Transcript Bruksanvisning Scandia Ovnen© TC 5000

Bruksanvisning Scandia Ovnen© TC 5000
K O N TA K T I N F O R M AT I O N
6 valfria program med vardera 4 segment
CEBEX Keramikexperterna AB
Malmö
Erlandsrovägen 3
S-218 45 VINTRIE
Tel +46 40 - 671 77 60
Fax +46 40 - 671 77 61
Stockholm
Hammarby Fabriksväg 43
S-120 33 STOCKHOLM
Tel +46 8 - 658 50 04
Fax +46 8 - 669 60 98
Göteborg
Argongatan 8
S-431 53 MÖLNDAL
Tel +46 31 - 87 51 30
Fax +46 31 - 87 97 61
Web www.cebex.se
Mail [email protected]
Digital display med felangivelse
Möjlighet till fördröjd start och auto-tuning .
Självdiagnostiserande
a
A
b
B
c
C
d
D
Inknappning av värde med hjälp av knapparna ”A”, ”B”, ”C” och ”D”.
Dessa knappar används för att ändra värdena i den stora displayen när du
programmerar TC5000.
Knapparna har två funktioner:
Tryck på övre delen av knappen och värdena ändras uppåt (1, 2, 3 ...).
Tryck på nedre delen av knappen och värdena ändras nedåt (9, 8, 7 ...).
Knapp “A” ändrar värdena i fält “a” (tusental).
Knapp “B” ändrar värdena i fält “b” (hundratal).
Knapp “C” ändrar värdena i fält “c” (tiotal).
Knapp “D” ändrar värdena i fält “d” (ental).
Knapparna kan användas i valfri ordning.
1
KNAPPFUNKTIONER 1
1. "C/h-1"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad uppvärmnigshastighet, i grader C per timme,
för bränningens första segment.
TC5000 accepterar: Från 0010 C/h till 1300 C/h.
OBS! Om en uppvärmningshastighet på mindre än 10 C/h programmeras in,
kommer bränningen att kunna startas, men TC5000 avbryter bränningen och ett
felmeddelande (E-13) visas i stora displayn.
Om 0000 C/h programmeras in låter TC5000 ugnstemperaturen stiga med full
effekt, dvs så snabbt ugnen kan.
2. " TEMP 1"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad brytpunkt (sluttemperatur i det första segmentet).
TC5000 accepterar: Från 0001 C till 1600 C.
3. "C/h-2"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad uppvärmningshastighet i grader C per timme
i bränningens andra segment.
TC5000 accepterar: Från 0010 C/h till 1300 C/h.
OBS! Om en uppvärmningshastighet på mindre än 10 C/h programmeras in,
kommer bränningen att kunna startas, men TC5000 avbryter bränningen och
ett felmeddelande (E-13) visas i stora displayn.
Om 0000 C/h programmeras in låter TC5000 ugnstemperaturen stiga med full
effekt, dvs så snabbt ugnen kan.
4. "TEMP 2"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad topptemperatur (sluttemperatur i bränningens
andra segment).
TC5000 accepterar: Från 0001 C till 1600 C.
5. "TIME"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad utjämningstid (dvs hur länge man vill topptemperaturen skall hållas kvar).
TC5000 accepterar: 00.01 timmar till 99.59 timmar.
OBS! Inprogrammering med 99.59 tolkas som oändligt antal timmar,
dvs TC5000 kommer att hålla kvar ugnen på topptemperaturen i oändlighet
och bränningen går alltså inte vidare till nästa segment. Däremot uppfattas
99.58 som 99 timmar och 58 minuter.
2
KNAPPFUNKTIONER 2
6. "C/h-3"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad avsvalningshastighet i grader C per timme.
TC5000 accepterar: Från 0010 C/h till 1300 C/h.
OBS! I detta segment kan TC5000 endast styra temperaturen nedåt
(avsvalning). Om 0000 C/h programmeras in innebär detta att ugnen
kommer att svalna i sin egen takt, dvs TC5000 styr inte avsvalningen.
7. "TEMP 3"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in önskad avsvalningstemperatur (sluttemperatur i
bränningens sista segment) i grader C.
När denna temperatur nåtts är brännprogrammet slut och ugnen fortsätter att
svalna i sin egen takt.
TC5000 accepterar: Från 0001 C till 1600 C.
8. "MEMORY"
När du har programmerat färdigt ett brännprogram (med ovanstående nämda
knappar) kan du spara det som eget program (P1 - P6).
Genom att trycka först på "MEMORY" och sedan på önskat programnummer,
t.ex "P1" har du nu sparat (lagrat) ditt brännprogram som program P1 i
minnet på TC5000.
