Transcript 01_LK Universal.indd

Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
6YHQVND
LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
LK Skåpsgenomföring UNI, 56.
%HVWlOOVVHSDUDW
Monteringsdetaljer
LK Fördelarskåp UNI 350,56.
LK Fördelarskåp UNI 550,56.
LK Fördelarskåp UNI 700,56.
Monteringsdetaljer som ingår i LK Fördelarskåp
UNI:
• Sprut -och smutsskydd av blå plast
• Monteringsanvisning
• Påse med blå gummiproppar
• Tillbehörspåse innehållande:
- träskruvar med packning för fäste av fördelar s kåpet mot byggnadskonstruktion
- ändkrage samt gummimuff för läckageindi
keringsröret
- konsoler till fördelare
- skyddshuvar till M8 hål/mutter
Samtliga moment i monteringen utförs enligt
Branschregler Säker Vatteninstallation.
LK Ram med lucka till UNI 350,56.
LK Ram med lucka till UNI 550,56.
LK Ram med lucka till UNI 700,56.
LK Tappvattensystem är anpassat till
Branschregler Säker Vatteninstallation.
Leverantören garanterar produktens
funktion om branschreglerna och produktens monteringsanvisning följs.
LK Tappvattensystem är godkänt
enligt Nordtestmetoden NT VVS 129.
LK Skåpsgenomföring 25 tomrör,56.
%HVWlOOVVHSDUDW
SE.29.C.18.1102
1
6YHQVND
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
Monteringsanvisning
OBS! Skåpsöppning samt ram med lucka får ej
placeras i våtzon 1.
Se även Alternativt montage för montering av
skåpet innan betongplattan gjuts.
3..RQVROHUQDOHYHUHUDVKRSVNUXYDGHRFKSDVVDVLQRFK
KlNWDVIDVWLVNnSHWVVNHQRUPHGOlPSOLJWDYVWnQGEHUR
HQGHSnI|UGHODUVWRUOHN
1.$YOlJVQDNQRFNRXWKnOHQLGHWDQWDOJHQRPI|ULQJDU
VRPVNDDQYlQGDV
4.)|UDWWPRQWHUDI|UGHODUHQLNRQVROHQORVVDVVNUX
YDUQDVRPKnOOHUIDVWGHQJXPPLEHNOlGGDNODPPHUQSn
NRQVROHQ1lUI|UGHODUHQlUSnSODWVNDQVDPWOLJDVNUXYDU
VSlQQDVnW
2.6NnSHWPRQWHUDVSnHUIRGHUOLJK|MG|YHUJROYVnDWWHWW
WLOOUlFNOLJWIDOOXSSQnVPRWOlFNDJHLQGLNHULQJHQVP\QQLQJ
XUYlJJ)|UGHODUVNnSHWVNUXYDVIDVWLVLGRUQDPHGI\UD
VW\FNHQPHGOHYHUHUDGHVNUXYDU
Observera att packningen sitter på skruven för att det
ska bli tätt
OBS! För att LK Ram med lucka ska passa så måste
skåpet monteras ”kant i kant” med regeln.
(Skåpets framkant får inte sticka ut utanför regeln).
5.1lUI|UGHODUQDlUPRQWHUDGHOnVHVI|UGHODUNRQVROHQ
JHQRPDWWVSlQQDGHWYnVNUXYDUQDPRWGHQ|YUHVNHQDQ
SE.29.C.18.1102
2
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
6YHQVND
6.)lUGLJPRQWHUDGI|UGHODUH
Tips: RiR-fixtur 25-8 (RSK 187 17 99) kan med fördel
användas för att få en centrerad uppgång med rören till
fördelaren.
7.)|U5L5PHGPPWRPU|UDQYlQGV/.VIlUGLJND
SDGH LK Skåpsgenomföring 2556.
