Transcript Sverige i Latinamerika

Kontaktuppgifter
Tel: +46 8 405 1000
BUSINESS SWEDEN
Box 240
101 24 Stockholm
Webbplatser:
www.ud.se
www.swedenabroad.se
Besöksadress:
World Trade Center,
Klarabergsviadukten 70
Amerikaenheten
Besöksadress:
Malmtorgsgatan 3
Webbplats:
www.regeringen.se/sb/d/2580
Maria Christina Lundqvist,
enhetschef
E-post: [email protected]
Tel: 08-405 1000
Lisette Lindahl,
näringslivsfrämjare
rsion
ve
terad
3
da
Upp Maj 201
Tel: +46 8 588 660 00
E-post:
[email protected]
Sverige i Latinamerika
Webbplats:
www.business-sweden.se
– en kontaktguide för företag och andra intresserade
Mats Paulson,
Senior Vice President,
International Markets
Tel: 08-588 660 92
E-post: mats.paulson@
business-sweden.se
E-post: [email protected]
Andreas Skinnars,
Senior Vice President, Trade
Tel: 08-405 4614
Tel: 08-588 662 30
E-post: andreas.skinnars@
business-sweden.se
Bengt-Åke Ljudén,
Senior Vice President, Invest
Tel: 08-588 688 15
E-post: bengt-ake.ljuden
@business-sweden.se
Produktion: Press-, informations- och kommunikationsenheten • Uppdaterad maj 2013 • Foto: Pawel Flato • Artikelnr: UD 13.010
Utrikesdepartementet
103 39 Stockholm
Havanna
MEXIKO
KUBA
Mexico
GUATEMALA
BELIZE
Guatemala
DOMINIKANSKA
REPUBLIKEN
JAMAICA
HAITI
HONDURAS
NICARAGUA
EL SALVADOR
COSTA RICA
VENEZUELA
GUYANA
PANAMA
FRANSKA
GUYANA
Bogotá
SURINAM
COLOMBIA
ECUADOR
PERU
BRASILIEN
Lima •
La Paz
Brasilia
BOLIVIA
PARAGUAY
Rio de Janeiro
•
•
São Paulo
CHILE
ARGENTINA
Santiago de Chile
URUGUAY
Buenos Aires
Förord
Det är med stor glädje jag kan presentera denna kontaktguide som Utrikesdepartementets Amerikaenhet tagit fram. Den har inriktning på handelsoch investeringsfrämjande i Latinamerika, och ingår som en del i UD:s satsning för att etablera en ny och modern relation med regionen.
Sverige, svensk industri och svenska produkter har ett mycket gott rykte
i Latinamerika, och många länder i regionen har traditionellt varit goda avsättningsmarknader för de svenska exportföretagen. Brasilien och Mexiko –
men även Argentina, Chile, Colombia och Peru – är sedan många årtionden
starka industriella fästen för svenska bolag som ABB, Alfa Laval, Atlas Copco,
Electrolux, Ericsson, Sandvik, Scania, Tetra Pak och Volvo. Idag ser vi glädjande nog att många marknader i Latinamerika blir allt mer attraktiva även
för mindre och medelstora svenska företag.
Telekomprodukter, fordonskomponenter, läkemedel, bygg- och gruvutrustning och annan verkstadsutrustning har länge varit de största exportkategorierna. Infrastruktur, energi- och miljöteknik i bredaste bemärkelse
är samtidigt växande sektorer inom vilka svenska innovationer och svensk
teknologisk kapacitet skapar ett allt större intresse för samarbeten.
Regeringen arbetar via EU målmedvetet för att riva handelshinder mellan
Sverige och Latinamerika. Sedan några år har vi frihandelsavtal med Mexiko
och Chile på plats, och avtal med Colombia och Peru respektive med Centralamerika har nyligen färdigförhandlats. Härnäst hoppas vi på framsteg i de
viktiga förhandlingarna mellan EU och Mercosur, vilket inte minst skulle
öppna för ett större utbyte med Brasilien.
Jag hoppas att kontaktkatalogen kommer att inspirera till samtal, nya
idéer och nätverksbyggande. Låt aktörerna i denna broschyr bli en del av
ert nätverk!
Dr Ewa Björling
Handelsminister
Svenska intressen i Latinamerika
Vi har under senare år kunnat glädjas åt positiva trender i många länder i
Latinamerika, med en utveckling mot såväl stärkt demokrati som ekonomisk
tillväxt. Regionens relationer till ekonomiska samarbetspartners i alla världsdelar har stärkts. Många frihandelsavtal har tecknats och nya marknader har
etablerats. Sveriges handel med Latinamerika har ökat och diversifierats.
