Transcript Ladda ned
Utbildning i säljteknik för tekniker NYA HETA PRYLAR SKEF NEWS Sveriges Kommunikations-Elektronik Företagareförening Professionell trådlös kommunikation september 2013 Täckningskartor vs. verkligheten Hur bra är din smartphone? Under skalet på superarenan Bredband för blåljus fokus på CCW | SKEF:s höstmöte Ordförande har ordet SKEF News Tekniken finns överallt F rån vrakjakt i iskalla polartrakter till heta fotbollsmatcher på Stockholms nybyggda arenor. Vi blir allt mer beroende av fungerande kommunikationsteknik – oavsett om det handlar om att styra en ubåtsrobot i forskningssyfte eller bara behovet av att dela med sig av sina senaste nöjesupplevelser i sociala medier. I det här numret får ni följa med äventyraren Ola Skinnarmo på hans drömprojekt – jakten på Erik Adolf Nordenskiölds sjunkna skepp Vega. Vi tar er även med bakom kulisserna på Stockholms nybyggda multiarenor, som snabbt kan byta skepnad beroende på typen av evenemang – allt med hjälp av smarta teknik- och kommunikationslösningar. Läs också om hur pass väl teleoperatörerna lever upp till sin påstådda täckning – det skiljer en hel del mellan de olika operatörerna. Jag vill också passa på att påminna om en av höstens riktiga höjdare – SKEF:s konferensresa med Birka Cruises, den 18-19 oktober. Läs mer om det på sida 30. Hoppas att vi syns där och att ni får en riktigt härlig höst! Väl mött! ”Vi blir allt mer beroende av fungerande kommunikationsteknik.” Utges av: SKEF, Sveriges Kommunikations Elektronik Företagareförening. Tel: 08-531 912 01, Fax: 08-534 720 73. Ansvarig utgivare: Liza Törngren, [email protected] Redaktion: Redaktör: Anders Edström Frejman, 070-589 83 80, skefnews@ skef.se, Arnold Jansson, Mikael Olsson, Mats Larsson, Tord Sjölund, Liza Törngren och Ulf Seijmer Produktion: Nyberg Förlag, www.nybergforlag.se Redigerare: Tomas Tirén Grafisk formgivning: Camilla Bas, DesignbyBas Upplaga: 5 300 Tryck: Hallvigs Omslagsbild: Glenn Mattsing Utgivningsplan: SKEF News utkommer mars, juni, september och november. Annonsbokning och tips: [email protected] Enskilda artikelförfattares åsikter och påståenden reflekterar inte nödvändigtvis redaktionens eller organisationens ståndpunkt i olika frågor. Redaktionen ansvarar ej för insänt, ej beställt material. SKEF förbehåller sig rätten att publicera levererat material elektroniskt. Styrelsen SKEF Ordförande: Liza Törngren, Zodiac, 070-591 30 03 Utbildning: Mats Larsson, 070-650 80 30 Vice ordförande: Mikael Olsson, Dialect Haninge, 0706-42 00 00 Branschförb. repr: Liza Törngren, 070-591 30 03 Mikael Olsson, Batterigrossisten Sekreterare: Jan Lennström, FRO, 0738-18 39 65 Kassör: Sten Gustafsson Ledamöter: Thomas Källman, Telecom Örebro, 0705-23 27 00 Kenneth Becker, Rohde & Schwarz, 070-676 00 73 Dan Segerbjörk, Eltel, 076-100 73 62 Lars Melin, Melins Radio, 0708-15 51 10, Suppleant: Mats Larsson, Mic Nordic, 070-650 80 30 Revisor: Håkan Söderholm, Copab AB, 08-716 65 60 Revisorsuppleant: Roland Ehne, 08-364225 LizaTörngren Kontaktpersoner Företagarna: Liza Törngren Liza Törngren, ordförande SKEF [email protected] Webmaster: Ulf Seijmer, [email protected] SKEF News: Anders Edström Frejman, 070-589 83 80 Valberedning: Ville Leonardsson, Länna Com Center AB, 08-771 55 40 Valb. ledamöter: Jan Gustafsson, Multicom Security AB, 070-580 12 08 Victor Castro, Teleteknik EC AB, 08-442 49 48 Medlem i: Företagarna Postadress: SKEF Kansli, Box 2026, 128 21 SKARPNÄCK, Tel: 08-531 912 01, Fax: 08-534 720 73 Hemsida: www.skef.se Fel adress? Eller känner du någon som vill ha en prenumeration på SKEF News? Maila till [email protected] Utbildning i säljteknik för tekniker I början av oktober arrangerar SKEF en utbildningsdag med rubriken ”Säljteknik för tekniker” för medlemsföretagen. Utbildningen kommer att hållas i MIC Nordics lokaler på Nor2 Skef News nummer 3 2013 gegatan 2 i Kista. Lärare kommer att vara Göran Kristensson från Elbranschens Utvecklings- och Utbildningscenter, EUU. Han är sedan 80-talet verksam inom området försäljning, sälj- ledning och kundservice i olika elteknikföretag. För mer information, kontakta Mats Larsson på 070-650 80 30 eller [email protected]. www.skef.se Enklare och snabbare kabel- och antennmätningar Snabbare och enklare installation och underhåll av antenninstallationer med Rohde & Schwarz nya kabel- och antennanalysator R&S®ZVH. SEK! 0 0 5 . 5 ån 5 Z VH f r s även n n i f t De tt hyra a t e h möjlig ument. instr ❙ Konfigurerbar steg-för-steg guide för enkelt handhavande ❙ Kort (< 1 s) växlingstid mellan olika mätfunktioner för smidigt arbetsflöde ❙ Automatisk generering av testrapporter ❙ Robust och stänksäker för tufft fältbruk ❙ 4.5 timmars batteridrift ❙ Spektrumanalysator som option www.rohde-schwarz.com/ad/zvh Tel 08 - 605 19 00 | [email protected] Spek tru a na som m optiolysator n! Ta en titt i vår nätbutik: www.rohde-schwarz.se/surf-in ZVH annons SKEF nr 2 2012.indd 1 www.skef.se 2013-07-25 11:38:31 Skef News nummer 3 2013 3 Innehåll september 2013 Explorer of Sweden. Foto: skinnarmo.com 6 Täckningskartor vs. verkligheten 23 SSAB satsade på eget nät för personsökare 8 På vrakjakt med Skinnarmo 24 Bredband för blåljus fokus på CCW 26 Hur bra är din smartphone? 18 PTS har under våren och sommaren gjort stickprov för att kontrollera hur väl teleoperatörernas täckningskartor stämmer med verkligheten. Under sommaren har äventyraren Ola Skinnarmo letat upptäcksresande Erik Adolf Nordenskiölds sjunkna skepp Vega utanför Grönland. Detta bland annat med en autonom ubåtsrobot. Under skinnet på arenan Arenabesökare blir allt mer kräsna och arenorna blir allt mer tekniskt avancerade för att kunna användas till de mest skilda sammanhang med minimal ställtid. Läs om tekniken under skalet som förvandlar arenorna till kameleonter. För största möjliga kontroll och tillgänglighet valde SSAB i Oxelösund att investera i ett eget personsökarnät. Critical Communications World präglades av hur aktörer inom public safety ska få bredband i sina terminaler. Här är tillgången på frekvenser en knäckfråga. Upplevd täckning beror enkelt förklarat till stor del på hur bra enskilda modeller av mobiler är på att ta emot och sända. Nu höjs röster för att EU ska införa en deklaration som gör det lättare för konsumenter att välja. Nästa nummer av SKEF News kommer i december 2013 Antenner & kablar! Är du i behov av professionella antenner, filter, kablar & kontakter? Då skall du kontakta Intensa! Vi är generalagenter i Sverige, Finland och Danmark för KathreinWerke KG, världsledande inom antennsystem och antennelektronik. Kathrein har ett brett program när det gäller antenner och tillbehör för de flesta radiosystem, däribland LTE. Vi på Intensa har det mesta som behövs till era installationer. Antenner med tillbehör, kablar från Eupen samt kontakter. Allt som krävs till er site-installation. Tack vare vår långa erfarenhet och stora lagerkapacitet, kan vi garantera en hög servicegrad och säker leveransprecision. ab Intensa Box 1253, 181 24 LIDINGÖ, Telefon 08-767 01 95. Fax 08-765 22 56 E-Post: [email protected], www.intensa.se 4 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se Z Följ oss på facebook www.facebook.com/Zodiac.Sverige.AB Zodiac easyHUNT II passar dig som vill ha en enkel, prisvärd jaktradio utan massa funktioner men med bibehållen kvalitet, räckvidd samt drifttid. IAC SVERIGE A B 19 63 - 2013 50 Zodiacs rosa jaktradio är framtagen för jägare och jägarinnor som vill sätta ny färg på jakten samt värna om människan. Zodiac bidrar med pengar till cancerfonden för att bidra till att forskningen kan gå framåt. Upplagan av den rosa Zodiac Team Pro Waterproof är begränsad och säljs via ett urval av rosa partners. Marknadens enklaste jaktradio! OD Marknadens mest stryktåliga jaktradio! Finns i: UM SMS:a BESEGRA 7166 till 72988 för att skänka 50 kr till insamlingen JÄGARE FÖR JAKTEN MOT CANCER Zodiac Extreme är en extrem jaktradio för alla som vill ha något utöver det vanliga, lägg den i vatten, kör över den med en lastbil eller tappa den från flera våningar. Rek ca.pris 1995:- ÅRS JUBILE • Blåtandskompatibel • Viska funktion • Svensk meny • Kristallklart ljud • Mycket lång räckvidd • Vattentät • 2200mAh litiumbatteri • Vattentäta skruvade anslutningar för tillbehör Finns i: 155 MHz Rek ca.pris 2995:- 155 MHz 31 MHz Combipack Rek ca.pris 2995:Finns i: 155 MHz 31 MHz Combipack Finns i: Zodiac BT-serien är komradion med inbyggd blåtand för trådlös kommunikation. Zodiac BT-serien ger dig kristallklart ljud,lång räckvidd och mycket lång drifttid med sitt 2100mAh litium polymer batteri. 