I fortsättningen kan du nu kalla upp ditt brännprogram genom att endast trycka
på den aktuella programknappen (P1 - P6).
OBS! Brännprogram som du sparat i minnet finns kvar i minst 10 år även om
strömmen är frånslagen, eftersom TC5000 är utrustad med en batteri-backup.
9-14 "P1-P6"
Programknappar. Dessa använder du när du vill spara ett brännprogram
(se ovan) eller kalla upp ett brännprogram.
OBS! Det är en god ide´ att notera vilka brännprogram du sparat under resp.
programknapp.
15. "START
DELAY"
Tryck på knappen, och den tillhörande lysdioden börjar blinka. Det är nu
möjligt att knappa in en start-fördröjning, dvs TC5000 fördröjer starten av
brännprogrammet med önskat antal timmar och minuter.
TC5000 accepterar: Från 00.01 till 99.59 timmar.
16. "START"
Med startknappen startas önskat program.
OBS! Startknappen måste tryckas in två gånger.
3
KNAPPFUNKTIONER 3
17. "STOP"
Med stoppknappen avbryter du pågående brännprogram.
OBS! Stoppknappen måste tryckas in två gånger.
18. "HOLD"
Med denna knapp stannar du tillfälligt pågående brännprogram.
TC5000 håller nu kvar den aktuella temperaturen (lysdioden
"hold" blinkar) tills du trycker på "RUN".
19. "RUN"
Med denna knapp startar du brännprogrammet (efter att ha
stannat med "HOLD") och programförloppet fortsätter som
normalt.
20. "CODE"
TC5000 är försett med ett kodlås som när det aktiveras skyddar
kontrollautomatiken från obehörig användning.
STANDARDKODEN ÄR "P1" > "P2" > "P3" > "P4".
Inkoppling av kodlås:
Tryck "CODE" följt av "P1" > "P2" > "P3" > "P4".
Kodlåset är nu aktiverat och samtliga knappfunktioner är låsta
och den lysdioden "code" lyser.
Urkoppling av kodlås:
Tryck "CODE" följt av "P1" > "P2" > "P3" > "P4".
Lysdioden "code" är nu släckt och TC5000 kan betjänas normalt.
21. "RELAY"
Det är möjligt att med denna knapp programmera in en extra reläfunktion i ditt brännprogram.
Till exempel kan man få en fläkt eller dyl. att starta och stanna.
Relä-funktionen kan aktiveras på "TEMP 1", "TEMP 2" och/eller
"TEMP 3".
När relä-funktionen är aktiverad lyser lysdioden "relay".
Under pågående bränning kan relä-funktionen aktiveras manuellt
genom att trycka på "RELAY".
4
UGNSEFFEKT OCH BRÄNNKOSTNADER
Inprogrammering av effekt resp. kWh-pris
Tryck på "MEMORY" tills den stora displayn visar [Cd].
Tryck in koden "P1", "P2", "P3", "P4".
Tryck på "MEMORY" tills den lilla displayn visar [3].
Knappa in effekten (ugnens effekt står på typskylten).
T. ex. 10 kW = 010.0
Tryck på "MEMORY" igen. Den lilla displayn visar nu [4].
Knappa in priset (ring din el.leverantör om du är osäker).
T. ex. 50 öre per kWh = 00.50
Utläsning av kWh och brännkostnader
Tryck på "MEMORY" tills den lilla displayn visar [A].
Den stora displayn visar nu antalet kWh som den senaste
bränningen förbrukade.
5
INBRÄNNING AV NY UGN
När du ska ta en ny ugn i bruk är det viktigt att ugnen blir inbränd på rätt sätt,
därför är TC5000 förprogrammerad med fem stycken inbränningsprogram.
Så här bränner du in en ny ugn:
Dag 1
Starta inbränningsprogram 1: tryck "P1", tryck "START", tryck "START".
Under bränningen skall alla kikhål vara öppna, dvs alla kikhålsproppar ur.
Bränningen dag 1 går upp till 200 grader C och tar ca 6 timmar.
(4 tim uppvärmning + 2 tim utjämning)
Dag 2
Starta inbränningsprogram 2: tryck "P2", tryck "START", tryck "START".
Under bränningen skall alla kikhål vara öppna, dvs alla kikhålsproppar ur.
Bränningen dag 2 går upp till 400 grader C och tar ca 14 timmar.
(8 tim uppvärmning + 2 tim utjämning + 2 tim avsvalning)
Dag 3
Starta inbränningsprogram 3: tryck "P3", tryck "START", tryck "START".
Under bränningen skall alla kikhålsproppar sitta i.
