade
genomföringar
Inspektionslucka
D
Botten på aggregatet
Skruvas ihop med
aggregatet
Klimataggregat typ
Mått
•B
•D
•H
mm
mm
mm
Installationssockel
ABO/BAS020–025/EC
ABO/BAS030–040/EC
ABO/BAS045–055/EC
ABO/BAS060–075/EC
980
770
200
1530
770
200
2080
770
200
2630
770
200
34
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/monteringsdetaljer
Tilluftsplenum för montering ovanpå aggregatet och för kanalanslutning
ABO (uppåtblåsande)
B
H
D
Klimataggregat typ
Mått
•B
•D
•H
ABO/BAS020–025/EC
ABO/BAS030–040/EC
ABO/BAS045–055/EC
ABO/BAS060–075/EC
1000
790
500
1550
790
500
2100
790
500
2650
790
500
mm
mm
mm
Tilluftsplenum för montering ovanpå aggregatet med tilluftsgaller
ABO (uppåtblåsande)
B
H
D
Klimataggregat typ
Mått
•B
•D
•H
mm
mm
mm
ABO/BAS020–025/EC
ABO/BAS030–040/EC
ABO/BAS045–055/EC
ABO/BAS060–075/EC
1000
790
500
1550
790
500
2100
790
500
2650
790
500
35
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Tillval/monteringsdetaljer
Återluftsplenum för montering ovanpå aggregatet och för anslutning till undertak eller för kanalanslutning
ABU (neråtblåsande)
B
H
D
Klimataggregat typ
ABU/BAS
020–025/EC
030–040/EC
045–055/EC
060–075/EC
105–120/EC
130–140/EC
1000
790
500
1550
790
500
2100
790
500
2650
790
500
2650
860
500
3200
860
500
Mått
•B
•D
•H
mm
mm
mm
Tilluftsplenum för montering under aggregatet med tilluftsgaller
ABU (neråtblåsande)
B
H
D
Klimataggregat typ
ABU/BAS
020–025/EC
030–040/EC
045–055/EC
060–075/EC
105–120/EC
130–140/EC
1000
770
500
1550
770
500
2100
770
500
2650
770
500
2650
870
500
3200
870
500
Mått
•B
•D
•H
mm
mm
mm
36
37
38
39
PRI-P.ABO/ABU020–140.140916
Copyright © 140916 AQS-PRODUKTER AB. Alla rättigheter förbehålles.
Distributör:
Rätt till ändringar förbehålles.
Installation, underhåll och service:
www.aqsprodukter.se
Hulda Mellgrens gata 3
421 32 Västra Frölunda
Telefon: 031-746 40 00
Telefax: 031-746 40 01
E-mail: [email protected]
www.aqsprodukter.se
40