Transcript 6.0 TwinRör systemet

6.0.0.1
TwinPipes
Översikt
Introduktion
Detta avsnitt innehåller en presentation av de tekniska specifikationerna för TwinPipes samt de
hjälpmedel och tillbehör, som används i samband med läggning av preisolerade TwinPipes.
Innehåll
Preisolerade TwinPipes
6.1
Fixeringsplåtar6.2
Raka muffar
6.3
Horisontella böjar, inkl. bågrör
6.4
Vertikala böjar
6.5
Avgreningar; Twin-Twin och Twin - Flex, inkl. anborrning 6.6
Ventiler och utluftning
6.7
Reduktioner6.8
Övergångsrör6.9
Andra komponenter
6.10
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.1.0.1
TwinPipes
Preisolerade TwinPipes
Användning
TwinPipe-systemet, som består av raka TwinPipes och TwinFlex-rör, är ett komplett transportoch fördelningssystem för fjärrvärme.
Alla uppgifter i denna manuals avsnitt 6 är baserade på:
Max. driftstryck = 25 bar
Fixeringsplåtar för preisolerade TwinPipes och delar är dimensionerade för en temperaturdifferens mellan fram- och returledning på 90 K
Kontinuerlig driftstemperatur = 140°C
Max. temperatur (kortvarig) = 150°C
Max. utvändig temperaturbelastning (mantel) = 50°C
Vid andra förutsättningar kontakta LOGSTORs teknikavdelning..
Beskrivning
Ett preisolerat TwinPipe består av:
Pos.Del
Material
1Mediarör Stål
2
Isolering
Polyure­thanskum
3
Mantelrör
Polyeten, PE-HD
4
Larmtrådar
Koppar (den ena är
för övervakning förtennad)
5Röretikett
Produktionsmetoder
5
mm
0
22 4
2
1 4
3
TwinPipes produceras enligt en av följande metoder.
1. Traditionell produktionsmetod
2. Axiell kontinuerlig produktionsmetod
Se sidan 2.0.1.1.
Stålrör
Dimensioner och toleranser: Enl ISO 4200
Standardrör:Längdsvetsade, P235TR1 enligt EN 10217-1 eller P235GH
enligt EN 10217-2.
Smältanalys (max. %):
Cmax 0,16; Pmax 0,025; Smax 0,020; Mnmax 1,20; Simax 0,35
Flytspänning:
Min. 235 N/mm2
Brottspänning:
360-500 N/mm2
Brottförlängning:
Min. 23%
Svetsfaktor:
V = 1,0
Verksattest:
EN 10204 - 3.1
Fasning:
EN ISO 9692-1 (30° med 1,6 svetsnäsa)
Ytkvalitet:För att säkerställa en optimal vidhäftning mellan rör och isolering
blästras alla rör med stålsand
Svetsmetod:
Gassvetsning rekommenderas
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.1.0.2
TwinPipes
Preisolerade TwinPipes
Isolering
Polyuretanskum:Egenskaper: Minimum som krav i EN 253
Maximal kontinuerlig driftstemperatur: 140°C i 30 år.
Maximal kortvarig driftstemperatur: 150°C
Blåsmedel:Cyclopentan
Termisk värmeledningsförmåga: - Traditionellt tillverkade rör (50°C): 0.027 W/m K.
- Axialkontirör (50°C): 0.023 W/m K.
Dessa lambdavärden baseras på ett genomsnitt av löpande
mätningar.
Uppdaterade värden finns alltid i beräkningsprogrammet
"Calculator". Se www.logstor.com/Calculator.
Mantelrör
Polyeten:
PE-HD bimodal (min. PE 80, ISO 12162)
ø: Min. som krav i EN 253
Alla delar är fullt svetsbara inom smältindexområde:
MFR-variation ≤ 0,5 g/10 min
Termisk stabilitet:
Beräknad yttemperatur: 50º C i 30 år.
Oxydation induction time (OIT): > 30 min vid 210° C
Motstånd mot sprickbildning:Långsam sprickbildning (anvisningskänslighet): > 300 h
(anvisning, 4 MPa, 80ºC, NCLT enl EN 253)
Snabb sprickbildning (RCP - köldsprödhet) > 5 bar
(0º C, ISO 13377)
Invändig ytbehandling: Alla traditionellt producerade mantelrör coronabehandlas vid
tillverkning. Därmed säkras en optimal vidhäftning mellan mantelrör och isolering.
För kontirör sker vidhäftningen automatiskt under produktionsprocessen.
Färdiga rör
Alla rör produceras på liknande parametrar minimum som efter EN 15698-1, men med större
användningsområde:
Beräknad kontinuerlig driftstemperatur är 140º C i 30 år.
Maximal kortvarig spetslasttemperatur är 150º C.
Tillåten kontinuerlig yttemperatur är 50º C i 30 år.
Fri mediarörsände:
Leveranslängder:
Produktkatalog · 2014.09
220 mm ± 10 mm
12 och 16 m
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.1.0.3
TwinPipes
Preisolerade TwinPipes
Övervakningssystem
TwinPipes levereras med 2 koppartrådar, ingjutna i isoleringen.
Trådar:
1,5 mm2 koppartrådar (den ena är förtennad)
Avstånd till stålrör:
15 mm
Position i toppen:
± 3-20 cm från kl. 12-position
De ingjutna koppartrådarna är ryggraden i det elektroniska övervakningssystemet,
som kan levereras till de flesta rörtyper.
Se beskrivning i denna manuals avsnitt 16.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.1.0.4
TwinPipes
Preisolerade TwinPipes, serie 1, 2 och 3
Användning
Preisolerade TwinPipes används till alla vanligen förekommande anläggningsuppgifter samt till
anläggningar med reducerad kanalbredd.
Kan användas till läggning med förvärmning eller läggning med höga axialspänningar.
Beskrivning
Ett preisolerat TwinPipe i serie 1, 2 eller 3 kan
identifieras på röretiketten, där övriga data
också framgår. Se sida 1.3.0.2.
::: LOGSTOR ::: 160 ::: 03,0 ::: HDPE ::: MRF ::: 0,30-0,75 ::: 1 ::: 2 15 06 :::
Alla preisolerade TwinPipes är försedda med
ingjutna koppartrådar för övervakning.
Tel. + 45 99 66 10 00 - www.logstor.com
Pipe
Material no. :
Note
:
d : 76 mm
D : 140 mm
L : 12 M
FVF 2000:14
SPCR 127
NR: 33 40 02
Pos.:
Sales no.:
P-order : 100528131
Dimensionerna ø 125-315 mm i serie 1, ø
140-280 mm i serie 2, och ø 160-315 i serie
3 finns med diffussionsspärr, se sida 2.0.1.1.
Komponentöversikt/Data
Serie 1
Komponentnr.: 2090
Produktkatalog · 2014.09
0
0
min 100 mm
min
100 mm
TwinPipes produceras efter samma specifikationer som övriga raka rör.
Mantelrör
S : 2,9 mm
x : 150 mm
min min
min
400 mm X 100 mm
Material
Stålrör
Date
20000076012726
Media pipe : P235TR1/P235GH, EN 10217
Jacket pipe : Konti standard
Insulation : Series 1
Foam
: PUR
Wires
: Nordic
Pipe end
: 220 mm
Reference : EN 253
Avstånd mellan
stålrör
Leveranslängder
12 m
16 m
min
400 mm
Vikt
Vattenhalt
kg/m
l/m
ø nom
mm
ø utv.
mm
Godstj.
mm
ø utv.
mm
Godstj.
mm
20
26.9
2.6
125
3.0
19
x
5.2
0.7
25
33.7
2.6
140
3.0
19
x
6.5
1.3
32
42.4
2.6
160
3.0
19
x
8.1
2.1
40
48.3
2.6
160
3.0
19
x
8.8
2.9
50
60.3
2.9
200
3.2
20
x
12.4
4.7
65
76.1
2.9
225
3.4
20
x
15.4
7.8
80
88.9
3.2
250
3.6
25
x
19.5
10.7
100
114.3
3.6
315
4.1
25
x
x
28.4
18.0
125
139.7
3.6
400
4.8
30
x
x
38.2
27.6
150
168.3
4.0
450
5.2
40
x
x
49.4
40.4
200
219.1
4.5
560
6.0
45
x
x
72.5
69.3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.1.0.5
TwinPipes
Preisolerade TwinPipes, serie 1 och 2
Komponentöversikt/Data
Serie 2
Component overview/Data
Series 3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Stålrör
Mantelrör
Avstånd mellan
stålrör
Vikt
Vattenhalt.
kg/m
l/m
x
5.7
0.7
x
7.1
1.3
19
x
8.7
2.1
3.0
19
x
9.4
2.9
3.4
20
x
13.4
4.7
ø nom
mm
ø utv.
mm
Godstj.
mm
ø utv.
mm
Godstj.
mm
20
26.9
2.6
140
3.0
19
25
33.7
2.6
160
3.0
19
32
42.4
2.6
180
3.0
40
48.3
2.6
180
50
60.3
2.9
225
Leveranslängder
12 m
16 m
65
76.1
2.9
250
3.6
20
x
16.7
7.8
80
88.9
3.2
280
3.9
25
x
21.0
10.7
100
114.3
3.6
355
4.5
25
x
x
31.2
18.0
125
139.7
3.6
450
5.2
30
x
x
42.2
27.6
150
168.3
4.0
500
5.6
40
x
x
53.8
40.4
200
219.1
4.5
630
6.6
45
x
x
80.4
69.3
Stålrör
Outer casing
Avstånd mellan
stålrör
Leveranslängder
12 m
16 m
Vikt
Vattenhalt
kg/m
l/m
ø nom
mm
ø utv.
mm
Godstj.
mm
ø utv.
mm
Godst.
mm
20
26.9
2.6
160
3.0
19
x
6.2
0.7
25
33.7
2.6
180
3.0
19
x
7.6
1.3
32
42.4
2.6
200
3.0
19
x
9.4
2.1
40
48.3
2.6
200
3.0
19
x
10.1
2.9
50
60.3
2.9
250
3.4
20
x
14.6
4.7
65
76.1
2.9
280
3.6
20
x
18.1
7.8
80
88.9
3.2
315
3.9
25
x
100
114.3
3.6
400
4.5
25
x
x
22.7
10.7
34.1
18.0
125
139.7
3.6
500
5.2
30
x
x
46.2
27.6
150
168.3
4.0
560
5.6
40
x
x
59.1
40.4
200
219.1
4.5
710
6.6
45
x
x
89.6
69.3
Produktkatalog · 2014.09
6.1.0.6
TwinPipes
Översikt, TwinFlex-rör
Användning
Tillsammans med raka TwinPipes utgör de olika Twin-Flexrören en optimal lösning både
anläggnings- och driftsekonomiskt.
