Transcript Hösten 2010

Foto Jan Gabrielsson
Bulletinen
Med ett nytt nummer av Bulletinen hälsar styrelsen
dig välkommen till höstterminen med Senioruniversitetet Sundsvall. Vi i styrelsen hoppas att det program
vi erbjuder ska bli uppskattat.
madagar. En handlar om den äldsta konstens historia. Under en utflykt kommer vi att besöka Ådalen ur
Helmer Osslunds perspektiv. En stadsvandring i Lars
Ahlins fotspår står också på programmet.
Föreläsningarna kommer även nu att hållas i Skönsbergs Folkets hus. Det är vår önskan att fler och fler
ska hitta dit. Spännande månadsföredrag erbjuds. Vi
får bl a lyssna till landshövding Bo Källstrand. Ett annat föredrag handlar om Sundsvalls egen musik- och
litteraturhistoria. Två extra föredrag i aktuella områden är också planerade.
En nyhet är en serie föreläsningar med rubriken
Musiken i mitt liv, där kända sundsvallsprofiler berättar om vad musiken betytt för dem.
Vi eftersträvar att hålla en hög kvalité på föreläsningarna till en låg kostnad. Många uppskattar en stunds
samvaro över en kopp kaffe i anslutning till föreläsningen. Skönsbergs Folkets hus kommer också i fortsättningen att erbjuda kaffe till en rimlig kostnad som
inte ingår i föreläsningsavgiften.
SUS kommer under hösten att ha sex kurser med så
varierande ämnen som geologi och filosofi. Kurserna
hålls i Folkets park.
Styrelsen ökar samarbete med Härnösands Pensionärsuniversitet (HPU). Som medlem i SUS kan man
delta i kurser som erbjuds av HPU. Programmet finns
på hemsidan www.hpu.harnosand.org . HPU firar 20årsjubileum med ett mycket innehållsrikt program,
som presenteras i Bulletinen.
På vår egen hemsida www.sus.org.se presenterar vi
förutom vårt program också eventuella ändringar och
nyheter.
Till sist ett varmt tack till dig för ditt engagemang för
SUS.
Under hösten kommer vi att erbjuda flera olika te-
Gerd Gabrielsson
Ordförande
Hjärtligt välkomna till en ny termin!
Senioruniversitetet Sundsvall
Kyrkogatan 24
852 32 Sundsvall
Nr 2 juni 2010
www.sus.org.se
Medlemsuppgifter
pg 400 08 44-3
[email protected]
Medlemskap i SUS
För föreläsningar gäller
Alla pensionärer över 55 år är välkomna, även du som
är gift eller sambo med en pensionär.
För kurser och temadagar gäller
Föreläsningar ges i Teatersalongen i Skönsbergs Folkets Hus kl 14.00. Kaffe kan köpas från kl 13.15. Buss
nr 1 från Navet går till Skönsbergs centrum. Föreläsningsavgiften är 40 kr per gång.
För att delta i föreläsningar, kurser, temadagar, resor
och andra aktiviteter som SUS arrangerar måste du
vara medlem i SUS. Medlemsavgiften är f.n. 150 kr
per person och år.
Bindande anmälan görs per e-post eller vanlig post
till den kursansvarige. Ange namn, personnummer,
adress, postadress, e-postadress och telefonnummer.
Anmälningarna behandlas i inkommande ordning.
Medlem i SUS blir man genom att anmäla sig på
den anmälningsblankett som finns på vår hemsida
www.sus.org.se genom att rekvirera blanketten på
e-post [email protected]. Alternativt kan man ringa till
den medlemsansvarige styrelseledamoten Anders
Forsslund på telefon 070-602 41 82.
Allmänt gäller
Din anmälan bekräftas senast två veckor innan aktiviteten äger rum. Detta sker genom att Folkuniversitetet
skickar kallelse och inbetalningskort.
I samband med den preliminära registreringen i vårt
register utsänds faktura på medlemsavgiften som
skall vara betald före deltagande i någon av våra aktiviteter. Medlemsregistreringen fullföljs när medlemsavgiften är inbetald på vårt Plusgirokonto 400 08 44 3,
Senioruniversitetet Sundsvall
Kan du inte delta kontakta snarast den ansvarige!
Återtar du din anmälan senare än en vecka före aktuell aktivitet startar debiteras hela avgiften. Överblivna
platser fördelas till dem som står på eventuell reservlista.
För frågor – vänd dig till den ansvarige. Denne meddelar dig eventuella ändringar samt ger besked om en
aktivitet är fulltecknad eller inställd.