Också Latinamerika drabbades av den internationella finanskrisen. Den
genomsnittliga årliga tillväxten i Latinamerika under åren närmast före krisen
var cirka fem procent. Regionen var dock den sista att påverkas och kanske
den första att ta sig ur krisen. Efter en mindre svacka på 3,1 procent förra
året prognosticeras tillväxten ligga runt fyra procent några år framöver. Flera
länder i Latinamerika sägs t o m återfinnas bland de 20 ’hetaste’ ekonomierna
i världen de närmaste åren. Grunden för detta är det senaste årtiondets förbättrade penning- och finanspolitik, investerings- och handelspolitik samt
regionens ökande handelsutbyte bl a med Asien. Generellt utvecklas demokrati och god samhällsstyrning positivt.
Förvisso saknar länderna i Latinamerika inte utmaningar: stora inkomstklyftor, omfattande kriminalitet och narkotikahandel är bara några av dem.
Nyhetsflödet fokuserar lätt på våld, oroligheter och naturkatastrofer. Vi får
inte blunda för bistra realiteter, men lika lite ska vi bortse från möjligheter
och utveckling. På Utrikesdepartementets Amerikaenhet vill vi lyfta fram
de öppningar den positiva ekonomiska utvecklingen innebär för handelsoch investeringsutbytet med Latinamerika, och den potential som finns för
svensk exportnäring.
Troligen har Latinamerikas tid som modern och utåtriktad aktör bara
börjat. Den positiva ekonomiska tillväxten, den politiska utvecklingen och
ländernas öppning mot varandra och omvärlden innebär nya möjligheter för
handels- och investeringsutbytet med Latinamerika för svenska exportföretag, även de mindre och medelstora.
Utifrån handelsministerns vision om fördubblad svensk export och den
potential som finns i Latinamerika arbetar UD:s Amerikaenhet och de
svenska ambassaderna tillsammans med Business Swedens handelssekreterare
i regionen aktivt för att på olika sätt stödja svensk exportnäring. Dessutom
har regeringskansliets Projektexportsekretariat ett uppdrag att på ett strategiskt och systematiskt sätt främja projektexport och andra typer av exportaffärer kopplade till offentliga upphandlingar, oavsett finansieringskälla.
2
I Latinamerika handlar det om systemlösningar men även om produkter och
tjänster inom energi, hälso- och sjukvård samt trafik- och transportsystem.
Gruvnäring och infrastruktur kan också vara av intresse för svenska exportörer
och konsulter. Flera resor med delegationer har genomförts – bland andra av
statsministern och handelsministern.
Med denna kontaktguide vill vi peka på det nära och genuina samarbetet
mellan Sverige och den latinamerikanska regionen – såväl ekonomiskt, kulturellt som politiskt – och informera om de svenska kontaktmöjligheter som kan
vara till nytta för det svenska näringslivet och andra intresserade. Vi fortsätter
den satsning som inleddes redan hösten 2010 och utvecklar ytterligare arbetet
för en ny, modern relation med Latinamerika.
Följ med oss på resan!
Maria Christina Lundqvist,
Chef UD:s Amerikaenhet
3
Argentina
(ansvarar även för Paraguay och Uruguay)
Argentina är Latinamerikas tredje största ekonomi i regionen och utgör en
viktig tillväxtmarknad för svenska företag. Landet genomgick en svår ekonomisk kris mellan 2001 och 2002, men hade därefter en spektakulär ekonomisk
återhämtning. Argentina var bland de länder i Latinamerika som växte snabbast
åren 2003 - 2011 (7,3 procent i genomsnitt per år) men gick under 2012 ned till
ca 1,6 procents BNP-tillväxt. Landet har dock stor potential för ekonomisk
tillväxt tack vare stora naturtillgångar, en exportorienterad jordbrukssektor
och en välutbildad befolkning.
Trettiosex svenska företag har idag dotterbolag i Argentina med totalt över
23 000 anställda. Sju av de svenska dotterbolagen i landet är nyetableringar
som tillkommit sedan år 2009. Den svensk-argentinska handelskammaren
har totalt 50 medlemmar. Mer än hälften av den svenska exporten till Argentina
utgörs av traditionella svenska verkstadsprodukter. Andra viktiga poster är
kemikalier, läkemedel, papper och stål. Svensk export till Argentina sjönk
2012 med en procent p g a ökande importhinder, medan importen ökade med
13 procent.
Ambassaden i Buenos Aires ansvarar även för handelsfrågor i Paraguay och
Uruguay. Svenska konsulat finns i respektive huvudstäder.
BNP-tillväxten i Uruguay under 2012 uppskattas till 3,5 procent. Prognoserna för i år pekar på en fortsatt stadig tillväxt. Uruguay har ett fördelaktigt
investeringsklimat, fungerande rättssystem och öppna finansiella marknader. Under 2008 omvandlades den finsk-uruguayanska handelskammaren till
en nordisk-uruguayansk. Några svenska företag har dotterbolag och anläggningar i Uruguay.
Paraguay hade låg BNP-tillväxt under 2012, men centralbanken beräknar
9,5 procent för i år. En återhämtning hos grannlandet Brasilien och ökad
energiexport är grunden för prognosen. Förutom en svenskägd anläggning
för produktion av det naturliga sötningsmedlet stevia finns ett fåtal återförsäljare av svenska produkter och tjänster i Paraguay.
