Transcript Bullertvist löst – nu växer Bromma

16
SÖDERMALMSNYTT
21 maj–27 maj 2011
SÖDERMALM
Bullertvist löst – nu växer Bromma
Bullertvisten är avslutad,
flygplanen som passerar
Söder bullrar inte för
mycket.
Nu satsar Bromma
flygplats på en expansion.
En dom i Högsta domstolen
visar att bullernivåerna från
flygplanen som passerar Söder inte är för höga. Inte i
juridisk mening i alla fall. Tidigare har det pratats om att
Bromma flygplats kan tvingas ljudisolera vissa lägenheter
i innerstan, men det är sannolikt inte längre aktuellt.
Domen säger att det bara
gäller när bullret är över 80
dButomhus eller medelvärdet är över 30 dB på ett dygn
inne i lägenheterna. Det är det
enligt tidiga beräkningar inte
någonstans på Söder.
Bullret har stört många Söderbor, särskilt i Hammarby
sjöstad och även bland politi-
www
RA PÅ
DEBATTE
sodermalmsnytt.se
ker har flygplatsens vara eller
icke vara blivit en stridsfråga.
De rödgröna i Stadshuset sa
innan valet att de vill lägga ner
flygplatsen. Men flygplatsen
har fått ja av staden till att vara
kvar i Bromma till 2038.
Vad kan man göra om man
fortfarande tycker att flygplanen bullrar för mycket?
– Flygplatsen ligger där den
ligger, det är svårt som privatperson att göra något. Man kan
ju täta sina fönster själv, men
det kostar ju pengar förstås. Nu
när domen har kommit kan vi
som tillståndsmyndighet inte
heller göra något, säger avdelningsingenjör Jörgen Bengtsson på miljöförvaltningen.
Satsar på att växa
Efter klartecknet om att få
vara kvar i nästan 30 år till
och segern i bullertvisten har
Bromma flygplats bestämt sig
för att satsa. I dag reser 2,1 miljoner till och från flygplatsen,
år 2017 väntar man sig 600 000
fler resande. Men det behöver
inte betyda fler plan över Södermalm, enligt Klas Nilsson,
presschef på Swedavia som driver Bromma flygplats.
”Flygplatsen ligger
där den ligger, det
är svårt som privatperson att göra
något.”
– Vi räknar med att de nya
planen är större men tystare.
Det innebär att antalet landningar inte påverkas i särskilt
stor utsträckning.
Hur säker kan man vara på
att de är tystare?
– Det kan man vara ganska
säker på. De flesta flygplan som
görs just nu är tystare än de
befintliga, alla vill ha bränsle­
effektiva, större och tystare
flygplan.
Anna-Karin Grenninger
08-545 870 86
anna-karin.grenninger@
direktpress.se
VAD TYCKER DU?
Är du orolig för
Brommas expansion.
E-post: [email protected]
SMS: 0730-120 830
FLYGER VIDARE. Flygplanen över Söder håller sig inom tillåtna decibelramar, det har Högsta
domstolen slagit fast, så Sjöstadsborna kan räkna med mer buller. ARKIVFOTO: ANDREAS ENBUSKE
Hilton: Det är
inte våra bin
Alla talar om… bin.
Sedan 60 000 bin
checkade in på Hilton
har det surrats en hel del
i stadsdelen.
KÖP GRANNENS SAKER. I helgen är det dags för Hornstulls årliga Återvinningsfest igen.
FOTO: JOHN HIGSON
Hornstull byter saker med varandra
Smockat med prylar, kläder och människor. Det
är vad du kan vänta dig
vid Hornstull nästa söndag när det är dags för
den årliga Återvinningsfesten.
– Det brukar vara en
fantastiskt skön stämning, säger John Higson
som för sju år sedan initierade projektet.
Bor du vid Hornstull och har
en massa möbler, prylar och
kläder som ligger och dammar kan du ta tillfället i akt och
kränga dem under Återvinningsfesten. Vill det sig riktigt
väl kan du dessutom tjäna en
rejäl hacka, i alla fall om du har
rätt försäljningsknep.
– Ett år var det en som
tjänade 15 000 kronor, hon
sålde en massa saker från sitt
sommarställe. Och jag tror
att andra har tjänat ännu
mer, säger John Higson och
berättar också att det för ett
par år sedan var en skolklass
som gjorde en stor show av det
hela och lyckade sälja alla sina
saker inom två timmar. Sedan
erbjöd de andra försäljare sin
proffshjälp.
Vad är det konstigaste som
har sålts?
– Ett år var det en som bara
sålde peruker och ett annat år
var det en kvinna som sålde
en massa bröllopsklänningar,
men det var inte hennes egna
gamla.
Händer det att personer
som inte bor här försöker
sälja saker?