Se också information på webbsidan www.sus.org.se.
SUS är en partipolitiskt, religiöst och fackligt obunden
förening.
SUS styrelse
Gerd Gabrielsson
Eric Olofsson
Birgitta Ekman
Jan-Erik Lindvall
Jan-Olof Stämberg
Lars Brydevall
Barbro Hegrelius-Jonson
Sara Häggbom
Lena Kälvesten
Sten Norberg
Paul Nygren
Åke Stålberg
Carin Sundberg
Anne-Beate Wikström
Anders Forsslund
Ordförande
Vice ordförande
Sekreterare
Kassör
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Medl.ansvarig/
Webbmaster
55 69 29, 070-651 49 44
55 42 60, 070-524 26 05
58 59 74, 070-662 57 72
17 24 05, 070-567 14 78
53 69 68, 070-680 15 04
51 38 44, 070-660 62 77
61 21 66, 070-249 30 33
12 83 15, 073-032 30 37
61 03 80, 070-254 50 66
15 47 15, 073-180 07 87
51 30 18, 070-207 02 18
55 76 62, 070-578 92 18
56 87 41, 073-052 96 02
53 61 90, 070-315 49 57
12 14 20, 070-602 41 82
2
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
HÖSTKALENDER 2010
Här följer en sammanställning över de aktiviteter
som planeras under hösten 2010. Fullständig information finns alltid på vår hemsida.
K
19 oktober
T
20 oktober
F
22 oktober
F
26 oktober
F
29 oktober
K
22 september
F
9 november
T
23 september
F
12 november
F
19 november
F
23 november
F
26 november
F
14 december
F = Föredrag
K = Kurs
F
14 september
K
14 september
T
17 september
T = Temadag
Höstens första aktivitet är
månadsföreläsning av Ingmar Karlsson
Kurs startar i Vardagsengelska
Konstresa.
Ådalen ur Helmer Osslunds perspektiv
Kurs startar i Musiklyssning
Konsthistoria.
Istiden och Egyptisk konst
T
25 september
F
28 september
K
29 september
K
29 september
K
30 september
T
2 oktober
T
7 oktober
F
12 oktober
Litterär vandring i Lars Ahlins fotspår
Extra föreläsning om E4-projektet
Kurs startar i Litteraturhistoria
Kurs startar i Filosofi
Kurs startar om Andra Världskriget
Härnösands pensionärsuniversitet
firar 20-årsjubileum
Föreläsning om Musiken i mitt liv
Extra föreläsning om
Influensa - gissel både förr och nu
Föreläsning om Musiken i mitt liv
Månadsföreläsning av Margareta Nockert,
professor i textil- och dräkthistoria
Föreläsning om Musiken i mitt liv
Föreläsning om Musiken i mitt liv
Föreläsningens ämne meddelas senare
Föreläsning om Musiken i mitt liv
Månadsföreläsning av Stefan Groth
Härnösands Pensionärsuniversitet
inleder höstens aktiviteter med att Tord Bylund berättar
om några ångermanlandssläkter.
Den 20 oktober firas jubileum med program hela dagen
med Magnus Leijon, Malcolm Dixelius, Paul Sjöblom samt
Monika och Richard Kontra som spelar.
I november kommer Gösta Friberg och Helena Brodin
Friberg och berättar om sin forskning om Shakespeare.
I december reflekterar Karin Digné över sina 40 år som
receptarie.
Även i höst körs 10 kurser i mycket varierade ämnen.
Två studiebesök finns också inplanerade. Dels en visning
av den Qvistska samlingen och dels en visning av residenset.
Se hela programmet på www.hpu.harnosand.org.
Kurs startar i Geologi
Litterär vandring i Lars Ahlins fotspår
Temadag om säkra bankaffärer
Månadsföreläsning av
landshövding Bo Källstrand
3
Månadsföreläsningar
+ extra föreläsningar hösten 2010
Föreläsningarna ges i Teatersalongen i
Skönsbergs Folkets Hus kl 14.00 och beräknas pågå som längst till kl 15.30. Föreläsningsavgift 40 kronor.
Foto Jan Gabrielsson
12 OKTOBER
Västernorrlands framtid
14 SEPTEMBER
Europa och Turken
Den 1 oktober 2008
tillträdde Bo Källstrand
tjänsten som landshövding i Västernorrlands
län. Bo Källstrand har
en lång karriär inom
energibranschen med
chefsuppdrag både i
Sverige och internationellt, senast som
VD för Svensk Energi. Han har också kopplingar
till länet genom arbetet som koncernchef för Graningeverken åren 1990-2000 och var då bosatt i
länet. Han var också styrelseledamot i dåvarande
Mitthögskolan åren 1993-1996.