Beskrivning av
TwinFlex-rörtyper
Alla TwinFlex-rör levereras i längder à 50 eller 100 m.
PexFlex-TwinPipes, PN 6
Komponentnr. 2190
Se avsnitt 3.2
PexFlextra TwinPipe, PN 6
Komponentnr. 2190
PEX rör
Mantel, ø utv. mm
ø utv. mm
Serie 1
Serie 2
16/16*
90
110
20/20
90
110
25/25
110
125
32/32
110
125
40/40
125
140
50/50
160**
180**
63/63
180**
* PN 10
** Endast PexFlextra Twin
AluFlex-TwinPipes
Komponentnr. 2190
Se avsnitt 3.3
AluFlextra TwinPipe
Komponentnr. 2190
CuFlex-TwinPipes (endast 100 m)
Komponentnr. 2190
Se avsnitt 3.4
Alternativ
Produktkatalog · 2014.09
AluPEX
Mantelrör, ø utv. mm
ø utv. mm
Serie 1
Serie 2
Serie 3
16/16
90
110
125
20/20
90
110
125
26/26
110
125
32/32
110
125
Cu-rör
Mantelrör, ø utv. mm
ø utv. mm
Serie 1
Serie 2
15/15
90
110
18/18
90
110
22/22
90
110
28/28
110
Avgreningar kan också göras från raka TwinPipes till Flex-singelrör, där detta krävs eller önskas, t.ex. till SteelFlex.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.1.0.7
TwinPipes
Kaprör
Användning
Kaprör används när man önskar lättare avisolering i samband med anpassning av rörlängder.
Beskrivning
Kapröret är indelat i sektioner på 0,5-1,5 m ,
markerade med rundgående tejp.
Varannan sektion har ingen vidhäftning mellan isolering och mediarör. Dessa sektioner är
markerade med längsgående tejp
L
Material
Kaprör produceras efter samma specifikationer som övriga traditionellt producerade raka rör.
Komponentnr./
data
Komponentnr. 2496.
Rören produceras i 12 och 16 meters längd.
Dimensionsserie 1, 2 och 3 som för raka TwinPipes.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.2.0.1
TwinPipes
Fixeringsplåtar
Användning
Fixeringsplåtar placeras i änden på raka rörsträckor, där det inte ingår prefabricerade delar
som har förmonterade plåtar.
Beskrivning
Fixeringsplåten är en rektangulär stålplatta,
som påsvetsas på sidorna av röränden.
Fixeringsplåtar levereras i påse med 2 st.
T
H
B
Material
Fixeringsplåtar är tillverkade av svetsbar stålkvalitet.
Komponentnr./
mått
Fixeringsplåtar
Komponentnr. 1998
Produktkatalog · 2014.09
Dim.
Mått, mm
ø utv. mm
B
H
26.9
50 46
33.7
50 53
42.4
50 61
48.3
50 67
60.3
70 80
76.1
90 96
88.9
110 114
114.3
140 139
139.7
170 170
168.3
200 208
219.1
260 264
T
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
8
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.3.0.1
TwinPipes
Raka muffar
Mufftyper
Alla LOGSTORs muffar kan användas till TwinPipe-systemet, se avsnitt 2.2.
Dessutom kan BXJoint levereras med speciella isoleringsskålar till TwinPipe, se avsnitt 2.2.7.1.
Till BandJoint skall dock ett extra tillbehörsset användas:
- BandJoint ø 125-200, se avsnitt 2.2.2
- BandJoint ø 225-630, se avsnitt 2.2.3
Påsskumsnumren är andra än för singelrör, se avsnitt 15.3.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.4.1.1
TwinPipes
Horisontella böjar, bågrör
Användning
Bågrör är bockade rör som används istället för traditionella böjar. Genom detta uppnås systemoptimering och bättre projektekonomi.
Bågrör för TwinPipes kan användas till läggning med förvärmning eller läggning med höga axialspänningar.
Beskrivning
Bågrör för TwinPipes levereras för driftstryck 25 bar.
Alla bågrör är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.
Bågrör delas in i 2 dimensionsområden:
-M
ontagebågar ø 26,9-48,3 mm, serie 1
och 2. Rör i de här dimensioner är vanliga
raka TwinPipes, som bockas på plats med
specialverktyg.
Max. manteldiameter är dock ø 180
Bockverktyget finns för uthyrning, kontakta
LOGSTOR.
-M
askinbockade bågrör ø 76,1-219,1 mm,
serie 1, 2 och 3.
Bågrör produceras genom att bocka preisolerade 12 och 16 meter TwinPipes vid
vår specialkonstruerade produktionsanläggning.
Max. avvinkling per rörlängd.
Övriga värden, se Projekteringsmanualen.
Material
Produktkatalog · 2014.09
12/16 m
Stålrör
ø utv. mm
12 m
v°
16 m
v°
76,1
25
-
88,9
30
10
114,3
38
16
139,7
40
20
168,3
41
24
219,1
45
25
Allt material är som för raka TwinPipes: Stål/PUR/PE-HD.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.4.1.2
TwinPipes
Horisontella böjar, bågrör
Komponentnr.
Montagebågar: Inga separata beställningssnummer.
Bågrör: Komponentnr. 2095.
Definition
Larmtråds­
placering
Maskinbockade bågrör levereras med ingjutna koppartrådar för övervakning.
Definition
Grader
Vid beställning anges önskat gradtal i hela
grader utifrån rörgravens centrumlinje.
Skall dessa användas, ange i vilken riktning
rören skall bockas: Höger eller vänster.
Riktningen defineras utifrån rörets placering,
där den förtennade tråden alltid ligger till
höger och den blanka koppartråden till vänster. Detta refererar till larmritningens symboler; heldragen respektive streckad linje.
Toleranser kan förekomma beroende på stålrörens dimension och variation i flytspänning.
Detta har dock ingen praktisk betydelse för
användningen, då rören också har en viss
elasticitet.
v˚p
Rp
Vp = Projekteringsvinkel
Rp = Projekteringsradie
Max. bockningsvinkel = min. bockningsradie
framgår av tabell i Projekteringsmanualen.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.4.1.3
TwinPipes
Horisontella böjar, bågrör
Komponentöversikt/data
I tabellen anges maximal böjningsgrad, v°p, för bågrör i respektive 12 m och 16 m.
Dessuom ska den maximala böjningsgraden, v°p sättas i relation till spänningsnivån inom vilken bågröret monteras.
L1
v°p = Maximal böjningsgrad
Rs = Segment radie (den böjda sektionen)
Rp = Projekteringsradie
L1 = Rörsträckans längd
Tol = Vinkelns tolerans +/-
Vp
Rp
Vp
Rs
Vp
L1
För mer information kring bågrör, se Projekteringsmanualen, avsnitt 4.
12 m rör
16 m rör
Stålrör
ø utv. mm
V°p
Rs
m
Rp min.
m
L1
m
Tol
V°
V°p
Rs
m
Rp min.
m
L1
m
Tol
V°
2 x 76.1
24
25.9
28.6
0.57
6.0
-
-
-
-
-
2 x 88.9
32
19.4
21.5
0.58
5.2
-
-
-
-
-
2 x 114.3
38
16.4
18.1
0.56
3.8
14
45.5
65.6
2.45
5.1
2 x 139.7
42
14.7
16.4
0.63
3.1
20
31.9
45.9
2.44
4.1
2 x 168.3
45
13.6
15.4
0.67
2.6
23
27.8
40.0
2.43
3.5
2 x 219.1
45
13.0
15.3
0.89
2.0
24
26.8
33.6
2.39
2.7
För större dimensioner, kontakta LOGSTOR Techical Sales Support.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.4.2.1
TwinPipes
Horisontella muffböjar
Mufftyper
Som alternativ till prefabböjar i de minsta dimensionerna rekommenderas muffböjar av typen:
- SXBJoint, dim. ø 125-315 mm
Om muffböjar används till andra gradtal än 90°, skall man vid beräkning säkerställa att det inte
uppstår skadlig böjpåverkan.
SXBJoint
Lösning med SXBJoint består av:
1. Muff med flexibel böjzon
Utluftnings-, expansions- och kilproppar
och patches
2. SXB-stålböjar med distanshållare
3. 4 Fixeringsplåtar (2 set)
3
2
1
Komponentöversikt
SXBJoint-set (1)
Komponentnr. 5208, se sida 2.3.2.3.
SXB-stålböjar (speciella) (2)
Komponentnr. 5252, se sida 2.3.2.4.
Fixeringsplåtar (3)
Komponentnr. 1998, se sida 6.2.0.1.
Till montage skall även påsskum användas, se avsnitt 15.3.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.4.3.1
TwinPipes
Horisontella prefabricerade böjar, 90°
Användning
Prefabricerade horisontella böjar till TwinPipes används till horisontella 90° riktingsändringar.
Horisontella böjar kan används till nedläggning med förvärmning och läggning med höga axialspänningar.
Om prefabricerade böjar används till andra gradtal än 90°, skall man genom beräkning säkerställa att skadlig påverkan på böjen inte uppstår.
Beskrivning
Prefabricerade horisontella böjar levereras för
driftstryck 25 bar.
L
L
Alla böjar är försedda med fixeringsplåtar i
båda ändar.
Alla böjar är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.
Material
Allt material är som för raka TwinPipes: Stål/PUR/PE-HD.