$UWLNHOQEHVWlOOVVHSDUDW
)|U|YULJDU|UGLPHQVLRQHUPPDQYlQGV
LK Skåpsgenomföring UNI 56.VRP
HQNHOWNDSDVWLOOUlWWU|UGLDPHWHU$UWLNHOQEHVWlOOVVHSDUDW
9.5|UPHGWRPU|UGUDVGlUHIWHUXSSLVNnSVJHQRPI|U
LQJHQRFKNDSDVJUDGDV
8.6NnSVJHQRPI|ULQJHQWU\FNVSnSODWVLKnOHWVnDWWGHQ
WlWDURUGHQWOLJW.RQWUROOHUDDWWLQJHQE\JJQDGVGHOWH[
UHJHOHOOHUVNLYDWU\FNHUPRWVNnSVJHQRPI|ULQJDUQDHIWHU
VRPGHWWDNDQRUVDNDOlFNDJH
10.(UIRUGHUOLJWDQWDOEOnSURSSDUPRQWHUDVLGHKnOVRP
LQWHI|UVHVPHGVNnSVJHQRPI|ULQJDUGHVVDLQNOXGHUDV
VRPVWDQGDUGLVNnSHW
SE.29.C.18.1102
3
6YHQVND
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
LK Ändkrage kupad levereras som standard
11.5|UHQNRSSODVPRWI|UGHOQLQJVU|UHQ
LK Läckageindikeringsbricka (ej standard), kan beställas
separat (RSK 187 71 96)
12.0HGI|OMDQGHJXPPLPXIIWUlVSnXWWDJHWI|UOlFNDJH
LQGLNHULQJ7RPU|UHWVRPVNDDQYlQGDVI|UOlFNDJHLQ
GLNHULQJWU\FNVLQLJXPPLPXIIHQ0D[UHNRPPHQGHUDG
WRPU|UVOlQJGPRFKI|UOlJJVPHGIDOOVHSXQNW
13.7RPU|UHWI|UOlFNDJHLQGLNHULQJGUDVJHQRPIlUGLJ
YlJJXWWLOOXWU\PPHVRPVNDYDUDI|UVHWWPHGJROYEUXQQ
DOWHUQDWLYWYDWWHQWlWWJROY7lWQLQJXWI|UVHQOLJW3(5V
%UDQVFKUHJOHU
SE.29.C.18.1102
4
14.(IWHUYlJJEHNOlGQDGNDSDVOlFNDJHLQGLNHULQJVU|UHW
MlPVPHGIlUGLJYlJJRFKGHQPHGI|OMDQGHlQGNUDJHQ
PRQWHUDV6RPWLOOEHK|UIQQVlYHQHQOlFNDJHLQGLNHULQJV
EULFNDLI|UNURPDWXWI|UDQGH LK Läckageindikeringsbricka56.
15.6HWLOODWWWlFNSOXJJDUQDI|U0KnOHQlUPRQWHUDGH
RPKnOHQLQWHDQYlQGV
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
6YHQVND
16.0RQWHUDVSUXWRFKVPXWVVN\GGHQ%|UYDUDPRQWHUD
GHXQGHUE\JJWLGHQI|UDWWI|UKLQGUDDWWVPXWVRFKGDPP
NRPPHULQLVNnSHW
18./XFNDQVlWWHVSnSODWVRFKVWlQJV
17.5DPHQPRQWHUDVSnVNnSHWPHGGHPHGI|OMDQGHI\UD
VNUXYDUQD
SE.29.C.18.1102
5
6YHQVND
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
Alternativt montage
Skåpets baksida är försett med fyra stycken infästningspunkter (M8-mutter) som kan användas
då man önskar att montera skåpet innan betongplattan är gjuten. Som hjälpmedel för montering
på platta på mark finns LK Skåpsstativ (RSK 241
88 94) med montage beskrivet enligt nedan.
Montera de medföljande fyra M8-bultarna från
insidan på skåpets baksida. Skruva på rörklammerna på de utstickande bultarna. Trä i rundstängerna och trä på stativets bipackade tomrörsbitar. Tomrören hindrar stativet från att bli
fastgjutet och på så vis gör det återanvändbart.
Slå ner rundstängerna genom isolering och ner i
sanden tills att installationen känns stadig. Lyft
upp skåpet på lämplig höjd samt spänn klammerna.
SE.29.C.18.1102
6
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
6YHQVND
Måttskiss
UNI 350
17
UNI 550
UNI 700
400
600
750
350
550
700
320
520
670
580
"Knock-outs"
B
B
26
33
160
550
A
195
Sidovy höger:
15
Gänga M8
430
60
Baksida:
"Knock-outs"
"Knock-outs"
"Knock-outs"
Ovansida B-B:
38
50
20
43
Botten A-A:
38
50
20
43
95
dia 40 x 12
38
50
20
43
95
dia 40 x 20
95
dia 40 x 26
SE.29.C.18.1102
7
6YHQVND
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
Anslutningsmöjligheter med LK Fördelare UNI
Till LK Fördelare UNI kan följande artiklar anslutas: LK PE-X och PAL Universalrör, kulventiler, avluftare,
huvar m.m. Fördelarna är påbyggnadsbara för att skapa variationsmöjligheter. De olika anslutningsmöjligheterna redovisas nedan. (För information om de olika artiklarna, se LK Universal produktsortiment).
4b
1a
1b
4c
11
5b
5b
8b
3d
3c
3c
4d
3с
2b
2c
1c
1f
1d
2b
1e
6
3c
1g
7a
2c
2a
8a
3a
3b
5a
4a
SE.29.C.18.1102
8
3d
5b
9
4b
8b
Monteringsanvisning | LK Fördelarskåp UNI 350, 550, 700
6YHQVND
1i
1h
10
7b
1k
1j
8c
2c
3e
LK Fördelare UNI
D
E
81,$YVW*
LK Pressanslutningskoppling
LK Avluftare UNI
56.
D
'LP
81,$YVW*
56.
F81,
G81,
E
F
*
56.
H
I81,
'LP*[$;
56.
LK Ändpropp
'LP*[$;
D'LP
G
'LP*[$;
H
*
*
56.
K
81,FF*
56.
L
81,FF*
56.
M
81,FF*
56.
N
81,FF*
56.