155 MHz Zodiac BT-serien passar mobiltelefonernas blåtandsheadset samt Peltor blåtandskåpor (hörselskydd med inbyggd blåtand). Radion ger dig möjlighet att använda egna frekvenser, röststyrning, scanning samt ställbar uteffekt. www.skef.se Rek ca.pris 3495:Skef News nummer 3 2013 Zodiac Sverige AB • Flygfältsgatan 15 • 128 30 SKARPNÄCK • Tel 08- 556 156 90 • Fax 08- 556 156 91 • Epost: [email protected] • www.zodiac.se 5 Kalendarium 8-10 oktober ELMIA Nordic Rail Jönköping 15-16 oktober Scandinavian TETRA Seminar Hamar, Norge 16-17 oktober Bilar som jobbar Stockholmsmässan Mobilmast 18-19 oktober SKEF:s höstmöte Birka Paradise Foto: stock.xchng Operatörerna håller inte vad de lovar Under våren och sommaren genomförde Post- och telestyrelsen, på uppdrag av regeringen, stickprov av mobilnäten på ett antal olika platser i Sverige. Syftet var att kontrollera tillgängligheten för mobilsamtal och datatrafik. 22-23 oktober Sectec Sweden Rica Talk Hotel, Stockholm 13-14 november Samhällssäkerhet Kistamässan sStickprov av taltäckningen hos fyra operatörer gjordes på tio platser i olika delar av Sverige, i utkanten av de områden där operatörerna har täckning. En jämförelse mellan verkligheten och operatörernas beskrivning av täckningen skiljer sig åt mellan operatörerna men i testat stämmer de inte till 100 procent. ”Bäst i test” är Telia som i nio fall av tio lever upp till eller överträffar täckningen som presenteras på Telias webbplats. 26-28 november FDS Nordic Stockholmsmässan 24-27 februari Mobile World Congress 2014 Barcelona, Spanien 1-9 mars Allt för sjön Stockholm Kartor vs. verkligheten 12-13 november Sectec Denmark Köpenhamn Tipsa oss gärna! Saknar du ditt evenemang i kalendariet? Mejla till [email protected] Tele2 och Telenor har det omvända förhållandet, i nio fall av tio lever de inte upp till den presenterade täckningen. Operatören Tre är något bättre och har överensstämmelse i fyra av de tio mätområdena. – Täckningskartor ger inte konsumenter tillräcklig vägledning på de platser vi undersökt. De operatörer som överskattar sin täckning har för- modligen kartor som inte är anpassade för att ange täckningen med moderna smarta telefoner, säger Urban Landmark, som är chef för PTS spektrumavdelning. PTS har även mätt datahastigheterna i operatörernas nät i tätort, testet genomfördes på sju platser. Den genomsnittliga datahastigheten som uppmätts motsvarar endast i en fjärdedel av fallen de upp-till-nivåer som operatörernas täckningskartor anger. PTS noterar att det verkar svårast att nå de allra högsta upp-tillhastigheterna (30-80 Mbit/s). Smartphone mindre smart PTS har även mätt antal lyckade uppkopplingsförsök med sex olika telefontyper, varav tre smartphones. Testet indikerar att dessa har svårare att koppla upp samtal i utkanten av operatörernas täckningsområden. ; Text: Ulf Seijmer 6 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se Affärsnytt Foto: sxc.hu Net 1 och Multicom Security i samarbete 4Multicom Security och nätleve- Mjukvara vanlig orsak till störningar i kommunikation Mjukvarurelaterade fel är den vanligaste orsaken till större störningar i de elektroniska kommunikationsnäten i Sverige. De mjukvarurelaterade felen har gett längst störningstid och orsakat flest drabbade abonnenter. sMobiltelefoni, ip-telefoni och mobilt internet står för majoriteten av störningarna i telenäten. Det visar en rapport som Post- och telestyrelsen, PTS, sammanställt av de störningar som operatörerna har rapporterat till myndigheten under 2012. Marknaden för elektroniska kommunikationer är avreglerad, vilket innebär att konkurrensen ska leda till att marknadsaktörerna upprätthåller en tillräckligt god beredskap för att kunna åtgärda störningar och fel som uppstår. Skyldiga att rapportera Ska bli tydligare Sedan 1 april 2012 är operatörerna skyldiga att rapportera större incidenter till PTS. Skyldigheten för operatörer att rapportera störningar och avbrott ska ge PTS ett underlag för att kunna göra bedömningar av om det finns anledning att misstänka att bestämmelserna om driftsäkerhet inte efterlevs och i sådana fall göra det möjligt för PTS att bedriva tillsyn. De bestämmelser som finns om driftsäkerhet i lagen om elektronisk kommunikation, ställer upp en grundläggande nivå av driftsäkerhet. PTS arbetar just nu med att förtydliga den grundläggande nivån för driftsäkerhet, genom framtagning av nya föreskrifter. Fortsättningsvis kommer sammanställningen över större störningar att redovisas i PTS risk- och sårbarhetsanalys för sektorn elektronisk kommunikation. ; Källa:PTS rantören Net 1 har ingått avtal om partnerskap och lanserar Net 1 M2M Partnerprogram. Genom samarbetet kan Multicom Security erbjuda lösningar med två separata nät och därigenom säkra att det alltid finns förbindelse och att den når ut till glest befolkade områden. Syftet med samarbetet är att erbjuda lösningar för kunder med höga krav och behov av alternativa framföringsvägar. Net 1:s nät har täckning där andra inte har det, och med två separata nät är tanken att man ska kunna optimera och ta fram en komplett trådlös kommunikationslösning. – Med partnerprogrammet kan vi nu erbjuda ett helhetsåtagande inom M2M som kommer att förenkla M2Mutbredningen i Sveriges mindre befolkade områden, säger Linus Jönsson, vd på Net 1.; t t y n s g a t e r Fö Backners uppköpt av Kuntze 4Kuntze Communication AB har för- värvat Backners Radiokommunikation AB. Övertagandet genomfördes den första juni i år. Kvar i Backners blir Göran Backner som timanställd och Glenn Stockbrink som tekniker. Verksamheten blir kvar på samma adress och i samma lokaler då Backners sedan tidigare delar dessa med Kuntze Communication AB.; För dig som arbetar med samhällssäkerhet, beredskap och krishantering. Konferens och mässa den 13–14 november 2013 på Kistamässan. Välkommen! För mer information: www.samhallssakerhet.se Huvudpartner www.skef.se Branschorganisationer/myndigheter Arrangör Skef News nummer 3 2013 7 8 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se Under sommaren har äventyraren Ola Skinnarmo genomfört sitt drömprojekt. Att leta efter polarforskaren Erik Adolf Nordenskiölds sjunkna skepp Vega. Expeditionen har skett med modernast tänkbara utrustning där man bland annat har använt sig av en helt självgående ubåtsrobot i sökandet. 8 Foto: Glenn Mattsing www.skef.se Skef News nummer 3 2013 9 ”Vi visste att Vega – givet att det klarat sig undan kollisioner med isberg – hade chanser att kunna vara relativt intakt.” Ola i fören av Explorer, som är byggd för tuffa uppdrag. 