Produceras på alla jämförbara parametrar minimum som efter EN 448.
Kallbockade stålrör används.
Komponentöversikt/mått
Produktkatalog · 2014.09
Komponentnr. 2590.
Andra vinklar med intervall på 5° levereras
som specialorder.
Dimension
Stålrör
ø utv. mm
Mantelrör
Serie 1
Serie 2
Serie 3
26.9
125
140
160
L
mm
1000
33.7
140
160
180
1000
42.4
160
180
200
1000
48.3
160
180
200
1000
60.3
200
225
250
1000
76.1
225
250
280
1000
88.9
250
280
315
1000
114.3
315
355
400
1000
139.7
400
450
500
1000
168.3
450
500
560
1500
219.1
560
630
710
1500
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.5.0.1
TwinPipes
Vertikala böjar
Användning
Det finns två typer av preisolerade vertikala böjar för TwinPipes:
- Vertikala böjar för riktningsändringar mellan 5° och 90° i intervaller om 5°.
- 90° husinföringar.
Vertikala böjar kan används till nedläggning med förvärmning och läggning med höga axialspänningar (se förhållningsregler för vertikala böjar nedan).
Beskrivning
Prefabricerade vertikala böjar levereras för driftstryck: 25 bar.
Alla böjar är försedda med fixeringsplåtar. Husinföringar dock endast på den horisontella
delen.
Alla böjar är försedda med ingjutna koppartrådar för övervakning.
På husinföringar är de lodräta rören vända så de ligger parallellt med väggen.
Material
Allt material är som för raka TwinPipes: Stål/PUR/PE-HD.
Produceras på alla jämförbara parametrar min. som efter EN 448.
Beroende på dimension och vinkel används antingen kallbockade stålrör eller svetsböjar.
Vertikala böjar
Vertikala böjar i andra gradtal än 90° tillverkas efter order.
L
Vid använding av andra gradtal än 90° skall
det säkerställas genom beräkning att skadlig
böjpåverkan inte uppstår.
v°
L
Vertikala böjar, komponentnr 2591.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Stålrör
Mantelrör, ø utv. mm
L
ø utv. mm
Serie 1
Serie 2
Serie 3
mm
26.9
125
140
160
1000
33.7
140
160
180
1000
42.4
160
180
200
1000
48.3
160
180
200
1000
60.3
200
225
250
1000
76.1
225
250
280
1000
88.9
250
280
315
1000
114.3
315
355
400
1000
139.7
400
450
500
1000
168.3
450
500
560
1500
219.1
560
630
710
1500
Produktkatalog · 2014.09
6.5.0.2
TwinPipes
Vertikala böjar, 90°
Komponentöversikt/data
Husinföringar levereras som standard med
rördragningen som visas på bilden, typ 1.
Här motsvarar det nedre horisontella röret
det vertikala högra, se pilar.
L2
90°
Som specialprodukt kan typ 2 beställas. Här
motsvarar det nedre horisontella röret det
vertikala vänstra.
L1
Rörändar som hör ihop är markerade med
samma färgkod.
Husinföring, komponentnr. 2592.
Större dimensioner finns att beställa.
Dimension
Stålrör
ø utv. mm
HxL
1500 x 2500 mm
Mantelrör,
ø utv. mm
Serie 1
Serie 2
Serie 3
Typ 1
Typ 2*)
26,9
125
140
160
x
x
33,7
140
160
180
x
x
42,4
160
180
200
x
x
48,3
160
180
200
x
x
60,3
200
225
250
x
x
76,1
225
250
280
x
x
88,9
250
280
315
x
x
*) Typ 2 är ej en standardprodukt
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.0.1
TwinPipes
Översikt, avgreningar
Avgreningstyper
Till Twin-rörsystemet kan levereras en rad olika avgrenings­typer och -kombinationer beroende
på dimension, projektets art och kundens aktuella önskemål:
-F
rån TwinPipes till TwinPipes:
· Rak BandJoint-avgrening
· Rak avgrening, TXJoints
· Rak avgrening, SXTJoints
· Prefabricerade avgreningar
-F
rån TwinPipes till två singelrör (primärt FlexPipe)
· Rak avgreningar med BandJoint-avgrening
· Rak avgrening, T-krympmuffar
Rak BandJointavgrening
Rak BandJoint-avgrening (Twin - Twin).
Huvudrör (mantelrör):
ø 125 - 710 mm
Avgrening (mantelrör):
ø 90 - 225 mm
Komponentnr 5640
Rak avgrening
TXJoint
Rak krympavgrening (Twin - Twin).
Huvudrör (mantelrör):
ø 125 - 710 mm
Avgrening (mantelrör):
ø 90 - 450 mm
Komponentnr 5191
Rak avgrening
SXTJoint
Rak krympavgrening (Twin - Twin).
Huvudrör (mantelrör):
ø 125 - 315 mm
Avgrening (mantelrör):
ø 90 - 200 mm
Komponentnr 5209/5207
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.6.0.2
TwinPipes
Översikt, avgreningar
Rakt avgrening
med BandJointavgrening
Rak BandJoint-avgrening
(Twin - singelrör):
Huvudrör (mantelrör):
ø 125 - 710 mm
Avstick (mantelrör):
ø 77 - 110 mm
Komponentnr. 5640.
Rak avgrening
med T-muff dubbel
Rak T-muff
(Twin - singelrör):
Huvudrör (mantel):
ø 125 - 710 mm
Avstick (mantel):
ø 77 - 90 mm
Komponentnr. 5190
Prefabricerad
avgrening
Preisolerat t-stycke för TwinPipes:
-H
uvudrör: ø 26.9 - 219.1 mm
- Avstick: ø 26.9 - 219.1 mm
I både serie 1, 2 och 3.
Komponentnr. 3490.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.0.4
TwinPipes
Översikt, avgreningar - anborrning
Generellt
Alla typer av muffavgreningar kan används i samband med anborrning.
Vid olika mufftyper skall studsen ha en större storlek eller annan längd för att få plats till
anborrningsventilen.
Anborrning
TwinPipe TwinPipe
Anborrning, utfört med:
1. anborrningsventil
2. svetsböj
3. fixeringsplåtar
1
2
3
Används primärt vid:
- BandJoints
Anborrning, utfört med:
1. anborrningsventil
2. övergångsrör med fixering
1
2
Används primärt vid:
- krympmuffar
Anborrning
TwinPipe Singelrör
Anborrning, utfört med:
1. anborrningsventil
2. svetsböj
3. svetsreduktion
1 23
Används vid alla mufftyper med två avgreningsstudsar
Val av avgreningstyper
Se fördelar och användningssområder för de olika avgreningstyper på sida 2.4.1.4.
Generellt för TwinPipes-lösningar gäller att de utförs i samma plan som huvudröret.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.6.1.1
TwinPipes
Rak BandJoint-avgrening
Användning
Rak BandJoint-avgrening används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe.
Eventuellt i samband med anborrning.
Muffdimension, huvudrör:
ø 125 - 630 mm
avgrening: ø 90 - 225 mm
Beskrivning
Ett komplett avgreningsset består av:
1. - Avgreningsmuff med fast studs
- Svetsband till studsen
2. Tillbehörsset:
- Ryggskena
- Filt
- Utluftningsproppar
- Svetsproppar
- Justeringsbult
4
A
1
5
L
3a
2
3b
3. E
xtra tillbehörsset:
a- Stödklossar
- Extra svetspropp
b - Extra långa skruvar (endast vid dimensioner ø 450-630 mm)
4. 2
förstärkningsplåtar (Eventuellt. Se tabell
s. 2.4.2.1)
5. F
ixeringsplåtar (set med 2 st.)
Används på stål-Twinavgreningar
Delar 1-5 levereras separat i plastpåsar.
BandJoint-avgreningen finns i två versioner:
- standardlängd, STD, till normalt muffmontage
- extra lång, L, till specialmontage och reparation
Material
Huvudrör
Mantelrör
ø mm
STD
L
mm
L
A
mm
L
mm
A
mm
125-200
570
350
700
415
225-560
590
350
720
415
630-710
660
350
790
415
BandJoint-avgreningen är tillverkad av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i
huvud­rörets svetszon.
Svetsbanden som sätts in i studsarna är också tillverkad av PE med ingjutna svetstrådar på
båda sidor.
- Stålrygg och förstärkningsplåtar:
Svetsbar stålkvalitet
- Utluftningsproppar och
stödklossar:Polypropylen
- Svetsproppar:
PE-HD
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.1.2
TwinPipes
Rak BandJoint-avgrening
Komponentöversikt, avgreningsmuffar
STD
Komponentnr. 5640
Svetsband är inkluderade.
Huvudrör
Avstick, mantel, ø mm
Mantel
Komponentöversikt
Övriga delar
Tillbehör
ø mm
90
110
125
125
x
x
140
x
x
x
160
x
x
x
140
160
180
200
225
x
180
x
x
x
x
x
200
x
x
x
x
x
x
225
x
x
x
x
x
x
x
250
x
x
x
x
x
x
x
x
280
x
x
x
x
x
x
x
x
315
x
x
x
x
x
x
x
x
355
x
x
x
x
x
x
x
x
400
x
x
x
x
x
x
x
x
450
x
x
x
x
x
x
x
x
560
x
x
x
x
x
x
x
x
630
x
x
x
x
x
x
x
x
710
x
x
x
x
x
x
x
x
Standardtillbehör:
- Komponentnr. 5557.
Huvudrör
Extra tillbehör:
a. Svetsproppar och stödklossar, set
Komponentnr. 5606.
b. Extra långa bult
Komponentnr. 1995.
Beställ 2 st per muff.
Accessories
Extra
a
b
Mantel
ø mm
Standard
125
x
x
35
140
x
x
35
160
x
x
35
180
x
x
35
200
x
x
50
225
x
x
50
250
x
x
50
280
x
x
70
315
x
x
70
355
x
x
70
400
x
x
70
450
x
x
70
150
500
x
x
70
220
560
x
x
70
220
630
x
x
70
250
710
x
x
70
250
Extra kloss
ød mm
l mm
Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.6.1.3
TwinPipes
Rak BandJoint-avgrening
Komponentöversikt, avgreningsmuffar
Extra lång, L
Komponentnr. 5640.
