Transcript 5500 DC Inverter

5500 DC Inverter
Installations- och underhållsmanual
Vers. 9.0
1
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. Egenskaper..................................................................2
2. Delar............................................................................3
3. Styrenhetens funktioner...............................................4
4. Installationsanvisningar ...............................................5
5. Stomme och mått........................................................8
6. Tekniska uppgifter........................................................9
7. Komponentlista.........................................................10
8. Kopplingsschema.......................................................12
9. Driftsegenskaper och säkerhetsåtgärder.....................13
Felkoder.........................................................................14
1. EGENSKAPER
1. I våra luftvärmepumpar av typen DC inverter används den miljövänliga kylvätskan R410A, med
vilken man uppnår de energieffektivaste resultaten på marknaden. Kompressorns produktion samt
energiförbrukningen kontrolleras och regleras kontinuerligt. På detta vis uppnås systemets optimala
effektivitet enligt rådande förhållanden utomhus och inomhus.
2. Tack vare mikroprosessor-styrsystemets effektiva program är systemet behagligt och ekonomiskt att
använda i varierande miljöförhållanden.
3. Kompressorns speciella vibrationsdämpare gör att systemets utomhus- och inomhusenheter är
ytterst tystgående.
4. Med hjälp av styrenheten kan man följa systemets funktioner.
5. Mikroprosessorn är programmerad så att systemets ingående spänning kan vara 175V~260V. Detta
möjliggör mjukstart av kompressorn även med låg ström.
6. Funktionen automatisk återstart minns de inprogrammerade funktionerna och återställer dessa
efter ett elavbrott.
8. UWS-vinterfunktionssystem, självlärande avfrostningssystem, kontrollerar kontinuerligt systemets
behov av avfrostning och reglerar automatiskt intervallerna mellan avfrostningarna för att uppnå
optimal funktion.
9. Programmerbara TIME ON och TIME OFF-funktioner säkrar systemets funktion utan kontinuerliga
åtgärder.
10. Utomhusenhetens värmebärare har akrylbeläggning på aluminiumbladen, vilket förlänger bladens
livslängd och minskar korrosionen. Beläggningen gör att regnvattnet rinner av snabbare och även
avfrostningen går fortare.
11. Värmebärarens kopparrör är tillverkade med den nyaste tekniken. Funktionseffektiviteten ökar,
eftersom rörets insida är räfflad. På så vis ökar den värmebärande ytan, trots att spiralkylaren är liten.
2
2. DELAR
Inomhusenhet
Elenhet
Värmeväxlare
Pump
VätskeGaskoppling koppling
Vatten in
Vatten ut
El
Utomhusenhet
Koppling
Luftintag
Luftutlopp
Kondensvatten ut
Rätt mängd köldmedel
Ultimate 5500 luft-vattenvärmepump fylls med 1180 gram köldmedel. Detta är den rätta mängden
för modell med inomhusenhet där man använder 5 m standard kopplingsserie.
Då man byter till en längre kopplingsserie rekommenderar vi att man tillägger cirka 20 g/m för varje
påbörjad meter efter fem meter.
För lite köldmedel minskar aggregatets värmeeffekt. För stor mängd köldmedel leder till att köldmedlets maxitemperatur sjunker. Detta kan man testa till exempel genom att mäta temperaturen på
köldmedelröret som leder ut från utomhusenheten.
3
Vi rekommenderar att man tar tillvara köldmedel och fyller på nytt köldmedel om värmepumpen visar symtom på att den har för litet eller för mycket köldmedel.
3. Styrenhetens funktioner
ON/OFF
ljus
Styrenhet
Fäst styrenheten i väggen
med dubbelsidig tejp.
Skruvhuvuden kan träffa
kretskortet och orsaka
kortslutning.
ON/OFF
koppling
LCD-display
Då startar inte apparaten.
Knappsats
Knappsats
lock
1.Symbolerna på styrenhetens display
LCDdisplay
Förklaring
Kylning
Värmning
Ställ in temperatur
Innetemperatur
Anmärkningar
LCDdisplay
Förklaring
Anmärkningar
Funktionssnabbhet L
(low, låg)
Funktionssnabbhet M
(medium, medel)
Funktionssnabbhet H
(high, hög)
Timer OFF
(av)
Timer ON
(på)
Viloläge
1.