Turkiet har spelat en viktig roll i Europas historia. Nu
har Turkiet inlett förhandlingar om ett EU-medlemskap. Argumenten för och emot är många. Vad får
det för konsekvenser om Turkiet blir ett EU-land?
Vad händer om Turkiet stannar utanför? Ingmar
Karlsson har i år mottagit Vitterhetsakademiens jetong i guld för ”ett inkännande författarskap som vidgar våra kunskaper om Europas och Mellanösterns
folk och kulturer”.
Föreläsare:
Bo Källstrand, landshövding
Föreläsare:
Ingmar Karlsson
f.d. generalkonsul i Istanbul
Ansvarig:
Lena Kälvesten
Ansvarig:
Barbro Hegrelius Jonson
Foto: Örjan Leek
Länstyrelsens hemsida
4
Extra
föreläsningar
9 NOVEMBER
Textilhistoriska utblickar med
utgångspunkt från fynden i
Högomsgraven
28 SEPTEMBER
Information om E4-projektet
I ord och bild kommer informatörer från Trafikverket i
Härnösand - det heter så numera efter sammanslagningen av Vägverket och Banverket - att informera om
E4-projektet och den nya bron, som skall byggas över
Sundsvallsfjärden.
Föreläsaren Margareta Nockerts doktorsavhandling hade anknytning till Sundsvall. Den handlade
bl a om textilierna funna i Högomsgraven. Hon
har varit verksam vid Riksantikvarieämbetets textilavdelning och vid Statens Historiska Museum.
När Medeltidsveckan i Visby startade bistod hon
med expertråd så att alla dräkter fick det rätta historiska utseendet.
Föreläsare: Ulf Carlsson
Ansvarig: Lars Brydevall
Föreläsare:
Margareta Nockert är professor i textil- och dräkthistoria
vid Uppsala universitet
Ansvarig: Sara Häggbom
26 OKTOBER
Influensa – Gissel både förr och nu
14 DECEMBER
Sundsvalls egen musik- och litteraturhistoria!
Människor dör av skilda infektionsåkommor varje dag
och särskilt många under de årliga säsongsinfluensautbrotten. Ämnet är särskilt intressant, eftersom vi
sedan 1969 och fram till nu inte haft någon regelrätt
pandemisk situation i Sverige. Vi kommer att få höra
allmänt historiskt om influensa, om virus vi råkar ut för,
om vaccination och om aktuell forskning som universitetet håller på med.
Under en duktig sångare och underhållares kunniga ledning får vi ta del av sånger och texter från
förra sekelskiftet och första delen av 1900-talet
med utgångspunkt från Sundsvall med omnejd.
Föreläsare: Stefan Groth
Föreläsare:
Fredrik Elgh, professor i virologi
Ansvarig:
Åke Stålberg
Ansvarig: Lena Kälvesten
5
KURSER Hösten 2010
Anmälan till samtliga kurser
skall göras till kursansvarig
per e-post eller per post
senast den 1 september.
Kurs nr 1
Kurs nr 2
Vardagsengelska
Fem tonsättare från fem epoker
Kursen vill ge nya infallsvinklar på dina kunskaper i
engelska. Det kommer att bli övningar på att klara sig
i vardagliga situationer t ex ställa frågor, hälsa på någon, vara artig, beklaga något, fråga om vägen osv. Vi
kommer att ha en hel del parvisa dialogövningar, som
handlar om hotell, restaurang mm och vidare övningar
på några korta och enkla telefonsamtal. Vi kommer
att hämta information i bl a annonser, prospekt och
menyer. Det blir också en del repetition av grundläggande grammatik.
Musiklyssning med Stig Robertsson
Ledare: Stig Robertsson
Litteratur: Deltagare i den musikkurs som genomfördes hösten 2009 fortsätter att använda det kompendium som ingick i den kursen. Kompletterade läromedel utarbetas av kursledaren till tidigare och nya
deltagare.
Tid: Onsdagar kl 10.00 – 12.45
Start: 22/9 därefter 6/10, 20/10, 3/11 och 17/11
Lokal: Folkets Park, Universitetsallén 22
Avgift: 375 kronor
Ansvarig: Åke Stålberg, Färjevägen 60, 865 33 Alnö,
[email protected]
Förkunskaper: Du som deltar i denna kurs skall ha ett
basförråd av ord och fraser. Ett par års engelskstudier
i skolan räcker bra.