Svetsband är inkluderade.
Huvudrör
Avstick, mantel, ø mm
mantel
Komponentöversikt
Övriga delar
Tillbehör
ø mm
90
110
125
x
x
125
140
140
x
x
x
160
x
x
x
x
180
x
x
x
x
160
180
200
225
x
200
x
x
x
x
x
x
225
x
x
x
x
x
x
x
250
x
x
x
x
x
x
x
x
280
x
x
x
x
x
x
x
x
315
x
x
x
x
x
x
x
x
355
x
x
x
x
x
x
x
x
400
x
x
x
x
x
x
x
x
450
x
x
x
x
x
x
x
x
560
x
x
x
x
x
x
x
x
630
x
x
x
x
x
x
x
x
710
x
x
x
x
x
x
x
x
Standardtillbehör:
- Komponentnr. 5606
Huvudrör
Extra tillbehör:
a. Svetsproppar och stödklossar, set
Komponentnr. 5606.
Beställ 1,5 set per muff.
b. Extra långa bult
Komponentnr. 1995.
Beställ 3 st. per muff.
Tillbehör
Extra
a
Mantel
ø mm
b
Extra kloss
ød mm
l mm
Standard
125
x
x
35
140
x
x
35
160
x
x
35
180
x
x
35
200
x
x
50
225
x
x
50
250
x
x
50
280
x
x
70
315
x
x
70
355
x
x
70
400
x
x
70
450
x
x
70
150
500
x
x
70
220
560
x
x
70
220
630
x
x
70
250
710
x
x
70
280
Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.2.1
TwinPipes
Raka avgreningar, TXJoint
Användning
Rak TX-avgrening används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe.
Om den skall användas i samband med anborrning, skall detta anges vid beställning.
Muffdimension, huvudrör:
ø 125 - 630 mm
avgrening: ø 125 - 450 mm
Beskrivning
Ett komplett avgreningsset består av:
1. T-muff
- krympmanschetter, krympsvep och låsband
2. Krympmuff (SX)
- utluftnings-, expansions- och kilproppar
- patches
3. Övergångsrör (eventuellt)
4. Förstärkningsplåtar (Eventuellt. Se tabell
sida 2.4.2.1)
Material
2
1
3
4
Följande material ingår i ett TX-avgreningsset:
-
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 T-muff och krympmuff
Låsband
Krympmanschetter
Utluftningsproppar
Expansionsproppar
Kilproppar
Patches
Krympsvep
Övergångsrör
Tvärbundet PE (PEX)
Tvärbundet polyolefin med glasfiber-förstärkning
PEX med mastik
LDPE
PEX med butyl mastik-ring
PEX
PEX med vattenfast hotmelt-klister
PEX med mastik
Stålkvalitet enligt EN 448
Produktkatalog · 2014.09
6.6.2.2
TwinPipes
Raka avgreningar, TXJoint
Komponentöversikt,
TXJoint
Komponentöversikt,
Övergångsrör
Komponentnr. 5191
Huvudrör
Avstick, mantel, ø mm
Mantel
ø mm
90
110
125
x
x
125
140
160
180
140
x
x
x
160
x
x
x
x
180
x
x
x
x
x
200
x
x
x
x
x
x
225
x
x
x
x
x
x
200
225
250
280
x
250
x
x
x
x
x
x
x
x
280
x
x
x
x
x
x
x
x
x
315
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
355
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
400
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
450
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
500
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
560
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
630
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
710
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Komponentnr. 0262
Huvudrör
Avgrening, stålrör. ø mm
Stålrör
Tillbehör
ø mm
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
42,4
x
x
48,3
x
x
x
60,3
x
x
x
x
76,1
x
x
x
x
x
88,9
x
x
x
x
x
x
114,3
x
x
x
x
x
x
x
139,7
x
x
x
x
x
x
x
168,3
x
x
x
x
x
x
x
219,1
x
x
x
x
x
x
x
Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.3.1
TwinPipes
Raka avgreningar, SXTJoint
Användning
SXTJoint-avgreningar används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe.
Eventuellt i samband med anborrning.
Muffdimension, h
uvudrör: ø 125-315 mm
avgrening: ø 90-200 mm
Beskrivning
Ett komplett avgreningsset består av:
1. Bottenrörsmuff, öppen
2. Avgreningsmuff, flexibel
Båda med utluftning-, expansions- och kilproppar samt patches
3. Övergångsrör (ev.)
4. Förstärkningsplåtar (Eventuellt. Se tabell
sida 2.4.2.1)
2
1
4
L
3
Material
Följande material ingår i ett SXT-avgreningsset:
- Bottenrörsmuff: Tvärbundet PE (PEX)
Flänsar och bultar i syrafast stål AISI 316 L/A4
- Avgreningsmuff: PEX
- Utluftningsproppar: LDPE
- Expansionsproppar: PEX med mastik
- Kilproppar: PEX
- Patches: PEX med vattenfast hotmelt-klister
- Övergångsrör:
Stålkvalitet enligt EN 448
Mått
SXT bottenrörsmuff:
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Huvudrör
ø mm
Avgreningsmuff
ø mm
Längd
L, mm
125
90-125
690
140
90-140
690
160
90-160
690
180
90-160
690
200
90-180
690
225
90-200
690
250
90-140
690
250
160-200
700
280
90-140
690
280
160-200
730
315
90-200
730
Produktkatalog · 2014.09
6.6.3.2
TwinPipes
Raka avgreningar, SXTJoint
Exempel på muffkombinationer
En bottenrörsmuff har en studs (B) som
passar till flera avgreningsmuffar.
D
På samma sätt passar den ände på avgreningsmuffen (D), vilken krymps ner på avgreningen, till en eller flera dimensioner.
Komponentöversikt
(Bilden visar en 90° avgreningsböj, men den
är naturligtvis rak för TwinPipes).
A
Komponentnummer: Bottenrörsmuff
Avgreningsmuff
Övergångsrör
5207
5209
0262
C
B
Kombinationer av bottenrörsmuff och avgreningsmuff:
Bottenörsmuff
A, mm
C
mått, mm
Avgreningsintervall,
D mm
125
155
144
77-90
110-125
140
170
160
77-90
110-125
125-140
160
170
160
77-90
110-125
125-140
180
190
180
77-90
110-125
125-140
200
170
160
77-90
110-125
125-140
200
230
220
140-160
180-200
225
170
160
77-90
110-125
225
230
220
140-160
180-200
250
170
160
77-90
110-125
250
230
220
140-160
180-200
280
170
160
77-90
110-125
280
230
220
140-160
180-200
315
170
160
77-90
110-125
315
230
220
140-160
180-200
Övergångsrör
Produktkatalog · 2014.09
B
mått, mm
Huvudrör
Stålrör
ø mm
140-160
125-140
125-140
125-140
125-140
Avgrening, stålrör, ø mm
26.9
33.7
42.4
48.3
60.3
76.1
42.4
x
x
48.3
x
x
x
60.3
x
x
x
x
76.1
x
x
x
x
x
88.9
x
x
x
x
x
x
114.3
x
x
x
x
x
x
88.9
x
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.4.1
TwinPipes
BandJoint-avgrening
Användning
Rak avgrening med BandJoint-avgrening används i samband med avgrening från TwinPipe till
singelrör.
Eventuellt i samband med anborrning.
Muffdimension: H
uvudrör ø 125-710 mm
Avgrening ø 77 - 110 mm
Beskrivning
Ett komplett avgreningsset består av:
1.- A
vgreningsmuff med dubbel studs
- 2 svetsband till studsar
2.Tillbehörsset:
- ryggskena
- filt
- utluftningsproppar
- svetsproppar
- justeringsskruvar
A
4
1
L
3a
2
3b
3.Extra tillbehörsset:
A: - Stödklossar
- Särskilda justeringsbult
B: - Extra svetsproppar
4.2 förstärkningsplåtar (alternativ; endast vid
SteelFlex)
Delar punkt 1-3 levereras separat i plastpåse.
BandJoint-avgreningen finns i två versioner:
-e
n standardversion, STD, till normalt muffmontage
- en extra lång version, L, till specialmontage
och reparation.
Material
Huvudrör/Standard Extra lång
Mantelrör
L
A
L
A
ø mm
mm
mm
mm
mm
125-200 700350830415
225-450 720350850415
500-710 720350980415
BandJoint-avgreningen är av polyeten, PE, med ingjutna svetstrådar av koppar i
huvud­rörets svetszon.
Svetsbanden, som sätts in i studsarna är också av PE med ingjutna svetstrådar på båda sidor.
- Stålrygg och förstärkningsplåtar:
Svetsbar stålkvalitet
- Utluftningsproppar och
stödklossar:Polypropylen
- Svetsproppar:
PE-HD
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.6.4.2
TwinPipes
BandJoint-avgrening
Komponentöversikt, muffar
Standardlängd,
STD
Komponentöversikt, övriga
delar
Produktkatalog · 2014.09
Komponentnr. 5640.
Svetsband är inkluderade.
Förstärkningsplåtar.
Endast i samband med SteelFlex.
Komponentnr. 5426.
Beställ 2 st. per avgrening.
Huvudrör
Avstick, mantel, ø mm
Mantel
ø mm
77
90
110
125
x
x
x
140
x
x
x
160
x
x
x
180
x
x
x
200
x
x
x
225
x
x
x
250
x
x
x
280
x
x
x
315
x
x
x
355
x
x
x
400
x
x
x
450
x
x
x
560
x
x
x
630
x
x
x
710
x
x
x
Stålrör
TwinPipe
SteelFlex
ø mm
ø mm
26,9
20
33,7
20 - 28
42,4
20 - 28
48,3
20 - 28
60,3
20 - 28
76,1
20 - 28
88,9
20 - 28
114,3
20 - 28
139,7
20 - 28
168,3
20 - 28
219,1
20 - 28
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.4.3
TwinPipes
BandJoint-avgrening
Komponentöversikt, övriga
delar, forts.