LK Anslutningskoppling
D
E
'LP*[$;
E
'LP*[$;
*
56.
E'LP
56.
*
56.
F
56.
'LP*
56.
F
'LP*LQYXWYYLQNHO
56.
LK Fördelarkonsol
G
'LP*LQYXWYUDN
56.
56.
LK PressPex vinkelkoppling
$QVOXWVWLOO/.)|UGHODUH81,PHG
/.3ODQDGDSWHU*HOOHU*
LK Planadapter
'LP*[$;
D'LP
56.
LK Huv
D'LP
56.
'LP*[$;
'LP*
56.
LK Kulventil
'LP*[$;
56.
F
E
'LP*[$;
56.
D
*
56.
56.
56.
J81,
56.
56.
81,*
56.
*
56.
*
56.
'LP*[$;
56.
E'LP
56.
LK Vinkelkoppling R15 x G20*
56.
$QVOXWVWLOO/.)|UGHODUH81,PHG
/.3ODQDGDSWHU*
56.
SE.29.C.18.1102
9
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
1RUVN
LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
LK Skapgjennomføring 25 mm varerør, 15)
%HVWLOOHVVHSDUDW
LK Fordelerskap UNI 350,15)
LK Fordelerskap UNI 550,15)
LK Fordelerskap UNI 700,15)
LK Skapgjennomføring UNI,15)
%HVWLOOHVVHSDUDW
Monteringsdetaljer
LK Ramme med luke till UNI 350,15)
LK Ramme med luke till UNI 550,15)
LK Ramme med luke till UNI 700,15)
Monteringsdetaljer som inngår i LK Fordelerskap UNI:
• Sprutbeskyttelse av gjennomsiktig plast
• Monteringsanvisning
• Pose med blå gummiproppar
• Tilbehørspose inneholdende:
- treskruer med pakning for feste av fordelerskap til bygningskonstruksjon
- endekrage og gunnimuffe for lekkasjeindikeringsrøret
- konsoller til fordeler
- Beskyttelse til M8 hull/mutter
All montasje utføres i henhold til Sikker Vanninstallasjon.
NO.29.C.18.1102
1
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
Monteringsanvisning
OBS! Skap med ramme og luke må ikke plasseres i våtson 1.
1RUVN
Se også Alternativt montasje vid montasje føre
betongplaten støpes.
3..RQVROOHQHOHYHUHVVDPPHQVNUXGGRJSDVVHVLQQL
VNDSHWVVNLQQHUPHGSDVVHQGHDYVWDQGDYKHQJLJDY
IRUGHOHUVW¡UUHOVH
1. )MHUQHNQRFNRXWKXOOHQHLGHWDQWDOOJMHQQRPI¡ULQJHU
VRPVNDOEHQ\WWHV
4.)RUnPRQWHUHIRUGHOHUHQLNRQVROOHQO¡VQHVVNUXHUQH
VRPKROGHUIDVWGHQJXPPLNOHGWHNODPPHUQSnNRQVROOHQ
1nUIRUGHOHUHQHUSnSODVVNDQGXVNUXWLOVDPWOLJHVNUXHU
2. 6NDSHWPRQWHUHVSnULNWLJK¡\GHRYHUJXOYVnDW
WLOVWUHNNHOLJWIDOORSSQnVPRWOHNNDVMHLQGLNDVMRQHQVPXQ
QLQJIUDYHJJ)RUGHOHUVNDSHWVNUXHVLVLGHQHPHGIUH
PHGOHYHUWHVNUXHU
Observera at pakkningenen er montert på skruene
for att skapinfestingen skal bli tett. For at LK Ramme
med luke skal passe skal skapet monteres ”kant i
kant” med stendern. (Skapets forside skal ikke monteres ut foran stendern).
5.1nUIRUGHOHUQHHUPRQWHUWOnVHVIRUGHOHUNRQVROOHQJMHQ
QRPDWVNUXIDVWGHVNUXHUQHPRW¡YUHVNLQQHQ
NO.29.C.18.1102
2
1RUVN
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
6. )HUGLJPRQWHUWIRUGHOHU
Tips: RiR-fikstur 25-8 (NRF 511 72 82) kan med fordel
benyttes for at sentrere røren til fordelerstokken.
7.)RU5L5PHGPPYDUHU¡UEHQ\WWHV/.Vferdigkappede/.6NDSJMHQQRPI¡ULQJ15)
$UWLNNHOHQEHVWLOOHVVHSDUDW
)RUDQGUHGLPHQVMRQHUSnYDUHU¡UPPDQYHGHV
/.6NDSJMHQQRI¡ULQJ81,15)VRPHQNHOW
kappes tilULNWLJU¡UGLPHQVMRQ$UWLNNHOHQEHVWLOOHVVHSDUDW
9.5¡UHWPHGYDUHU¡UGUDVGHUHWWHURSSLVNDSJMHQQRP
I¡ULQJHQRJNDSSHVJUDGHUHV
8. 6NDSJMHQQRI¡ULQJHQWU\NNHVSnSODVVLKXOOHWVOLNDW
GHQWHWWHUVNLNNHOLJ3DVVSnDWLQJHQE\JQLQJVGHOIHNV
VWHQGHUQHOOHUSODWHWU\NNHUPRWVNDSJMHQQRPI¡ULQJHUGD
GHWWHNDQIRUnUVDNHOHNNDVMH
10.7LOVWUHNNHOLJWDQWDOOEOnSOXJJHUPRQWHUHVLGHKXOOVRP
LNNHEHQ\WWHVWLOU¡UJMHQQRPI¡ULQJHUGLVVHHULQNOXGHUW
VRPVWDQGDUGLVNDSOHYHULQJHQ
NO.29.C.18.1102
3
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
1RUVN
11.5¡UHQNREOHVWLOIRUGHOHUU¡UHQH
LK Dekkbrikke bøyd, leveres som standard.