10 Skef News nummer 3 2013 Foto: Glenn Mattsing www.skef.se V ägen till Ola Skinnarmos senaste projekt har varit lång. En expedition i denna storleksklass är inget man sätter ihop i brådrasket, utan kräver både kontakter och förtroende som förvärvas under lång tid. Ola Skinnarmo är en erfaren äventyrare, och då talar vi inte om en person som klättrar i berg i Himalaya eller kastar sig ut från norska Trollväggen med fallskärm. Nej, många av hans projekt har egentligen handlat om att följa i andra upptäktresandes fotspår. Han har på egen hand tagit sig med skidor och pulka till såväl Nord- som Sydpolen, seglat till Grönland för att skida i Fritjof Nansens fotspår och åkt till Sydgeorgien som äventyraren Ernest Henry Shackelton – en av Ola Skinnarmos stora förebilder. Mulletant och hurtig norrman Ola Skinnarmo beskriver sig som en äventyrare och en produkt av en svensk ”mulletant” till mamma och ”hurtig norrman” till pappa, där familjens många utflykter har lett fram till en stor kärlek till naturen. – Det är inte så konstigt att man blivit som man har blivit, säger han. Att planera och sätta samman projekt av denna typ, med människor som har olika kunskaper och kompetens, är något som han har gjort under många år. – Det har blivit något av en livsstil, och detta mitt senaste projekt har än mer handlat om att lära sig nya saker. Att sätta samman ett team av människor som tillsammans kan förverkliga något som ingen gjort tidigare är en drivkraft för Ola Skinnarmo. Hans målfokusering är tydlig vare sig det handlar om att ta sig över nästa krön av packis med hjälp av skidor och pulka på väg till Nordpolen eller hitta finansiering till en expedition. Svaret på frågan vad som är hans drömprojekt kommer därför lika snabbt som det är självklart: – Det jag gjort nu! Huvudsponsorn gick omkull Att säga att man ska fokusera på möjligheterna och inte på problemen kan låta som en klyscha, men för Ola Skinnarmo har det varit och är fortfarande ett sätt att leva. – Ja, till exempel till det här projektet gick vår tilltänkta huvudsponsor omkull så sent som i våras. Så projektet stod mer eller mindre på bar backe några månader innan expeditionens planerade avresa. Men det löste sig. Bevisligen. fall n e t t a V t t a l Vi ser til dar n i v m r o t s i a kan surf Skinnarmo på expedition. Foto: Glenn Mattsing 8 kning ” Net 1 har både bra täc i delar av och bredbandskapacitet saknas en ktik pra i Sverige där det alternativ.” Det är ingen tillfällighet att Vattenfall valde Net 1s mobila bredband för att säkra fjärrkommunikationen mellan centralen i Trollhättan och anläggningarna runt om i landet. Med vår oslagbara täckning och höga driftsäkerhet ser vi till att kommunikationerna fungerar även om en ny Gudrun kommer på besök. För när det verkligen måste fungera finns bara ett alternativ. Net 1. iksystem Peder Ström, chef för Tekn tion. på Vattenfall Eldistribu Mobilt bredband som fungerar utanför stan www.skef.se Skef News nummer 3 2013 11 Fakta Vega och Nordenskiöld Explorer och toppen av ett gigantiskt isberg. 8 I juni i år avseglade Skinnarmos ”Vega Greenland Expedition” med kurs mot Melleviebukten på Grönlands norra västkust, med syftet att hitta skeppet Vega som sjönk 1903. Vega var det skepp som upptäcksresande Erik Adolf Nordenskiöld och hans besättning använde när de blev de första att segla nordostpassagen. Det vill säga att segla norr om Europa och Asien och nå Stilla Havet via Berings sund. I Nordenskiölds spår Så sent som 2009 ledde Ola Skinnarmo en expedition där hans motorseglare Explorer of Sweden med en hel del möda lyckades segla Nordostpassagen och besöka många av Nordenskiölds strandhugg. I somras bemannade Olas Skinnarmo samma båt, men denna gång för att ge sig ut på vrakjakt. – Vi visste att Vega – givet att det klarat sig undan kollisioner med isberg – hade chanser att kunna vara relativt intakt. Detta tack vare att vattnet är kallt, något som inte uppskattas av skeppsmask. Han visste redan från början att det skulle bli en utmaning att leta efter ett skepp som sjönk för 110 år sedan i ett område som dessutom trafikeras av isberg. Därför valde han tidigt under planeringsstadiet att addera ytterligare en 12 Skef News nummer 3 2013 Foto: skinnarmo.com dimension på expeditionen för att slå två flugor i en smäll. Detta genom att mönstra på Martin Jakobsson som är professor i maringeologi och geofysik. Han letar svar på världens stora klimatfrågor, bland annat genom att studera havets bottnar och koppla det till bland annat havsströmmar. Samlade klimatdata Jakobssons syfte med expeditionen var att samla data om shelf-isar längs Grönlands kust. Under resan ansvarade han tillsammans med forskaren Larry Mayer från USA för den tekniska forskningsutrustningen. – Dels använde vi en så kallad multibeam som närmast kan beskrivas som ett avancerat ekolod för att scanna av större ytor. Och dels en avancerad undervattensfarkost – en så kallad AUV – för att detaljgranska områden, förklarar Ola Skinnarmo. Under ett antal veckor genomsökte man med hjälp av multibeamen metodiskt bottnen runt den position som Vegas besättning tog ut i all hast med en så kallad sextant – ett instrument för att mäta solens och andra himlakroppars höjd över havet. Vid sjörättsförhöret i Skottland 1903 ska kaptenen ha uppgett N 74°23 – W 58°45. Och det var den positionen man utgick ifrån. Vega var en tremastad bark med en 70 hästkrafters ångmaskin och byggdes i Bremerhaven, Tyskland, 1872. Vega och Adolf Erik Nordenskiöld blev världskända efter Vegaexpeditionen 1878-1880 som hade till syfte att hitta och fullborda Nordostpassagen. Passagen fullföljdes den 20 juli 1879 efter att man hade fått övervintra fastfrusna i isen - retfullt nära Berings Sund och nästan på dagen ett år efter avresan. Övervintringen användes till forskning, vars studier inom geografi, geologi, botanik och zoologi publicerades i en rad vetenskapliga rapporter. Expeditionsdeltagaren Oscar Frithiof Nordqvists etnografiska studier av tjuktjiska folket var till exempel ett resultat av att expeditionen övervintrade några kilometer från en sådan bosättning. Nordenskiölds expedition kunde den 2 september 1879 via telegram från Yokohama meddela världen att man hittat och tagit sig igenom nordostpassagen. Nordenskiölds återresa tillbaka till Sverige blev ett segertåg som – förutom Japan – bland annat gick via Hong Kong, Singapore och en rad strandhugg i Medelhavet. Den 24 april 1880 ankrade Vega i Stockholms Ström och man fick - liksom i Japan - ett bokstavligt kungligt mottagande. Detta efter en resa på totalt 22 189 nautiska mil, vilket motsvarar över 4 000 landmil. Efter den så kallade Vegaexpeditionen såldes så småningom fartyget till ett rederi i Göteborg och senare till ett skotskt rederi för säl- och valjakt på Grönland. Under deras första resa fastnade Vega i isen och sjönk på grund av att besättningen försökte spränga loss henne. Källor: Skinnarmo.com och Wikipedia www.skef.se 8 Båten är utrustad med den senaste tekniken. Havsbottnen stupar på sina håll snabbt flera hundra meter... ...och är dessutom mycket kuperad, från 150 meters djup till mer än 800 meter. – Med hjälp av data från multibeamen kunde en tredimensionell färgglad karta av bottnen målas upp på dataskärmarna som detaljgranskades av Martin och Larry. Positionen på särskilt intressanta områden antecknades för kommande detaljstudier med AUV:n. Det stod tidigt klart att bottnen var ytterst kuperad med vattendjup som varierade mellan 150 och 800 meter och ibland djupare än så. De bilder av havsbotten som samlades in och sparades på hårddiskarna var som julafton för en havsforskare som professor Jakobsson. Ur det perspektivet var redan expeditionen mycket lyckad www.skef.se Multibeam i fören. rent vetenskapligt. Explorer of Sweden visade sig vara en utmärkt plattform för forskning av denna typ. Som en nål i en höstack Men att i detta insamlade material leta efter ett skeppsvrak var utan överdrift som att leta efter en nål i en höstack. – Med lite fantasi kunde man se båtar lite överallt, säger Ola Skinnarmo. Totalt hann man scanna av 320 miljoner kvadratmeter eller 32 000 hektar med multibeamen, som var monterad i fören på skeppet. Ett antal särskilt intressanta områden hade under ”grov scanningen” med multibeamen valts Foto: skinnarmo.com ut för mer detaljerad undersökning på närmare håll. Den skedde med en guldfärgad torpedliknande obemannad ubåt av märket Gavia, som tillhör Islands universitet i Upenavik. AUV:er av denna typ finns för vetenskapligt, militärt och civilt bruk och kan dyka ända ned till 1 000 meters djup. För detta ändamål stärktes expeditionen även upp med två isländska operatörer just från Gavia och universitetet för att hjälpa till med att programmera ubåten. – Det är verkligen en cool undervattensfarkost. Den kan programmeras vid ytan via wifi för att dyka till önskat Skef News nummer 3 2013 8 13 ”Vi kunde tidigt se tydliga spår efter isberg som plöjt fram på bottnen ända ned till 350 meters djup.” 8 djup och rutt och avsöka bottnen med sitt sidosonarsystem. Den har även inbyggd intelligens för att undvika fällor som till exempel undervattensgrottor och vrak och kan såväl runda hinder som backa sig ur problem, förklarar han. Efter utfört uppdrag, om batterierna tar slut eller