ON/OFF:
Systemet startas och stängs av med denna knapp. Tryck på knappen för att starta systemet. På styrenhetens display syns då
2.
eller
. Tryck på knappen en gång till för att stänga av systemet.
TEMP/TIME:
Då avkylningen eller uppvärmningen är i gång, tryck en gång på TEMP ”+” : den inställda temperaturen stiger 1C. Tryck en gång på TEMP ”-” : den inställda temperaturen sjunker 1C. Då du använder
funktionen för tidsinställning; tryck TIME ”+” eller TIME ”-” för att reglera tidsinställningarna.
4
3.
MODE:
Tryck på MODE för att välja funktionssätt för systemet. Funktionssätten är i ordningen
-> Värmning
. I läget för kylning är standardtemperaturen 25C. I läget för värmning är
Kylning
standardtemperaturen 25C. (Vattnets temperatur är som utgångsvärde inställd på 42C).
4.
SLEEP:
Vid läge för Kylning
eller Värmning
tryck en gång på denna knapp, för att försätta systemet i
Viloläge
. Då innetemperaturen för Viloläge är fastställd, reglerar systemet temperaturen. Tryck på
knappen
en gång till för att avlägsna Viloläge.
5.
SW:
Tryck på Skifttangenten (SW) för att vattnets temperatur ska visas (sensor i inomhusenheten) eller för
att innetemperaturen ska visas (sensor i LCD-displayen) som inställd temperatur. Då kontrollampan
blinkar, är läget för vattnets temperatur valt. Temperaturens variationsintervall kan ställas in på 2560C. Då ljuset är tänt kontinuerligt, är läget för luftens temperatur valt. Temperaturens variationsintervall kan ställas in på 16-31C.
6.
TIME ON:
varvid både
och tidsinställningen ”0H:1M”
För att starta timern (ON Timer), tryck på
blinkar. Tryck på ”+” en gång, för att öka tiden med en minut. Tryck på ”-” en gång, för att minska
tiden med en minut. Tryck på ”+” kontinuerligt i över tre sekunder, för att öka tiden med en timme.
Tryck på samma vis på ”-”, för att tiden ska minska på motsvarande vis. TIME fungerar med 24 timmars tidssystem. Då tiden är inställd, vänta 10 sekunder för att tiden ska sparas i minnet. Tryck
på nytt för att upphäva tidsinställningen.
avlägsnas från displayen.
7.
TIME OFF:
varvid tidsinställningen ”0H:1M” blinkar på
För att stänga av timern (OFF Timer), tryck på
displayen. Tryck på ”+” en gång, för att öka tiden med en minut. Tryck på ”-” en gång, för att minska
tiden med en minut. Tryck på ”+” kontinuerligt i över tre sekunder, för att öka tiden med en timme.
Tryck likadant på ”-” för att tiden ska minska på motsvarande vis. TIME fungerar med 24 timmars
tidssystem. Då tiden är inställd, vänta 10 sekunder för att tiden ska sparas i minnet. Tryck på
knappen igen för att upphäva tidsinställningen.
avlägsnas från displayen.
TROTS ATT MANUALEN BEHANDLAR KYLFUNKTIONEN, FÅR DENNA INTE ANVÄNDAS. DE UPPVÄRMNINGSSYSTEM SOM ANVÄNDS I FINLAND LÄMPAR SIG INTE FÖR VATTENBUREN AVKYLNING.
4. Installationsanvisningar
Till ett vattenburet uppvärmningssystem, panna eller varmvattenberedare kopplas inomhusenheten
för att värma upp direkt med hjälp av en cirkulationspump som är inbyggd i vattenkammaren.
Det uppvärmda vattnet går till varmvattenberedarens övre del och returvattnet till inomhusenheten
från nedre delen av vattenberedaren. Inomhusenheten kan även kopplas rakt till uppvärmningssystemets krets. Om systemets vattenmängd är liten, lönar det sig att seriekoppla en varmvattenberedare
på minst 30 l (ingår ej i leveransen). På så vis undviker man att systemet startar och stängs av för ofta.
På bilderna på följande sidor visas andra installationsalternativ. Sådana säkerhetsventiler och förslutnings- och tömningskranar som behövs beroende av platsen för installationen saknas på installations
bilderna.Diskutera noggrannare om dessa med installatören.