Bränningen dag 3 går upp till 600 grader C och tar ca 8 timmar.
(6 tim uppvärmning + 2 tim utjämning)
Dag 4
Starta inbränningsprogram 4: tryck "P4", tryck "START", tryck "START".
Under bränningen skall alla kikhålsproppar sitta i.
Bränningen dag 4 går upp till 800 grader C och tar ca 9 timmar.
(8 tim uppvärmning + 1 tim utjämning)
Dag 5
Starta inbränningsprogram 5: tryck "P5", tryck "START", tryck "START".
Under bränningen skall alla kikhålsproppar sitta i.
Bränningen dag 5 går upp till 900 grader C och tar ca 9,5 timmar.
(9 tim uppvärmning + 0,5 tim utjämning)
För dig som är intresserad av hur inbränningsprogrammen är uppbyggda
finns de uppställda på nästa sida.
6
INBRÄNNINGSPROGRAMMEN
Program 1
Program 2
Program 3
Program 4
Program 5
"C/h 1" = 0050 C
"C/h 2" = 0050 C
"C/h 3" = 0050 C
"Temp 1" = 0200 C
"Temp 2" = 0200 C
"Temp 3" = 0200 C
"Time" = 02.00 tim
"C/h 1" = 0050 C
"C/h 2" = 0050 C
"C/h 3" = 0050 C
"Temp 1" = 0400 C
"Temp 2" = 0400 C
"Temp 3" = 0200 C
"Time" = 02.00 tim
"C/h 1" = 0100 C
"C/h 2" = 0100 C
"C/h 3" = 0100 C
"Temp 1" = 0600 C
"Temp 2" = 0600 C
"Temp 3" = 0600 C
"Time" = 02.00 tim
"C/h 1" = 0100 C
"C/h 2" = 0100 C
"C/h 3" = 0100 C
"Temp 1" = 0800 C
"Temp 2" = 0800 C
"Temp 3" = 0800 C
"Time" = 01.00 tim
"C/h 1" = 0100 C
"C/h 2" = 0100 C
"C/h 3" = 0100 C
"Temp 1" = 0900 C
"Temp 2" = 0900 C
"Temp 3" = 0900 C
"Time" = 00.30 tim
7
PROGRAMEXEMPEL
På följande tre sidor har vi några exempel på skröj- och glasyrprogram.
Observera att valet av temperaturer är beroende av de material som
ska brännas, dvs lera och glasyr eller dekorfärg.
Om du är osäker - Kontakta Keramikexperterna.
Programexempel 1 = Skröjprogram 960 C
Här går ugnen med 100 C per timme upp till första bryttemperaturen, dvs 650 C.
Därefter går ugnen med full effekt upp till topptemperaturen (960 C) och håller
denna i 15 minuter (utjämning) för att till slut övergå till normal avsvalning.
Programexempel 2 = Glasyrprogram 1000 C
Här går ugnen med 100 C per timme upp till första bryttemperaturen, dvs 300 C.
Därefter går ugnen med full effekt upp till topptemperaturen (1000 C) och håller
denna i 15 minuter (utjämning) för att till slut övergå till normal avsvalning.
Programexempel 3 = Glasyrprogram 1250 C
Här går ugnen med 100 C per timme upp till första bryttemperaturen, dvs 300 C.
Därefter går ugnen med full effekt upp till topptemperaturen (1250 C) och håller
denna i 15 minuter (utjämning) för att till slut övergå till normal avsvalning.
De temperaturerna vi har som exempel är alltså endast riktvärden,
men passar in på de flesta av våra leror och glasyrer.
8
PROGRAMEXEMPEL 1
SKRÖJBRÄNNING 960
"Time"
"Temp 2"
"Temp 1"
Normal
avkylning
"C/h 1"
Programmering:
1. Tryck på
2. -"3. -"4. -"5. -"6. -"7. -"-
"C/h 1"
och knappa in [0100] C/h.
"Temp 1"
-"[0650] C.
"C/h 2"
-"[0000] C/h.
"Temp 2"
-"[0960] C.
"Time"
-"[00.15] tim.
"C/h 3"
-"[0000] C/h.
"Temp 3"
-"[0960] C.
Du har nu möjlighet att lagra ovanstående program under t.ex. "P1".
8. Tryck på "MEMORY"
9. -""P1"
Nu är ovanstående skröjprogram lagrat under "P1" i minnet på TC5000,
och finns kvar där tills du väljer att lagra ett nytt program under "P1".
Så här startar du ovanstående skröjprogram:
Tryck "P1", tryck "START", tryck "START".