om något oförutsett inträffar flyter AUV:n upp till ytan och skickar sin position via satellittelefon. Upplösningen på AUV:s så kallade Geoswath (ett slags multibeam) och sidosonarsystem gör det möjligt att se objekt ända ned till 30 centimeters storlek, vilket gör att den kan se betydligt fler detaljer än multibeamen som var monterad på båten. AUV:n programmerades med de positioner som man valt ut och de betades av en efter en under ett antal dyk i början av augusti. Det blev många turer i och ur båten för laddning, urtankning av insamlade data, isättning och hämtning. – Vi kunde tidigt se tydliga spår efter isberg som plöjt fram på bottnen ända ned till 350 meters djup. Isberg är stora och ståtliga, men bara en niondel av dem syns över vattenytan. Expeditionen hann undersöka 97 procent av de önskade områdena innan man var tvungna att avbryta scanningen på grund av motorproblem med AUV:n. – Med tanke på att den kostar miljontals kronor hade det varit vansinne att fortsätta. Vi känner oss dock tämligen säkra på att Vega – om hon sjönk inom det område vi undersökt – har krossats av isberg. Både glädje och besvikelse Även om man är glada över de vetenskapliga data som samlats in under expeditionen är det självklart en besvikelse att expeditionen inte kunde hitta Vega. Visserligen visste man redan från början att det skulle bli svårt, men det fanns ändå en strimma av hopp om att hitta henne och att någon i framtiden i alla fall skulle kunna bärga delar av skeppet. Kanske till någon form av Nordenskiöld-museum. – Ballongfararen André har en egen avdelning i Gränna museum och i Stockholm finns ett stort fint museum över en båt som seglade 300 meter. Det skulle förstås vara roligt om Nordenskiöld – som ledde en av svensk historias mest lyckade expeditioner – skulle kunna få ett eget muséum, avslutar Ola Skinnarmo. Kontakta Procom om du behöver skyddsfilter Procom har lång erfarehet av att utveckla och leverera skyddsfilter för olika applikationer. Skyddsfilter skyddar mottagaren från störande frekvenser. Alternativt placeras filtret efter sändaren för att eliminera att interferensfrekvenser sänds ut. Exempel på nya skyddsfilter filter från Procom: Band-Pass Duplex filter för GSM-R eller TETRA med extrema prestanda. LPZ lågpassfilter med absolut stop-band upp till 6 GHz. Procom Antennas AB Box 6027 • 58006 Linköping Tel.: 013 12 62 00 • E-mail: [email protected] • Web: www.procom.se Text: Anders Edström Frejman 14 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se 8 Skinnarmo med den torpedliknande AUV:n. Foto: skinnarmo.com Eget mobilnät – bättre än DECT! Repeaterlösningar för FM, TETRA, CDMA, GPS, GSM, UMTS samt LTE Vi e s r till att du ga kan rin ! s u h inom Förbättrad arbetsmiljö Lägre effektförbrukning Minskad strålning Högre samtalskvalitet OBS! Global räckvidd at Vi har flytt . ta is K ll ti Bättre ekonomi Repeatrar är radiosändare. Användning kräver tillstånd. Det hjälper vi till med! MIC Nordic AB 08-23 97 00 [email protected] s! www.micnordic.se Kontakta os 0 08-23 97 0ic.se rd info@micno www.skef.se Med hjälp av ett eget mobilnät kan vanliga mobiltelefoner användas som DECT-lösning. .se ic w.micnord ww xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Foto: Per-Anders Sjöquist Skef News nummer 3 2013 15 8 www.kalmartelesystem.se Din kompletta tele-, radio- och säkerhetsleverantör, nu och i framtiden! • installation • utbildning • service 88 x 43 försäljning mm Tfn: 0480-429070, Franska vägen 3A Kalmar ReWiCom erbjuder företag ett ”eget” nät, lokalt/nationell/internationellt. En totallösning för mobil kommunikation (GSM/3G/ LTE) inklusive PTT lösningar med TETRA/ CDMA. Drift/underhåll av nätet samt kundanpassade betalningsfunktioner. ReWiCom Scandinavia AB, Box 1102, 164 22 Kista, 08 - 240 410, www.rewicom.se Märkesoberoende servicepartner - service - programmering - uthyrning - montering 08-556 151 00 www.zsc.se 88 x 43 mm * Täckningsmätningar * Säkerhetssytem (CCTV och larm) * Telematiksystem (fjärrstyrning, transmission) * Installation, service och underhåll av passiva/aktiva lösningar för mobiltelefoni Specialtjänst Järfälla AB, Sunnanvindsgränd 11, 88 x 43 mm 177 71 Järfälla, 070-4837298, www.specialtjanst.se Foto: Glenn Mattsing allt inoM koMradio Fakta Projektledning vid införande av Rakel/TETRA. Leverantörsoberoende utbildning inom Rakel/TETRA. Hjälp vid upphandling, kontroll och besiktning. Bangårdsgatan 5, 602 28 NORRKÖPING, 0706-62 97 20, www.kuntzeab.se Installation av alkolås, komradio, GPS, larm och varningsljus. Återförsäljare av bla Motorola, Zodiac, Defa, CarGuard, FoxGuard och Ferno Norden. Länna Com Center AB, Slipstensv. 11, 142 50 SKOGÅS, [email protected], Tel 08-7715540 16 Skef News nummer 3 2013 Explorer of Sweden Explorer of Sweden är en drygt 18 meter lång motorseglare på 33 ton, byggd för forskning och upptäcksresor under tuffa förhållanden. Riggen är strax under 24 meter och har rullsegel som hissas och halas hydrauliskt. Teknisk utrustning som används ombord under expeditioner är förutom radar, GPS, kartplotter och sjöradio även satellittelefon och en satellitbaserad bredbandsuppkoppling med hastighet upp till 120 kbit. Handhållna komradioapparater av märket iCom används för kommunikation i land eller mellan exempelvis motorseglaren och gummibåten. Explorer of Sweden har både 12- och 24-volts batteribankar som laddas med fartygets vindsnurra, solpaneler, via inombordarens generator eller via ett separat Hondaelverk. www.skef.se "En rigg för att hålla multibeamen strax under vattenytan i fören på Explorer of Sweden fick specialbyggas för expeditionen" www.skef.se Skef News nummer 3 2013 17 Tele2 Arena Exteriör Foto: Sören Andersson Tekniken 18 under skalet multia Skef News Skef News nummer nummer 33 2013 www.skef.se Moderna arenor har krav på sig att vara flexibla för att kunna användas till många olika typer av arrangemang – idag och i framtiden. Dessutom gör regelkrav och besökares förväntningar på i det närmaste klanderfritt stöd för trådlös kommunikation att de tekniska lösningarna under skalet blir komplexa. arenorna 8 www.skef.se Skef Skef News nummer 3 2013 19 8 M oderna idrottsarenor byggs för att användas till så mycket mer än bara idrottsevenemang. Två färska exempel på svensk mark är de två multiarenorna Friends Arena i Solna, som stod klar förra året, och Tele2 Arena där det första evenemanget gick av stapeln så sent som den 20 juli år. Den senare arenan ligger bokstavligen ett stenkast från Globen inklämd på en trång tomt mellan Globen i väster, ett hotell i norr, en väg i öster och en bensinmack i söder. Friends Arena i Solna är hemmarena för fotbollslaget AIK och svenska herrlandslaget och har naturgräs medan Tele2 Arena – som är Hammarbys och Djurgårdens nya hemmaarena – har konstgräs. Den senare är även den godkänd av UEFA som kallar lösningen för ”fotbollsmatta”. Kan snabbt ställa om En grundtanke för båda arenorna är att de ska snabbt kunna ställas om mellan olika typer av evenemang. Nyinvigda Tele2 Arena ska till exempel kunna stå som värd för en fotbollsmatch dag ett, hästhoppning dag två, följt av en konsert dag tre och motorsport dag fyra. I mars 2013 bytte Friends Arena på mindre än tre veckor från parkett, till is, till naturgräs när man gästades av Melodifestivalsfinalen, SM-finalerna i bandy, respektive VM-kval i fotboll. Båda arenorna ska beroende på typ av evenemang kunna hysa tiotusentals åskådare. Det ställer givetvis stora krav på att arenorna ska vara enkla att sköta rent tekniskt, att de ur flera perspektiv ska vara säkra, men också hur de upplevs av besökarna. – Besökarna till en arena av denna typ, som betalt dyra pengar för en biljett till ett musik- eller idrottsevenemang, förväntar sig ha mobiltäckning, men även att deras mobiltelefon eller padda kan ansluta till ett lokalt väl fungerande wifi, säger Lennart Pettersson på Capgemini Sverige. Två uppenbara utmaningar Han var projektledare för projekteringen av det trådlösa nätverk som Friends Arena erbjuder besökarna. Detta nät kan ses dels som en service för kostnadsfri internetuppkoppling till besökarna, men också som en möjlighet till att