Tillbehör
Tillbehör:
Huvudrör
- Standardtillbehör
Komponentnr. 5557
- Extra tillbehör;
a: Stödklossar och svetsproppar, 5606
b: Extra långa bult,
Komponentnr 1995
Beställ 2 st. per. avgrening
Tillbehör
Extra
a
Mantel
ø mm
Standard
125
x
140
160
180
b
Extra kloss
ød mm
l mm
x
35
x
x
35
x
x
35
x
x
35
200
x
x
50
225
x
x
50
250
x
x
50
280
x
x
70
315
x
x
70
355
x
x
70
400
x
x
70
450
x
x
70
150
500
x
x
70
220
560
x
x
70
220
630
x
x
70
250
710
x
x
70
250
Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar
Komponentöversikt, muff
Extra lång, L
Komponentnr.: 5640
Svetsband för avgrening är inkluderade.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Huvudrör
Avstick, mantel ø mm
Mantel
ø mm
77
90
110
125
x
x
x
140
x
x
x
160
x
x
x
180
x
x
x
200
x
x
x
225
x
x
x
250
x
x
x
280
x
x
x
315
x
x
x
355
x
x
x
400
x
x
x
450
x
x
x
560
x
x
x
630
x
x
x
710
x
x
x
Produktkatalog · 2014.09
6.6.4.4
TwinPipes
BandJoint-avgrening
Komponentöversikt, övriga
delar
Förstärkningsplåtar.
Endast i samband med SteelFlex.
Stålrör
Tillbehör:
SteelFlex
ø mm
ø mm
26,9
20
33,7
20 - 28
42,4
20 - 28
48,3
20 - 28
60,3
20 - 28
76,1
20 - 28
88,9
20 - 28
114,3
20 - 28
139,7
20 - 28
168,3
20 - 28
219,1
20 - 28
Huvudrör
- Standardtillbehör
Komponentnr. 5557
- Extra tillbehör, :
a: Stödklossar och svetsproppar,
Komponentnummer 5606
b: Extra långa bultar,
Komponentnummer 1995
Beställ 3 st avgrening
Tillbehör
TwinPipe
Komponentnr. 5426.
Beställ 2 st. per avgrening.
Tillbehör
Extra
a
b
Mantel
ø mm
Standard
Extra kloss
ød mm
l mm
125
x
x
35
140
x
x
35
160
x
x
35
180
x
x
35
200
x
x
50
225
x
x
50
250
x
x
50
280
x
x
70
315
x
x
70
355
x
x
70
400
x
x
70
450
x
x
70
150
500
x
x
70
220
560
x
x
70
220
630
x
x
70
250
710
x
x
70
250
Till isolering används påsskum. Påsskumsstorleken framgår av tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.5.1
TwinPipes
Rak avgrening, T-muff, dubbel
Användning
Rak T-muff med två studsar används vid avgrening från TwinPipe till singelrör, primärt FlexPipe.
Ev. i samband med anborrning.
Muffdimension, h
uvudrör:
avgrening:
Beskrivning
ø 125 - 710 mm
ø 77 - 110 mm
Ett komplett avgreningsset består av:
1. A
vgreningsmuff, krympsvep, låsband,
proppset
2. Krympmanschetter
3. Putsduk
1
2
400
700
900
3
Material
Följande material ingår i en T-muff, dubbel avgreningsset:
-
Komponentöversikt
Avgreningsmuff:
Krympsvep och - manschetter:
Låsband:
Utluftningsproppar:
Expansionsproppar:
Kilproppar:
Komponentnr. 5190
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 PE
PE med mastik
Tvärbundet polyolefin med glasfiberförstärkning
LDPE
PEX med mastik
PEX
Huvudrör
Avgrening - mantel
Mantel
ø mm
ø mm
77
90
110
140
x
x
x
160
x
x
x
180
x
x
x
200
x
x
x
225
x
x
x
250
x
x
x
280
x
x
x
315
x
x
x
355
x
x
x
400
x
x
x
450
x
x
x
500
x
x
x
560
x
x
x
630
x
x
x
710
x
x
x
Produktkatalog · 2014.09
6.6.5.2
TwinPipes
Rak avgrening, T-muff , dubbel
Tillbehör
Till isolering av skarvar skall påsskum användas som beställs efter tabellen i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av alarmtrådar
Kontrollera om förstärkningsplattor är nödvändiga, se avsnitt 2.4.2..
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.6.1
TwinPipes
Anborrning, TwinPipe -TwinPipe
Användning
På TwinPipes-anläggningar i drift kan etablering av avgreningar med TwinPipe utföras med en
kombination av speciella anborrningsventiler och raka muffavgreningar:
- BandJoint-avgrening, se sida6.6.1.1
- TXJoint, se sida 6.6.2.1
- SXTJoint, se sida6.6.3.1
Beskrivning
Till anborrning används:
1. Anborrningsventiler
2. Fixeringsplåt och ev. svetsböjar
(dimensionsberoende)
Primärt vid BandJoints
1
Alternativ till 2:
3. Övergångsrör med fixering
Primärt vid krympmuffar
Material
Anborrningsventil
Komponentöversikt, generellt
2
3
Anborrningsventilen är anpassad till LOGSTOR muffar:
Ventilhus:
Ventilkul:
Tätning:
Stål
Rostfri stål
PTFE (Teflon)
Max. driftstryck:
25 bar
Komponentnummer:
- Anborrningsventil - Fixeringsplåtar
- Svetsböj
- Övergångsrör
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 4280
1998
1005
5192
2
1
1
1
st. per anborrning
set (2 st.)
st. (90° till avkortning)
st.
Dim. stålrör
Avgrening
ø mm
Anborrningsventil
Fixeringsplåtar
Svetsböj
Alternativt
Övergångsrör
33,7
x
x
x
x
42,4
x
x
x
x
48,3
x
x
x
x
60,3
x
x
x
x
76,1
x
x
x
x
88,9
x
x
x
x
Produktkatalog · 2014.09
6.6.7.1
TwinPipes
Anborrning, TwinPipe - FlexPipe
Användning
På TwinPipes-anläggningar i drift kan etablering av avgreningar till FlexPipe utföras med
en kombination av särskilda anborrningsventiler och avgreningsmuffar med två avgreningsstudsar:
-R
ak BandJoint-avgrening, se sida 6.6.4.1
- Rak avgrening, T-krympmuff, se sida
6.6.5.1
Beskrivning
Till en anborrning används:
1. Anborrningsventil
2. Svetsböj
3 a. Svetsreduktion (vid SteelFlex)
b. Svetskoppling (vid Pex- och AluFlex)
c. Stål-/kopparövergång (vid CuFlex)
1
2 3
Inte alla mufftyper kan användas till alla FlexPipe-anborrningar.
Vissa typer finns dock med extra lång avgreningsmuff/-studs.
Material
Produktkatalog · 2014.09
Anborrningsventilerna är anpassade till LOGSTORs muffar:
Ventilhus:
Ventilkul:
Tätning:
Stål
Rostfri stål
PTFE (Teflon)
Max driftstryck:
25 bar.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.7.2
TwinPipes
Anborrning, TwinPipe - FlexPipe
Komponentöversikt
Komponentnummer:
-
Anborrningsventil Svetsböj
Svetsreduktion (SteelFlex)
Svetskoppling (PexFlex)
Svetskoppling (AluFlex)
Stål-koppar övergång (CuFlex)
4280
1005
1006
6000
6001
6880
2
1
2
2
2
2
st.
st.
st.
st.
st.
st.
per anborrning
(90° till avkortning)
per anborrning
per anborrning
per anborrning
per anborrning
Anborrningsventil och svetsböj:
Dim. anborrningsventil
Passar till dim. FlexPipe ø mm
ø mm
SteelFlex
PexFlex
AluFlex
CuFlex
ø mm
26,9
20
16, 20, 22
16, 20, 26
15, 18, 22
26,9
33,7
25, 28
25, 28, 32
32
28
33,7
35
42,4
42,4
40
48,3
50
48,3
Svetsreduktion, SteelFlex
Svetskopplingar, PexFlex
Svetskopplingar, AluFlex
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Svetsböj
Stålrör, ø utv. mm
Från
Till
26,9
20
33,7
25
33,7
28
Stål, ø utv. mm
PexFlex
Från
Till
26,9
16
26,9
20
26,9
22
33,7
25
33,7
28
33,7
32
42,4
40
48,3
50
Stål, ø utv. mm
AluFlex
Från
Till
26,9
16
26,9
20
26,9
26
33,7
32
Produktkatalog · 2014.09
6.6.7.3
TwinPipes
Anborrning, TwinPipe - FlexPipe
Komponentöversikt, forts.
Tillbehör
Stål-kopparövergång, CuFlex
Stål, ø utv. mm
CuFlex
Från
Till
26,9
15
26,9
18
26,9
22
33,7
28
42,4
35
Till montage skall påsskum användas.
Påsskum beställs efter tabellerna i avsnitt 15.3.
Kom ihåg eventuella delar till montage av larmtrådar.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.8.1
TwinPipes
Prefabricerade avgreningar
Användning
Prefabricerade avgreningar används vid avgrening från TwinPipe till TwinPipe i alla TwinPipesdimensioner, ø 26,9 - 219,1 mm i isoleringsserie 1, 2 och 3.
De prefabricerade avgreningarna är förstärkta och kan användas till läggning med förvärmning
och läggning med höga axialspänningar
Beskrivning
Alla TwinPipe-kombinationer kan utföras med
prefabricerade avgreningar.
Ytterligare mått framgår av tabeller på nästa
sida.
OBS! Endast avgreningsrören är försedda
med fixeringsplåtar.
d2
d1
D2
L2
D1
L1
Monteras avgreningen i slutet av en sträcka
utan t.ex. prefabböj, skall fixeringsplåtar
monteras på avgreningens huvudrör.
Alla prefabricerade TwinPipe-avgreningar är
försedda med ingjutna trådar för övervakning
som visas på bilden.
Material
Allt material är som för raka TwinPipes: Stål/PUR/PE-HD.
