Transcript Inomhus

Väggbeklädnader
Curatio Byggnadsvårdsförening i Åboland r.f.
Curatio Turunmaan korjausrakentamisyhdistys r.y.
Om väggytor inohus
Det är fullt möjligt att för kommande generationer bevara gamla tapeter, väggmålningar och andra gamla ytor. Små hål och skavanker
behöver över huvudtaget inte åtgärdas. De kan täckas med en tavla.
För lappning av tapet kan det finnas rester av gamla rullar på vinden
eller man kan hitta nytryck av tapeten. Det finns sakkunniga som restaurerar tapeter och hantverkare som kopierar gamla tapeter för hand.
Också ytor som målats i limfärg kan restaureras.
Målade ytor kan rengöras. Limfärgsytor rengörs försiktigt med färskt
fransbröd eller radergummi. Om ytan har fettfläckar övermålas de
med ett lager förtunnad linoljefärg före nymålning med limfärg.
Obehandlat tränger fettet igenom limfärgen. Ytor i pärlspontpanel
målas med linoljefärg som förut. Nya skivytor kan målas eller tapetseras.
Målning av innerväggar
Till inomhusmålning har olje- och limfärg, ibland tempera använts.
Limfärg användes till tak- och väggytor samt stugans ugn och andra
putsade ugnar. Pärlspontpanel i tak och på väggar målades med linoljefärg, liksom även fönster, dörrar, lister och karmar, möbler och
golv. Linoljefärg användes allmänt ända fram till 1950-talet.
Överväg alltid först att bevara äldre, historiska färglager även som
slutlig yta. Gamla färglager får du fram genom att försiktigt skrapa.
1
S tänkmålning som användes
redan på tygtapeter.
Bild Yrsa Cronhjort.
Schablonmålad vägg i spännpapp
och klassiska foderbräder.
Bild Anna-Leena Seppälä.
Lämna kvar prov på alla lager även om du väljer att måla om objektet.
De är viktiga och intressanta som dokument.
Vid målning med linoljefärg används jordfärgspigment. Till dem hör
umbragrått, rödbrun engelskröd samt bränd terra och ockra. För toner med svart pigment används kimrök, d.v.s. sot. Helt vitt började
användas först på 1900-talet.
Vid planering av nymålning inomhus, kom ihåg att interiörerna bildar
en helhet. Det kan väcka förvirring om olika byggnadsdelar eller färgnyanser representerar helt olika tidsperioder.
2
Observera att behandling av ådrade, marmorerade, schablon- eller
andra specialmålade ytor alltid kräver speciell yrkeskunskap. Tag vid
behov kontakt med Åbo Landskapsmuseum, om du har dylika i ditt
hus.
Oljemålning har behandlats i samband med målningen av yttre brädfodring, fönster och dörrar.
Målning med limfärg
Utan tillsats av pigment blir limfärgen vit. Om du framställer färgad
limfärg, gör en tillräcklig sats med en gång. Mörkhetsgraden på färgen
kan prövas genom prov-målning på en särskild pappersbit eller ett
färdigt förberett underlag. Låt provmålningen torka upp ordentligt,
innan du väljer färgton, eftersom limfärgen ljusnar betydligt vid torkning.
Ytor som tidigare målats med limfärg penslas före ommålning med
milt såpvatten. Om det gamla färglagret flagar eller består av flera
lager med dålig vidhäftning kan nedtvättning av limfärgen med vatten
och svamp tillämpas. Då limfärgen är uppblött skrapas den ner. Genom att stryka takbräderna med tapetklister, låta klistret verka en stund
och sedan skrapa ner färgen och därefter tvätta med vatten och svamp,
underlättas arbetet. Gamla limfärgsytor med fettlager eller -fläckar, i
exempelvis kökstak, behandlas med linoljefärg som förtunnats med
50 % lackbensin. Utan denna förbehandling av fettfläckarna, färgas
limfärgen brun.
3
Vid nymålning grundas trä-, papp-, pappers- och putsade ytor med
tunn linoljefärg. Kådiga fläckar lackas först med kvistlack och rappade
ytor slipas fria från damm och lösa sandkorn. Grundningen underlättar
borttagning av limfärgen vid ommålning.
Limfärgen kan målas tjockt. Ett lager täcker. Färgen torkar snabbt
och man kan inte måla över en matt fläck, utan att det syns. Under
målningsarbetets gång bör dörrar och fönster hållas stängda, för att
bromsa upptorkningen. Efter slutfört arbete är det skäl att vädra utrymmet väl. En alltför långsam upptorkning i dethär skedet kan ge
brun missfärgning. Kall, förtjockad limfärg förtunnas försiktigt med
en droppe vatten och värms upp i vattenbad.
Limfärg
Limfärg består av krita, vatten och lim. Färgen kan tonas genom att en del
krita ersätts med färg-pigment.
10 kg krita
ca 5 l. vatten
eventuellt färgpigment
Limlösning: ca 0,2 kg pärllim + litet vatten eller cellulosalim enligt tillverkarens anvisningar.
1.
Häll så mycket krita i ett ämbar vatten, att bara en liten mängd vatten
ligger över kritan. Låt kritan smälta i vattnet över natten. Bland-ningen
får inte omröras.
