Transcript Välkommen till ett MAGISKT kalas

Hurra för
Alfons Åberg!
Välkommen till ett MAGISKT kalas
Stor är han inte, och inte så stark.
Och slåss … gör han helst inte heller.
Och bäst är han inte.
Och inte berömd.
Och rik … ska han nog aldrig bli!
Han är bara VANLIG som vi.
– ur Alfons-sången
Hurra för Alfons Åberg!
2012 firar Alfons Åberg 40 år. Alfons är en vanlig kille
som bor med sin pappa i en modern förort – var som
helst i världen. Stor är han inte. Och inte så stark.
Och slåss gör han helst inte heller! Han är glad och
busig men kan också bli ilsken, svartsjuk, spökrädd …
Alla barn kan känna igen sig i Alfons. Och så värst
vanIig är han ju egentligen inte. För vem är det?
I världen runt Alfons finns också vännerna Milla,
Viktor, Mållgan, Hamdi, Farmor, kusinerna och inte
minst pappa Åberg.
På senhösten 1972 kom den allra första boken om
Alfons Åberg; God natt, Alfons Åberg. Det är den
Alfons-berättelse som översatts till flest språk. Sedan
2009 är boken officiellt en klassiker – representerad
i Norstedts Tusen svenska klassiker och även i 1001
Children’s Books You Must Read before You Die
(Universe Publishing, New York). Böckerna om Alfons Åberg toppar år efter år listorna
över mest utlånade böcker på våra bibliotek. Bara i
Sverige har närmare 5 miljoner Alfons-böcker tryckts
och böckerna finns översatta till ett trettiotal språk.
Under fyra decennier har Alfons varit huvudperson i
25 berättelser och etablerat sig som en del av vårt
kulturarv.
Alfons Åberg har också tagit plats i forskningen.
Avhandlingen Synligt/osynligt: receptionen av det
visuella i bilderböckerna om Alfons Åberg, lades fram
av Annika Gunnarsson 2012 vid Konstvetenskapliga
institutionen, Stockholms universitet.
Förutom i böckerna har Alfons Åberg genom åren
synts på bio, på tv, på en mängd olika teatrar, i musikaler och utställningar i Sverige, men också på andra
platser i världen.
Alfons Åberg i världen
ll
Einar Áske
g
Åber
t
r
e
Alb
Mikko Mallikas
g
r
e
s Åb
Alfon
se
phon
Willi Wiberg
Al
Al fons
o
Alfons
Al fons
uled
Gu
e
Dawi
I Alfons värld ryms såväl vardagstrassel
som livsfilosofi och de eviga frågorna. Och
mitt i vardagen finns där något MAGISKT.
Kanske är det därför han är så älskad?
Alfons Åberg når numera lika långt över
generationsgränserna som över nationsgränserna. Böckerna om Alfons Åberg
finns översatta till ett trettiotal språk. I
Norge, Danmark, Finland, på Island och
i Tyskland är böckerna om Alfons Åberg
etablerade klassiker.
kins
fie At
Al
erg
Alho Åb
Böckerna om Alfons Åberg
1972
1973
1975
1976
1976
1977
1978
1981
1984
1985
1982
1983
1986
1987
1988
1989
1994
1991
1992
1993
1997
1998
2002
2006
2010
2012
Utkommer september 2012
Livet: en MAGISK gåta!
”Verkligheten är saga nog!” ”Inga prinsessor, äventyr
och rymdmän! Inga läckra bilder och framför allt inga
söta lögner!”
– Jag vill berätta sanna historier om verkliga människor, just som vi beter oss till vardags, säger Gunilla
Bergström och fortsätter:
– Minidramer på det psykologiska planet. Det handlar
om bus, att sakna en kompis, om spökrädsla, slagsmål, om att julen är förbi … Sådant som varje barn
kan känna igen. Men där ska helst också rymmas
något overkligt, oväntat!
Gunilla Bergström är född 1942 och journalist i grunden. Hon debuterade på Rabén & Sjögren 1971 med
boken Mias pappa flyttar. Sedan dess är hon outtröttligt verksam som bilderbokskonstnär och författare.