Prefabricerade avgreningar uppfyller alla jämförbara krav i EN 448.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.6.8.2
TwinPipes
Prefabricerade avgreningar
Prefabricerad
avgrening
TwinPipes, serie
1
Prefabricerad
avgrening
TwinPipes, serie
2
Produktkatalog · 2014.09
Komponentnr. 3490.
Avgrening
Huvudrör
d2
26.9
33.7
42.4
48.3
60.3
76.1
88.9
114.3
139.7
168.3
219.1
D2
125
140
160
160
200
225
250
315
400
450
560
L2
700
700
700
700
700
700
700
700
750
800
1000
d1
D1
L1
26.9
125
1100
x
33.7
140
1100
x
x
42.4
160
1100
x
x
x
48.3
160
1100
x
x
x
x
60.3
200
1200
x
x
x
x
x
76.1
225
1200
x
x
x
x
x
x
88.9
250
1300
x
x
x
x
x
x
x
114.3
315
1300
x
x
x
x
x
x
x
x
139.7
400
1500
x
x
x
x
x
x
x
x
x
168.3
450
1600
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
219.1
560
1700
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
d2
26.9
33.7
42.4
48.3
60.3
76.1
88.9
114.3
139.7
168.3
219.1
D2
140
160
180
180
225
250
280
355
450
500
630
L2
700
700
700
700
700
700
700
700
750
800
1000
Komponentnr. 3490.
Avgrening
Huvudrör
d1
D1
L1
26.9
140
1100
x
33.7
160
1100
x
x
42.4
180
1100
x
x
x
48.3
180
1100
x
x
x
x
60.3
225
1200
x
x
x
x
x
76.1
250
1200
x
x
x
x
x
x
88.9
280
1300
x
x
x
x
x
x
x
114.3
355
1300
x
x
x
x
x
x
x
x
139.7
450
1500
x
x
x
x
x
x
x
x
x
168.3
500
1600
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
219.1
630
1700
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.6.8.3
TwinPipes
Prefabricerade avgreningar
Preisolerade
avgreningar
TwinPipe,
serie 3
Komponentnr. 3490.
Avgrening
Huvudrör
d2
26.9
33.7
42.4
48.3
60.3
76.1
88.9
114.3
139.7
168.3
219.1
D2
160
180
200
200
250
280
315
400
500
560
710
L2
700
700
700
700
700
700
700
700
750
800
1000
d1
D1
L1
26.9
160
1100
x
33.7
180
1100
x
x
42.4
200
1100
x
x
x
48.3
200
1100
x
x
x
x
60.3
250
1200
x
x
x
x
x
76.1
280
1200
x
x
x
x
x
x
88.9
315
1300
x
x
x
x
x
x
x
114.3
400
1300
x
x
x
x
x
x
x
x
139.7
500
1500
x
x
x
x
x
x
x
x
x
168.3
560
1600
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
219.1
710
1700
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 x
Produktkatalog · 2014.09
6.7.1.1
TwinPipes
Avstängningsventiler
Användning
Prefabricerade avstängningsventiler till TwinPipes kan användas för rörsektioner, som är nedlagt med förvärmning och som avlastats för axialspänningar se Projekteringsmanualen.
Driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Alla LOGSTOR preisolerade avstängningsventiler för Twin Pipe-systemet har en rostfri
ståltopp som spindlarna svetsas på
De levereras med inbäddade koppartrådar för
övervakning. Dessa larmtrådar leds genom
den rostfria ståltoppen till en fixerad referenspunkt. För referenspunktens skruvlock kan
nyckelvidd 27 mm användas. Alternativt kan
nyckelvidd 55 mm användas.
H max
W
20 mm
øD2
øD1
L
500
Spindel och serviceventiler på returen är ca
20 mm högre än högre än spindlar och serviceventiler på framloppet.
Avstängningsventilerna har svetsade fixeringsplåtar.
Avstängningsventiler i serie 1 och 2 med solitt
PUR-skum som tätning vid spindlarna kommer finnas som en del av LOGSTOR's produktsortiment under 2014.
Material
De angivna måtten är för en TwinPipeavstängningsventil med rostfri ståltopp.
Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.
Kulventiler: Rostfritt stål.
Obs! Ventilerna är inte av material med hög flytspänning.
Rostfri ståltopp AISI 316
Tätningen mellan den rostfria ståltoppen och PE-del: Kryssbunden krympmuff med mastik som
försegling.
Övrigt material som för raka TwinPipes.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.7.1.2
TwinPipes
Avstängningsventiler
Komponentnr. 4290.
Komponentöversikt; mått
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Dimension, ø utv. mm
L
øD1
øD2
Hmax
NW spindel
NW mothåll
mm
Serie 1
Serie 2
Serie 3
mm
mm
mm
mm
mm
26.9/125
26.9/140
26.9/160
1500
225
225
490
19
33.7/140
33.7/160
33.7/180
1500
225
225
490
19
42.4/160
42.4/180
42.4/200
1800
225
225
495
19
48.3/160
48.3/180
48.3/200
1680
225
225
505
19
60.3/200
60.3/225
60.3/250
1900
250
225
510
19
76.1/225
76.1/250
76.1/280
2080
315
225
515
19
88.9/250
88.9/280
88.9/315
2050
355
250
525
19
114.3/315
114.3/355
114.3/400
2285
450
315
535
27
70
139.7/400
139.7/450
139.7/500
2665
500
355
555
27
70
168.3/450
168.3/500
168.3/560
2970
560
400
575
27
70
219.1/560
219.1/630
219.1/710
2980
710
450
675
50
90
Produktkatalog · 2014.09
6.7.2.1
TwinPipes
Avstängningsventiler med 1 serviceventil
Användning
Avstängningsventil med 1 serviceventil används när man önskar utluftnings- eller avtappningsmöjlighet på den ena sida av ventilen.
Den kan användas för rörsektioner som är nedlagt med förvärmning och som avlastats för axialspänningar se Projekteringsmanualen.
Driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Alla LOGSTOR preisolerade avstängningsventiler med 1 serviceventil, för Twin Pipesystemet har en rostfri ståltopp som spindlarna svetsas på
De levereras med inbäddade koppartrådar för
övervakning. Dessa larmtrådar leds genom
den rostfria ståltoppen till en fixerad referenspunkt. För referenspunktens skruvlock kan
nyckelvidd 27 mm användas. Alternativt kan
nyckelvidd 55 mm användas.
W
H max
20 mm
øD2
øD1
L
500
Spindel och serviceventiler på returen är ca
20 mm högre än högre än spindlar och serviceventiler på framloppet.
Avstängningsventilerna har svetsade fixeringsplåtar.
Avstängningsventiler i serie 1 och 2, med
solitt PUR-skum som tätning vid spindlarna
kommer finnas som en del av LOGSTOR's
produktsortiment under 2014.
De angivna måtten är för en TwinPipeavstängningsventil med rostfri ståltopp.
Material
Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.
Kulventiler: Rostfritt stål.
Obs! Ventilerna är inte av material med hög flytspänning.
Rostfri ståltopp AISI 316
Tätningen mellan den rostfria ståltoppen och PE-del: Kryssbunden krympmuff med mastik
som försegling.
Serviceventiler utanför isoleringen: Rostfritt stål.
Övrigt material som för raka TwinPipes.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.7.2.1
TwinPipes
Avstängningsventiler med 1 serviceventil
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 4291
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Dimension, ø utv. mm
L
øD1
øD2
Serviceventil
Hmax
NW spindel
NW mothåll
mm
Serie 1
Serie 2
Serie 3
mm
mm
mm
ø mm
mm
mm
26.9/125
26.9/140
26.9/160
1550
280
280
26.9
485
19
33.7/140
33.7/160
33.7/180
1600
280
280
26.9
490
19
42.4/160
42.4/180
42.4/200
1900
280
280
33.7
495
19
48.3/160
48.3/180
48.3/200
1800
315
315
42.4
505
19
60.3/200
60.3/225
60.3/250
2000
315
315
42.4
510
19
76.1/225
76.1/250
76.1/280
2200
315
315
42.4
515
19
88.9/250
88.9/280
88.9/315
2200
355
315
42.4
525
19
114.3/315
114.3/355
114.3/400
2500
450
400
48.3
645
27
70
139.7/400
139.7/450
139.7/500
2900
500
450
48.3
655
27
70
168.3/450
168.3/500
168.3/560
3200
560
450
48.3
665
27
70
219.1/560
219.1/630
219.1/710
3200
710
450
60.3
792
50
90
Produktkatalog · 2014.09
6.7.3.1
TwinPipes
Avstängningsventiler med 2 serviceventiler
Användning
Avstängningsventil med 2 serviceventiler används när man önskar utluftnings- eller avtappningsmölighet på båda sidor av ventilen.
Den kan användas för rörsektioner som är nedlagt med förvärmning och som avlastats för axialspänningar se Projekteringsmanualen.
Driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Alla LOGSTOR preisolerade avstängningsventiler med 2 serviceventil, för Twin Pipesystemet har en rostfri ståltopp som spindlarna svetsas på
De levereras med inbäddade koppartrådar för
övervakning. Dessa larmtrådar leds genom
den rostfria ståltoppen till en fixerad referenspunkt. För referenspunktens skruvlock kan
nyckelvidd 27 mm användas. Alternativt kan
nyckelvidd 55 mm användas.
W
H max
20 mm
øD2
øD1
L
500
Spindel och serviceventiler på returen är ca
20 mm högre än högre än spindlar och serviceventiler på framloppet.
Avstängningsventilerna har svetsade fixeringsplåtar.
Avstängningsventiler i serie 1 och 2, med
solitt PUR-skum som tätning vid spindlarna
kommer finnas som en del av LOGSTOR's
produktsortiment under 2014.
De angivna måtten är för en TwinPipeavstängningsventil med rostfri ståltopp.
Material
Prefabricerade avstängningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.
Kulventiler: Rostfritt stål.
Obs! Ventilerna är inte av material med hög flytspänning.
