Transcript Sida 1 (2)

Utdrag ur SS EN378-3 2008 (100721).doc
Utdrag ur SS-EN 378-3:2008
OBS! Detta är endast ett utdrag. Hela dokumentet kan köpas av SIS www.sis.se)
7 Säkerhetslarm
7.1 Allmänt
Om ett larm är installerat för att varna om ett läckage i maskinrummet och/eller i utrymmen där människor kan
vistas så ska larmet varna för köldmedieläckage i enlighet med 7.3. Larmet ska aktiveras med signalen från
detektorn i enlighet med avsnitt 8. Larmet ska även informera behörig personal till att vidta erforderliga åtgärder.
7.2 Säkerhetslarmets elförsörjning
Om ett larmsystem är installerat ska elförsörjningen till larmsystemet vara oberoende av elförsörjningen till den
mekaniska ventilationen.
ANM. Batterier kan användas som reserv för alarmsystemet.
7.3 Larmsystemets varning
Larmet ska varna både ljudligt och visuellt såsom med både en hög signal (15 decibel över bakgrundsnivå) och
en blinkande lampa. Alarmsystemet ska varna både inne i och utanför maskinrummet eller minst inne i utrymmet
om det används som i ett uppehållsområde. För hotell och liknande platser ska larmsystemet också varna på
övervakade platser såsom nattportierens rum och uppehållsutrymmen. Det yttre larmet kan placeras i ett vaktrum
eller på annan övervakad plats.
7.4 Tilläggskrav för larmsystems för R717- system med fyllningar över 3000 kg
Ägare/brukare av kylsystemet ska se till att en plats med ständigt närvarande personal finns som central
larmstation. Specialiserad personal ska finnas på plats inom 60 min vid larm. Personalen kan också informeras
om larmet via teknisk utrustning t.ex. mobiltelefon, personsökare etc.
8 Detektorer
8.1 Allmänt
Detekteringssystem för köldmedium ska finnas i maskinrum för köldmedier med ODP > 0 eller GWP > 0 om
fyllningsmängden är större än 25 kg. Detekteringssystem för köldmedium ska finnas i maskinrum för alla
köldmedier för att starta larm och aktivera ventilation om nivåerna uppnår 25 % av LFL eller 50 % av ATEL/ODL. I
fall där köldmediet har en karakteristisk doft vid en koncentration under ATEL/ODL, t ex R717, krävs inte
detektorer för giftighet.
När koncentrationen av köldmediet kan överstiga den praktiska gränsen i enlighet med SS-EN 378-1:2008, Bilaga
C, ska detektorerna aktivera larm och för maskinrum den mekaniska nödventilation, ska följande krav uppfyllas.
8.2 Detektorernas placering
Detektorernas placering ska väljas med hänsyn till köldmediet och de ska placeras där köldmediet från läckan
kan ansamlas.
8.3 Antalet detektorer
Minst en detektor ska installeras i varje maskinrum eller uppehållsutrymme och/eller vid den lägst placerade
källarlokalen för köldmedier tyngre än luft och vid den högsta punkten för köldmedier lättare än luft.
8.4 Detektorns funktion
Sensorn ska detektera syrebrist eller köldmediet och ska uppfylla kraven i 8.5 och 8.6. Sensorer för syre får
endast användas i system innehållande A1 köldmedier.
8.5 Detektors typ och prestanda
Varje lämplig detektor som används ska ge en elektrisk signal vid det förinställda värdet av köldmedie- eller
syrekoncentrationen (förinställda värdet) som aktiverar avstängningsventiler, larmsystemet eller den mekaniska
ventilationen. Det förinställda värdet för köldmediedetektorn ska vara hälften eller mindre av det praktiska
gränsvärdet som anges i Bilaga E i SS-EN 378-1:2008. Det förinställda värdet för syrebristdetektorn ska vara 18
% eller högre syrehalt. Detektering vid inställd nivå ska tillförsäkras genom att ta hänsyn till detektorns känslighet,
inklusive spänningsvariationer om ± 10 %. En lämplig underhållsperiod ska fastställas för varje typ av detektor
som används.
ANM. Användandet av syrebristdetektorer kan påverkas av närvaro av gas eller ånga av annat slag än vad
utrustningen avses upptäcka. Se till att om syrebristsensorer används, ska de inte påverka säkerheten för
installationen.
8.6 Konstruktion och installation
8.6.1 Detektorn ska ha tillräcklig hållfasthet för att motstå skada. Konstruktion och installation av detektorn ska
utformas så att det möjliggör åtkomst, kontroll och reparation av auktoriserad personal.