avlasta datatrafiken i mobilnäten i arenan, men mer om detta senare. – Det finns två uppenbara utmaningar med att planera ett publikt wifinät i en arenabyggnad. Dels är det de för wifi enorma ytorna och dels är det de 20 Skef News nummer 3 2013 i vissa fall uppemot 50 000 – 60 000 potentiella användarna, förklarar han. Även om man dimensionerar nätet bara för att en liten procent verkligen kommer att ansluta till exempel sin smartphone till det publika wifi-nätet så är det ändå enorma mängder radiotrafik som sker samtidigt. Liknelsen med en kolossal hönsgård ligger inte långt borta… Även en mobiltelefon som för tillfället inte har ett aktivt samtal kommunicerar nämligen med jämna mellanrum med sin närmaste basstation. Beroende på telefonmodell och basstation sker detta via 2G, 3G eller 4G. – Även en enhet med wifi påslagen ”pratar” även om denna för tillfället inte är ansluten till ett lokalt trådlöst nät. Sammantaget skapar det ett ”brus” som egentligen är onödigt stort, men som ändå måste kunna hanteras av den som tillhandahåller Lennart Pettersson vet ett wifi-nät. vad som krävs på en Kvalitén på momodern arena. bila enheters förFoto: Capgemini måga att ansluta till såväl GSM- som wifi-nät varierar minst sagt starkt. Detta är en kombi- nation av tillverkarens val av inbyggd antenn, mjukvara och val av kvalitet på kretsarna i enheten. – Generellt sett är enheter som har stöd för wifi på 5 GHz-bandet betydligt bättre än de som bara kan köra 2,4. Addera ovanpå detta att det blir allt vanligare att moderna telefoner även kan fungera som lokala wifi-hotspots och det är lätt att förstå att det kan bli stökigt i luften. Fem olika antennsorter För att en besökare inte ska gå i taket för att denne inte omedelbart kan ladda upp en livsviktig nytagen konsertbild till Facebook – på grund av trängsel i etern – krävs kompetens vid projektering och dimensionering. – Inmätning av inte bara hur utan även var man ska placera wifi-basstationerna och vilka antenner som ska användas är tidsödande. Vi använde till exempel fem olika antennsorter i Friends Arena och det krävdes totalt 500-600 basstationer för att bygga det publika wifi-nätet och det som används för andra syften i Friends Arena även om de till en del använder samma fysiska basstationer, säger Lennart Pettersson. Parallellen är tydlig till planering av mobiltäckning på platser där många personer – eller ska vi säga smartphones – vistas på samma yta. Mats Larsson på MIC Nordic förklarar: www.skef.se – För att ett mobilnät att fungera på exempelvis en arena måste cellerna i varje basstation för mobiltelefoni sektoriseras upp hårt. Det är vanligt utomhus att använda tre antenner/celler per basstation med flera kilometer täckning i en cirkel runt basstationen, men inomhus i en arena ska täckningen från en basstation vara väldigt begränsad. En ensam antenn kan till exempel inte på egen hand hantera en hel kortsida av en arena med tiotusentals personer. Det krävs väl inmätta antenner som var för sig likt strålkastare ”lyser upp” en mycket avgränsad del av arenan. Till exempel en sektion med maximalt 1 000 till 1 500 besökare. – För att undvika störningar i form av interferenser är det dessutom av största vikt att ”ljuskäglorna” från antennerna i olika celler inte överlappar varandra. För att det ska fungera fullt ut krävs nära nog knivskarpa gränser mellan antennernas respektive täckningsområden, säger Mats Larsson. Tele2 Arena från ovan. Foto: Aerocam-pilot, Oscar Ohlson Annorlunda för Rakel Rakelnätet för polis och räddningstjänst som hans företag byggt just för Friends Arena är en direkt kontrast till detta. – Tack vare att Rakel ligger på ett helt annat frekvensband och har få användare skulle det i teorin räcka med en enda rundstrålande antenn för att 8 Cadex C5100 Rapid Battery Tester Cadex C7200 Battery Analyzers BatteriGrossisten AB Box 1194, 181 23 Lidingö phone +46 8 766 75 50, fax +46 8 766 57 25 www.batterigrossisten.com / [email protected] www.skef.se SKEF 2013-02.indd 1 Skef News nummer 3 2013 21 2/6/2013 3:10:25 PM 8 täcka hela det öppna arenarummet. Med en handfull antenner och en extra basstation kunde vi uppfylla alla krav på täckning och redundans, förklarar han. Redundant elservis Ett annat exempel på teknik under skalet i en modern arena är styrningen av dess el- och telesystem. – FIFA-kraven gör att både Friends Arena och Tele2 Arena har redundant elservis från nätleverantören samt dieseldrivna reservkraftverk och UPS:er. Arenorna kraftsystem är designade för att vara flexibla avseende möjlighet att kunna fördela kraftuttag efter behoven, vilka varierar stort vid de olika evenemangen, säger Patrik Sköldkvist på Mats Strömberg Ingenjörsbyrå som varit uppdragsansvarig för el och tele på såväl Friends Arena som Tele2 Arena. Fexibiliteten består bland annat i att kunna flytta effekt mellan ställverk vid pitchen till tak alternativt kunna nyttja effekten som finns för fotbollsbelysningen till scenbelysning. – Det vi i projekteringsskede vet är att behoven av kraft har ökat och verkar öka med tiden varför elanläggningarna i arenorna är planerade så att utökning kan ske utan störe ingrepp samt att utrymmen finns för detta. Individuell styrning Både Friends Arena och Tele2 Arena har så kallade KNX-system som är ett standardiserat gränssnitt för att enkelt kunna programmera och knyta samman funktioner inom en fastighet. Det används för att från centrala punkter kunna styra och programmera exempelvis belysning, matchbelysning och nödbelysning på arenorna. Enbart på Tele2 Arena kan cirka 8 000 belysningsarmaturer styras individuellt via det centrala KNX-systemet. Anledningen till att man i princip uteslutade använder trådbuden styrning via KNX är att det anses säkrare och att det i båda fallen rör sig om nya byggnader ”Fördelen med KNX är att det är ett öppet system. Det går att ’haka på’ produkter från valfri leverantör av enheter som följer standarden.” Tele2 Arena är utrustad med KNX-system. där man kunnat projektera styrningen redan från allra första början. System med många möjligheter När det gäller olika system för exempelvis brand och inbrottslarm används givetvis fristående ”hårdtrådade” system på grund av regulatoriska krav, men de kommunicerar mot KNX-systemet. – Fördelen med KNX är att det är ett öppet system. Det går att ”haka på” produkter från valfri leverantör av enheter som följer standarden. Idag och i framtiden, berättar han. Det går även att programmera varje enskild KNX-enhet hur den ska bete sig Foto: Tele2 Arena i det fall kommunikationen mot den centrala styrningen av någon anledning skulle falla bort. – Till exempel att varje enskild nödbelysning ska tändas. Utöver belysning så styrs på Tele2 Arena även rumsklimat, insynsskydd, driftlarm, nödsignaler, larm från hänvisningskyltar, laststyrning, värmekablar, värmeaparater med mera via KNX. – Det bidrar till stor del att förenkla driften av fastigheten, avslutar Patrik Sköldkvist. Text: Anders Edström Frejman inomhus MOBIL TÄCKNING! Multioperatörsnätet • Tappar inte samtal • Längre batteritid • Garanterad samtalskvalitet • Bättre arbetsmiljö • Ditt eget antennät för GSM, 3G och 4G-kommunikation 08-22 23 20 • www.absolutemobile.se 22 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se SSAB i Oxelösund. Foto: Bo Björkdahl, SSAB Nytt modernt personsökningssystem på SSAB i Oxelösund SSAB har bytt ut sitt över 30 år gamla personsökningssystem i Oxelösund mot ett nytt, som även det drivs i egen regi. En stor yta och bra täckning inomhus ställer hårda krav på lösningen. D et tidigare personsökarsystemet var ganska komplext. Det var cirka 30 år gammalt, hade tjänat ut och var kopplat mot telefonväxeln, manöverpanel, brand- och inbrottslarmcentralen samt en stor mängd driftlarm från olika delar i stålverkets komplexa process. – Vi hade börjat titta på olika systemlösningar. En sak vi redan tidigt förstod var att vi behövde gå upp i frekvens på utsändningen, säger Anders Jansson, elektronikingenjör på SSAB i Oxelösund, med ansvar bland annat för personsök- Anders Jansson. Foto: Mats Enbom ningssystemet. Problem med täckningen Det gamla systemet hade två sändarsiter