5
Del
Styrenhet
Benämning
filter samt 2 skalventiler
Rörsystem för golvvärme
Vattenintag
Husets elcentral
Utomhusenhet
Inomhusenhet
Tömning av vatten
Vattenledning
Anslutningsserie 5 m
Stickkontakt
Styrkoppling
Vattentank (10-200l)
Ingår
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Ja
Nej
Nej
valbar
Ja
Ja
Nej
Vattenledningsnät
Bruksvatten
6
Anmärkningar
Bruksvatten
HE
Vattenledningsnät
Bruksvatten
Bruksvatten
HE
Vattenledningsnät
Bruksvatten
Benämning
HP
WE
AAV
OWT
WT
TW
PBV
FH
RA
HE
MFV
Del
Inomhusenhet
Expansionskärl (5-10l)
Avluftningsventil
Vattentank (>30l)
Varmvattensbehållare
Reglerventil
Flödesreglerande
Golvvärme
Radiator
Värmeväxlare
Vattenledning
Fördelningsstock
Ingår i leveransen
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Anmärkningar
Plattvärmeväxlare
Vi rekommenderar sådana kopplingar som bilderna visar.
Modell A: En koppling av detta slag lämpar sig för duschar och övrig varmvattenanvändning.
Modell B: Om man kopplar aggregatet enligt modell B, bör man koppla en liten vattentank ”OWT” till
systemet för att undvika att systemet oavbrutet startar och stängs av.
Modell C: Enligt denna modell kan du genom att använda fördelningsstock koppla ett flernivåsystem,
som innefattar till exempel golvvärme, radiator, mm.
Om du kopplar flera olika aggregat, bör du installera en extra vattenpump till huvudledningen.
7
1. I alla system behövs ett expansionskärl ”WE”.
2. Det får inte finnas luft i systemet då det startas.
5. Stomme och mått
Inomhusenhet
Frontvy
Sidovy
Vatten in
Vätska
Gas
Vatten ut
Schema för väggfästning
Använd fyra skruvar, max.
10mm i diameter
Utomhusenhet
Luftintag
Fästningsankarens hål
min.
tömningshål
n.
mi
min
.
A-sidan bör öppnas, om avståndet
är 40~50 cm
Luftintag
Frånluft
n.
mi
mi
n.
Hål för ledningen
Skyddshölje
Kylämnesrörets (vätska) fog
diameter 6.35 mm / 1/4”.
Kylämnesrörets (gas) fog
diameter 12.7 mm / 1/2”.
Installationsavstånd
mellan bultarna
8
Manöverenhet
6. Tekniska uppgifter
Modell
Funktion
Elkälla
Kapacitet
Kylning
Värmning
Enfasig 220V-240V/50Hz
Kylning (värmning) kapacitet
Största tillåtna elström
Bruksström
Elegenskaper
Inmatningskapacitet
Elkällans effekt
Startström
Kompressorns ström
Kompressor
Motorns ström
Spolens motstånd
Inomhusenhet
Bredd
Höjd
Utomhusenhet
Djup
Bredd
Höjd
Mått
Djup
Vikt
Inomhusenhet
Utomhusenhet
Inomhusenhet
Ljud
Utomhusenhet
Fläktens snabbhet
Utomhusenhet
Kylmedel
Övrigt
Innetemperaturens sensor
Inomhusenhetens temperatursensor
Utomhustemperatur sensor
Temperatursensorn på utomhusenhetens cell
Frånluftens temperatursensor
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar.
9
Inomhusenh.
Utomhusenh.
7.
Komponentlista
Inomhusenhet
11
Namn
Namn
Värmeväxlare
Bricka
Vattenpump
Lock
Vattenanslutning ut
Skyddslock
Gasanslutning
Kretskort
Vätskeanslutning
Kopplingsstycke
Vattenanslutning in
Ledningshållare
Pumpens konsol
Kapselns botten
Mellanskiva
Lås
Bottenskiva
10
LKM
LKM
Utomhusenhet
Namn
Lockpanel
Utomhusfläkt
Kondensor
Handtag
Frontgaller
Frontpanel
Bottenskiva
Smältkabel
Mellanvägg
Strypning
Kompressormantel
Kompressor
4-vägs ventil
Ventilskiva
Gasventil
Vätskeventil
11
LKM
Namn
Kapillär
4-vägsventils spole
Sidopanel
Skyddshölje
Ledningshållare
Skyddsfodral
Utomhusenhetens kretskort
Modul
Kylribba
Motorkonsol
Utomhusenhetens motor
LKM
8.