Kurs nr 3
Ledare: Lars Elg, fil.mag. f d lärare på gymnasium
och på Komvux
Litteratur: Textmaterial ingår i avgiften
Tid: Tisdagar kl 09.30-12.00
Start: 14/9, därefter 21/9, 28/9, 5/10 och 12/10
Lokal: Folkets park, Universitetsallén 22
Max deltagare: 20 st
Avgift: 375 kronor
Ansvarig: Lars Brydevall, Syrénvägen 1, 862 33
Kvissleby, [email protected]
Litteraturen och verkligheten
Skönlitteraturens relation till verkligheten är en oupphörlig källa till samtal och debatt. Med utgångspunkt
i fyra romaner och en novellsamling från skilda tider
och med hjälp av Erich Auerbachs Mimesis, undersöker vi hur detta förhållande har sett ut och utvecklats
under historiens gång.
6
Moa Martinson visar realismens möjligheter att ge
röst åt erfarenheter som inte haft någon röst, samtidigt som hon utvidgar den realistiska prosans egna
litterära möjligheter. Hos Martinson möter vi ett författarskap som än idag ställer viktiga frågor om makt och
demokrati.
29/9 Cervantes, Don Quijote, första delen,
med Eva Jonsson.
Cervantes bok, som brukar kallas den första moderna
romanen, ställer frågan om litteraturens förhållande till
verkligheten på sin spets samtidigt som det är en väv
av olika berättelser. Hur förhåller sig verket till verkligheten? Och hur förhåller sig bokens huvudperson
till verkligheten? I Auerbachs bok Mimesis behandlas
boken i kap. 14, ”Den förtrollade Dulcinea”.
24/11 Helmer Grundström, Det skriker i skogen
med Örjan Torell
Novellerna visar hur en modernistisk verklighetsupplevelse av i princip samma slag som hos Virginia
Woolf och Marcel Proust (Auerbachs Mimesis, kapitel
20) kan se ut när den dyker upp i Norrland.
13/10 François Rabelais, Den store Gargantuas
förskräckliga leverne med Ulrika Lif
Romanen parodierar den medeltida skolastiken och
andas renässanshumanismens människosyn och levnadsideal. För den som vill läsa Auerbachs Mimesis
inför kurstillfället behandlas Rabelais prosa i kapitel
11, ”Världen i Pantagruels mun”.
Tid: Onsdagar kl 9.30-12.00
Start: 29/9 därefter 13/10, 27/10, 10/11 och 24/11
Lokal: Folkets Park Universitetsallén 22
Avgift: 375 kronor
Ansvarig: Barbro Hegrelius Jonson Frodevägen 45,
857 41 Sundsvall [email protected]
27/10 Stendahl, Rött och svart
med Peter Degerman
Romanen läses i förhållande till Auerbachs diskussion
om den nya realismen; hur tidigare marginaliserade
och socialt underställda samhällsgrupper görs till subjekt i existentiell och problemorienterad representation, samtidigt som den enskilde, obetydlige individen
placeras i centrum av den pågående historiska rörelsen.
Kurs nr 4
Filosofiska diskussioner
10/11 Moa Martinson, Kvinnor och äppelträd med
Anders Johansson
Auguste Rodins Tänkaren (Djurgården Sthlm)
Vad är gott? Vad är rätt? Vad är verkligt? Vad är en
moralisk människa? Utifrån filosofiska texter för vi diskussioner kring frågor som under lång tid har sysselsatt och fortfarande sysselsätter filosoferna. Texterna
vi läser är dels originaltexter, dels sekundärlitteratur.
Kurstillfällena inleds med en kortare inledning och avslutas med en sammanfattning. Textmaterial delas ut
inför varje kurstillfälle.
Ledare: Ellen Metall, adjunkt vid Skvaderns gymnasieskola
Litteratur: Kopierat textmaterial
Tid: Onsdagar kl 13.00-15.00
Start: 29/9 därefter 13/10, 27/10, 10/11 och 24/11
Lokal: Folkets Park Universitetsallén 22
Avgift; 375 kronor
Ansvarig: Carin Sundberg Ludvigsbergsvägen 20,
852 34 Sundsvall, [email protected]
Staty av Moa Martinsson i Norrköping
7
Kurs nr 5
Kurs nr 6
Kursen ger kunskap om hur förståelsen för jordens
uppbyggnad vuxit fram och hur storskaliga processer
påverkat jordskorpans utseende.