som arbetade på 26 MHz. Det är en långt ifrån ideal frekvens för att få inomhustäckning. – Vi hade problem med täckningen, särskilt inomhus. Vi var dock eniga om att vi ville ersätta systemet med ett modernare personsökningssystem. Han menar att personsökning som teknik betraktat har flera olika fördelar. – Har man ett eget system vet man att sändningen går ut, vilket man ju www.skef.se inte kan vara säker på om man använder exempelvis SMS. SMS i en kritisk verksamhet som vår fungerar inte, konstaterar han. Under utvärderingen, där man tittade på många alternativ från olika leverantörer, fastnade man till slut för Amity Systems systemlösning. Systemet är uppbyggt kring Amsys AIO. En komponent som han menar har visat sig vara väldigt mångsidig. – Vårt system består av ett antal sådana. Två av dem går som sändarsiter och resten fungerar som larminsamlingspunkter. Vårt område är stort så det nästan är ovärderligt att de olika AIO-enheterna kommunicerar via vårt datanätverk. Vilken dröm att installera! Dessutom övervakar AIO-enheterna varandra. Går en ned eller om man får ett avbrott på nätverket så skickas fellarm ut till rätt resurs via personsökning och som SMS. På SSAB i Oxelösund har man till och med sändarövervakning där sändarna mäter fram- och backeffekt vid varje sändning. Är mätvärdena inte OK så skickar den andra sändaren fellarm. – Min bedömning är att vi har fått ett mycket robust och framtidssäkert system. Sändarna går på 400 MHz, så nu har vi fullständig täckning över hela området, något vi inte hade innan, säger Anders Jansson. Klart för TETRA En annan fördel han ser med lösningen är att Amsys AIO är klara för TETRA om man skulle välja att byta ut sitt nuvarande kommunikationsradiosystem. Leverantören Amity har även aviserat stöd för DMR. – I båda fallen skulle vi kunna få ut larm även på komradion, säger han. Avslutningsvis nämner Anders Jansson att andra saker som var viktiga vid valet av nytt personsökningssystem – utöver en bra totalkostnad för installationen – var att systemet sänder med ett öppet protokoll för personsökarna. Här föll valet på personsökare av märket Scope, med en stor och tydlig display. Fakta SSAB Oxelösund SSAB:s anläggning i Oxelösund är lika stor till ytan som Furstendömet Monaco. SSAB är specialiserade på höghållfasta stål och mycket av framgångarna inom det området får tillskrivas en speciell kylteknik. I Oxelösund finns världens starkaste kvartovalsverk. Tryckkraften är hela 100 000 kN (10 000 ton). Där valsas 29 cm tjocka ämnen ned till plåt i tjocklekar från 150 mm ned till 4 mm. Plåtarna blir alltid plana och kan bli upp till 40 meter långa. I Oxelösund tillverkas grovplåt från järnmalmspellets. Det är ganska unikt för ett stålverk att ha denna processbredd. Anläggning går i kontinuerlig drift och sysselsätter 2 500 personer. Skef News nummer 3 2013 23 i år hölls kongressen Critical Communications World i Paris. Foto: Mats Larsson Bredband i Public Safety dominerade CCW Den stora kongressen Critical Communications World 2013 – tidigare kallad Tetra World Congress – hölls detta år i Paris. Något som karaktäriserade CCW både på mässgolvet och på seminarier var hur man kan få bredband via TETRA-nätet. Problemet stavas brist på frekvenser. G tagna. I Sverige återfinns till exempel TV-bandet i 700 MHz. Det finns redan idag ”svarta lådor” som tar emot till exempel CDMA i 450 MHz-bandet, som omvandlas till w-lan inne i ett fordon. På så sätt kan till exempel svenska poliser köra data via kommersiella aktörer. Frekvenserna redan upptagna I USA har man allokerat en del av 700 MHz-bandet för public safety, likaså i Dubai och på några ställen i Asien. Men i Europa och många andra ställen är alla dessa frekvenser redan upp- Miljarder och åter miljarder Om till exempel MSB skulle bygga ett eget mobilt bredband för Rakelnätets 50 000 användare kulle det kosta miljarder och åter miljarder precis som det redan gjort för Net 1 och de fyra stora mobiloperatörerna. Krav på redundans gör det dessutom inte billigare och motsvarigheterna till MSB ute i världen står inför liknande utmaningar. Under kongressens olika seminarier var frekvensallokering ett genomgående hett ämne just på grund av bristen på frekvenser. Representanter från Europeiska spektrumkommittén sade att det bästa od yttäckning men mycket låga datahastigheter kännetecknar 400 MHz-bandet, som till exempel det svenska TETRA-nätet Rakel körs på. Och datatrafik är något som även representanter för public safety – ”blåljusanvändare” – behöver. Datastandarden TEDS inom TETRA har milt sagt inte blivit någon succé och om man på tidigare kongresser talade om huruvida man skulle köra TEDS eller LTE så var det tydligt att fokus under CCW 2013 var på LTE. Nu handlade det om vilka frekvenser som public safety-användare skulle kunna disponera. 24 Skef News nummer 3 2013 tillfället för att få frekvenser för LTE som avser public safety är vid nästa World Radio Conference (WRC) i November 2015. Samtidigt pågår en standardisering för ”LTE public safety”. Förhoppningen är att kunna använda frekvenser i banden 400 – 700 MHz. Just nu tittar man på banden 400 – 470 MHz samt 694 – 790 MHz. Global koordinering Det pågår också ett arbete med att koordinera frekvenserna globalt, vilket är önskvärt i en globaliserad värld. Inte bara ur ett ekonomiskt perspektiv utan också ur ett säkerhetsperspektiv, till exempel vid samordning när större katastrofer inträffar. I november 2015 kommer vi att få veta om de ansträngningar som görs nu ger frukt med avseende på allokering av frekvenser för LTE public safety. Text: Tord Sjölund, Mats Larsson www.skef.se DP4401Ex & DP4801Ex Håller er säkra i ogästvänliga miljöer Motorolas senaste tillskott till MOTOTRBO-familjen (DMR) erbjuder flera intelligenta funktioner för personsäkerhet och marknadsledande Ex-klassificering. GAS: II 2G Ex ib IIC T4 Gb DAMM: II 2D Ex ib IIIC T130 °C Db GRUVA: I M2 Ex ib I Mb www.CELAB.se www.skef.se Skef News nummer 3 2013 25 Krönika Ulf Seijmer Enhetlig varumärkning av mobiler? Självklart! A tt mobiler har olika mottagningsprestanda det har du säkert ockå anat. Till skillnad från tillverkare av trådlösa nätverk, radiomodem eller komradio som ofta är öppna med de radiomässiga egenskaperna så är mobiltillverkarna tysta som musslor. Hur vet du eller vilken användare som helst hur en Samsung är jämfört med en HTC eller en Iphone? Inte helt oväsentligt när det kommer till inköp, särskilt om man vill ha bra täckning och rör sig utanför de centrala delarna av våra storstäder. Gemensam märkning Detta har regleringsmyndigheterna i Norden och Baltikum tagit fasta på, man har man vänt sig till EU-kommissionen för att få till stånd en gemensam märkning som gör det möjligt att jämföra prestanda hos mobiltelefoners mottagare. Man kräver helt enkelt att mobilerna kvalitetsmärks så det blir lättare att jämföra dess egenskaper. Generaldirektörerna för dessa myndigheter menar att mycket tyder på att mottagaregenskaper hos smartphones varierar stort vilket gör att förutsättningarna för bra täckning kan variera mellan olika modeller. Dessa variationer är inte tillfredsställande och gör det komplicerat för konsumenten att jämföra prestandan innan inköp. I förlängingen har det även stor betydelse för hur operatörens tjänst upplevs av användaren, därför är det lika viktigt som mobiloperatörernas täckningskartor. Krafttag i båda ändar Förslaget är att EU-kommissionen etablerar ett gemensamt märkningsförfarande för att öka transparensen. Inte mer än rätt tycker jag, det har varit mycket fokus på dålig täckning hos operatörerna men litet fokus på det som hålls i handen. För att vända den negativa upplevelse som media målar upp när nyhetstorkan är som värst krävs krafttag i båda ändar av mobiluppkopplingen. Jag minns att en bekant för många år sedan berättade om en ingenjör som 88 x 43 mm arbetade åt ett företag som utvecklade mobiler, hans arbete var att jämföra konkurrenters handterminaler. Min bekanta lyckades dock aldrig få honom att berätta vilken av de han testat som var bäst, det var förenat med rigorös sekretess. Det ligger i tiden att vi delar med oss, det är