LK Lekkasjeindikeringsbrikke (ikke standard), kan bestilles
separat (NRF 836 39 76)
12.0HGOHYHUWHJXPPLPXIIHPRQWHUDVSnXWDNNHWIRU
OHNNDVMHLQGLNDVMRQHQ9DUHU¡UHWVRPVNDOEHQ\WWHVVRP
OHNNDVMHLQGLNDVMRQSUHVVHVLQLJXPPLPXIIHQ0DNVLPDO
YDUHU¡UVOHQJGHHUPRJVNDOPRQWHUHVPHGIDOOVH
SXQNWH
13. 7RPU¡UHWIRUOHNNDVMHLQGLNHULQJWUHNNHVJMHQQRPIHU
GLJYHJJXWWLOURPPHWVRPVNDOY UHXWVW\UWPHGVOXNHO
OHUYDQQWHWWJXOY7HWWLQJXWI¡UHVLKHQKROGWLOEUDQVMHUHJOHU
14.1nUYHJJEHNOHGQLQJHUPRQWHUWVNDOOHNNDVMHLQGLND
WLRQVU¡UHWNDSSHVMHYQWHWWHUYHJJHQRJGHQPHGOHYHUWH
GHNNEULNNHQPRQWHUHV6RPWLOEHK¡UIQQVRJVnHQGHNN
EULNNHLIRUNURPHWXWI¡UHOVH LK Lekkasjeindikeringsbrikke15)
15.'HNNSOXJJHUQHIRU0KXOOHQVNDOY UHPRQWHUWQnU
KXOOHQLNNHEHQ\WWHV
NO.29.C.18.1102
4
1RUVN
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
16.6SUXWRJVPXVVEHVN\WWHOVHPRQWHUHV
7LSVGLVVHE¡UY UHPRQWHUWXQGHUE\JJHWLGHQGHWWHIRU
DWIRUKLQGUHVPXVVRJVW¡YLVNDSHW
17.5DPPHQPRWHUHVSnSnVNDSHWPHGGHPHGI¡OJHQGH
VNUXHQH
NO.29.C.18.1102
5
18./XNHQVHWWHVSnSODVVRJVWHQJHV
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
Alternativt montasje
1RUVN
Skapets bakside er forsett med fire stykker festepunkter (M8-mutter) som kan anvendes vid montasje av skapet foran betongplaten er støpt. Som
hjelpemiddel finnes LK Skapstativ med montasje
beskrevet neden.
Montere de fire medleverte M8-skruene fra insiden på skapest bakside. Skru rørklammern på
de utstikkende skruene. Skyv i rundstanngen og
tre på stativens medleverte varerøren. Varerøren
hindrer stativet at sette seg fest ved støping og då
ikke kunne brukes igjen. Slå rundstengerne gjennom isolationen og ner i sanden til at installasjonen føles stødig. Monter deretter skapet på riktig
høyde og skru fast klammrerne.
NO.29.C.18.1102
6
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
Måleskisse
1RUVN
UNI 350
17
UNI 550
UNI 700
400
600
750
350
550
700
320
520
670
580
"Knock-outs"
B
B
26
33
160
550
A
195
Fra høyre siden:
15
Gjenge M8
430
60
Bakside:
"Knock-outs"
"Knock-outs"
"Knock-outs"
Sett ovenfra B-B:
38
50
20
43
Sett nedenfra A-A:
NO.29.C.18.1102
7
38
50
20
43
95
dia 40 x 12
38
50
20
43
95
dia 40 x 20
95
dia 40 x 26
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
Anslutningsmuligheter med LK Fordeler UNI
4b
1a
1b
4c
11
5b
5b
8b
3d
3c
3c
4d
3с
2b
2c
1c
1f
1d
2b
1e
6
3c
8b
1g
7a
2c
2a
8a
3a
3b
5a
3d
5b
4b
9
4a
NO.29.C.18.1102
8
1RUVN
Til LK Fordeler UNI kan følgende artikler ansluttes: LK PE-X og PAL Universalrør, kuleventiler, lufteskruer, kapper mm. Fordelerne er påbyggningsbare for ulike variasjonsmuligheter. De ulike anslutningsmuligheterne vises nedenfor. Informasjon om de ulike artiklerne, se LK Universal produktsortiment.
