Transcript Börja här - BlackBerry Bold 9780 Smartphone

Välkommen till BlackBerry!
Lär känna din nya BlackBerry® Bold™-smarttelefon.
Utforska knapparna
©2010 Research In Motion Limited. Med ensamrätt. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®,
SureType®, SurePress™ och relaterade varumärken, namn och logotyper tillhör Research In
Motion Limited och är registrerade och/eller används i USA och andra länder runt om i världen.
Mac är ett varumärke som tillhör Apple Inc. Bluetooth är ett varumärke som tillhör Bluetooth
SIG. Hotmail, Windows, Windows Live och Windows Mobile är varumärken som tillhör Microsoft
Corporation. Palm är ett varumärke som tillhör Palm Trademark Holding Company, LLC. Wi-Fi
och Wi-Fi Protected Setup är varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance. Alla andra varumärken
tillhör respektive ägare. Den här dokumentationen tillhandahålls i "befintligt skick" och utan
villkor, godkännanden, garantier eller utfästelser, och utan ansvar av något sätt från Research
In Motion Limited och deras tillhörande företag, varav samtliga uttryckligen friskrivs i möjligaste
utsträckning som tillåts enligt gällande lag i ditt jurisdiktionsområde.
MAT-33634-007 Rev. 001 | PRINTSPEC-089 | SWD -1137653-0930102315-007 | RCM7xUW/RCN7xUW
Börja här
BlackBerry Bold 9780 Smartphone
Säkerhetsinformation
DET ÄR VIKTIGT ATT DU LÄSER BROSCHYREN OM
SÄKERHET OCH PRODUKTINFORMATION
(MEDFÖLJER) INNAN DU ANVÄNDER
BLACKBERRY®-ENHETEN. Den innehåller viktig
säkerhetsinformation som rör enheten.
Fler tips, interaktiva
demoversioner och videor hittar
du online!
Mer information finns på www.blackberry.com/
kommaigang.
Sätta i SIM-kortet och batteriet
Ladda batteriet
Sätta i ett mediekort
Konfigurera enheten
Beroende på BlackBerry®-modell och leverantör av trådlösa tjänster kan det hända att du inte måste sätta i något SIMkort för att kunna använda enheten.
Om BlackBerry®-enheten inte slås på automatiskt laddar
du batteriet eller håller ned knappen
.
Du kan använda ett mediekort till att lagra fler mediefiler.
Det kan hända att det redan sitter ett mediekort i
BlackBerry®-enheten.
Sätta i
Ta bort
Kom igång direkt med hjälp av Inställningar!
Det kan finnas olika laddare i olika områden.
helt laddat batteri
batteriet laddas
låg laddningsnivå i batteriet
Om du vill ta bort ett mediekort trycker du det inåt och
drar sedan ut det.
Om du vill visa en video klickar du på ikonen
Inställningar och läser i avsnittet Hjälp och
handledningar.
Programmet Inställningar bör visas automatiskt, men om
det inte gör det kan du gå till Hem-skärmen och klicka på
ikonen Inställningar.
• Konfigurera e-postadresser och konton för sociala
nätverk
• Anpassa BlackBerry®-enheten
• Lär dig hur du skriver och om viktiga knappar
• Konfigurera trådlösa anslutningar och Bluetooth®anslutningar
Konfigurera din e-post
1. Om du redan är inne i Inställningar klickar du på ikonen E-postkonton. Om du inte är inne i Inställningar trycker du på
ikonerna Inställningar > E-postkonton på Hem-skärmen.
2. Konfigurera e-postadressen genom att följa skärminstruktionerna. När e-postkontot är korrekt konfigurerat får du ett
bekräftelsemeddelande. Klicka på ikonen Meddelanden på Hem-skärmen om du vill läsa din e-post.
Obs! I vissa fall kan följande alternativ visas. I så fall markerar du ett av dem.
• Internet-e-postkonto: Använd det här alternativet om du vill koppla BlackBerry®-enheten till ett eller flera befintliga epostkonton (till exempel Windows Live™ Hotmail®), eller skapa en ny e-postadress för enheten.