4
Sveriges ambassad Buenos Aires
Ambassadör
Charlotte Wrangberg
Ansvarig för handelsfrågor:
Kasper Andersson
Embajada de Suecia
Casilla de Correo 3599
C1000WBJ Correo Central
Buenos Aires
Tel: +54 11 4329 0800
E-post: ambassaden.buenos-aires@
gov.se
Webbplats: www.swedenabroad.
com/buenosaires
Business Sweden i Argentina
(ansvarar även för Bolivia, Paraguay
och Uruguay)
Tel: +54 11 5093 0080
Handelssekreterare
Cecilia Martinez-Pesce
Webbplats: www.business-sweden.
se/export/marknader/amerika/
E-post: cecilia.martinez-pesce@
business-sweden.se
E-post: [email protected]
argentina
Paraguay 1178, Piso 7, Dept A.
C1057AAR, Buenos Aires
Svensk-argentinska handelskammaren
Kontaktperson: María Elena Aguerre
Tel: +54 11 4342 8867
Tacuari 147, 3er piso
1071 Buenos Aires
E-post: [email protected]
Webbplats:
www.sueciaenargentina.com.ar
5
Bolivia
Bolivia är rikt på naturresurser. Utöver de berömda gruvorna har Bolivia de
näst största naturgasfälten i Sydamerika efter Venezuela. Lagstiftade reformer syftar till marknadsliberal politik och främjar privata investeringar,
framför allt inom gas- och telekommunikationssektorn. Utländska investerare ges nationell behandling och utländskt ägarskap har i praktiken inga restriktioner i Bolivia. Bolivia arbetar med en ny investeringslag som ska reglera
både utländska och inhemska investeringar.
Sverige har haft ett omfattande och långsiktigt utvecklingssamarbete med
Bolivia sedan början av 90-talet. Utvecklingssamarbetet koncentreras till tre
samarbetsområden; demokratisk samhällsstyrning och mänskliga rättigheter, utbildning och forskning samt naturresurser och miljö, med fokus på
klimat.
Få svenska företag är representerade i Bolivia: framförallt Atlas Copco,
Scania och Volvo lastvagnar. Det svenska handelsutbytet med Bolivia är begränsat. Den normala nivån på exporten ligger på c:a 220-275 miljoner SEK
per år; förra året (2012) var exportvärdet 190 miljoner SEK (främst lastfordon).
Importen från Bolivia uppgick 2012 till 17,5 miljoner SEK.
6
Sveriges ambassad La Paz
Ambassadör
(sidoackrediterad från Bogotá)
Marie Andersson de Frutos
Chargée d’Affaires Ann Stödberg
Tel. +591 2 2979630
E-post: [email protected]
Webbplats:
www.swedenabroad.com/lapaz
Embajada de Suecia
Edificio Multicine, piso 11
Av. Arce #2631, San Jorge, La Paz
För Business Sweden, se:
handelskontoret i Buenos Aires
7
Brasilien
Brasilien är Latinamerikas mest inflytelserika land, såväl politiskt som ekonomiskt. Landet utgör hälften av Sydamerikas ekonomi, befolkning och yta, och
det är världens sjunde största ekonomi. Brasiliens tillväxt har varit 3,35 % de
senaste 10 åren. Därmed håller landet ställningen som en växande ekonomisk
stormakt vid sidan av länder som Ryssland, Indien och Kina. Brasilien klarade
den finansiella krisen påfallande väl, bland annat tack vare en stabil makroekonomisk politik, strukturreformer, industri och råvaror såsom stål, petroleum, kött, socker, etanol och soja. Brasilien har också lyckats betala av en stor del
av sina utlandsskulder. Både inflation och budgetunderskott är under kontroll.
Sverige har historiskt varit en av de tio största investerarna i Brasilien och
den svenska företagsnärvaron i landet är sedan länge omfattande. Antalet
anställda i de cirka 220 svenska och svenskrelaterade företagen som finns i
Brasilien uppgår till omkring 60 000 och deras årliga totala omsättning – som
växer snabbt – ligger för närvarande på drygt 120 miljarder SEK.
Ambassaden arbetar tillsammans med Business Sweden och handelskammaren i São Paulo med att sprida information om nya affärsmöjligheter och utveckla former för samverkan mellan aktörer på den brasilianska
marknaden och svenska företag. Sverige har ett strategiskt partnerskap med
Brasilien för samarbete och dialog på olika områden, t ex handel och investeringar samt innovation och industriell utveckling.