Kopplingsschema
Till utomhusenhet
A. Inomhusenhet
Kopplingsschema
Vattnets temperatur sensor
Blå
Kopplingsstycke
Röd
Vit
Spänningstillförsel Till styrenheten
Gul
Kretskort
Pump L1
Gulgrön
Röd
Högtryckssensor
Pump N1
Blå
Vattenpump
Kopplingstycke
Gulgrön
B. Utomhusenhet
N-ut
L-ut
Värmeaggregat
N-ut
Till inomhusenheten
L-ut
Röd
Vit
Musta
Fläktens motor
4-vägsventil
Strypning
Kompressor
12
9.
Driftsegenskaper och säkerhetsåtgärder
Driftsegenskaper
1. Då man använder uppvärmningsfunktionen vid kallt väder, avfrostar utomhusenheten sig själv automatiskt med intervaller på 45 min – 2 h. Avfrostningstiden är cirka 3-10 minuter.
2. Då du tar apparaten i bruk, värm först tankens vatten med elpatronen till 40-45 grader. Elpatro-
nen bör ställas in på att hålla temperaturen vid 39 grader, så att vattentemperaturen i tanken inte i
något skede kan sjunka för lågt.
Säkerhetsåtgärder
Följande symtom betyder inte nödvändigtvis att luftkonditioneringsapparaten är defekt. Om de inte
avhjälps efter en grundlig kontroll, kontakta närmaste reparationsexpert. Apparatens användare får
inte själv utföra serviceåtgärder.
1. Apparaten fungerar inte: då systemet startar på nytt, startar kompressorn 3 minuter senare (Detta
är för att skydda kompressorn, och inte ett fel). Kontrollera om överbelastningskopplingen är på eller
om den har gått av.
2. Ljud: Då luftkonditioneringsapparaten är i gång kan ljudet av strömmande vatten höras. Ljudet
kommer av att vattnet cirkulerar i systemet, och är inte ett fel.
3. Låg kapacitet: Kontrollera om utomhusenhetens luftintag eller luftutsläpp är blockerat. Kontrollera
att temperaturen på avkylningen inte är för högt inställd eller att temperaturen på uppvärmning inte
är för lågt inställd. Kontrollera också om det finns någon annan värmekälla i utrymmet, om det finns
för många människor i utrymmet eller om utrymmet som skall värmas upp är för stort.
4. Kompressorn startar inte, styrenhetens display visar E4. Detta betyder att det finns för litet vatten i
vattenpumpen eller att vattentrycket är för lågt.
5. Försäkra att jordledaren är korrekt och säkert kopplad, för att undvika allvarliga olyckor.
6. Lösgör inte elledningen då systemet är igång, för detta kan orsaka olyckstillbud. Kraftiga ryck i
elledningen kan skada kabeln och orsaka olyckstillbud.
7. Försäkra att utomhusenhetens lufttillgång är tillräcklig.
8. Kontrollera regelbundet utomhusenhetens fastsättningskonsol.
9. Bryt strömmen i huvudströmbrytaren före du rengör inomhusenheten.
10. Ställ in lämplig temperatur.
Ifall aggregatet fungerar på något från det normala avvikande sätt, läs igenom denna anvisning på
nytt.Många fenomen som verkar som problem är ofta helt normala egenskaper för en luftvärmepump. Om “problemet” inte finns beskrivet i denna anvisning, tag kontakt per e-post [email protected], per telefon 0424-852240 eller fax 02-2350036. Du kan också fylla i felanmälan på vår
hemsida www.ultimatemarket.com >luftvärmepumpar>online hjälp>felanmälan. BESTÄLL INTE GARANTIREPARATION SJÄLV UTAN ATT HA DISKUTERAT ÄRENDET MED OSS.