Monteringsanvisning | LK Fordelerskap UNI 350, 550 og 700
1i
1h
10
1RUVN
7b
1k
1j
8c
2c
3e
LK Fordeler UNI
D81,
ò´$YVW
15)
E81,
ò´$YVW
15)
F81,
ô´
15)
G81,
ò´
15)
H81,
ò´
15)
I81,
ò´
LK Pressfordelerkupling
LK Luftepotte
D
'LP
15)
E
F
G
ò´
15)
K
81,FFô´
15)
L
81,FFô´
15)
M
81,FFô´´
15)
N
81,FFô´
15)
LK Fordelerkupling
D
E
'LPô´[$;
'LP
'LPô´[$;
15)
'LPò´[$;
'LPô´[$;
D'LP
15)
G
ò´
15)
E'LP
ô´
15)
F
'LP´
15)
'LPô´DOEXLQQYXWY
'LPô´UHWWLQQYXWY
15)
0RQWHUHVWLO/.)RUGHOHU81,PHG
/.3ODQDGHSWHUò´HOOHUô´
LK Fordelerfeste
15)
LK PressPex Albu
15)
LK Albu ½” x ¾” *
'LPô´[$;
D'LP
NO.29.C.18.1102
LK Kappe
15)
F
'LP´
15)
15)
E
LK Planadapter
'LPô´[$;
E
LK Kuleventil
D
ô´
15)
'LPô´[$;
15)
15)
9
LK Plugg
'LPò´[$;
15)
F
'LPò´[$;
15)
15)
H
ô´
15)
15)
15)
J81,
'LPò´[$;
15)
E'LP
15)
15)
0RQWHUHVWLO/.)RUGHOHU81,PHG
/.3ODQDGHSWHUô´
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
6XRPHNVL
LK Kaappiläpivienti UNI, Tuote nro 187 44 84
7LODWWDYDHULNVHHQ
Asennusosat
LK Jakotukkikaappi UNI 350,7XRWHQUR
LK Jakotukkikaappi UNI 550,7XRWHQUR
LK Jakotukkikaappi UNI 700,7XRWHQUR
LK Jakotukkikaappiin UNI sisältyy seuraavat
asennusosat:
• Roiskesuoja läpinäkyvästä muovista
• Asennusohje
• Pussillinen sinisiä kumitulppia
Lisävarustepussi, joka sisältää:
• puuruuvit tiivisteillä jakotukkikaapin kiinnittämiseen
• läpivientikaulus sekä vuodonilmaisinputken
kumimuhvi
• jakotukin konsolit
• suojatulpat M8-reikiin/muttereille
LK Kansi kehyksineen malliin UNI 350,
7XRWHQUR
LK Kansi kehyksineen malliin UNI 550,
7XRWHQUR
LK Kansi kehyksineen malliin UNI 700,
7XRWHQUR
Kaikki asennusvaiheet tehdään ruotsalaisten vesiasennusnormien (Branschregler Säker Vatteninstallation) mukaan.
LK Käyttövesijärjestelmä on sovitettu
ruotsalaisten vesiasennusnormien
(Branschregler Säker Vatteninstallation)
mukaan. Toimittaja takaa tuotteen
toiminnan, jos alan määräyksiä ja
tuotteen asennusohjeita noudatetaan.
LK Käyttövesijärjestelmä on
hyväksytty Nordtestmenetelmän
NT VVS 129 mukaan.
LK Kaappiläpivienti 25 suojaputkeen,
Tuote nro 187 44 83 7LODWWDYDHULNVHHQ
NO.29.C.18.1102
1
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
Asennusohjeet
Huom! Kaapin aukkoa ja kantta kehyksineen ei
saa sijoittaa märkävyöhykkeeseen 1.
6XRPHNVL
Katso myös kaapin Vaihtoehtoinen asennus
ennen betonilaatan valua.
3. .RQVROLWRQWRLPLWHWWDHVVDUXXYDWWX\KWHHQ1HVRYLWH
WDDQMDNLLQQLWHWllQNDDSLQNLVNRLKLQVRSLYDOOHHWlLV\\GHOOH
WRLVLVWDDQMDNRWXNLQNRRVWDULLSSXHQ
1.$YDDWDUYLWWDYDPllUlNQRFNRXWDXNNRMDOlSLYLHQQHLOOH
4. $VHQQHWWDHVVDMDNRWXNNLDNRQVROLLQNXPLSllOO\VWHLVHQ
NDQQDNNHHQUXXYHMDO|\VlWllQ.XQMDNRWXNNLRQSDLNDO
ODDQNDLNNLUXXYLWNLULVWHWllQ
2..DDSSLDVHQQHWDDQWDUYLWWDYDOOHNRUNHXGHOOHODWWLDVWD
QLLQHWWlVDDGDDQULLWWlYlNDOOLVWXVNRKWLYXRGRQLOPDL
VLPHQDXNNRDVHLQlVWl-DNRWXNNLNDDSSLNLLQQLWHWllQ
VLYXLOWDQHOMlOOlPXNDQDVHXUDDYDOODUXXYLOOD
Huom! Valmis tiiviste ruuvissa antaa hyvän tiivistyksen.