8.6.2 Detektorn ska installeras så dess funktion lätt kan verifieras.
Sida 1 (2)
Utdrag ur SS EN378-3 2008 (100721).doc
8.6.3 Detektorn ska skyddas mot åtkomst av obehöriga personer för att förhindra åverkan eller att det förinställda
värdet ändras.
8.7 Detektorer för R717
För att varna om risken för explosion eller brand i utrustning i ett specialmaskinrum och av säkerhetsskäl krävs,
om fyllningsmängden är större än 50 kilo, en R717-detektor, vilken ska fungera vid en koncentration som inte
överstiger:
— 350 mg/m3 (500 ppm(V/V)) i maskinrum (för-larm);
— 21 200 mg/m3 (30 000 ppm (V/V)) (huvud-larm).
Vid för-larmnivån, ska larmet och den mekaniska ventilationen aktiveras. Vid huvud-larmnivå ska kylsystemet
automatiskt stoppas. Vid samma nivå ska elförsörjningen för köldmediet till specialmaskinrummet också stoppas
likaså den mekaniska nödventilationen om inte speciella åtgärder vidtas (se 5.17.1.2.)
Om maskinrummet endast innehåller kompressorer eller kompressoraggregat ska minst en detektor placeras
över kompressorerna eller aggregaten. Utrymmen där köldmediepumpar med axeltätning finns placerade i
antingen maskinrum eller andra utrymmen ska även övervakas av en detektor placerad ovanför eller nära
pumparna.
Detektorer ska vara anpassade för sin användning och kalibrerade av ett kompetent företag.
R717 detektorer ska vara installerade i värmebärarkretsar i indirekta system som exempelvis vatten eller
glykolkretsar, för att upptäcka närvaro av köldmedium i systemet, om mängden R717 är större än 500 kilo.
Dessa detektorer ska aktivera ett larm i maskinrummet, och där det är praktiskt möjligt i kontrollsystemets
övervakningsrum, men de ska inte starta sirener eller ljudhorn och de ska inte initiera en evakuering.
8.8 Köldmediedetektorer för A2/A3 köldmedier
En detektor för köldmedier i grupp A2/A3 ska fungera vid en nivå inte överstigande 25 % av den undre
koncentrationsnivån i luft av brännbarhetsområdet för köldmediet. Det ska automatiskt aktivera ett larm, starta
den mekaniska ventilationen och stoppa systemet när det utlöses.
9 Instruktioner, manualer och anslag
9.1 Instruktionsmanual
Instruktionerna som erhålls tillsammans med systemet i enlighet med SS-EN 378-2:2008 ska utförligt redogöra de
nödvändiga procedurerna i händelse av ett larm aktiveras. En ansvarig person ska vara utsedd för maskinrummet
eller varje uppehållsområde som ska kunna dessa procedurer och ha befogenhet att agera efter dem.
9.2 Varningsanslag
Maskinrum ska vara tydligt märkta med varningstexter vid ingångar tillsammans med varningstexter att obehöriga
personer inte får gå in samt att rökning, öppna lågor eller öppen eld är förbjudna. Varningstexter ska dessutom
uttrycka förbud mot obehörig handhavande av systemet. På väl synlig plats inne i uppehållsutrymmet ska en text
beskriva förfaranden vid larm.
9.3 Visuell inspektion av platsen
Installationsplatsen ska kontrolleras för att försäkra att serviser och utrustning ansluten till kylsystemet är korrekt
installerad och funktionsduglig i samband med överlämnandet av systemet. Framförallt ska följande kontrolleras:
a) utgångs- och ingångsvägar är fria från hinder;
b) öppningar för försörjning och ventilation är fria från hinder;
c) mekanisk ventilation till maskinrummet;
d) köldmediedetektorer;
e) larm;
f) nödbelysning;
g) tillgänglighet och åtkomlighet till personlig skyddsutrustning;
h) detta ska dokumenteras efter driftsättning.
9.4 Underhåll
Ägaren/brukaren eller deras auktoriserade representant ska regelbundet kontrollera larm, mekanisk ventilation
och detektorer, åtminstone en gång per år för att försäkra om korrekt funktion. Resultaten ska dokumenteras i
loggboken. Försörjningsöppningar, exempelvis mellan rum, i uppehållsutrymmen ska kontrolleras så att inget
blockerar luftens fria passage.
ANM. För underhåll av köldmediesystemet, se SS-EN 378-4:2008.
Sida 2 (2)