Sveriges ambassad Brasilia
Ambassadör Magnus Robach
Tel: +55 61 3442 5200
Ansvarig för handelsfrågor:
Mikael Ståhl
Fax: +55 61 3443 1187
Sveriges Ambassad
SES Lote 29
BR-70419-900 Brasilia - DF
E-post:
[email protected]
Webbplats:
www.swedenabroad.com/brasilia
Business Sweden i Brasilien
(ansvarar även för Guyana och Surinam)
Handelssekreterare Johan Norén
E-post: [email protected]
Tel: +55 11 2137 4446
Rua Joaquim Floriano 466 - Cj. 908
BR-04534-002 São Paulo - SP
Tel: +55 11 2137 4400
E-post: [email protected]
Nils Grafström, Senior Investment
Advisor
Tel: +55 11 8175 9283
E-post: [email protected]
Webbplats: www.business-sweden.se/
Export/Marknader/Amerika/Brasilien
Svensk-brasilianska handelskammaren
Direktör: Jonas Lindström
Huvudkontoret i São Paulo
Rua Oscar Freire, 379- 12 andar- cj 121
BR-01426-001 São Paulo-SP
Tel: +55 11 3066 2550
Fax: +55 11 3066 2598
E-post: [email protected]
Webbplats: www.swedcham.com.br
Sveriges honorärkonsulat São Paulo: Generalkonsul Renato Pacheco Neto Besöksadr:
Consulado Geral Honorário da Suécia, Alameda Franca, 1050 – 3º andar Jardim Paulista,
São Paulo – SP Tel: +55 11 5506 9994 E-post: [email protected]
Sveriges honorärkonsulat Rio de Janeiro: Generalkonsul Louise N. Andersson,
8
Besöksadr: Consulado Géral da Suécia, Avenida General San Martin 255, 2 andar, Leblon
9
22441-012 Rio de Janeiro, Tel: + 55 21 3852 3143, E-post: [email protected]
Chile
(ansvarar även för Peru)
Chile har en av Latinamerikas stabilaste och mest dynamiska ekonomier
Landet hade Latinamerikas snabbast växande ekonomi under 1990-talet.
Trots jordbävningen i februari 2010 behöll Chile en stabil och dynamisk ekonomi som ett resultat av långvarigt sund ekonomisk politik. Tillväxten blev
6,0 procent 2011 och 5,5 procent 2012. Under 2013 förväntas ekonomin växa
4,5 - 5,5 procent. Investeringar från återuppbyggnadsprojekt liksom utländska direktinvesteringar i kommersiella och detaljhandelsprojekt har gett ett
stort uppsving för byggnadssektorn. Koppar- och energisektorerna gynnas
av många nya projekt för att möta efterfrågan från en snabbt urbaniserat
Kina. Tillväxten inom tjänstesektorn ökar snabbt tack vare en väl etablerad
handel, sjöfart och transporter, en växande turism samt Chiles växande roll
som ett regionalt nav för affärs- och finansiella tjänster. Associeringsavtalet
mellan EU och Chile 2003 har lett till att det kommersiella utbytet nästan
har tredubblats mellan parterna. Avtalet ska aktualiseras under 2013. EU är
Chiles tredje största handelspartner efter Kina och USA.
Den svenska exporten till Chile domineras av verkstadsprodukter: maskiner (inklusive gruvutrustning) och apparater (inklusive telekomutrustning)
samt transportmedel. Det finns drygt 20 svenska dotterbolag i Chile, ytterligare cirka 150 har någon form av representation. Senast har H&M etablerats.
Sverige har ett gott rykte och är välkänt i Chile. Det stora antalet chilenare i
Sverige utgör en viktig resurs för att utveckla de bilaterala förbindelserna. En
svensk-chilensk handelskammare med c:a 30 medlemmar finns sedan 1990.
BNP-tillväxten i Peru, 6,2 procent 2012 samt beräknade 6,2 procent i år, hör
till de högsta i regionen. De ekonomiska förbindelserna mellan Sverige och Peru
växer snabbt och det finns potential för att ytterligare stärka handelsutbytet.
Sveriges konsulat i Lima har därför fr o m maj i år en heltidsanställd svensk
lokal främjare. Det svenska näringslivet är väl representerat i Peru med ett 20tal dotterbolag. Dessutom finns en nordisk-peruansk handelskammare i Lima
som syftar till att främja handelsförbindelserna mellan de nordiska länderna
och Peru (se www.camaranordica.org.pe).
10
Sveriges ambassad Santiago de Chile
Ambassadör Eva Zetterberg
Tel: +56 2 940 17 00
Ansvarig för handelsfrågor:
Roberto Broschek
E-post: ambassaden.santiago-de-
Embajada de Suecia
Avenida 11 de Septiembre 2353, Piso 4
Providencia, Santiago
Webbplats: www.swedenabroad.
com/santiagodechile
Business Sweden i Chile
(ansvarar även för Peru)
Handelssekreterare Tomas Korseman
E-post:
[email protected]
Tel: +56 2 2925 1900
Tel +56 2 2925 1902
Edificio Mistral
Rosario Norte 615, Oficina 1101
Las Condes, Santiago
Svensk-chilenska Handelskammaren
Ordförande: José Paiva
Kontaktperson: Yazmín Guajardo
Av. Vicuña Mackenna N° 1602
Ñuñoa, Santiago
Sveriges honorära generalkonsulat
i Lima, Generalkonsul: Lars Andrén
Besöksadress: Sveriges Generalkonsulat, La Santa María 130,
San Isidro, Lima
[email protected]
E-post: [email protected]
Webbplats: www.business-sweden.