– Ja, det har hänt. Varje år
måste man på ett vänligt sätt
be folk att flytta sig. Men det är
inget stort problem. Däremot
händer det att korvförsäljare
ställer sig i vägen för andra och
försöker kränga sina korvar på
ett ganska aggressivt sätt. Det
kan vara lite jobbigt.
Vad är roligast med den
här dagen?
– Hela området blir annorlunda – på ett ”hornstulligt” sätt. Det hänger kläder
från fönster och lyktstolpar.
Hornstullsbornas liv sprids ut
på gatan.
Fanny Westin
08-545 870 70
[email protected]
”Hela området blir
annorlunda – på
ett ’hornstulligt’
sätt.”
Frågan är om det är Hiltons
bin som tvingar familjer att
fly in från sina balkonger?
– Jag har ringt flera olika
biodlare och experter samt den
person som är bitillsyningsman i området för att få svar på
om det är våra bin. Alla säger
att det inte är det, säger Peter
Eriksson, hotellchef på Hilton.
Vems bin är det då?
– Det är inte honungsbin,
utan solitärer, det vill säga vildbin som inte bor i kupor. Enligt experterna är det vid den
här tiden som vildbina börjar
vakna, och då drar de sig gärna
till varma platser, exempelvis
väggar där solen ligger på.
Hur beter sig honungsbin?
– De kommer i flock och
söker av stora områden. En
balkonglåda med några blommor i är för liten.
Enligt länsstyrelsen får vem
som helst ha bin. Du kan alltså
skaffa en egen bikupa till din
balkong. Det enda som krävs
är att man anmäler var kupan
är uppställd.
12
”Däremot kan jag
inte förstå varför
man överhuvudtaget ska ha bin i
stan.”
Ingen olägenhet
Enstaka bin betraktas inte
som en olägenhet. Men om
det rör sig om ett stort antal
– och många blir störda av
dem – kan kommunen gå in
och kräva att bikuporna flyttas.
– Vi har inte fått in några
klagomål. Vi kan inte göra något, säger Jerzy Slazak, miljöoch hälsoskyddsinspektör på
miljöförvaltningen.
– Bin räknas inte till skadedjur, som getingar gör. De är
nyttoinsekter. Däremot kan jag
inte förstå varför man överhuvudtaget ska ha bin i stan.
Anna Sandqvist
08-545 870 87
[email protected]
SÖDERMALMSNYTT
30 april–6 maj 2011
SÖDERMALM
11
sofia församlingssal, borgmästargatan
En eller flera
församlingar
på Södermalm?!
Kom och diskutera med förtroendevalda
och anställda i Sofia församling
11.
onsdag 11/5 kl 18.00 på Borgmästargatan
Kom och byt!
Hans Ulfvebrand
Kyrkoherde
Jan Forsell
Kyrkorådets ordförande
Välkomna!
högmässa & release sofia kyrka söndag
1/5
Högmässa kl 11.00
Helle Klein och Ewa Lindqvist Hotz
Därefter:
Release x 2/Dag Hammarskjöld
Efter gudstjänsten, ca kl 12.30–13.30
Hammarskjöld:
med anledning av Minnesåret för Dag
n Vad? Återvinningsfest,
sälj eller byt bort dina
gamla saker. Anordnas
av Hornstullsbor genom
föreningen 100 Hus.
n Var? Hornstull.
n När? 29 maj, kl 10–16.
meditationer
bok: Vägen valde dig – KG Hammars
(Seglora smedja)
över Dag Hammarskjölds Vägmärken
av dikter ur
cd: Vägen valde dig – tonsättningar
Vägmärken av och med Stefan Säfsten.
tilltugg.
Sång: Rebecca Davant. Bubbel och
Varmt välkomna!
Träd in i dansen
En svensk folkdansmässa
Gudstjänst med Jonas Persson, präst
folkdansgruppen Vargarna
Anna-Lena Engström, orgel. Kyrkkaffe.
Babygudstjänst
Alla föräldrar med
barn 0–10 månader
är välkomna till en
gudstjänst på barnens
nivå där alla fem
sinnen aktiveras och
där samspelet mellan
gemenbarn och förälder stärks genom en
sam sinnesupplevelse. S:t Ansgarskapellet
ligger »under« Högalidskyrkans torn.
»As you like it«
England
Tonsatt poesi från 1500-talets
S-E Johansson: Fancies 1 & 2
för solist och piano
N Lindberg: O mistress mine, svit
part songs
R Vaughn-Williams: Three Elizabethan
Ulla-Carin Börjesdotter, sopran,
vokalensemble,
Fredrik Hermansson, piano, Högalids
kollekt.
Ewa Lena Kansbod, dirigent. Fri entré,
POLLINERAR STAN. Hilton har blivit med
16
husdjur. I torsdags flyttade två kupor
7 maj–13 maj 2011
in på hotellets terrass på fjärde våningen.