Huom! Jotta LK Kansi kehyksineen saadaan sopimaan, kaappi tulee asentaa ”kulma kulmaa vasten”
palkin kanssa. (Kaapin etureuna ei saa tulla palkkia
ulommas.)
5..XQMDNRWXNLWRQDVHQQHWWXNRQVROLOXNLWDDQNLULVWlPlOOl
UXXYHMD\OLPSllQNLVNRRQ
NO.29.C.18.1102
2
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
6XRPHNVL
6.-DNRWXNNLDVHQQHWWXQD
Vihje: Putkikiinnikettä 25–8 (Tuote nro 187 17 99) on
edullista käyttää, jotta saadaan keskitetty putkinousu
jakotukkiin.
7.3XWNLSXWNHVVDUDNHQWHHVHHQMRVVDVXRMDSXWNLRQ
PPNl\WHWllQYDOPLLNVLNDWNRWWXDLK Kaappiläpivientiä
257XRWHQUR7XRWHRQWLODWWDYDHULNVHHQ
0XLKLQSXWNLNRNRLKLQ±PPNl\WHWllQLK Kaappiläpivientiä UNI 7XRWHQURMRNDNDWNRWDDQ
KHOSRVWLRLNHDQNRNRLVHNVL7XRWHRQWLODWWDYDHULNVHHQ
8..DDSSLOlSLYLHQWLSDLQHWDDQSDLNDOOHHQUHLNllQQLLQHWWl
VHWLLYLVW\\NXQQROOD7DUNLVWDHWWHLPLNllQUDNHQQXNVHQ
RVDHVLPSDONNLWDLOHY\SDLQDNDDSSLOlSLYLHQWHMlVLOOl
WlPlYRLDLKHXWWDDYXRWRD
9.3XWNLVXRMDSXWNLQHHQMRKGHWDDQ\O|VNDDSSLOlSLYLHQ
QLVWlPLQNlMlONHHQVHNDWNDLVWDDQYLLVWHWllQ
10. 5HLNLLQMRLKLQHLWXOHNDDSSLOlSLYLHQWLlODLWHWDDQVLQL
VHWWXOSDWMRWNDVHXUDDYDWNDDSLQPXNDQD
NO.29.C.18.1102
3
6XRPHNVL
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
11.3XWNHWN\WNHWllQMDNRSXWNLLQ
LK Läpivientikaulus on vakiovarusteena
LK Ylivuotolevy (ei vakiona) voidaan tilata erikseen
(Tuote nro 187 71 96)
12.0XNDQDVHXUDDYDNXPLPXKYLSXMRWHWDDQYXRGRQLO
PDLVLQDXNNRRQ9XRGRQLOPDLVXVVDNl\WHWWlYlVXRMDSXWNL
SDLQHWDDQNXPLPXKYLLQ6XRMDSXWNHQVXRVLWHOWXHQLP
PlLVSLWXXVRQPHWULlMDVHDVHQQHWDDQNDOOLVWXNVHOOD
NDWVRNRKWD
13.9XRGRQLOPDLVLPHQVXRMDSXWNLYHGHWllQYDOPLLQ
VHLQlQOlSLWLODDQMRVVDRQODWWLDNDLYRWDLYHVLWLLYLVODWWLD
7LLYLVW\VWHKGllQUXRWVDODLVHQ3(5QWRLPLDODVllQW|MHQ
PXNDLVHVWL
NO.29.C.18.1102
4
14.9XRGRQLOPDLVLQSXWNLNDWNDLVWDDQVHLQlQSllOO\VWlPL
VHQMlONHHQYDOPLLQVHLQlQWDVDOOHMRQNDMlONHHQDVHQQH
WDDQPXNDQDVHXUDDYDOlSLYLHQWLNDXOXV/LVlYDUXVWHHQD
O|\W\\P\|VNURPDWWX\OLYXRWRSXWNL LK Ylivuotoputki
7XRWHQUR
15.9DUPLVWDHWWlSHLWHWXOSDW0UHLNLlYDUWHQRYDWSDLNDO
ODDQHOOHLUHLNLlNl\WHWl
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
6XRPHNVL
16..LLQQLWlURLVNHMDOLNDVXRMDW1lPlWXOHHROODNLLQ
QLWHWW\LQlNDDSSLLQUDNHQQXNVHQDLNDQDVXRMDQDOLDOWDMD
S|O\OWl
18. .DQVLDVHWHWDDQSDLNDOOHHQMDVXOMHWDDQ
17..HK\VNLLQQLWHWllQNDDSLQSllOOHPXNDQDVHXUDDYLOOD
UXXYHLOOD
NO.29.C.18.1102
5
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
Vaihtoehtoinen asennus
6XRPHNVL
Kaapin takaosassa on neljä M8-mutteria, joita
voidaan käyttää, kun halutaan kiinnittää kaappi
ennen betonilaatan valua. Maanvaraiseen laattaan asennettaessa voidaan apuna käyttää LK
Kaappitelinettä (Tuote nro 241 88 94), kuten alla
on kuvattu.