En genomgång år för år av Sveriges politik och förhållandena i landet under tiden för andra världskriget.
Geologi
Svensk historia 1939 - 1945:
Vårt land under andra världskriget
Kursen delas in i fyra avsnitt.
I.
1939 - Världskriget bryter ut. Försvar och beredskap.
1940 - Vinterkriget. Kriget drabbar Skandinavien
II.
1941 Osäker neutralitet. Folkförsörjningen.
1942 Vindkantring i kriget. Sverige i fortsatt utsatt läge.
III.
1943 - Vändning i kriget. Politisk kursändring.
1944 - Krigsslutet skönjes.
IV.
1945 - Krigsslutets år
Ledare: Björn Orrhede, fd kammarrättspresident
Litteratur: Sveriges historia, Melin, Johansson,
Hedeborg, Tidens förlag (ISBN: 9151846667)
Andra Världskriget år för år, Tamelander, Zetterling,
Historiska Media (ISBN:9185507687)
Tid: Tisdagar kl. 10.00 – 12.30
Start: 19/10 och därefter 26/10, 2/11 och 9/11
Lokal: Folkets Park Universitetsallén 22
Avgift: 375 kronor
Ansvarig: Lars Brydevall Syrénvägen 1, 862 33
Kvissleby, [email protected]
Ur kursinnehållet:
1. Utveckling av geovetenskapen och framstående geologer.
Jordens ursprung och uppbyggnad. Seismologi. Plattrörelser.
2. Bergskedjeveckning. Vulkanism. Jordbävningar. Kan man förutse vulkanutbrott och jordbävningar?
3. Erosion och sedimentation. Tidmätning. Jordens atmosfär.
4. Mineraler och bergarter. Sveriges och V-norrlands berggrund
5. Istiderna. Glaciärer. Klimatet de senaste 10 000 åren.
Ledare: Sven Jonasson, S-valls Geologiska Sällskap
Litteratur: Kompendium ingår i kursavgiften
Tid:Torsdagar kl 10.00 – 12.30
Start: 30/9 därefter 14/10, 28/10, 11/11 och 25/11
Lokal: Folkets Park, Universitetsallén 22
Avgift: 375 kronor
Ansvarig: Paul Nygren Lindvägen 2, 862 33 Kvissleby,
[email protected]
8
Föreläsningsserie
MUSIKEN I MITT LIV
Fem personer med olika musikintressen spelar
och berättar om vad musiken har betytt för dem.
26/11:
Anna-Lena Wigren:
Kammarorkesterns barn- och ungdomskonsulent
och mottagare av årets ST:s och
SCA:s jubileumsstipendium.
22/10:
Peo Jönis:
Storbandsmusiker och orkesterledare
och driver numera Torpshammars herrgård.
Tid: Fredagar kl. 10.00 – 11.30
Start: 22/10 och därefter fyra fredagar enligt ovan
Lokal: Folkets Park Universitetsallén 22
Avgift: 50 kronor/gång
Ansvariga: Carin Sundberg och Sten Norberg
29/10:
Bo Westin:
Välkänd inom SUS och Sundsvalls musikliv,
pianist.
12/11:
Hans-Erik Bergman:
Musiker och musikrecensent, som har lett
musikkurser i SUS:s regi.
19/11:
Birgitta Thalén-Sundin:
Lärare på Kulturskolan,
körledare för sångare i olika åldrar.
Även farmor och mormor har varit barn en gång!
Har du funderat kring din släkt?
Var var mormors pappa född? Vad hette farmors föräldrar? Hade morfar några syskon?
Har vi verkligen en mördare i släkten som
moster Hilda alltid påpekade? Vad dog mormors tvillingsyster av? Varför stack morbror
August till Amerika? Och varför hörde han
aldrig av sig igen?
Kom till Folkets Hus Kusten i Bredsand/Stockvik på onsdagkvällarna (kl 18-21) så kan vi
visa hur du hittar svaren.
Midälva Genealogiska Förening (MGF)
www.genealogi.se/medelpad
9
För mer information
Besök oss på
www.sus.org.se
10
TEMADAGAR Hösten 2010
Anmälan till samtliga temadagar skall göras till ansvarig per e-post eller per post.
För Konsthistoria är den 15 augusti den första anmälningsdagen.
Senaste anmälningsdagen för samtliga temadagar är den 1 september.