Rostfri ståltopp AISI 316
Tätningen mellan den rostfria ståltoppen och PE-del: Kryssbunden krympmuff med mastik
som försegling.
Serviceventiler utanför isoleringen: Rostfritt stål.
Övrigt material som för raka TwinPipes.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.7.3.2
TwinPipes
Avstängningsventiler med 2 serviceventiler
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 4292
Dimension, ø utv. mm
L
øD1
øD2
Serviceventil
Hmax
NW spindel
NW mothåll
mm
Series 1
Series 2
Series 3
mm
mm
mm
ø mm
mm
mm
26.9/125
26.9/140
26.9/160
1550
280
280
26.9
485
19
33.7/140
33.7/160
33.7/180
1600
280
280
26.9
490
19
42.4/160
42.4/180
42.4/200
1900
280
280
33.7
495
19
48.3/160
48.3/180
48.3/200
1800
315
315
42.4
505
19
60.3/200
60.3/225
60.3/250
2000
315
315
42.4
510
19
76.1/225
76.1/250
76.1/280
2200
355
355
42.4
515
19
88.9/250
88.9/280
88.9/315
2200
400
355
42.4
525
19
114.3/315
114.3/355
114.3/400
2500
500
400
48.3
645
27
70
139.7/400
139.7/450
139.7/500
2900
560
450
48.3
655
27
70
168.3/450
168.3/500
168.3/560
3200
560
450
48.3
665
27
70
219.1/560
219.1/630
219.1/710
3200
800
450
60.3
792
50
90
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.7.4.1
TwinPipes
Luftning/tömning
Användning
Prefabricerade serviceventiler används till utluftning eller avtappning på önskade punkter på
rörsträckan.
De kan användas i samband med läggning med förvärmning och läggning med höga axialspänningar.
Driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Alla prefabricerade luftning/tömningar har
ingjutna koppartrådar för övervakning.
Hmax
OBS! Fixeringsplåtar är inte monterade.
øD2
Monteras komponenten i slutet av en sträcka
utan t.ex. prefabböj, skall fixeringsplåtar
monteras.
øD1
Luftning/ tömning finns i serie 1 och 2.
Material
L
500
1500
Luftning/tömning uppfyller jämförbara krav i EN 488.
Kulventiler: Rostfritt stål
Övrigt material som för raka TwinPipes.
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 3790
Dimension. ø utv. mm
Serie 1
Produktkatalog · 2014.09
Serie 2
L
øD1
øD2
Serviceventil
Hmax
mm
mm
mm
ø mm
mm
26.9/125
26.9/140
1500
225
140
26.9
460
33.7/140
33.7/160
1500
225
140
26.9
445
42.4/160
42.4/180
1500
250
160
33.7
455
48.3/160
48.3/180
1500
280
180
42.4
455
60.3/200
60.3/225
1500
280
180
42.4
470
76.1/225
76.1/250
1500
315
180
42.4
490
88.9/250
88.9/280
1500
315
180
42.4
505
114.3/315
114.3/355
1500
400
225
48.3
530
139.7/400
139.7/450
1500
500
225
48.3
560
168.3/450
168.3/500
1500
560
250
48.3
595
219.1/560
219.1/630
1500
630
280
60.3
735
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.7.5.1
TwinPipes
Avtappningsventiler
Användning
Prefabricerade avtappningsventiler används när man önskar en permanent tömningsmöjlighet,
t.ex. till brunn.
De monteras vanligen på en kort stickledning.
Driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Alla prefabricerade avtappningsventiler har
ingjutna koppartrådar för övervakning.
øD
øD
D
Fixeringsplåtar är monterade på TwinPipesdelarna.
Avtappningsventiler finns i serie 1 och 2.
Material
3
øD
maxx
Avtappningsventiler uppfyller jämförbara krav i EN 488.
Kulventiler: Rostfritt stål
Singelrörsänden är förseglad mot vatteninträngning i isoleringsskummet. Stålröret är rostfritt
(L3). Kulventilen skall förseglas mot vatteninträngning.
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 4295
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 L
L1
L2
L3
A
øD1
øD2
øD3
Hmax
Serie 1
Dimension. ø utv. mm
Serie 2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
26.9/125
26.9/140
2500
1020
644
350
460
180
160
110
480
33.7/140
33.7/160
2500
1020
665
350
450
180
160
110
480
42.4/160
42.4/180
2500
1020
570
350
460
225
180
110
485
48.3/160
48.3/180
2500
1020
569
350
460
225
180
110
495
60.3/200
60.3/225
2650
1030
687
350
480
250
180
110
500
76.1/225
76.1/250
2700
1030
713
350
470
315
200
110
505
88.9/250
88.9/280
2700
1030
546
350
570
355
200
110
515
114.3/315
114.3/355
2800
1030
517
350
610
450
250
140
595
Produktkatalog · 2014.09
6.8.1.1
TwinPipes
Prefabricerade reduktioner
Användning
Prefabricerade reduktioner till TwinPipes används till reduktion med ett eller två dimensionssteg.
Driftstryck: 25 bar.
1 dimensionssteg:
max. axialspänning, 300 N/mm2
för läggning med förvärmning och läggning med höga axial
spänningar
2 dimensionssteg:
max. axialspänning, 150 N/mm2
för läggning med förvärmning
Se principer för singelrör: Projekteringsmanualen.
Beskrivning
Alla preisolerade TwinPipe-reduktioner levereras med ingjutna koppartrådar för övervakning.
Fixeringsplåtar är monterade.
L
Material
Prefabricerade reduktioner uppfyller jämförbara krav i EN 448.
Svetsreduktion: Stålkvalitet enligt EN 10253-2.
Övrigt material som för raka TwinPipes.
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 4990
1 reduktionssteg
Serie 1
Produktkatalog · 2014.09
Serie 2
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
33,7/140
26,9/125
1100
33,7/160
26,9/140
1100
42,4/160
33,7/140
1100
42,4/180
33,7/160
1100
48,3/160
42,4/160
1100
48,3/180
42,4/180
1100
60,3/200
48,3/160
1200
60,3/225
48,3/180
1200
76,1/225
60,3/200
1200
76,1/250
60,3/225
1200
88,9/250
76,1/225
1200
88,9/280
76,1/250
1200
114,3/315
88,9/250
1200
114,3/355
88,9/280
1200
139,7/400
114,3/315
1500
139,7/450
114,3/355
1500
168,3/450
139,7/400
1500
168,3/500
139,7/450
1500
219,1/560
168,3/450
1500
219,1/630
168,3/500
1500
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.8.1.2
TwinPipes
Prefabricerade reduktioner
Komponent
Komponentöversikt; mått,
mått
forts.
fortsättning
Serie 3
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
33.7/180
26.9/160
1100
42.4/200
33.7/180
1100
48.3/200
42.4/200
1100
60.3/250
48.3/200
1200
76.1/280
60.3/250
1200
88.9/315
76.1/280
1200
114.3/400
88.9/315
1200
139.7/500
114.3/400
1500
168.3/560
139.7/500
1500
219.1/710
168.3/560
1500
2 reduktionssteg
Serie 1
Serie 2
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
42,4/160
26,9/125
1100
42,4/180
26,9/140
1100
48,3/160
33,7/140
1100
48,3/180
33,7/160
1100
60,3/200
42,4/160
1200
60,3/225
42,4/180
1200
76,1/225
48,3/160
1200
76,1/250
48,3/180
1200
88,9/250
60,3/200
1200
88,9/280
60,3/225
1200
114,3/315
76,1/225
1200
114,3/355
76,1/250
1200
139,7/400
88,9/250
1500
139,7/450
88,9/280
1500
168,3/450
114,3/315
1500
168,3/500
114,3/355
1500
219,1/560
139,7/400
1500
219,1/630
139,7/450
1500
Från
dimension
ø utv. mm
Till
dimension
ø utv. mm
L
mm
42.4/200
26.9/160
1100
Serie 3
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 48.3/200
33.7/180
1100
60.3/250
42.4/200
1200
76.1/280
48.3/200
1200
88.9/315
60.3/250
1200
114.3/400
76.1/280
1200
139.7/500
88.9/315
1500
168.3/560
114.3/400
1500
219.1/710
139.7/500
1500
Produktkatalog · 2014.09
6.8.2.1
TwinPipes
Alternativa reduktionslösningar
Användning
Till mindre TwinRörs-dimensioner finns lösningar med LOGSTOR muffar t.ex.:
-
SXJoint för reduktion
BXJoint för reduktion (för skumning i svep)
B2SJoint för reduktion
EWJoint
Det finns dock begränsningar i kombinationsmöjligheterna, se tabeller avsnitt 2.6.
Beskrivning
Vid reduktion med muffar skall excentriska
svetsreduktioner användas och fixeringsplåtar monteras på den största dimensionen.
220
220 ÷ L R
LR
440 mm
Material
Svetsreduktion: Stålkvalitet enligt EN 10253-2.
Fixeringsplåtar: Svetsbar stålkvalitet.
Komponentöversikt
Produktkatalog · 2014.09
Fixeringsplåtar, komponentnr. 1998, se sida 6.2.0.1.
Svetsreduktion, excentrisk,
komponentnr. 1006
1 dimensionssteg
2 dimensionssteg
Från
ø mm
Till
ø mm
Från
ø mm
Till
ø mm
33,7
26,9
-
-
42,4
33,7
42,4
26,9
48,3
42,4
48,3
33,7
60,3
48,3
60,3
42,4
76,1
60,3
76,1
48,3
88,9
76,1
88,9
60,3
114,3
88,9
114,3
76,1
139,7
114,3
139,7
88,9
168,3
139,7
168,3
114,3
219,1
168,3
219,1
139,7
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.9.1.1
TwinPipes
Byxrör Twin - singelrör
Användning
Prefabricerade byxrör används vid rak övergång från ett singelrörsystem i isoleringsserie 2 till
ett Twin-rörsystem i antingen serie 1, 2 eller 3.
Då framloppsledningen alltid placeras nederst, levereras övergången i både typ 1- (höger) och
typ 2- (vänster) utförande.
