Transcript Läs mer här!

Cinemateket - Göteborg, Stockholm och Malmö
!
Vårens utbud bjuder på sju filmer av den tjeckiske animatören
Karel Zeman.
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!"Han ville visa att man kan göra vad som helst
levande”, berättar den tjeckiska animatören
Karel Zemans dotter i en film om sin far – och
det gjorde han. Utan honom hade inte Ray
Harryhausens dinosaurier svängt halsarna
som de gör, Terry Gilliams Monty Pythonhuvuden sprutat blommor och Wes Anderson
ritat sina landskap och hus med så många
raka små streck.
1968, som så många av hans nya vågenkollegor. Han dog 1989, ett par månader före
sammetsrevolutionen.
!Vi visar sju av Karel Zemans filmer i
samarbete med Tjeckiska centret i
Stockholm, Národní filmový archiv och
Muzeum Karla Zemana.
!Zeman undervisade dekorelever på en
!Text: Nina Widerberg
!
!
skofabrik i Prag, när han träffade animatören
Elmar Klos och visade honom en fransk
reklamfilm för soppa som han gjort. Den gav
honom jobb i Klos ateljé, där han fick hjälpa
pionjären Hermína Týrlová och specialiserade
sig på stop motion – att skapa rörelse med
enbildstagningar. Efter tolv års animerande
gjorde han den första av de långfilmer som lett
till att han kallas Georges Méliès arvtagare.
Inspirerad av sin våghalsiga idol, som gjorde
trickfilm när film var något man aldrig sett förut,
lät han vilt agerande skådespelare fara runt i
teckningar som såg ut som Jules Verneillustrationer och Gustave Doré-gravyrer,
tillsammans med marionetter i trådar och
pappersdockor. Filmerna är ofta fantasifullt
färgsatta, med svartvita bilder som tintats blå,
röda och gula, som på stumfilmstiden.
!Zemans tekniska lekfullhet speglas också i
hans ironiska, pacifistiska blick på krigsherrars
pragmatism, men de milt satiriska sagorna
gick under censurens radar och Zeman
tvingades inte lämna Tjeckoslovakien våren
Följande filmer
ingår i serien
!
"
Film: The Outrageous Baron Munchausen
Regi: Karel Zeman,
60-talsastronaut landar på månen, möter den vilt
fabulerande baron Münchausen och följer honom
på en tripp till jorden. Zemans film, där prinsessor
av kött och blod hålls fångna i turkiska
papperspalats, valar slukar undervattensryttare och
stop motion-pegaser drar fullriggare genom
rymden, är inspirerad av Georges Méliès 10-talsversion och Gustave Dorés gravyrer. Vi visar den
engelskdubbade versionen.
!
!
!
!!
!!
Film: The Treasure of Bird Island
Regi: Karel Zeman
Öbor hittar en skatt som inte bara gör dem lyckliga i
Zemans första långfilm, byggd på en persisk saga.
Stilen är inspirerad av illustrerade persiska
handskrifter, och regissören blandar för första
gången dockor och traditionell tvådimensionell
animation.
Film: The Tale of John and Marie
Regi: Karel Zeman
Zeman hade tecknat i 40 år när han gjorde sista
film, som är en av hans vackraste. En herde får råd
av en god, en ond och en galen gnom i denna
traditionellt animerade film utan skådespelare, med
bilder inspirerade av medeltida handskrifters
illuminationer.
!
!
!!
!!
Film: The Stolen Airship Regi: Karel Zeman
Hemliga agenter med mekaniska lösarmar,
luftburna cancandansöser och valar som sväljer
torpeder, i steampunkorgie där fem pojkar lånar ett
luftskepp på vetenskapsutställningen i Prag 1891
och blåser iväg mot Jules Vernes Den mystiska ön,
där kapten Nemo gör ett gästspel med Nautilus.
Film: Kometen Regi: Karel Zeman
Franska kolonisatörer, britter och nordafrikanska
rebellstyrkor konspirerar mot varandra, men lägger
ned vapnen när en komet passerar så nära jorden
att den sliter med sig den landsbit de befinner sig
på. Tjusigt tintad, fartfylld komedi efter Jules Vernes
Hector Servadacs resor i rymden.
!
!
Film: En narrkrönika Regi: Karel Zeman
Fördrömd dräng sparkas ut i trettioåriga kriget där
animerade soldater får huvudena avskjutna som i
ett Monty Pythoncollage, och flyr undan
arkebusering tillsammans med en luttrad legosoldat
och en bondflicka utklädd till narr. Zemans svartvita
antikrigskomedi, där kappor med olika fram- och
baksida bokstavligen vänds efter hur den politiska
vinden blåser, är inspirerad av 1600-talstryck av
Matthäus Merian.
Film: Det fantastiska äventyret
Regi: Karel Zeman
Zeman, som kallade filmens metod ”mystimation”,
imiterar svartvita 1800-talsillustrationer, förvränger
perspektiv, målar på glas och låter skådespelare
spela över i deliriskt Jules Verne-äventyr där den
ondskefulla miljonären Artigas kidnappar en
sprängmedelsforskare och i sin
undervattensfarkost tar honom till sitt högkvarter i
en vulkan.
Se http://www.sfi.se/cinemateket
Välj stad, där du vill se filmen.
Vid köp av Cinematekskort ser man filmerna för halva priset.
acs /2015