FOTO: ANDREAS ENBUSKE
60 000 checkar in på Hilton
SÖDERMALMSNYTT
SÖDERMALM
las om och målarna inte var så pigga på att ha bina omkring sig under tiden flyttar de upp dit först nästa år. De stockholmare som vill se de nya hotellgästerna redan i år är välkomna upp till terrassen för att få sig en titt på bikuporna. Det finns ingen risk för att
stockholmare att påverkas av de nyin- de sticker då?
– Bara om man retar dem. flyttade?
ens – Nej, vi har Horst säger att de är värld
Erfrågat vår biexpert snällaste djur, säger Peter Horst Frank och iksson.
det ska inte vara några Har Hiltons bin varit ute på vift?
här med city gardening och det Om du hör något i luften
”De är inte intres­
är ett annorlunda grepp som som surrar är det kanske
jag tycker hotell borde ha mer serade av männi­
bina på Hiltons terrass
av, säger Peter Eriksson.
vid Slussen.
och mat, de är
De två bikuporna ska förse skor
att göra
Deras uppgift:
De 60 000 bin som hotellets gäster med närprointresserade av
honung
närproducerad
checkade
in på Hiltonducerad men de vid
honung, växterna.”
”Jag tittade
och pollinera
till
till hotellet
Slussen
blev veckans
till kommer också att bidra dem alldelesom snackis.
stadens växter.
picknickande
nyssKommer
Frågan är om bina en bättre stadsmiljö. Gen
och de sitter i sin
på sin att de flyger ut i staden stannade kvar på
60 000 bin har checkat in
terkupa
nek- myser.”
in och
rass?
ina och samlar Hilton. När de vaknade i s
de På Björngårdsgatan
var tar pollinerar års och brukar inte heller bete
två kupor i torsdags morse tvingade ilsket surrande
gar stadens blommor sig på det här viset. De är inte
det på en terrass fyra vånin
insekter en familj
och växter.
ver att fly
intresserade av mat eller män­
upp i luften, med utsikt ö
in från balkongen.
dåligt är Bin
– Det niskor.
är vegetarianer. De
Riddarfjärden. Initiativtagavill bara ha blommor.
med bin i städer geren, hotellets chef Peter Eri
– Vi skulle sitta uteksol- De problem. De är inte intresseien lugn och
Bina är nyinflyttade.
nerellt, alltså också dålig p
ro, men det gick helt
son fick idén till biodling
enkelt
er rade av människor och mat, är inte förvirrade på grund
linering av växter. Det komm
inte på grund av attda.
från hotell i USA och Kana
det var så av det?
rar de är intresserade av växterna, att bli bättre nu, vi polline
mycket bin omkring oss. De
– Jag såg det här och tänkte
– Nej, de orienterar om
. sig säger Peter Eriksson.
Söder, säger Peter Eriksson
göra i be­
dessutom
man aggressiva,
borde ”det här var
direkt och hittar sedan tillbaka
Först var tanken att bikurättar en läsare som hörde
il- av till sin kupa.
Stockholm som ju varit m
porna skulle stå på hotellets ingen fara
sig till Södermalmsnytt.
det Avgaser
Kan
man blidka bin genom
jöhuvudstad”. Jag tycker att en tak, där människor skulle Det var förra veckan
Enligt honom påverkas vark
som två
en att klappa dem eller ge dem
är en fantastisk idé att ha
ellt kunna se dem från gatan. Men kupor med de 60 000r ju bina lan­
bina eller honungen speci
mat?
åbiodling på ett tak. Det ha
dade på Hiltons terrass på fjärde
– Nej, det går inte. Arga bin då fasaden och taket ska m
blivit mer och mer populärt av avgaserna. våningen. Tanken är att bina
ska förse hotellets gäster med
närproducerad honung samt
bidra till miljön genom pol­
linering av stadens blommor.
Men hotellchef Peter Eriks­
son tror inte att det är Hilton­
bina som flippat ur.
– De har varit lugna och
hållit sig inne på grund av det
kalla vädret. Jag tittade till dem
alldeles nyss och de sitter i sin
kupa och myser.
Lotta Fabricius Kristiansen,
ordförande i Stockholmsdi­
striktet för Sveriges biodlares
riksförbund, tror att de arga
bina kan vara getingar.
– Bin svärmar inte så här
Anna Sjögren
08-545 870 70
[email protected]
VAD TYCKER DU?
Är ”stadsbin” en bra idé?
E-post: [email protected]
SMS: 0730-120 830
blir snälla igen om man byter ut
drottningen. När det gäller bina
BRYGGOR SJÖTR ANSPORTER
på balkongen är mitt förslag att
man kontaktar länsstyrelsen
SK ÄRGÅRDSBYGGNATION
och ber att en bitillsynsman
kommer och tittar så att det
faktiskt är bin och inte getingar.