De kan användas i samband med läggningsmetoder förvärmning och läggning med höga axialspänningar, men skall placeras på en avlastad sträcka.
Max driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Prefabricerade raka byxrör levereras med
monterade fixeringsplåtar.
Modell typ 1 (vänster) och modell typ 2
(höger), 2 definieras genom att betrakta byxröret från singelrörsänden.
C/C
L
Bilden visar modell typ 2 (höger).
Alla prefabricerade byxrör har 3 ingjutna koppartrådar för övervakning.
Bilden visar modell typ 1 (vänster) och tråd­­
placering.
Material
Prefabricerade raka byxrör uppfyller materialmässigt jämförbara krav i EN 448.
Allt material är som för raka TwinPipes.
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.9.1.2
TwinPipes
Byxrör Twin - singelrör
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 3071
Typ 1, vänster
Serie 1
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Serie 2
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Serie 3
Twin
ø utv. mm
L
mm
Singel
ø utv. mm
C/C
mm
26.9/125
26.9/110
26.9/140
26.9/110
26.9/160
26.9/110
2000
265
33.7/140
33.7/110
33.7/160
33.7/110
33.7/180
33.7/110
2000
265
42.4/160
42.4/125
42.4/180
42.4/125
42.4/200
42.4/125
2000
280
48.3/160
48.3/125
48.3/180
48.3/125
48.3/200
48.3/125
2000
280
60.3/200
60.3/140
60.3/225
60.3/140
60.3/250
60.3/140
2000
305
76.1/225
76.1/160
76.1/250
76.1/160
76.1/280
76.1/160
2000
330
88.9/250
88.9/180
88.9/280
88.9/180
88.9/315
88.9/180
2000
360
114.3/315
114.3/225
114.3/355
114.3/225
114.3/400
114.3/225
2000
435
139.7/400
139.7/250
139.7/450
139.7/250
139.7/500
139.7/250
2500
530
168.3/450
168.3/280
168.3/500
168.3/280
168.3/560
168.3/280
2500
580
219.1/560
219.1/355
219.1/630
219.1/355
219.1/710
219.1/355
2500
710
L
mm
C/C
mm
Typ 2, höger
Serie 1
Produktkatalog · 2014.09
Serie 2
Serie 3
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Twin
ø utv. mm
SIngel
ø utv. mm
Twin
ø utv. mm
SIngel
ø utv. mm
26.9/125
26.9/110
26.9/140
26.9/110
26.9/160
26.9/110
2000
265
33.7/140
33.7/110
33.7/160
33.7/110
33.7/180
33.7/110
2000
265
42.4/160
42.4/125
42.4/180
42.4/125
42.4/200
42.4/125
2000
280
48.3/160
48.3/125
48.3/180
48.3/125
48.3/200
48.3/125
2000
280
60.3/200
60.3/140
60.3/225
60.3/140
60.3/250
60.3/140
2000
305
76.1/225
76.1/160
76.1/250
76.1/160
76.1/280
76.1/160
2000
330
88.9/250
88.9/180
88.9/280
88.9/180
88.9/315
88.9/180
2000
360
114.3/315
114.3/225
114.3/355
114.3/225
114.3/400
114.3/225
2000
435
139.7/400
139.7/250
139.7/450
139.7/250
139.7/500
139.7/250
2500
530
168.3/450
168.3/280
168.3/500
168.3/280
168.3/560
168.3/280
2500
580
219.1/560
219.1/355
219.1/630
219.1/355
219.1/710
219.1/355
2500
710
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.9.2.1
TwinPipes
90° övergångsrör Twin - singelrör
Användning
Prefabricerade 90° övergångsrör används vid vinkelrät övergång från ett singelrörsystem i isoleringsserie 2 till ett TwinPipe-system i antingen serie 1, 2 eller 3.
Då framloppsledningen alltid placeras nederst, levereras övergången i både typ 1- (vänster)
och typ 2- (höger) utförande.
De kan användas i samband med läggningsmetoder förvärmning och läggning med höga axialspänningar, men skall placeras på en avlastad sträcka
Max. driftstryck: 25 bar.
Beskrivning
Prefabricerade 90° övergångsrör levereras
med monterade fixeringsplåtar.
Typ 1 (vänster) och typ 2 (höger) definieras
genom att betrakta övergångsröret från singelrörsänden.
C/C
1000 mm
L1
L
Bilden visar typ 2 (höger).
Andra användningsmöjligheter för typ 2
(höger).
Alla prefabricerade övergångar har 3 ingjutna
koppartrådar för övervakning.
Bilden visar typ 1 (vänster) och tråd­placering.
Andra användingsmöjligheter för typ 1 (vänster).
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Produktkatalog · 2014.09
6.9.2.2
TwinPipes
90° övergångsrör Twin - singelrör
Material
Prefabricerade 90° övergångsrör uppfyller jämförbara krav i EN 448.
Allt material är som för raka TwinPipes.
Komponentöversikt; mått
Komponentnr. 3072
Typ 1, (vänster)
Serie 1
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Serie 2
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Serie 3
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
L
mm
L1 ,mm
Serie 1
Serie 2
C/C
mm
26.9/125
26.9/110
26.9/140
26.9/110
26.9/160
26.9/110
1500
1020
1020
265
33.7/140
33.7/110
33.7/160
33.7/110
33.7/180
33.7/110
1500
1020
1020
265
42.4/160
42.4/125
42.4/180
42.4/125
42.4/200
42.4/125
1500
990
990
280
48.3/160
48.3/125
48.3/180
48.3/125
48.3/200
48.3/125
1500
990
990
280
60.3/200
60.3/140
60.3/225
60.3/140
60.3/250
60.3/140
1500
960
960
295
76.1/225
76.1/160
76.1/250
76.1/160
76.1/280
76.1/160
1500
920
920
315
88.9/250
88.9/180
88.9/280
88.9/180
88.9/315
88.9/180
1500
880
880
335
114.3/315
114.3/225
114.3/355
114.3/225
114.3/400
114.3/225
1500
740
740
430
139.7/400
139.7/250
139.7/450
139.7/250
139.7/500
139.7/250
1500
680
680
460
168.3/450
168.3/280
168.3/500
168.3/280
168.3/560
168.3/280
2000
1060
1080
535
219.1/560
219.1/355
219.1/630
219.1/355
219.1/710
219.1/355
2000
870
900
615
Typ 2, (höger)
Serie 1
Produktkatalog · 2014.09
Serie 2
Serie 3
L1 ,mm
Serie
1
Serie 2
C/C
mm
1500
1020
1020
265
1500
1020
1020
265
42.4/125
1500
990
990
280
48.3/200
48.3/125
1500
990
990
280
60.3/250
60.3/140
1500
960
960
295
76.1/160
76.1/280
76.1/160
1500
920
920
315
88.9/180
88.9/315
88.9/180
1500
880
880
335
114.3/355
114.3/225
114.3/400
114.3/225
1500
740
740
430
139.7/450
139.7/250
139.7/500
139.7/250
1500
680
680
460
168.3/280
168.3/500
168.3/280
168.3/560
168.3/280
2000
1060
1080
535
219.1/355
219.1/630
219.1/355
219.1/710
219.1/355
2000
870
900
615
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
Twin
ø utv. mm
Singel
ø utv. mm
26.9/125
26.9/110
26.9/140
26.9/110
26.9/160
26.9/110
33.7/140
33.7/110
33.7/160
33.7/110
33.7/180
33.7/110
42.4/160
42.4/125
42.4/180
42.4/125
42.4/200
48.3/160
48.3/125
48.3/180
48.3/125
60.3/200
60.3/140
60.3/225
60.3/140
76.1/225
76.1/160
76.1/250
88.9/250
88.9/180
88.9/280
114.3/315
114.3/225
139.7/400
139.7/250
168.3/450
219.1/560
L
mm
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00
6.10.1.1
TwinPipes
Andra komponenter
Generellt
Till TwinPipesystemet erbjuds en rad andra produkter som beskrivs i detta avsnitt.
För närmare information kring användningsområde, tekniska beskrivningar, beställning m.m.
kontakta LOGSTOR.
Murbussning
Till tätning mellan mantelrör och ingjutning
vid murgenomföring finns murbussningar till
alla TwinPipesdimensioner.
(se också avsnitt 2.7.3).
Komponentnr. 5800
ø 125-710 mm
Ändtätning
Ändtätning används till skydd av skumändar
mot fuktinträngning. Kan används till max.
mediarörstemperatur på 100°C.
Komponentnr. 5600
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00 Stålrör
ø mm
Mantelrör
ø mm
Nr.
26.9 - 33.7
125 - 140
DHEC 3280
33.7 - 42.4
160 - 180
DHEC 3350-02
42.4 - 48.3
180
DHEC 3350-03
60.3 - 76.1
200 - 225
C SS 2-80
76.1 - 88.9
225 - 250
C SS 2-100
Produktkatalog · 2014.09
6.10.1.2
TwinPipes
Andra komponenter
Ändhuv
Till avslutning av TwinPipe-sträckor finns ändhuvar för skumning.
3c
b
a
Den yttersta delen av muffen är krympbar.
Ett ändhuvs-set består av:
1. Ändhuv
2. Krympmanschett, Dual Seal III med lås
band
3. Utluftnings-, expansions- och kilpropp
(Vid 1000 mm längd beställs två set för två utluftningshål)
4. Patch
4
700
1
2
Specifikationer, se 2.7.5.2.
Komponentnr. 5700
Påsskum till skumning, se avsnitt 15.3
L=1000 mm är nödvändig för markerade
dimensioner då en engångsventil används..
Tillbehör
Mantel
ø mm
700
L, mm
125
x
140
x
160
x
180
x
200
x
x
225
x
x
250
x
x
280
x
x
315
x
x
355
x
x
400
x
x
450
x
x
500
x
x
560
x
x
630
x
x
710
x
x
1000
Vid avslutning med ändhuv används kupad svetsgavel, se tabell på sida 2.7.5.3.
Påsskum för skumning, se sida 15.3.7.1.
Produktkatalog · 2014.09
LOGSTOR A/S · Tel. +45 99 66 10 00