Nu startar bränningen och du kan följa bränningen med hjälp av lysdioderna på brännkurvan (aktuell temperatur visas hela tiden på
stora displayn).
När programet är avslutat (bränningen färdig) lyser den sista lysdioden på brännkurvan och den stora displayn visar total bränningstid.
Önskar du veta aktuell temperatur i ugnen, tryck på valfri tangent och
temperaturen visas på stora displayn.
9
PROGRAMEXEMPEL 2
GLASYRBRÄNNING 1000 C
"Temp 2"
"Time"
Normal
avkylning
"Temp 1"
"C/h 1"
Programmering
1. Tryck på
2. -"3. -"4. -"5. -"6. -"7. -"-
"C/h 1"
och knappa in [0100] C/h.
"Temp 1"
-"[0300] C.
"C/h 2"
-"[0000] C/h.
"Temp 2"
-"[1000] C.
"Time"
-"[00.15] tim.
"C/h 3"
-"[0000] C/h.
"Temp 3"
-"[1000] C.
Du har nu möjlighet att lagra ovanstående program under t.ex. "P2".
8. Tryck på "MEMORY"
9. -""P2"
Nu är ovanstående glasyrprogram lagrat under "P2" i minnet på TC5000,
och finns kvar där tills du väljer att lagra ett nytt program under "P2".
Så här startar du ovanstående glasyrprogram:
Tryck "P2", tryck "START", tryck "START".
Nu startar bränningen och du kan följa bränningen med hjälp av lysdioderna på brännkurvan (aktuell temperatur visas hela tiden på
stora displayn).
När programet är avslutat (bränningen färdig) lyser den sista lysdioden på brännkurvan och den stora displayn visar total bränningstid.
Önskar du veta aktuell temperatur i ugnen, tryck på valfri tangent och
temperaturen visas på stora displayn.
10
"Temp 2"
"Time"
PROGRAMEXEMPEL 3
GLASYRBRÄNNING 1250 C
Normal
avkylning
"Temp 1"
"C/h 1"
Programmering
1. Tryck på "C/h 1"
och knappa in [0100] C/h.
2. -""Temp 1"
-"[0300] C.
3. -""C/h 2"
-"[0000] C/h.
4. -""Temp 2"
-"[1250] C.
5. -""Time"
-"[00.15] tim.
6. -""C/h 3"
-"[0000] C/h.
7. -""Temp 3"
-"[1250] C.
Du har nu möjlighet att lagra ovanstående program under t.ex. "P3".
8. Tryck på "MEMORY"
9. -""P3"
Nu är ovanstående glasyrprogram lagrat under "P3" i minnet på TC5000,
och finns kvar där tills du väljer att lagra ett nytt program under "P3".
Så här startar du ovanstående glasyrprogram:
Tryck "P3", tryck "START", tryck "START".
Nu startar bränningen och du kan följa bränningen med hjälp av lysdioderna på brännkurvan (aktuell temperatur visas hela tiden på
stora displayn).
När programet är avslutat (bränningen färdig) lyser den sista lysdioden på brännkurvan och den stora displayn visar total bränningstid.
Önskar du veta aktuell temperatur i ugnen, tryck på valfri tangent och
temperaturen visas på stora displayn.
11
SPECIELLA FUNKTIONER 1
Dessa funktioner kallas fram genom att att trycka ett antal gånger på "MEMORY".
Den lilla displayn visar vilka funktioner som är aktiverade.
För att komma tillbaka till utgångsläget tryck på valfri tangent, t.ex. på "TEMP1"
två gånger.
Tryck på
"MEMO-
Funktion
Lilla displayn
1 gång
Lagring av program, se sid 3 beträffande punkt 8 "MEMORY".
-
2 gånger
Den stora displayn visar antalet kWh sedan start.
A
3 -"-
Den stora displayn visar priset för bränningen sedan start.
b
4
-"-
Den stora displayn visar totala antalet kWh sedan TC5000 installerades.
C
5 -"-
Den stora displayn visar total brännkostnad sedan TC5000 installerades.
d
Den stora displayn visar förbrukad tid sedan senaste brytpunkten.
E
6 -"-
(Endast under pågående bränning)
7
-"-
Den stora displayn visar förbrukad tid sedan bränningens start.
F
(Om inte bränning pågår hoppar TC5000 till punkt 11 vid nästa tryck på "MEMORY")
8 -"-
Den stora displayn visar nu tillförd effekt i procent.
g
(Endast under pågående bränning)
9
-"-
10 -"-
Den stora displayn visar förväntad temperatur.
H
(Endast under pågående bränning)
Den stora displayn visar temperaturavvikelsen i grader C.