Asenna mukana seuraavat neljä M8-pulttia kaapin takaseinän sisäpuolelta. Kiinnitä putkikannakkeet ulkoneviin pultteihin. Pujota pyörötangot ja telineen suojaputkipalat paikoilleen.
Suojaputket estävät telineen kiinnijuuttumista ja
näin ollen se on uudelleenkäytettävissä. Iske pyörötangot eristyksen läpi hiekkaan, kunnes asennus tuntuu tukevalta. Nosta kaappi sopivalle
korkeudelle ja kiristä kannakkeet.
NO.29.C.18.1102
6
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
Mittapiirros
UNI 350
17
UNI 550
UNI 700
400
600
750
350
550
700
320
520
670
6XRPHNVL
580
"Knockouts"
B
B
26
33
160
550
A
195
Right side:
15
Thread M8
430
60
Back:
"Knockouts"
"Knockouts"
"Knockouts"
Top plan B-B:
38
50
20
43
Bottom plan A-A:
38
50
20
43
95
dia 40 x 12
38
50
20
43
95
dia 40 x 20
95
dia 40 x 26
NO.29.C.18.1102
7
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
LK Jakotukin UNI liitäntämahdollisuudet
Jakotukkiin UNI voidaan liittää seuraavat tuotteet: LK PE-X- ja PAL Universalputki, palloventtiili, ilmanpoistin, hattu ym. Jakotukki on rakennettu lisävarusteita varten variaatiomahdollisuuksien luomiseksi.
Liitäntämahdollisuudet kuvataan alla. (Lisätietoa tuotteista LK Universal -tuotevalikoimassa.)
1a
1b
4c
11
6XRPHNVL
4b
5b
5b
8b
3d
3c
3c
4d
3с
2b
2c
1c
1f
1d
2b
1e
6
3c
1g
7a
2c
2a
8a
3a
3b
5a
4a
NO.29.C.18.1102
8
3d
5b
9
4b
8b
Asennusohjeet | LK Jakotukkikaappi UNI 350, 550, 700
1i
1h
10
7b
1k
1j
6XRPHNVL
8c
2c
3e
LK Jakotukki UNI
D
81,ò´6XONX
7XRWHQUR
E
81,ò´6XONX
7XRWHQUR
F81,
ô´
7XRWHQUR
G81,
ò´
7XRWHQUR
H
81,ò´
7XRWHQUR
I81,
ò´
LK Puristuskytkentäliitin
LK Ilmanpoistin UNI
D
.RNR
7XRWHQUR
E
F
G
81,NNô´
7XRWHQUR
L
81,NNô´
7XRWHQUR
M
81,NNô´
7XRWHQUR
N
81,NNô´
7XRWHQUR
LK Kytkentäliitin
D
E
LK Tulppa
.RNRô´[$;
D.RNR
.RNRô´[$;
E
.RNR´
7XRWHQUR
.RNRô´[$;
7XRWHQUR
LK Hattu
D.RNR
.RNRò´[$;
E.RNR
7XRWHQUR
E
.RNRô´[$;
G
ô´
7XRWHQUR
F
7XRWHQUR
F
ò´
7XRWHQUR
LK Palloventtiili
D
ô´
7XRWHQUR
.RNR´
7XRWHQUR
.RNRô´VLVXONNXOPD
7XRWHQUR
LK Jakotukkikonsoli
.RNRô´VLVXONVXRUD
7XRWHQUR
7XRWHQUR
/LLWHWllQ/.-DNRWXNNLLQ81,
/.7DVRVRYLWWLPHQò´WDLô´NDQVVD
LK PressPex kulmaliitin
7XRWHQUR
.RNRò´[$;
7XRWHQUR
LK Tasosovitin
LK Kulmaliitin ½” / ¾”*
.RNRô´[$;
D.RNR
7XRWHQUR
F
7XRWHQUR
ò´
7XRWHQUR
K
.RNRò´[$;
7XRWHQUR
H
ô´
7XRWHQUR
7XRWHQUR
7XRWHQUR
J81,
.RNRò´[$;
.RNRô´[$;
7XRWHQUR
7XRWHQUR
E.RNR
7XRWHQUR
/LLWHWllQ/.-DNRWXNNLLQ81,
/.7DVRVRYLWWLPHQô´NDQVVD
7XRWHQUR
NO.29.C.18.1102
9
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
LK Housing Pipe Bush for 25 mm pipes,
Art. no. 187 44 83 (Ordered separately)
English
LK Manifold Cabinet UNI 350, Art. no. 187 44 77
LK Manifold Cabinet UNI 550, Art. no. 187 44 78
LK Manifold Cabinet UNI 700, Art. no. 187 44 79
LK Housing Pipe Bush UNI, Art. no. 187 44 84
(Ordered separately)
Additional parts
LK Frame with Hatch for UNI 350, Art. no. 187 44 80
LK Frame with Hatch for UNI 550, Art. no. 187 44 81
LK Frame with Hatch for UNI 700, Art. no. 187 44 82
Component parts included in LK Manifold Cabinet UNI:
• Blue plastic splash guards
• Assembly instructions
• Bag of blue rubber plugs
• Bag of accessories:
- Screws (4 no.) for fixing in stud walling
- Rubber collar for leak indication pipe
- Manifold fixing brackets
- Cover for M8 hole/nut
The assembly is as required by Scandinavian industry rules for Safe Water installation.