• Enterprise-konto: Det här alternativet använder du om administratören har gett dig ett lösenord för företagsaktivering
och du vill koppla enheten till ditt e-postkonto för arbetet med hjälp av BlackBerry® Enterprise Server.
Om du försöker konfigurera ett Internet-e-postkonto (t.ex. Windows Live™ Hotmail®) eller en ny e-postadress till enheten
och det här alternativet inte visas, kontaktar du administratören eller leverantören av trådlösa tjänster.
Behöver du hjälp med att
konfigurera din e-post?
• Klicka på ikonen Inställningar på Hem-skärmen. På
skärmen E-postkonton kontrollerar du att dina epostuppgifter stämmer.
• Kontrollera med leverantören av trådlösa tjänster att
din typ av e-postkonto kan användas.
• Kontrollera att du har bytt enhet på rätt sätt.
Om du vill ha mer information om hur du konfigurerar epostadresser kan du besöka www.blackberry.com/docs/
smartphones och klicka på länken under Epostkonfiguration.
Byta enhet
Om du ska byta från en BlackBerry®-enhet med en befintlig e-postadress och flytta över dina data till en ny BlackBerryenhet gör du på följande sätt:
1. Öppna BlackBerry® Desktop Software 6.0 i datorn. Om du behöver hämta den senaste programversionen går du till
www.blackberry.com/desktopsoftware.
2. Har du ett SIM-kort sätter du i det i den nya enheten.
3. Anslut den nya enheten till datorn.
4. En dialogruta visas där du väljer Kopiera data och inställningar från en annan enhet. Följ sedan anvisningarna.
5. På den nya enheten öppnas skärmen Inställningar där du klickar på ikonen E-postkonton och följer anvisningarna. Om
du inte följer alla anvisningar kommer inga e-postmeddelanden att skickas till den nya enheten. Om du säljer eller
köper en BlackBerry-enhet som haft en tidigare ägare som har anslutit till ett CDMA-nätverk måste du kontakta din
leverantör av trådlösa tjänster för att slutföra enhetsbytet.
Om du vill radera data från din förra enhet väljer du Enhet > Ta bort data på menyn i BlackBerry Desktop Software.
Navigationstips
Hem-skärmen
Fler ikoner på Hemskärmen
Se fler ikoner
Dra snabbt med fingret nedåt på
styrplattan
Se fler vyer
Dra snabbt med fingret åt vänster
eller höger på styrplattan
Öppna
snabbmenyn
Klicka på och håll in en
programikon eller ett objekt, t.ex.
ett meddelande
Program
Kom igång med några av de här programmen.
Meddelanden
Skicka e-post, PIN-meddelanden och mer.
SMS
Skicka SMS.
Alternativ
Ställ in enhetsalternativ. Du hittar fler
alternativ i varje programmeny.
Hantera anslutningar
Konfigurera trådlösa anslutningar, t.ex. en
Bluetooth-anslutning.
Hjälp
Hitta svar här eller klicka på Hjälp i en meny.
Webbläsare
Surfa på webbplatser.
Media
Visa sparade bilder, spela upp låtar m.m.
Kamera (om funktionen finns)
Ta bilder.
Snabbmeddelanden
Chatta med vänner och kollegor.
Om du vill visa eller dölja en ikon markerar du den med
styrplattan. Tryck på knappen
> Visa alla eller Dölj.