Fortsättning nästa sida
12
J
SPECIELLA FUNKTIONER 2
Dessa funktioner kallas fram genom att att trycka ett antal gånger på "MEMORY".
Den lilla displayn visar vilka funktioner som är aktiverade.
För att komma tillbaka till utgångsläget tryck på valfri tangent,
t.ex. på "TEMP1" två gånger.
För att få tillgång till följande funktioner måste koden knappas in.
Lilla displayn
Tryck på
"MEMORY"
Funktion
11 gånger
Den stora displayn visar nu [Cd]. För att få tillgång till de följannde funktionerna,
knappa in koden "P1", "P2", "P3", "P4".
P-parametern kan ändras (Xp).
(Bör inte ändras utan samråd med tekniker).
P
12 -"-
I-parametern kan ändras (Tn).
(Bör inte ändras utan samråd med tekniker).
I
13
-"-
d-parametern kan ändras (Tv).
(Bör inte ändras utan samråd med tekniker).
d
14
-"-
Max-temperatur kan ändras.
(Normalt ställd till 1300 grader C)
1
15
-"-
Printnings-intervallet kan ändras. En enhet = 15 sek.
T.ex om printning önskas en gång per minut, knappa in 0004,
eller om printning önskas varannan minut, knappa in 0008...
2
16
-"-
Inprogrammering av ugnens effekt i kW.
(Se ugnens typskylt).
3
17
-"-
Inprogrammering av pris per kWh.
(Om du är osäker - fråga din elleverantör om priset).
4
18
-"-
Watchdog-registret visas. Register kan nollställas.
(Har ingen betydelse för användaren).
5
19
-"-
Printning ON/OFF.
Piltangenten "D" används för att välja ON/OFF.
6
Fortsättning nästa sida
13
SPECIELLA FUNKTIONER 3
Dessa funktioner kallas fram genom att att trycka ett antal gånger på "MEMORY".
Den lilla displayn visar vilka funktioner som är aktiverade.
För att komma tillbaka till utgångsläget tryck på valfri tangent,
t.ex. på "TEMP1" två gånger.
Tryck på
"MEMORY"
Funktioner
Lilla displayn
20 gånger
Decimalpunkt ON/OFF.
Piltangenten D används till att välja ON/OFF.
7
21 -"-
TC5000 återställs och minnet töms.
Piltangenten D används till att välja ON/OFF.
(Alla parametrar återställs till sina ursprungliga värden).
8
22 -"-
Val av temperaturvisning i Celcius eller Fahrenheit.
Piltangenten D används till att välja C eller F.
9
De följande funktionerna kallas fram genom att slå av strömmen och därefter hålla en
av följande knappar intryckt när strömmen slås på igen.
(Dessa funktioner bör inte användas utan samråd med tekniker).
"CODE"
Initialisering av TC5000.
"RUN"
Hardware-test.
"HOLD"
TC5000 visar frekvens på den stora displayn.
"MEMORY"
TC5000 visar versionsnummer på software.
Rensar minnet. Tryck "MEMORY" -- tryck "P1", "P2", "P3", "P4".
14
FELMEDDELANDEN
Om det uppstår något fel, meddelar TC5000 detta i displayn.
Notera felkoden och vidta lämplig åtgärd.
"E-10"
Säkerhetskrets bruten. (Avbrott på termoelement, dörrkontakt eller övertemperatursäkring)
"E-11"
Temperaturfall på mer än 10% av max-temperatur inom 20 sek.
(Kortslutet termoelement).
"E-12"
Temperaturen överskrider inprogrammerad max-temperatur.
(Se specialfunktioner 2 - punkt 14).
"E-13"
Temperaturen har stigit mindre än 10 grader på 1 timma.
(Ugnstemperaturen stiger för långsamt. Kontrollera värmeelementen och brännprogrammet).
"E-14"
Temperaturen stiger utan att få signal från TC5000.
(Fastbränd kontaktor).
"E-20"
Overflow i temperaturregistret.
(Kontakta Keramikexperterna).
"E-22"
Overflow-fel.
(Kontakta Keramikexperterna).
"E-98"
Fel i EPROM.
(Kontakta Keramikexperterna).
"E-99"
TC5000 är inte initialiserad.
(Kontakta Keramikexperterna).
15
BRUKSANVISNING
1132A
17
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Knappfunktioner
Sid
1- 4
Ugnseffekt och brännkostnader
Sid
5
Inbränning av ny ugn
Sid
6- 7
Programexempel
Sid
8 - 11
Speciella funktioner
Sid
12 - 14
Felmeddelanden
Sid
15
Här hittar du oss...
Sid
16
1132A
18