13
Felkoder (i LCD-displayen)
Inomhusenhetens felkoder
Kod
E1
E2
E3
F8
F9
Fa
Fb
Fc
Fel
Fel i LCD-displayen
Kommunikationsfel
mellan LCD-displayen
och inomhusenhetens
kretskort
Fel i LCD-displayens
temperaturgivare
Fel i inomhusenhetens
kretskort
Åtgärdsanvisning för servicemontör
Kontrollera anslutningarnas koppling i LCD-displayen. I den största
delen av pumparna är ordningen C1=röd C2=blå C3=orange
C4=svart. Det lönar sig att pröva denna ordning, om felkod E2
visas. Inomhusenhetens kretskort kan vara felaktigt.
Byt LCD-display.
Felkoden tyder på en egenskap i kretskortet, som enbart utnyttjas i
vatten-vattenvärmepumpar. Ett fel i denna egenskap orsakar ändå
felkod. Det åtgärdas enklast genom att byta inomhusenhetens
kretskort.
Fel i vattentemperatur- Kontrollera anslutningarnas fästning på inomhusenhetens kretsgivaren
kort. Lösgör anslutningen och installera på nytt, för att utesluta att
felet beror på att anslutningsställena har oxiderats. Om aggregatet
fortfarande inte fungerar, lönar det sig att byta temperaturgivare.
Om detta inte hjälper, byts inomhusenhetens kretskort.
Fel i tryckströmbrytaren Lösgör och installera tryckströmbrytarens anslutning på nytt. På så
vis utesluts att felet beror på oxidering. Tryckströmbrytaren är i normalt läge kortsluten och öppnas endast om trycket stiger över cirka
38 bar. Man kan alltså testa tryckströmbrytarens funktion genom
att kortsluta C5-anslutningen i inomhusenhetens kretskort. Tryckgivarfelet borde försvinna, om tryckgivaren är felaktig. Om tryckgivarfelet kvarstår, är felet i inomhusenhetens kretskort.
Felkoden inte i bruk
Kontrollera först anslutningen mellan inom- och utomhusenhetens
Kommunikationsfel
kretskort. Kontrollera därefter utomhusenhetens stora resistor R34,
mellan inom- och
i de flesta kort placerad cirka 10 cm från kanten på den sidan där
utomhusenhetens
kretskortets elanslutning finns. Om stora resistorn R34 är trasig,
kretskort
byt utomhusenhetens kretskort och pröva om det fungerar. I övriga
fall, byt först inomhusenhetens kretskort och pröva om det fungerar. Byt till slut utomhusenhetens kretskort, om byte av inomhusenhetens kretskort inte hjälpte.
Utomhusenhetens FelKodER
Kod
F1
F2
F3
14
Fel
Fel i utetemperaturgivaren (i utomhusenhetens kretskort:
Outside)
Fel i utomhusenhetens
temperaturgivare (i
utomhusenhetens
kretskort: Pipe)
Fel i gasurladdningens
temperaturgivare (i
utomhusenhetens
kretskort: CompT)
Åtgärdsanvisning för servicemontör
Kontrollera först givarens anslutning. Lösgör givaren och fäst den
på nytt. Om det inte fungerar, byt givare. Om det fortfarande inte
fungerar, byt utomhusenhetens kretskort.
Kontrollera först givarens anslutning. Lösgör givaren och fäst den
på nytt. Om det inte fungerar, byt givare. Om det fortfarande inte
fungerar, byt utomhusenhetens kretskort.
Kontrollera först givarens anslutning. Lösgör givaren och fäst den
på nytt. Om det inte fungerar, byt givare. Om det fortfarande inte
fungerar; byt utomhusenhetens kretskort.
F4
Kompressorns
överhettningsskydd
(gräns 110 °C)
F5
Fel i utomhusenhetens
minneskrets
Inverterfel
F6
F7
Fel i utomhusenhetens
strömkrets
Kontrollera temperaturen på utgående gas: stämmer det att köldmedlet är nära att överhettas? Om köldmedlet inte är hett, byt
CompT-temperaturgivare. Om köldmedlet är hett är mätningsresultatet korrekt och temperaturen beror på för liten mängd köldmedel eller för hög vattentemperatur i kondensatorn. Sänk den
inställda temperaturen och/eller tillsätt mera köldmedel. Om inget
av dessa alternativ hjälper, byt utomhusenhetens kretskort.