Statusindikatorer
Hem-skärm
öppnat
meddelande
skickat meddelande
bilaga
meddelande skickas
meddelande ej
skickat
mötesinbjudan
ny avisering
larm inställt
hög prioritet
antal oöppnade
meddelanden
BlackBerry®
Messenger
utkast
antal
kalenderpåminnel
ser
sociala flöden
antal missade
samtal
skickar eller tar
emot data
Wi-Fi® påslagen
roaming
GPS påslagen
Inskrivning
Infoga en punkt Tryck på knappen
mottaget samtal
uppringt samtal
röstbrevlådemedde
lande
SMS
två gånger
Skriva in en
versal
Håll ned knappen för bokstaven tills
den versala bokstaven visas, eller
tryck på knappen
och knappen
för bokstaven
Skriv en siffra
eller
alternativteckn
et på en knapp
Tryck på knappen
och
nummerknappen eller knappen för
tecknet (om du t.ex. vill skriva siffran
ett (1) trycker du på knappen
och
)
Skriva en
symbol
Tryck på knappen
Telefon
missat samtal
Telefon
Meddelanden
Meddelanden
oöppnat
meddelande
Snabbtips
Gå till det
översta
meddelandet i
inkorgen
Tryck på
Ändra volymen
Tryck på Volym-knapparna på höger
sida av BlackBerry®-enheten
Stäng av ljudet
för ett samtal
Tryck på knappen
ovansidan av enheten
på
Bilder
Zooma in på en
bild
Klicka på styrplattan
För fler tips klickar du på ikonen Inställningar på Hemskärmen och läser i avsnittet Hjälp och handledningar.
Viktigt: Ta ofta små pauser när du använder enheten. Om du skulle
få ont någonstans i kroppen ska du lägga ifrån dig enheten
omedelbart. Om smärtan sitter i bör du kontakta en läkare.
Skicka ett e-postmeddelande
1. På Hem-skärmen klickar du på ikonen Meddelanden.
2. Tryck på knappen
> Skriv e-post.
3. Ange en e-postadress i fältet Till.
4. Skriv in ett meddelande.
5. Tryck på knappen
> Skicka.
BlackBerry Messenger
Håll kontakten med vänner eller kollegor som har en
BlackBerry®-enhet. Skicka direktmeddelanden,
uppdatera din status och skapa grupper så att du t.ex. kan
dela med dig av bilder och bestämma möten med familj
och vänner.
Ändra ringsignal
1. Tryck på knappen
på Hem-skärmen.
2. Tryck på knappen
> Ringsignaler.
3. I fältet Ringsignal klickar du på en förinstallerad
ringsignal, eller på All musik eller på Alla aviseringar.
4. Tryck på knappen
> Spara.
Hämta en ringsignal
1. På Hem-skärmen klickar du på ikonen Media > ikonen
Ringsignaler.
2. Tryck på knappen
> Hämta ringsignaler.
Ytterligare dataavgifter kan tillkomma. Kontakta din leverantör av
trådlösa tjänster om du vill ha mer information. Om den här funktionen
inte är tillgänglig kan du hämta ringsignaler från andra webbplatser.
Para ihop med en Bluetooth-aktiverad enhet
Surfa på webbplatser
Du måste para ihop BlackBerry®-enheten med den Bluetooth-aktiverade enheten innan du kan ansluta till den. Mer
information om hur du förbereder en Bluetooth-aktiverad enhet för ihopparning finns i instruktionerna för enheten.
1. På Hem-skärmen klickar du på anslutningsområdet längst upp på skärmen eller på ikonen Hantera anslutningar.
2. I avsnitten Inställningar, Tjänster eller Alternativ klickar du på Bluetooth-anslutningar.
3. Om det behövs ändrar du värdet i fältet Bluetooth till På.
4. Klicka på Lägg till ny enhet > Sök.
5. Klicka på den Bluetooth-aktiverade enheten.
6. Gör något av följande om så behövs:
• Om den Bluetooth-aktiverade enheten inte har något tangentbord använder du BlackBerry-enheten och anger du
den lösenordskod för ihopparning som finns i instruktionerna för den Bluetooth-aktiverade enheten.
• Om den Bluetooth-aktiverade enheten har ett tangentbord skriver du in en valfri lösenordskod för ihopparning och
anger den på båda enheterna.
Beroende på vilken leverantör av trådlösa tjänster du har
kan din BlackBerry®-enhet ha flera webbläsare. Kontakta
din leverantör av trådlösa tjänster om du vill ha
information om kostnaderna för att använda olika
webbläsare.
1. På Hem-skärmen klickar du på ikonen Webbläsare.
2. Skriv in en webbadress. Om det inte visas något
adressfält trycker du på knappen
> Gå till.
3. Tryck på knappen
eller klicka på styrplattan.