se/Export/Marknader/Amerika/
Chile
Tel: +56 2 2471 4629
E-post: [email protected]
Webbplats: www.camarasueca.cl
Tel: +51 1 442 8905
E-post: [email protected]
11
Colombia
(ansvarar även för Ecuador och Venezuela)
Colombia är idag Sydamerikas tredje största ekonomi och har sedan början
på 2000-talet haft en stadig ekonomisk tillväxt, även om tillväxttakten har
avtagit något under de senaste två åren till följd av den dämpade globala konjunkturen. De främsta bakomliggande tillväxtfaktorerna har varit en expansion av råvarumarknaden (i synnerhet oljeindustrin och gruvindustrin), det
förbättrade säkerhetsläget i landet samt makroekonomiska politiska åtgärder.
Ett frihandelsavtal mellan Colombia och EU kan i år träda i kraft provisoriskt
i väntan på slutgiltig ratificering. Colombia har ingått ett stort antal bilaterala
frihandelsavtal, däribland med USA. Colombia ansökte år 2012 om medlemskap i OECD.
Svenska förbindelser med Colombia berör såväl handel som politik och
bistånd. Sveriges fokus inom utvecklingssamarbetet och den politiska dialogen är främjandet av förutsättningar att skapa en hållbar fred, stärkande av
demokratin och rättsstaten samt ökad respekt för de mänskliga rättigheterna.
Sveriges export till Colombia uppgick år 2012 till 1 103 miljoner SEK, importen
från Colombia 623 miljoner SEK. Tendensen under de senaste åren har varit att
handelsutbytet mellan länderna har ökat. Sveriges export till Colombia består
främst av kemiska produkter samt produkter tillverkade för telekommunikation. Importen från Colombia utgörs till största delen av jordbruksprodukter,
i synnerhet kaffe, samt råvaror och bränslen.
Colombias allt öppnare ekonomi och goda tillväxt attraherar utländska
företag och investeringar. Det finns idag drygt 20 svenska dotterbolag i
Colombia. Business Sweden har sedan år 2010 ett kontor i Bogotá och prioriterar främst sektorerna energi och miljöteknik, gruvnäring, infrastruktur
och transportsystem, hälso- och sjukvård samt IT och telekom. I Bogotá finns
även en verksam nordisk-colombiansk handelskammare.
En ecuadoriansk-nordisk handelskammare upprättades 2007 genom det
svenska generalkonsulatet i Quito, Ecuador. I Caracas, Venezuela finns en
verksam nordisk-venezuelansk handelskammare.
12
Sveriges ambassad Bogotá, Colombia
Ambassadör:
Marie Andersson de Frutos
Ansvarig för handelsfrågor:
John Bäcknäs
Embajada de Suecia
Calle 72 Bis No. 5-83, piso 8
Business Sweden i Colombia
Chef: Erik Alarik
E-post: [email protected]
Tel:+57 1 325 61 80
Calle 71 No. 6-11, Of 501
Bogotá, Colombia
Nordisk-colombianska handelskammaren i Bogotá, Colombia
Kontaktperson: Karen Mogollón
E-postadress: [email protected]
Quito, Ecuador
Generalkonsul: Galo Abril Ojeda
Adress: Juan Severino E8-38 y Diego
de Almagro, Edificio Argentina
Plaza, piso 2, oficina 201, Quito
Edificio Avenida Chile, Bogotá, D.C.
Tel: +57 1 325 61 00
E-post: [email protected]
Webbplats: www.swedenabroad.
com/bogota
E-post: [email protected]
Webbplats: www.business-sweden.
se/Export/Marknader/Amerika/
Colombia/
Tel: +57 508 7900
Webbplats: www.camaracolombonordica.com
Tel: +593 2 3800630
E-post: [email protected]
13
Colombia (fortsättning)
Nordisk-ecuadorianska
handelskammaren i Quito, Ecuador
Kontaktperson: Galo Abril Ojeda
E-postadress:
[email protected]
Caracas, Venezuela
Generalkonsul:
Robert Rehder
Torre Phelps Piso 19, oficina A
Plaza Venezuela, Caracas
Nordisk-venezuelanska handelskammaren i Caracas, Venezuela
Kontaktperson:
Fredrik Kurowski Egerström
Tel: +593 2 254 6148
Webbplats:
www.nordic-business.com
Tel: +58 212 781 69 76
E-post:
[email protected]
E-post: [email protected]
Tel: + 58 2 122 632 055
Webbplats: saknas
14
15
Guatemala
(ansvarar även för Costa Rica, El Salvador, Honduras,
Nicaragua och Panama)
Tillväxten i regionen förväntas uppgå till över 3 procent 2013; Panama leder
klart med en prognosticerad BNP-tillväxt på 7,7 procent. Sedan många år
pågår en ekonomisk integrationsprocess mellan de centralamerikanska länderna, vilken bland annat omfattar skapandet av en inre marknad. Den 14 maj
2010 undertecknades ett så kallat associeringsavtal med en frihandelskomponent mellan EU och de centralamerikanska länderna. Det beräknas träda
i kraft under 2013, när ländernas parlament ratificerat avtalet.