Ådalen
Konsthistoria
ur Helmer Osslunds perspektiv
Istidens och Egyptisk konst
Vi gör en bussresa till Ådalen under ledning av
Lennart Vessberg, Naturinformation, Härnösand
och besöker olika platser där Helmer Osslund
hämtade sina motiv. Vi har bilder på tavlor med
oss och kommer till platser där konstnären målade. Vi kan själva se hur platserna ser ut idag.
Vi äter lunch på Österåsens hälsohem och gör en
guidad vandring bland hälsohemmets konst. Dagen rymmer också ett besök i ateljén i Granvåg
som står intakt sedan Osslunds tid. Hans dotterson Peter Osslund tar emot.
En bland SUS-medlemmar välkänd kursledare
f.d. lektor Bo Lindroth, Härnösand, kommer åter
en gång till Sundsvall för att ha en föreläsning om
de allra äldsta konstnärliga bilder och avtryck som
vi överhuvudtaget känner till i vår konsthistoria.
Tid: Fredagen den 17/9 - Avresa från Kulturmagasinet klockan 08.00. Hemkomst ca 17.00
Max deltagare: 49 st
Avgift: 590 kronor. I avgiften ingår förmiddagsoch eftermiddagskaffe samt lunch
Tid: Torsdagen den 23/9 kl. 14.00-16.00
Lokal: Programsalen, Kulturmagasinet
Avgift: 100 kronor
Ansvarig: Sara Häggbom, Basgränd 2 A, 856 44
Sundsvall, [email protected]
Ansvarig: Ulla Hillborgh, Bjällstensvägen 16,
865 92 Alnö, Tel: 55 93 31, 070-306 24 25,
[email protected]
11
Litterär vandring
i Lars Ahlins
fotspår
Stadsvandring i samarbete med Lars Ahlinsällskapet. Vi kommer att besöka platser som
beskrivs i Ahlins romaner. Vandringen görs med
samma program vid två tillfällen.
Ledare: Örjan Torell, Ulla Rick-Edin och Svante
Junker.
Tid: Lördagar den 25/9 och 2/10 kl. 14.0016.00
Lokal: Samling Kulturmagasinet
Max deltagare: 30/gång
Avgift: 50 kronor
Ansvarig: Sara Häggbom, Basgränd 2 A, 856
44 Sundsvall, [email protected]
Om hur vi gör säkra
bankaffärer
och nätverkshandel
genom cyberrymden
Kunnig bankpersonal skall ge oss svar på frågorna om det är tryggt och säkert att göra inköp och
bankärenden på Internet eller som man brukar
säga genom cyberrymden.
Tid: Torsdagen den 7/10 kl. 13.00 – ca 16.00 Lokal: Nordea Kundcenter, Kolvägen 17, Sundsvall
Avgift: 50 kronor
Ansvarig: Jan-Olof Stämberg, Institutsvägen 13,
856 43 Sundsvall. [email protected]
)63()"%"
&(:15&/
'SlO
5SJUPO&NQJSF*OOWFDLBJOLMVTJWF
GSVLPTUJEVCCFMSVN
/VTUBSUBSWJ
EJSFLUDIBSUFS
'MZHNFEPTTGSlO4VOETWBMMUJMM
&HZQUFOPDI(SBO$BOBSJB
(3"/$"/"3*"
41"/*&/
7JMLFOIjSMJHQSFNJjSGzSBMMBTPMTVHOB/VTUBSUBSWJOjNMJHFOEJSFLUDIBSUFSUJMMWjSNFO
J&HZQUFOPDIQl(SBO$BOBSJB'SlOPDINFEKBOVBSJLBOEVTUJHBQlQMBOFUJFUUTOzJHU
4VOETWBMMPDITUJHBVSJFUUTPMJHU&HZQUFO0DIEVLBOCPLBEFUSFEBOOV"MMUPNWlSB
OZBDIBSUFSSFTNlMIPUFMMUJEFSGBLUBPDICPLOJOHIJUUBSEVQlTVOETWBMMTºZHTF
'zSNFSJOGPSNBUJPOLPOUBLUBPTTQlJOGP!TVOETWBMMTºZHTF
%VLBOjWFOSJOHBWlSDIBSUFSUFMFGPO7BSEIFMH
'SlO
"RVB4PMJ1VFSUP3JDP-jHFOIFUTIPUFMMNFEUWlSVNT
MjHFOIFUFSGzSQFSTPOFSNFEQMBUTGzSFOFYUSBTjOH
sundsvallsflyg.se
4/"##"455*--4&.&45&3/