dags att vi får veta vilken mobil som är bättre än en annan. ”Det är dags att vi får veta vilken mobil som är bättre än en annan.” Ulf Seijmer, Induo AB 88 x 43 mm Skräddarsydda produkter inom radio, elektronik och mekanik * Kommunikativa lösningar åt små, medelstora och stora företag * Terminaler, mjukvarulösningar och tjänster såsom office extension och säkerhetslösningar. * Över 50 års branscherfarenhet. Newcom AB, Bondegatan 11, 702 25 Örebro 88 x 43 mm 019-60 90 690, www.newcom.se Service på plats hos kund • Felsökning/service av extramonterad fordonselektronik. • Installation av Rakel, TETRA i räddningstjänst, polis, ambulans och andra yrkesfordon. • Egen mobil serviceverkstad! Brämhults Teleservice Kyrkvägen 80, 507 90 BRÄMHULT, 033-24 18 35, 0706-24 18 35, www.teleservice.se 26 Skef News nummer 3 2013 LS Elektronik AB utvecklar och tillverkar kundanpassade produkter inom kommunikation, styrning och mätning. Lång erfarenhet av egenutvecklad mekanik, elektronik och RF-delar. Avestagatan 35, Spånga, Tel. 08-364225, www.lse.se 88 x 43 mm Vi har sedan 1987 framgångsrikt levererat kommunikationsradio Försäljning - Uthyrning - Installation - Service - Reservdelar TeleCom System AB, Virkesvägen 1, 703 63 ÖREBRO, Tel. 019-23 27 00, www.telecomsystem.se www.skef.se u n t s u j t t e H IP65-klassad komradio 4Amity Systems presenterar en robust IP65- Personsökarsystem i miniformat 4Sändaren till Wavetrack har fyra knappar och kan sända korta förprogrammerade meddelanden till personsökare alternativt endast aktivera aktuell sökares summer och vibrator. Den finns att köpa i paket med en liten smidig GEO N8S. Som komplement finns även en trådlös larmknapp för dolt bruk som aktiverar valda sökare eller annan utrustning för överföring av överfallslarm till larmcentral. Exempel på sammanhang där systemet kan passa är receptioner i hotell och på kontor, veterinärsmottagningar, lager, bowlingcenter, sportanläggningar och handikapptoaletter. Räckvidden är cirka 200 meter. www.amity-systems.se, 019-555 50 75 Kameran som skickar bilder automatiskt 4Här är kameran som skickar MMS eller epost om den detekterar rörelser. Den är mörkerseende och har inbyggd rörelsedetektor och GSM-modul. Den har inbyggd temperatursensor och extern antenn (SMAkontakt). Trådlösa sensorer som rökdetektor, fuktvarnare och temperatursensor finns som tillval. www.induo.com, 08-659 41 05 www.skef.se klassad kommunikationsradio. Radion, som är analog, finns i två versioner för både VHF- och UHF-banden. Den har en uteffekt på 5 W men väger endast 250 gram. Trots detta skall radion vara väl lämpad för hårda tag och har i våras testats av bland annat Räddningstjänsten i Tranås, som fann den väl lämpad för rökdykning. Men radion kan självklart användas i många andra sammanhang. www.amity-systems.se, 019-555 50 75 Stryktålig styrpanel 4Mimer Vehicel Panel, MVP är en mycket miljötålig panel för styrning av komradio och annan utrustning på tåg, bussar och andra platser där miljökraven är hårda. MVP har en ljusstark touchskärm med ett gränssnitt som skräddarsys för varje kund. Även storleken på hela panelen kan anpassas vid större ordrar. www.lse.se, 08-36 42 25 Handportabel VHF med USB-laddare 4Standard Horizons nya VFH-radio HX300E kan laddas via USB-kontakt. Med ett nytt kompakt Li-Ion högkapacitetsbatteri på 1,65Ah/3,7V möjliggörs ett väl avvägt chassi som ligger bra i handen, och som alltid flyter med fronten upp om den tappas i vattnet. En stor list i nederkant blinkar rött så fort radion får kontakt med vatten - även om radion är avstängd. HX300E är helt vattentät och uppfyller IPX8 (1,5 m/30 min). www.mobinet.se, 054-13 04 00 Batteridriven övervakning via GSM 4ESIM4 är en kompakt batteridriven GSM-enhet för övervakning av till exempel tryck, temperaturer, nivåer eller vibrationer. Den klarar upp till två års drift på fyra AA-batterier, är miljötålig och har ett antal in- och utgångar samt stöd för upp till åtta temperaturgivare. www.induo.com, 08-659 41 05 ter! Tipsa mig om nya produk n Anders Edström Frejma mejla r elle 80, 83 9 Ring 070-58 till [email protected] Ny fordonstelefon för yrkestrafik 4Den nya fordonstelefo- nen PTCarPhone 3c har ny design och funktionalitet. Fordonstelefonen har extern antennutgång och passar bra för all slags yrkestrafik. Telefonen har givetvis svenska menyer och smidig överkoppling mellan handsfree-läge och handlur och det finns möjlighet att ha dubbla handlurar. Telefonen har anslutning för yttre antenn, det är enkelt att byta SIM-kort och den har stöd för dataanslutning via GPRS/ EDGE upp till 115 200 bps. www.malux.se, 0660-29 29 00 Robust GPS med Android 4Monterra är Garmins första handburna enhet som stödjer Wi-Fi och är kompatibel med Android. Användaren har tillgång till en stor mängd olika appar från Google Play, eller kanske en skräddarsydd app för ett yrkesproffs som ändrar och förbättrar dennes dagliga arbete oavsett hur tuff arbetsmiljön är. Monterra har en pekskärm på 4 tum, GPS och GLONASS-satellitnavigering, en 3-axlig elektronisk kompass med gyro och barometrisk höjdmätare. Dessutom har den plats för microSD-kort samt en inbyggd 8MP autofokus-kamera som låter användaren ta geotaggade foton och filma i full 1080p-HD. www.garmin.se, 031-794 00 00 Skef News nummer 3 2013 27 The Sound Solution ! ET H Y N På ny position... MIC Nordic har förstärkt sin teknik- och supportgrupp inom RAKEL och GSM/3G. Detta med Jan Hautajärvi som tidigare arbetat på bland annat AEG Switchgear och Kone Hissar. Malux har från och med den 1 juni i år en ny försäljningschef på avdelningen för kommunikations- och fordonstillbehör. Det är Benny Pettersson som arbetat i företaget en lägre tid, men som under de senaste åren jobbat med uppbyggnaden av Malux alkolåspartners där han utbildat både installatörer och återförsäljare. Nu blir han ansvarig för en avdelning bestående av både ute- och innesäljare med spetskompetens inom företagets produktsortiment, där det senaste tillskottet är en elektronisk körjournal. 28 Skef News nummer 3 2013 Smart Solutions Easy Communication 3M™ Peltor™ LiteCom Plus Få jobbet gjort - på ett säkert sätt! Med LiteCom Plus kan hela arbetslaget kommunicera och arbeta tillsammans hands-free, utan några kablar som är i vägen. Den inbyggda kommunikationsradion tillåter tvåvägskommunikation på 8 respektive 69 kanaler och har en räckvidd på upp till 3000 meter. Medhörningsfunktionen gör att du kan uppfatta omgivningsljud som t.ex alarmsignaler, men samtidigt vara skyddad mot skadligt buller. Headsetet hjälper dig helt enkelt att få jobbet gjort även i en krävande arbetsmiljö. Vill du veta mer? Besök www.3M.se/personskydd eller ring kundtjänst på 0370-65 65 00 Under tryggare förhållanden www.skef.se www.srsab.se Pålitliga arbetskamrater arbetskamrater Pålitliga DAMM för krävande krävande miljöer miljöer från från Icom! Icom! för TetraFlex - konsten att förenkla avancerad kommunikation r om gö s r e n rso ! För pe arta valet det sm Singel eller multisite-konfiguration 100% IP-baserad arkitektur Flexibel arkitektur med redundans TetraFlex® Dispatcher Dispatcheranslutning TetraFlex® utomhusbasstation, 1–4 carrier Med grafiskt användargränssnitt. Erbjuder en lång IP65-skyddad och konstruerad för att monteras i IC-F1810/F2810 IC-F15/F25 IC-F51/F61 rad finesser, såsom visningIC-FR3100/FR4100 IC-FR3100/FR4100 IC-F1810/F2810 IC-F15/F25 IC-F51/F61 mast, nära antennen, vilket eliminerar förluster i maav telefonbok, DGNA, Paketdata tarledning och sänker installationskostnaden. Dess positionering av enheter, tvåpartsoch gruppsamIC-F1810/F2810 haren enslitstark slitstark Robustradio radiosom somtål tålhård hårdananKompakt radio, radio, fullmatad fullmatad med med Icomsrepeater repeaterärären enrobust robustoch och IC-F1810/F2810 har Robust Kompakt Icoms ringa storlek och vikt gör den även idealisk för mobil tal, övervakning av alla aktiva samtal samt sändApplication Programming interface konstruktion som tål stötar och vändning.Enkel Enkelatt attanvända användamed med nödvändigfunktionalitet. funktionalitet. Radion kompetent station som väl står konstruktion som tål stötar och vändning. nödvändig