Länderna har sammanlagt drygt 40 miljoner invånare och är små, öppna
och exportberoende ekonomier. USA är regionens största handelspartner.
Ländernas viktigaste exportprodukter är traditionella jordbruksprodukter,
såsom kaffe, socker och bananer samt icke-traditionella produkter såsom
sesamfrö, kardemumma och räkor.
Sveriges handel regionen är ökande, men alltjämt begränsad. Om Centralamerika räknas som en marknad så vore den Sveriges sjätte största avsättningsmarknad i Latinamerika. Dock förs en del av den svenska exporten med slutdestination i de centralamerikanska länderna in via andra latinamerikanska
länder såsom Brasilien och Mexiko. Ett fåtal svenska större företag har lokal
närvaro, såsom ABB, Ericsson, Atlas Copco och Tetra Pak. De främsta svenska
exportprodukterna är telekommunikationsutrustning, maskiner, verkstadsprodukter, livsmedel och papper. Sveriges viktigaste exportmarknad i Centralamerika är Panama. Sektorer med utvecklingspotential för Sveriges del är
framför allt infrastruktur, generering och distribution av elektricitet (vattenkraft och vindkraft), skogssektorn, bioteknologi samt miljöteknik.
Den svensk-centralamerikanska handelskammaren syftar till att främja
handelsförbindelserna mellan Sverige och Centralamerika. För vidare information se www.sweca.se.
Det svenska utvecklingssamarbetet med Guatemala och andra insatser i
Centralamerika syftar till att skapa förutsättningar för fortsatt fred och fattigdomsbekämpning, utifrån ett rättighetsperspektiv och fattiga människors
perspektiv på utveckling.
16
Sveriges ambassad Guatemala City
Ambassadör Michael Frühling
Ansvarig för handelsfrågor:
Kristine Erlandsson Juárez
Embajada de Suecia
Avenida La Reforma 9-55, zona 10
Edificio Reforma 10, Nivel 11
Guatemala City
Tel: +502 2384 7300
E-post: [email protected]
Webbplats: www.swedenabroad.
com/guatemala
För Business Sweden, se:
handelskontoret i Mexico City.
Sveriges honorärkonsulat i San José
Honorär konsul: Sergio Jiménez
Besöksadress: Alvarez, Jiménez, de Pass
Parque Empresarial Forum
Edificio E, primer nivel
Santa Ana, Costa Rica
Sveriges honorärkonsulat
i San Salvador
Honorär konsul: Luis Castillo
Besöksadress:
Calle Nueva #1, Casa #3733
Colonia Escalón, San Salvador
Telefon: +506 2204 9850
E-post: consuladodesuecia.sanjose@
gmail.com
Tel: +503 2245 1981
E-post: consuladodesuecia.
[email protected]
17
Guatemala (fortsättning)
Sveriges honorärkonsulat
i Tegucigalpa
Honorärkonsul: Juliette Handal
Besöksadress: Col. Tiloarque, Blvd.
Fuerzas Armadas
Costado Oeste Plaza Millenium
Comayaguela, Honduras
Sveriges honorärkonsulat i Managua
Honorärkonsul: José Taboada
Besöksadress: Taboada & Asociados
Del Hospital Militar
1 cuadra al Lago, Managua
Nicaragua
Sveriges honorärkonsulat
i Panama City
Honorärkonsul:
Ulla Velander de Carbón
Besöksadress: Edif. Galerías Balboa,
Primer Alto, Avenida Balboa y Calle
Aquilino de la Guardia, Panama City
18
Tel: +504 2225 3898
E-post: consuladodesuecia.
[email protected]
Tel: +505 2254 5454
E-post: consuladodesuecia.
[email protected]
Tel: +507 264 3748
E-post: consuladodesuecia.panama@
gmail.com
19
Kuba
De ekonomiska och handelspolitiska relationerna mellan Kuba och Sverige
är begränsade, men har potential. En handfull svenska företag finns idag
representerade i Kuba. De svenska företagen är viktiga leverantörer till nyckelsektorer inom den kubanska ekonomin.
Den svenska exporten till Kuba utgör en mycket liten del av Sveriges totala
export. Sverige exporterade varor och tjänster till Kuba under 2012 för 196
miljoner SEK. Sveriges export till Kuba utgörs främst av transportmedel (lastfordon), apparater för telekommunikation och kemikalier. Importen från
Kuba uppgick 2012 till 77 miljoner SEK (efter en större importaffär med
råvaror och bränslen).
I oktober 2011 besökte en delegation från Näringslivets Internationella Råd
(NIR) Kuba. Deltagande företag var Elof Hansson AB, Ericsson, Millicom,
Sandvik Mining and Construction, SKF och Volvo Construction Equipment
International. Under 2008 besöktes Kuba av en delegation från Exportrådet
där bland annat Atlas Copco, Ronautica, Seaflex, EKN och Swedish Mining
and Tunnelling Group ingick.