Surfa med flikar
Med den nya funktionen där du surfar med flikar kan du
enkelt växla mellan olika öppna webbplatser. Om du vill
ha fler tips klickar du på ikonen Hjälp på Hem-skärmen
och söker efter surfa med flikar.
Ta bilder
1. Klicka på ikonen Kamera på Hem-skärmen.
2. Om du vill zooma in eller ut i en bild drar du fingret
uppåt eller nedåt på styrplattan.
3. Klicka på styrplattan.
Spela in video
1. På Hem-skärmen klickar du på ikonen Media > ikonen
Videokamera.
2. Klicka på styrplattan.
3. Pausa inspelningen genom att klicka på styrplattan en
gång till.
Beroende på vilken BlackBerry®-enhet du har finns det eventuellt ingen
kamera- eller videokamerafunktion eller så kan vissa delar av kameran
eller videokameran inte användas.
Ändra bakgrund
1. Tryck på knappen
Ansluta med Wi-Fi
på Hem-skärmen.
2. Klicka på Alternativ > Byt bakgrund.
• Om du vill ta en bild klickar du på Kamera. Klicka på
ikonen Kamera.
• Använd en befintlig bild genom att klicka på en
kategori. Klicka på en bild.
3. Tryck på knappen
> Använd som bakgrund.
4. Tryck på knappen
skärmen.
så återgår du till Hem-
1. På Hem-skärmen klickar du på anslutningsområdet
längst upp på skärmen eller på ikonen Hantera
anslutningar.
2. I avsnitten Inställningar, Tjänster eller Alternativ
klickar du på Konfigurera Wi-Fi-nätverk.
3. Klicka på Aktivera Wi-Fi om du uppmanas att göra det.
4. Om du vill ansluta till ett offentligt nätverk eller till ett
Wi-Fi®-nätverk som inte kräver ett lösenord markerar
du kryssrutan Visa endast öppna nätverk.
5. Klicka på det Wi-Fi-nätverk du vill ansluta till.
Hämta program och teman
Ansluta till datorn
Du kan hämta program, teman och ringsignaler från
webbplatsen (om sådan finns) för din leverantör av
trådlösa tjänster eller från butiken BlackBerry App
World™.
1. Hämta ett tema genom att klicka på ikonen
Alternativ på Hem-skärmen.
2. Klicka på Skärm > Skärmvisning.
3. Tryck på knappen
> Hämta teman.
Du kan använda BlackBerry® Desktop Software 6.0 till att
säkerhetskopiera och återställa data i BlackBerry-enheten
och synkronisera möten i kalendern, musik, bilder m.m.
mellan enheten och datorn.
Din leverantör av trådlösa tjänster måste erbjuda den här funktionen.
Ytterligare dataavgifter kan tillkomma. Kontakta din leverantör av
trådlösa tjänster om du vill ha mer information.
Synkronisera dina mediafiler
1. Anslut BlackBerry®-enheten till datorn.
2. Öppna BlackBerry® Desktop Software i datorn.
• Om du använder en dator med Windows® klickar du
på Musik, Bilder eller Videor.
• Om du använder en Mac-dator klickar du på Musik
i avdelningen Media i vänster panel. Mac-användare
kan bara synkronisera musik.
Mer information finns i hjälpen till BlackBerry Desktop
Software.
Om du vill hämta BlackBerry Desktop Software går du till
www.blackberry.com/desktopsoftware.
Behöver du mer hjälp?
• www.blackberry.com/kommaigang: Här finns
information om hur du kommer igång.
• Webbplatsen för leverantören av trådlösa tjänster:
Här finns information om ditt trådlösa nätverk och dina
trådlösa tjänster.
• www.blackberry.com/go/declarationofconformity:
Visa redogörelsen för överensstämmelse under
direktiv 1999/5/EG (HG-nr 88/2003).
Varning - risk för personskada: Använd endast tillbehör som har
godkänts av Research In Motion. Användning av tillbehör som inte
har godkänts av RIM för att användas tillsammans med den här
specifika enhetsmodellen kan upphäva godkännanden eller
garantier som enheten omfattas av, resultera i att enheten inte
fungerar och medföra fara.