Radion kompetent station som väl står installation i exempelvis bilar. ning och mottagning av SDS-meddelanden. PBX gatewayanslutning logisktplacerade placeradevred vredför förvolym volym logiskt vattentät enligt enligt IP-67 IP-67 vilket vilket ärär vattentät upptilltillde dehårda hårdakrav kravsom somställs. ställs. upp oömbehandling behandlingvilket vilketgör görden den oöm ochkanalval. kanalval.Plats Platsför föroptionsoptionsoch göratt attdu dukan kanhålla hållakontakten kontakten gör Beroendeav avkonfigurering konfigureringananBeroende pålitlig även även under under tuffa tuffa och och pålitlig kortför förextra extrafunktionallitet funktionallitetsom som kort under alla alla förhållanden. förhållanden. Finns Finns under passasbasstationerna basstationernaför försåväl såväl passas hårda förhållanden. förhållanden. IC-F1810/ IC-F1810/ hårda ”ManDown”, Down”,talförvrängare talförvrängareeller eller ”Man förVHFVHF-och ochUHF-bandet. UHF-bandet.F51/ F51/ för detavancerade avanceradesom somdet detenkla enkla det F2810 har har bakgrundsbelyst bakgrundsbelyst F2810 DTMF-dekoder.Li-Ion-batteri Li-Ion-batteriärär DTMF-dekoder. F61finns finnsockså ocksåi en i enEX-klassad EX-klassad F61 radiosystemet. radiosystemet. tangentbord och och extern extern höghögtangentbord standard. standard. ATEX-version. ATEX-version. talare. talare. Läs mer mer om om våra våra produkter produkter på på www.icom.nu. www.icom.nu. Läs COMPANYININ THE VHFGROUP GROUPAS AS A ACOMPANY THE VHF 054-6705 0500 00| |www.srsab.se www.srsab.se 054-67 SwedishRadio RadioSupply Supplyärärdistributör distributörförförSepura, Sepura,DAMM DAMMoch ochFrequentis Frequentisi Sverige i Sverigesamt samtgeneralagent generalagentförförIcom Icomkommunikationsradio kommunikationsradioi Norden, i Norden,Baltikum Baltikumoch ochPolen. Polen.Försäljning Försäljningsker skervia viavårt vårtåterförsäljarnät återförsäljarnät Swedish www.skef.se Skef News nummer 3 2013 29 konferensresa 18-19 oktober 2013 Vi träffas på Birkaterminalen i Stadsgården (Slussen) fredagen den 18 oktober klockan 16:45. Detaljerat program sänds ut till alla medlemmar när det är klart. Du betalar i dubbelhytt 1 500 kr/person, ”Kvalité utsides” med fönster. Om du vill ha egen ”Kvalité utsides”-hytt med fönster kostar det 1 800 kr. I priset ingår: tre rätters à la carte-middag inkl. dryck, sjöfrukost, lunchbuffé inkl. dryck samt kaffe, the och frukt när du vill under hela konferensen. Birka är åter i Stockholm på lördagen den 19 oktober klockan 15:45. Om du är leverantör och önskar visa produkter, så finns det ett utställningsrum för dig. Kostnad för plats på vår minimässa är 1 000 kr. Priserna är subventionerade av SKEF. Anmäl dig direkt – vi har förbokat ett visst antal platser och det är först till kvarn som gäller. Hur anmäler du dig? Skicka mail till: [email protected] och skicka med följande info: 1. Företagets namn 2. Deltagares namn, personnummer och nationalitet 3. Om du önskar enkelhytt eller dubbelhytt enligt ovan 4. Övriga önskemål, till exempel utställningsplats Du skickar mailet till [email protected] och får en kvittens i retur när jag skrivit in dig/er. Anmäl deltagande till Lars Melin, senast den 25 september 2013. Arrangör: Lars Melin. Frågor och funderingar på tel: 08-715 51 10 eller 070-815 51 10. 30 Skef News nummer 3 2013 www.skef.se Bli medlem i SKEF Alla dessa företag har förstått! Nu väntar vi på dig! SKEF består av väl utvalda, oberoende företag inom kommunikation och säkerhet och har därmed all expertis samlad under samma tak. Behöver du som myndighet, kommun eller företag rådgivning – kontakta oss så ger vi dig en lösning utan tekniska gränser. Återförsäljare över hela landet AE Comservice AB Blekinge Radioteknik Brämhults Teleservice Carl Radiokontroll AB CELAB Communications AB Com-Radio Center i Lund AB Stjärna Fyrkant Comsystem i Sundsvall AB Dialect Haninge / Svenska Telehuset AB DR Digital Radio AB E-Com AB E-Com Stockholm AB Eric Wermelin Comm. AB Gellivare Radio Communication AB GN Radio & Telekom. AB Hälsinge Tele Center AB Jan Evert Persson AB Kalmar Telesystem AB KB Radio Kommunikationsteknik i Gävle AB Leifs Mobilradiocenter LEMAB Elektronik AB LTS Telekommunikation AB Länna Com Center AB Melins Radio AB Mobiltelefonservice i Värnamo AB MRC AB MRG-Radio AB NewCom AB ONECALL - Tricom i Surte AB PEMA Kommunikation AB Radiosystem Bertil Åhs AB Sv. Radiokommunikation AB Södertälje Teleanläggn. AB TeleCom System AB Teleservice Skåne AB TeleTeknik EC AB Telium Sweden AB TICAB, Tele-InterConsult AB Tjust Elektronik AB Varningsljusteknik Norden AB Vianet Sverige AB KRISTIANSTAD KALLINGE BRÄMHULT KARLSTAD KUNGÄLV STAFFANSTORP SUNDSVALL HANINGE JÖNKÖPING HUDIKSVALL STOCKHOLM FALUN GÄLLIVARE FALUN SÖDERHAMN SVEG KALMAR MARIESTAD GÄVLE VARBERG KALMAR UMEÅ SKOGÅS GUSTAVSBERG VÄRNAMO ÖSTERSUND SALTSJÖ-BOO örebro SURTE ALINGSÅS UPPSALA GÄVLE SÖDERTÄLJE ÖREBRO SJÖBO STOCKHOLM HALMSTAD MALMÖ VÄSTERVIK HÄGERSTEN LULEÅ 044-24 59 50 0702-85 00 48 033-24 18 35 054-10 04 25 0303-24 60 00 046-25 99 40 060-66 37 00 08-722 80 20 036-30 77 25 0650-155 45 08-656 61 61 023-631 55 0970-105 80 023-148 00 0270-187 01 0680-71 85 60 0480-42 90 70 070-825 02 25 026-64 77 80 0340-868 88 0480-883 12 090-70 44 70 08-640 40 40 08-715 51 10 0370-101 00 063-57 48 00 08-715 06 99 031-98 22 60 019- 609 06 90 0322-66 55 00 018-15 02 60 026-10 20 62 08-550 605 00 019-23 27 00 0416-251 00 08-720 20 00 035-17 77 00 040-29 46 05 0490-822 50 08-749 01 00 0920-22 24 10 Leverantörer, operatörer och tjänsteföretag www.skef.se www.skef.se Sveriges KommunikationsElektronik Företagareförening 3M (Peltor) AB Intensa Absolute Mobile Sweden AB Albecom Sweden AB Amity Systems AB Batterigrossisten AB BXO Solutions AB Com. Radio Teamet CellTech Energy Systems AB Copab AB Cassidian SAS - France Filial i Sverige ELTEL Networks Infranet AB Frivilliga Radioorganisationen Garmin Sweden AB Generic Mobile Systems Sweden AB Induo Kuntze Communication LookC LS Elektronik AB Malux Sweden AB MIC Nordic AB Mobinet Communication AB Motorola AB MPT Kommunikation MRD Sweden AB Multicom Security AB MultiLocator Systems AB Net 1 Niracom Electronic Design Procom AB Radiokonsult E Nilsson Radio-Master AB Rescue Electronic AB ReWiCom RFSYS Communications AB Rohde & Schwarz Sv AB SaaB Security and Safety Management SAC Electronics AB Specialtjänst i Järfälla AB Swedish Radio Supply AB Teracom AB TETRA Communication Sweden AB Tre Innovatörer AB ZENITA AB Zodiac Service Center AB Zodiac Sverige AB VHF Teknik AB VÄRNAMO LIDINGÖ STOCKHOLM ÅTVIDABERG KUMLA LIDINGÖ STOCKHOLM RANSTA SÖLVESBORG NACKA STOCKHOLM STH-ARLANDA STOCKHOLM BILLDAL NACKA JOHANNESHOV STIGTOMTA CHARLOTTENBERG SPÅNGA ÖRNSKÖLDSVIK KISTA KARLSTAD KISTA NACKA STOCKHOLM STOCKHOLM BORÅS STOCKHOLM TYRESÖ LINKÖPING FÄRJESTADEN TYRESÖ GÄVLE KISTA LIDINGÖ SKARPNÄCK KARLSTAD LAGAN JÄRFÄLLA KARLSTAD STOCKHOLM TYRESÖ STOCKHOLM STOCKHOLM SKARPNÄCK SKARPNÄCK TRELLEBORG 0370-65 65 00 08-767 01 95 08-22 23 20 0120-248 20 019-555 50 75 08-766 75 50 070-638 33 38 0706-853747 0456-234 56 08-716 65 60 08-440 49 80 031-339 68 43 08-664 28 08 031-794 00 00 08-601 38 00 08-659 43 00 070-662 97 20 08 - 551 100 80 08-364 225 0660-29 29 00 08-23 97 00 054-13 04 00 08-734 88 00 08-716 65 60 08-556 056 00 08-685 15 00 075-700 07 00 08-755 59 84 073-338 88 17 013-12 62 00 070-606 90 06 08-712 00 60 026-10 52 50 08-24 04 10 08-765 12 65 08-605 19 00 054-51 56 50 0372-350 00 070-483 72 98 054-67 05 00 08-555 420 00 08-120 181 71 08-652 08 10 08-602 00 00 08-556 151 00 08-556 156 90 0410-464 30 Skef Skef News News nummer nummer 2 2010 3 2013 3131 Avsändare: SKEF Kansli, Box 2026 128 21 SKARPNÄCK B Porto betalt Emil, Berit och Gudrun … Bring it on! Oss rår varken storm, rusk eller andra stora påfrestningar på. Vi erbjuder nämligen ett riktigt robust nät och den absolut bästa täckningen. Dessutom satsar vi mycket på säkerhet och stabila kommunikationslösningar. Tack vare denna unika kombination kan du alltid nå dem du behöver, oavsett var de befinner sig. Ring oss så berättar vi mer. Lindhagensgatan 122 | 112 51 Stockholm | +46 (0) 8-55 54 20 00 | www.teracom.se