Varje höst arrangerar Kuba en handelsmässa, FIHAV, för att locka utländska företag och investeringar till landet. Mer än 3000 företag från 62 länder
deltog i FIHAV år 2012. Svenska företag som har intresse av att delta på handelsmässan hösten 2013 är välkomna att höra av sig till svenska ambassaden
i Havanna.
Sverige verkar för en demokratisk utveckling och respekt för mänskliga
rättigheter i Kuba.
20
Sveriges ambassad Havanna
Ambassadör Elisabeth Eklund
Embajada de Suecia
Calle 34, nr 510, e/ 5ª y 7ª Ave,
Miramar, Havanna
Tel: +53 7 204 28 31
E-post: [email protected]
Webbplats: www.swedenabroad.
com/havanna
För Business Sweden, se:
handelskontoret i Mexico City.
21
Mexiko
Mexiko är Latinamerikas näst största ekonomi efter Brasilien och en av de
mest utvecklade i regionen. Landet har gått från ett omfattande oljeberoende
och importsubstitution till att präglas av ekonomisk liberalisering och diversifiering driven av en exportinriktad sammansättningsindustri. I en global
jämförelse är Mexiko med en BNP på motsvarande 1 185 miljarder dollar den
elfte största ekonomin, femtonde exportlandet (2011) och den sjunde oljeproducenten (2010) i världen. Ekonomin växer hyggligt, tillväxten låg på 3,9
procent 2012 och prognoser pekar på en ökning av BNP med cirka 3,5 procent
i år. Flera strukturreformer är på agendan, bl. a. när det gäller energi, telekom, skatter samt utbildning, och dessa förväntas bidra till att tillväxten ökar
ytterligare.
Sedan inträdet i GATT 1986 har marknadsöppning och ekonomisk
liberalisering varit Mexikos huvudsakliga utvecklingsstrategi. Med tolv frihandelsavtal som innefattar 44 länder har Mexiko kallats för världsmästare
i frihandelsavtal. Mexiko tar en aktiv roll inom WTO, och var 2012 ordförande för G20.
Efter Brasilien är Mexiko Sveriges största exportmarknad i Latinamerika.
Frihandelsavtalet mellan Mexiko och EU har medfört en noterbar ökning av
handelsutbytet. Mexikos attraktionskraft från investeringssynpunkt förstärks
av medlemskapet i Nafta och landet används ofta som produktionsbas för varor
som säljs i hela Nordamerika. Uppemot 130 svenska företag har verksamhet
eller representation i Mexiko. Genom att bidra till tekniköverföring har Sverige
och svenska företag gott renommé i Mexiko. 2001 undertecknades ett avtal om
investeringsskydd mellan Sverige och Mexiko.
Svensk-mexikanska handelskammaren invigdes 1992 och sedan år 2003
har Business Sweden ett kontor i Mexico City. Sedan några år finns också en
nordisk-mexikansk handelskammare. Mexiko öppnade under hösten 2008
ett handelskontor i Stockholm genom sin främjandeorganisation ProMéxico.
22
Sveriges ambassad Mexico City
Ambassadör Jörgen Persson
Ansvarig för handelsfrågor:
Jakob Holthuis
Embajada de Suecia
Paseo de las Palmas 1375
Col. Lomas de Chapultepec
11 000 México, D.F.
Tel: +52 55 91 78 50 10
E-post: [email protected]
Webbplats: www.swedenabroad.
com/mexico
Business Sweden i Mexiko
(ansvarar även för Centralamerika
inkl Belize, Dominikanska republiken,
Haiti och Kuba)
Handelssekreterare Jakob Sjölander
E-post: [email protected]
Tel: +52 55 9126 3430
Miguel de Cervantes Saavedra 193-802
Col. Granada, Del. Miguel Hidalgo.
11520 Mexico D.F
Tel: + 52 55 5281 8790
Webbplats: www.business-sweden.
se/Export/Marknader/Amerika/
Mexiko/
Nordisk-mexikanska handelskammaren
Ordförande: Richardt E. Fangel
Homero No. 203, Piso 9, Chapultepec
Morales, 11570, México, D.F.
Tel: +52 (55) 3300 5334
E-post: fabienne@
camaranordicamexico.mx
Webbplats:
www.camaranordicamexico.mx
Svensk-mexikanska handelskammaren
Direktör: Carl-Otto Rydner
Sierra Mojada 626, Col. Lomas de
Barrilaco, 11010 México, D.F.
Tel. och fax: +52 55 55 20 86 03
E-post: [email protected]
23
Karibien
Sverige är representerat i Karibien (förutom Kuba) genom en Stockholmsbaserad ambassadör, som bevakar de 14 självständiga länderna i den regionala
samarbetsorganisationen CARICOM samt Dominikanska republiken. De
mer folkrika länderna i CARICOM är Haiti, Jamaica samt Trinidad och
Tobago, men medlemmar är också tänkbart intressanta länder som t.ex.
