Transcript Styrelsens redogörelse enligt 12 kap. 7 § och 20

TEXT IN ENGLISH IS AN OFFICE TRANSLATION ONLY
Styrelsens redogörelse enligt 12 kap. 7 § och 20 kap. 12 § aktiebolagslagen
The board of directors' report pursuant to chapter 12, section 7 and chapter
20, section 12 of the Swedish Companies Act
Styrelsen för Com Hem Holding AB (publ), org. nr. 556858-6613, ("Bolaget") lämnar, med
anledning av styrelsens förslag till beslut vid extra bolagsstämma den 10 mars 2015 om (a)
minskning av aktiekapitalet genom frivillig indragning av bolagets aktier (inlösen) för
återbetalning till aktieägarna samt (b) ökning av aktiekapitalet genom fondemission utan
utgivande av nya aktier, härmed följande redogörelse enligt 12 kap. 7 § och 20 kap. 12 §
aktiebolagslagen.
The board of directors of Com Hem Holding AB (publ), company reg. no. 556858-6613, (the
"Company") hereby presents the following report pursuant to chapter 12, section 7 and
chapter 20, section 12 of the Swedish Companies Act, by reason of the board of directors'
proposal to the extraordinary general meeting on 10 March 2015 regarding (a) a reduction
of the share capital by way of voluntary redemption of the Company's shares for
repayment to the shareholders, and (b) an increase of the share capital by way of a bonus
issue, without the issuance of new shares.
Bolagets aktier har, efter det att den senaste årsredovisningen lämnades, noterats på
NASDAQ Stockholm. Första dag för handel var den 17 juni 2014. Övriga händelser av
väsentlig betydelse för Bolagets ställning som inträffat under tiden efter det att Bolagets
senaste årsredovisning lämnades framgår av de pressmeddelanden och de kvartalsrapporter
som Bolaget avgivit efter det att Bolagets senaste årsredovisning lämnades. Information
enligt det föregående finns tillgänglig på Bolagets hemsida www.comhemgroup.se under
fliken "Pressmeddelanden".
After the adoption of the Company's most recent annual report the Company's shares have
been listed on NASDAQ Stockholm. The first day of trading was 17 June 2014. Other events
of material significance that have occurred during the time period after the adoption of the
Company's most recent annual report are set forth in the press releases and interim reports
that have been published after the adoption of the Company's most recent annual report.
Information in accordance with the aforesaid is available on the Company's website
www.comhemgroup.se under the tab "Press releases".
Bolagets bundna egna kapital uppgick per balansdagen den 31 december 2013 till
42 172 125 kronor. Bolagets bundna egna kapital har förändrats efter balansdagen och
uppgår till 207 529 597 kronor. Det bundna egna kapitalet har förändrats genom
förändringar i bolagets aktiekapital enligt följande. I maj 2014 ökades aktiekapitalet med
23 501 kronor (genom nyemission). Under juni 2014 ökades aktiekapitalet med 8 617 930
kronor (genom nyemission), med 57 840 587 kronor (genom fondemission) samt med
89 136 249 kronor (genom nyemission). Under samma månad minskades aktiekapitalet med
36 213 kronor (genom indragning av preferensaktier). I juli 2014 ökades aktiekapitalet med
9 775 418 kronor (genom nyemission).
As per the balance sheet date, 31 December 2013, the Company's restricted equity
amounted to SEK 42,172,125. Thereafter there have been changes in the Company's
restricted equity, and the restricted equity now amounts to SEK 207,529,597. The restricted
equity has been changed through changes in the Company's share capital as set out below.
In May 2014 the share capital was increased with SEK 23,501 (by way of a new issue).
During June 2014 the share capital was increased with SEK 8,617,930 (by way of a new
issue), with SEK 57,840,587 (by way of a bonus issue) and with SEK 89,136,249 (by way of
a new issue). During the same month the share capital was decreased with SEK 36,213 (by
way of redemption of preferential shares). During July 2014 the share capital was
increased with SEK 9,775,418 (by way of a new issue).
TEXT IN ENGLISH IS AN OFFICE TRANSLATION ONLY
Den indragning av preferensaktier som genomfördes skedde med återbetalning till
innehavare av preferensaktier. Återbetalningen till aktieägarna innebar en värdeöverföring
om 4 823 209,47 kronor.
The redemption of the preferential shares was performed for repayment to the holders of
preferential shares. The repayment to the shareholders resulted in a value transfer of SEK
4,823,209.47.
Stockholm, den 11 februari
2015
Stockholm, 11 February 2015
Com Hem Holding AB (pub!)
Styre] sen
The Board of Di1'ectors
,-~d
~~s::.~
-~TrNicholas Stathopoulos
\,
Anders Nilsson
Joachim Oglaitd
'~ cLz-
Tomas Kadura
"
~
.---7
;f~d--/#c::~k/;
Marianne Bohlin