Lösgör minneskrets U5 och fäst den igen – detta hjälper i
allmänhet. Om det inte hjälper, byt utomhusenhetens kretskort.
Bryt strömmen från huvudströmbrytaren för en halv timme. Om
felet inte avhjälps, mät likströmspänningen till utomhusenhetens
omvandlare (Transducer) i anslutningarna N och P (inte N OUT,
inte P OUT). Denna spänning borde vara nära 375 volt. Om värdet
avviker kraftigt (t.ex. + - 50), byt omvandlare. Om byte av omvandlare inte hjälper, byt utomhusenhetens kretskort.
Utomhusenhetens kretskort har utsatts för överbelastning tre
gånger inom en timme. Bryt strömmen från huvudströmbrytaren
för en halv timme. Om felet inte avhjälps, byt kretskort i
utomhusenheten.
Inte felkoder:
1. Defekt sensor för inomhustemperatur: Då uppvärmning är vald blinkar kontrollamporna för kompressorns
hastighet på inomhusenhetens display (två lampor i mitten). ON-ljuset är på cirka 2–3 sekunder. Enheten har
inte problem med avkylningen. Problemet avhjälps genom att byta sensorn för inomhustemperaturen.
2. Felaktig IPM: Då man har valt uppvärmning blinkar kontrollamporna för kompressorns hastighet på
inomhusenhetens display (två lampor i mitten). ON-ljuset är på cirka 5–6 sekunder. Enheten kyls inte heller av.
Vid avkylning uppkommer samma problem. Problemet avhjälps genom att byta utomhusenhetens kretskort.
Utomhusenhet (kontrollampor)
D2-5 finns på utomhusenhetens kretskort. D2 Kontrollampan för ström lyser alltid, då det är ström i enheten.
Utomhusenhetens ljussignaler för felkod är osäkrare indikatorer än felkoderna i inomhusenhetens LCD-display.
Försäkra att utomhusenhetens felkoder är korrekta genom att ställa om aggregatet och kontrollera om felet
visas på nytt, åtminstone tre gånger.
Störning
Störning i batteriets temperaturgivare (Pipe) Motsvarar felkod F2
Kommunikationsfel Motsvarar felkod Fc
Överhettning av kompressorn Motsvarar felkod F4
Kompressorns hastighet för låg Motsvarar felkod F6
Överströmningsskydd Motsvarar felkod F7
PFC fel Motsvarar felkod F6
Inverterns kommunikationsfel Motsvarar felkod F6
Inverterns datafel Motsvarar felkod F6. Programfel som oftast avhjälps genom att
man bryter strömmen från huvudströmbrytaren för en halv timme.
Allmänt fel i invertern Motsvarar felkod F6.
Överspänningsskydd Spänning under 170 V eller över 270 V. Aggregatet ställer om
sig självt.
Störning i batteriets temperaturgivare (Pipe) Motsvarar felkod F2
Störning i temperaturgivaren för gasurladdning Motsvarar felkod F3
Överbelastningsskydd För mycket köldmedel i köldmedelsslingan.
15
D3
○
●
●
○
○
●
¤
●
D4
●
○
●
○
●
○
●
¤
D5
●
●
○
●
○
○
●
●
●
○
●
¤
¤
●
○
¤
¤
●
○
●
¤
●
○
I2C fel Lösgör minneskrets U5 och koppla den på nytt.
Störning i kompressorns start Motsvarar felkod F6
Strömkretsfel i utomhusenheten Motsvarar felkod F7
Skydd:
Utetemperaturskydd Utetemperatur under - 25°. Startar på nytt då temperaturen
stiger över - 20 °.
Utomhusenhetens temperaturskydd Kontrollera givarnas anslutningar i
utomhusenheten.
Temperaturskydd för gasurladdning Motsvarar felkod F4
¤
¤
¤
○
¤
¤
○
¤
●
¤
¤
○
¤
¤
●
¤
○
¤
Om inga funktionsstörningar förekommer i utomhusenheten, lyser följande kontrollampor på
displayen:
D3
Motorn till utomhusen- ○
hetens fläkt
Ventil för riktningsväx- ●
ling
●
Kompressor
Kompressorns förvärm- ●
ning
¤ lampan blinkar
16
● lampan lyser inte
D4
●
D5
●
○
●
●
●
○
○
○ lampan lyser