Bahamas, Barbados, Guyana och Surinam. Som största marknad och med
svenska investeringar (bl a ett IKEA-varuhus) och viss handel med Sverige,
kan framhållas Dominikanska republiken med över 10 miljoner invånare.
Jamaica bör också nämnas med en befolkning på närmare 3 miljoner, liksom
och Trinidad och Tobago med c:a 1,3 miljoner invånare och en stark ekonomi
som främst bygger på olja- och gasproduktion.
Haiti genomgår en omfattande återuppbyggnad efter den förödande jordbävningen år 2010. Det är regionens fattigaste land och har varit mycket beroende av internationellt utvecklingsbistånd. Sverige tillhör de länder som har
bidragit med betydande humanitärt bistånd. Insatser för återuppbyggnad
sker främst genom olika multilaterala organisationer, men Haitis regering
med presidenten i spetsen har tagit en aktiv roll i planeringen och genomförandet av arbetet och försöker också främja utländska investeringar.
Business Swedens kontor i Mexiko tillsammans med ambassadören och
Sveriges generalkonsulat i Haiti har genomfört ett projekt för att underlätta
återuppbyggnad inom områden där den svenska resursbasen kan erbjuda
efterfrågad kompetens och teknik. Detta har skett genom besök på plats i
Haiti av svenska företag för utforskande av samarbetsmöjligheter. Många av
länderna i Karibien är starkt beroende av turistnäringen, men de försöker
också diversifiera sina ekonomier genom att satsa på IT, finansiella tjänster,
alternativ energi, medicinsk forskning etc. Inom bl a dessa sektorer kan det
föreligga möjligheter för svenska företag.
Business Swedens kontor i Mexico City bevakar marknaderna i Belize,
Dominikanska republiken och Haiti, kontoret i São Paulo ansvarar för Guyana
och Surinam och kontoret i Chicago övriga tio länder.
24
Ambassadör för Karibien
Ambassadör Claes Hammar
(även ansvarig för handelsfrågor)
Ambassadören är ett s k Stockholmsbaserat sändebud och kan nås
c/o UD:s Amerikaenhet,
103 39 STOCKHOLM
Tel: 08-405 28 59
Mobil: 070-326 65 90
E-post: [email protected]
För Business Sweden, se:
handelskontoren i Mexico City,
São Paulo respektive Chicago.
25
Latinamerikaansvariga på
Exportkreditnämnden (EKN)
Webbplats: www.ekn.se
Claes Nordström, Senior Country Analyst
Tel: 08-788 00 06
E-post: [email protected]
Charlotte Svensson, Country Analyst
Tel: 08-788 01 62
E-post: [email protected]
Charlotte Wrangberg
Sveriges ambassadör
i Argentina
Ann Stödberg
Chargée d´Affaires
i Bolivia
Magnus Robach
Sveriges ambassadör
i Brasilien
AB Svensk Exportkredit (SEK)
Webbplats: www.sek.se
Håkan Lingnert, Senior Director,
Head of Region Americas
Tel: 08-613 83 93
E-post: [email protected]
Swedfund International AB
Webbplats: www.swedfund.se
Olga Perez, Investment Manager
Tel: 08-725 94 14
E-post: [email protected]
Eva Zetterberg
Sveriges ambassadör
i Chile
Marie Andersson de Frutos
Sveriges ambassadör
i Colombia
Michael Frühling
Sveriges ambassadör
i Guatemala
Handelsbanken
Göran Högvall, Senior Vice President,
Relationship Manager
Tel: 08-701 17 31
E-post: [email protected]
Nordea
Claes Calemark,
Head of Region Latin America
Tel: 08-614 93 45
E-post: [email protected]
Elisabeth Eklund
Sveriges ambassadör
i Kuba
26
Jörgen Persson
Sveriges ambassadör
i Mexiko
Claes Hammar
Sveriges ambassadör
i Karibien
Elisabeth Henrikson,
Senior Relationship Manager,
Vice President
Tel: 08-614 84 79
E-post: [email protected]
SEB
Agneta Asplind,
Senior Vice President,
Area Manager Latin America
Tel: 08-763 83 04
E-post: [email protected]
Swedbank
Anna Hallberg,
Vice President & Client Executive
Tel: 08-585 900 85
E-post: [email protected]
Brasilianska Handelskammaren i Sverige
Webbplats: www.brazilcham.se
Elisa Sohlman, Executive Director
Tel: 073-584 18 11
E-post: [email protected]
Svensk-Centralamerikanska
Handelskammaren
(SWECA)
Webbplats: www.sweca.se
Rodrigo Gómez, Executive Coordinator
Tel: 070-345 22 06
E-post: [email protected]
Svensk-Colombianska Handelskammaren
(SCCC)
Webbplats: www.svenskcolombianska.com
Anders Larsson, VD
Tel: 08-510 615 99
E-post: [email protected]