2.
Bered limlösningen. Om animaliskt lim an-vänds, sätter man det dagen innan att svälla i litet vatten i ett rostfritt kärl. Nästa dag uppvärms limblandningen i vattenbad tills den är flytande. Om cellulosalim används, följ instruk-tionerna på paketet!
3.
Blanda ihop krit- och limblandningen genom kraftig vispning.
4
Reparation av ytor i spännpapp
Återspänning av takpapper:
1.
Gammalt papper lösgörs, också från tak-listerna. Om pappret sitter
mycket löst, kan det skäras loss utmed den gamla spikraden.
2.
Pappret fuktas ordentligt, varefter man jämnar och slätar ut det med
händerna.
3.
Pappen spikas tillbaka på plats, man börjar mitt på ytterkanten. Undvik att töja på pappen, den spänner sig själv när den torkar.
Uppsättning av ny takpapp:
5
1.
Taklister, eventuella rosetter och andra dekora-tioner lösgörs liksom
även eldragningar.
2.
Det gamla pappret skärs upp och spikas eller limmas fast i taket som
tätning och dokument. Vid behov kan hörn och kanter tätas ytterligare med bygg- eller spännpapper.
3.
Taket spänns upp längd för längd, vilka lever var för sig. Modern
spännpapp är tjockare än den gamla, varför det inte längre går att
göra ett helt, enhetligt tak.
4.
Den nya pappen bör skäras i bitar 15-20 cm längre än rummets
långsida och fuktas. Läng-den rullas ihop och får badda en halv
timme.
5.
Uppspänningen påbörjas i rummets ljusaste långsida. Arbetet kräver
två personer. Den ena spikar fast pappen med nubbar i en för ändamålet gjord remsa, samtidigt som den andra långsamt rullar upp rullen.
Pappen spikas fast så nära kanten, att nubbarna blir under tak-listen.
Längs med den andra långsidan spikas pappen på c. 5-10 cm avstånd från kanten. Följande längd läggs c. 10 cm över den föregående, och spikas på c. 5-10 cm avstånd från kanten (använd
pappremsor). Fogen limmas med tapetklister.
6.
Pappen får torka till påföljande dag.
7.
Efter upptorkningen ytbehandlas pappen med limfärg. Före målningen
kan pappen grundas med förtunnat cellulosabaserat tapetklister eller förtunnad linoljefärg för att färgen skall fästa bättre. Hela taket
målas i en omgång, en papplängd åt gången
Omspänning av gammal spännpapp på vägg:
Lösgör pappen men låt en långsida hänga kvar fäst vid taket. Fukta
därefter pappen försiktigt och låt den dra sig en stund. Därefter kan den
rullas ner igen och spännas upp pånytt.
Uppsättning av ny spännpapp på väggen:
För väggar är den moderna pappen mycket lämplig. Pappen spänns upp
som ovan men nubbarna pla-ceras så att det är möjligt att avlägsna dem
på-följande dag. Pappen på väggen bildar då en sam-manhängande helhet.
Tapetklister
Vatten och mjöl i förhållandet 1:20
T.ex. 10 l vatten - 0,5 kg mjöl
1.
Ställ en tillräckligt stor kastrull med vatten på spisen.
2.
Medan vattnet värms upp, vispa fint vetemjöl i en knapp halv liter kallt
vatten till tjock välling (inte gröt).
3.
Låt vällingen rinna ”som ett band” i det nästan kokheta vattnet medan du
hela tiden vispar.
4.
Låt avredningen sakta koka under omrörning c. 10 min.
5.
Låt svalna över natten och avlägsna sedan hinnan. Rör om före användningen.
6.
Klistret kan vid behov förtunnas med kallt vatten, efter att satsen kallnat.
Av erfarenhet vet vi att klistret kan användas direkt, även som varmt. Receptet är beprövat och funnet bra. Till och med tunga textiltapeter och
spänn-papper hålls utmärkt kvar på väggen. I praktiken kan man tillsätta
ännu mera mjöl. Det går ju att tunna ut limmet som kallt.
6
Läs mera:
Heikkinen - Heinämies - Jaatinen - Kaila Pietarila (1989).Talo kautta aikojen. Kiinteän
sisustuksen historia.Rakentajain Kustannus Oy,
Helsinki 1989.
Kaila, Panu - Pietarila, Pentti - Tomminen, Hannu
(1987). Talo kautta aikojen, julkisivujen historia.
Rakentajain Kustannus Oy, Helsinki 1987.
Thurell, Sören (1976).
Gamla Tapeter i Sverige.
Gävle 1976.
Museovirasto Korjauskortisto
Pinkopahvi (1995)
Verhotut seinät, Beklädda väggar (2001)
Pärmbild: Tapet 1880-tal.
Ritning Yrsa Cronhjort.
Uppsättning av spännpapp i
taket kräver goda ställ-ningar
och gärna många händer.
Det är ett mycket tungt arbete.
Spännpappen spikas fast med
nubbar och pappremsor. I
taket lämnas de kvar, där de
döljs under följande längd. På
väggen lämnas nubbarna
synliga eftersom de avlägsnas
på-följande dag.
Ritningar Yrsa Cronhjort.