Hon räknas till en av Sveriges främsta bilderboksskapare genom tiderna.
Gunilla Bergström har på många vis varit banbrytande, såväl tematiskt som konstnärligt. Hon var den
som introducerade collage som berättande element
i bilderböcker och den första att skriva för barn om
skilsmässa. Hon var tidig med att ha en pappa istället
för en mamma som given förälder i barnboksvärlden,
med pappa Åberg i Alfons-serien, och väckte enormt
gensvar som den första barnboksförfattaren att skriva
öppet och frimodigt om funktionshinder i berättelsen
om Bill och hemliga Bolla.
En speciell nyfikenhet och fascination för människan
lyser igenom både i text och bild. Helst berättar hon
om barns vardag, mänskliga beteenden och psykologiska situationer. Men någonstans mellan vanlig vardag och andra knepigheter finns en hemlig, magisk
värld, fantasin:
– För mitt i vardagen finns ju också: häpnad, bävan,
ett plötsligt gapskratt och Eviga Frågor. Vi vuxna har
oftast glömt den saken när vi trälar med hyra, mat
och plikter; att livet är en makalös gåta! Fullt av möjligheter. Vad allt hittar vi inte på! Så mycket vi orkar,
som vi aldrig trott! Och medan krigen krigas, datorer
uppfinns och folk föder bebisar … så går årstidernas
växlingar sin eviga vända, samma rytm sen tusentals
år ... Det är obegripligt! Verkligheten är saga nog.
Varje dag är ny. Det vet barnen bäst. Det är vi vuxna
som har glömt. Jag vill berätta så att barn och vuxna
blir påminda, och kan få skratta och häpna tillsammans. Barn som får laddas med verkligheten
och verklighetens magi blir rikare rustade. Då kan
andra beslut fattas, starkare kämpar kämpa och en
varmare anda skapas – när ungarna en dag blir makthavare. Eller ”bara” blir föräldrar ..., berättar Gunilla
Bergström.
Foto: Jörn H Moen
– Det är själva vitsen med mitt skrivande; att visa verkliga människor som vi är, på gott och ont – och helst
ändå kunna ha modet uppe. Jag är inte intresserad
av att ligga rätt i tiden eller vara politiskt korrekt.
Usch, så förnedrande. Vara korrekt! Hellre motvalls, självständig och busig – än vara uppdaterad, anpasslig!
Gunilla Bergström har tilldelats flertalet priser och utmärkelser, bland andra Elsa Beskow-plaketten, Astrid
Lindgren-priset, Stockholms stads hederspris, Svenska
Akademiens Schullströmska pris för barn och ungdomslitteratur samt Emilpriset till Astrid Lindgrens minne.
Hon har dessutom belönats med en Grammis för årets
barnskiva.
Hösten 2012 återkommer den populära karaktären
Alfons Åberg i Skratta lagom! sa pappa Åberg.
Välkommen till ett magiskt kalas
Rabén & Sjögren firar Alfons Åbergs 40-årsjubileum
med ett magiskt kalas! En nyutgåva av Hokus pokus,
Alfons Åberg! kommer på vårkanten tillsammans med
ett fint hus i kartong med fyra böcker – en från varje
decennium. Mini-böckerna som medföljer huset är
Aja baja, Alfons Åberg (1973), Bara knyt, Alfons! (1988),
Flyg! sa Alfons Åberg (1997) och Hur långt når Alfons?
(2002). Till hösten kommer också ett Alfons-pussel,
stickers, stämplar och tre cd med sagor. Dessutom
kommer hyllningsboken 40 år med Alfons Åberg och
hans skapare Gunilla Bergström med texter av bland
andra Lena Kåreland, Lotta Olsson och konstvetaren
Jan von Bonsdorff. Redaktör för boken är Stina Jofs.
Ysan Grafisk form
Läs mer om Alfons
www.rabensjogren.se/alfons
www.alfons.se
Illustrationer Gunilla Bergström