– Det skulle kunna handla
om bin som flyttade in på bal­ FRIDSTÖRARE?
Söderbor har i 07076av 06
veckan fått
533
besök
bin som de misstänkt har rymt från
kongen förra året och som nu Eriksson tror Mobil:
Hiltons nya biodling. Hotellchef Peter
dock att hans bin är oskyldiga. ”De
har varit lugna och hållit sig inne på
bosatt sig där.
grund av det kalla vädret”, säger han.
info@sjotransp orter.com
Vad händer då?
FOTO: ANDREAS ENBUSKE
w w w.sjotransporte r.com
– Det går att flytta hela
boet, men enklast är nog att
kontakta Anticimex och ta
bort dem.
MÄNGDER AV
BH & BAD
40-70%
på allt!
Röster om Söders nya bin
Anna Sandqvist
08-545 870 87
[email protected]
A-K-kupa omkr. 65-100
stl 34-54
FAKTA Mer om bin …
Nyheter varje vecka!
n … och information om Stadsbiodling
blir det på den temakväll som anordnas på Terrassen
på Kulturhuset den
7 juni, kl 18.30–20.30.
n På www.biodlarna.se/stockholm
kan du läsa mer om®
bin och komma i kontakt med en
biodlare.
7–8 maj kl 12–16
?
BH & BADSPECIALISTEN
11-15
Månd-fred 11-18 lördbredvid
LIDL
station
Magnus Ladulåsgatan 9 nära Södra
Buss 55, 43 och 4
www.details.se
375:-
Läderrem 69:-
1 398:-
Kedja 1 549:-
Du får gravyren
1 598:-
Kedja 1 549:-
UTAN EXTRA
KOSTNAD
vid köp av utvalda smycken
i silver eller 18K guld.
”
INSÄNDARE TILL SÖDERMALMSNYTT:
Bi-invasion
”Vi bor vid Mariatorget (alltså inte 30 min gratis rådgivning!
långt
från Hilton) och får nu en förklaring Ska du renovera eller
balkong.
tillbygga nytt och villpå
ha lite
alla bin som invaderat vår balkong
och
Ringde Antien arkitekt?
gjort den omöjlig att vistas på (går goda råd från att mejla
heller
Boka tid genom
cimex. Här är förinte att ha dörrar och fönster öppna
om
[email protected]
man inte är sugen på att ha bin som eller ringaklaringen.
08-587 270 50Hilton
husdjur – vilket vi INTE är).
(vardagar).
har släppt ut
Bina hör hemma på landet och måste
bort
helgens
60på000
bin.
Lyssna även
från stan!”
villaträdMalin
föreläsningar om
Lena
Sundström på Twitter
och
”Man kanske skulle satsa på att bli
bibonde!”
Linda Jonsson på Twitter
gårdar, tillbyggnader
ekologiskt byggande. 60kr.
Fråga arkitekten
Välplan
erade jeanskupper i Sofo
Välplanerat och snabbt
genomfört. När Nudie
och Union Ville utsattes
för jeanskupp var tjuvarna klara på bara några
minuter.
Läs mer på
www.arkitekturmuseet.se
jackor lämnade de däremot,
liksom kassan och datorer.
– Det verkar ju som ett be­
ställningsjobb. De har varit spe­
cifika och lämnat vissa model­
ler. Om jeansen säljs utomlands
eller här i Sverige vet jag inte.
Några dagar efter den senas­
te jeanskuppen i Sofo, ser det Beställningsjobb
nästan ut som vanligt i Nu­ Natten
till den
diebutiken på Skånegatan. en liknande 13 april skedde
kupp på nyöpp­
Men butiken kommer att be­ nade
Union Ville på Katarina
höva renovera fönsterni­ Bangata.
Butiken ägs av Per
schen som blev rammad av Nordahl
som också äger Siv­
en svart jeepliknande bil nat­ letto
på andra sidan kvarteret.
ten till onsdag förra veckan. En sv
par jeans. Händelsen filmades
av en granne så polisen har till­
gång till registreringsnummer
och hyfsade bilder på gärnings­
männen. Huruvida det handlar
om samma gärningsmän som
på Skånegatan är dock oklart.
Helena Kemi på citypolisens
stöldgrupp utreder Nudie­
inbrottet, men känner inte till
något om inbrottet på Katarina
Bangata när Södermalmsnytt
ställer frågor om inbrotten.
Per Cornell
08-545 873 84
Jeanskupper
på Södermalm
n 2008, både Nudie och
Acne drabbas av smash
’n grab-stölder. Inbrotten
sker exakt samtidigt.
n 2011, den 13 april drabbas Unionville på Katarina Bangata av en smash
’n grab.
n 2011, den 27 april drabbas Nudie på Skånegatan av en smash ’n grab.