SE.29.C.18.1102
1
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
Assembly instructions
Note! Cabinet opening and frame with hatch
must not be placed in wet zone 1.
See section Alternative Installation for assembly
of cabinet before pouring the slab foundation.
1. Select and remove required number of ”knockouts” in
the cabinet side and top.
4. To mount the manifold in the fixing bracket, first loosen
the screws that hold the rubber-clad bracket. Assemble
the manifold, then retighten the screws.
2. The cabinet is mounted at the required height above
the floor so that sufficient drainage is achieved towards
the leakage indication opening from within the wall. The
manifold cabinet is screwed firmly at the sides with four of
the screws enclosed. Ensure that the gasket is placed on
the screw so that it is watertight.
Note! In order for LK Frame with a hatch to fit, the
cabinet must be mounted flush with the joist with
the wall stud. (The front edge of the cabinet must not
protrude in front of the stud).
5. When the manifolds are assembled lock the brackets
in place by tightening the two screws in the upper rail.
SE.29.C.18.1102
2
English
3. The manifold brackets are supplied fully assembled.
The brackets should be slotted into the cabinets rails appropriately spaced to suite the manifold size.
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
Tip: Bend support 25-8 (Article 187 17 99) can also be
used to create a stable and centered inlet with the pipe to
the manifold.
English
6. Complete assembly of the manifold in the bracket.
7. For 25 mm Pipe-in-Pipe, use the pre-cut LK Housing
Pipe Bush 25 (Art. no. 187 44 83). NOTE: These items
are ordered separately.
For all other dimensions (12 - 34 mm), use LK Housing
Pipe Bush UNI (Art. no. 187 44 84). Trim the bushes to
the pipe diameter required.
NOTE: These items are ordered separately.
9. Pipe in conduit is then drawn upwards into the cabinet
pipe inlet and is cut/deburred.
8.The pipe inlet is pushed into the hole so that it tightens
properly. Ensure that no components e.g. wall studs or
discs are pressed against the cabinet grommets, as this
may cause leakage.
10. The required number of blue rubber plugs are inserted in the holes which are not fitted with the cabinet pipe
inlets (these are supplied as standard with the cabinet).
SE.29.C.18.1102
3
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
LK End Flange Curved is supplied as standard
11. Connect the pipes to the manifold.
English
LK Leakage Indication washer (not standard), can be
ordered separately (Article 187 71 96)
12. The supplied rubber sleeve is slipped onto the outlet
for leakage indication. The conduit which is used for
leakage indication is inserted into the rubber sleeve. The
maximum recommended conduit length is 1.5m and is
laid with a slope against the drainage (see Item 2).
14. When the finished wall surface is complete (tiles or
other) the leakage indication pipe is aligned with finished
wall and the supplied end flange is mounted. As an accessory, a leakage indication washer in a chrome-plated
design is available - LK Leakage Indication washer
(Article no. 187 71 96).
13. The conduit for leakage indication is pulled through
the finished wall to the space which is to be fitted with a
floor drain or alternatively a water-tight floor. The sealing
layer must be installed to PER industrial standards.
15. Fit the cover for M8 holes/nuts if they are not used.
SE.29.C.18.1102
4
English
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
16. Assemble the splashguards. These should be assembled during the construction to prevent dirt and dust from
getting in to the cabinet.
17. Mount the frame on the cabinet with the four (4)
screws supplied.
SE.29.C.18.1102
5
18. Assemble the hatch-lid and lock.
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
Alternative installation
The inside back of the cabinet has four fixed/welded M8 nuts which can be used to fix the cabinet
to a temporary stand before the concrete is poured. As aid when installing on slab foundation
LK Cabinet Stand (Article no. 241 88 94) can be
used. Follow the instruction below.
English
Screw in 4 x M8 bolts into the welded nuts from
the inside of the cabinet. Assemble and fix the
pipe clamps to the bolts. Thread in the stands
round bars and slip the supplied conduit sleeve
over the bars. NB: The sleeving prevents the bars
being set in the concrete, allowing re-use of the
stand. Push the round bars down through the insulation and into the sand base until it feels stable. Lift the cabinet to an appropriate height and
tighten the clamps.
SE.29.C.18.1102
6
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
Dimensional drawing
UNI 350
17
UNI 550
UNI 700
400
600
750
350
550
700
320
520
670
English
580
"Knockouts"
B
B
26
33
160
550
A
195
Right side:
15
Thread M8
430
60
Back:
"Knockouts"
"Knockouts"
"Knockouts"
Top plan B-B:
38
50
20
43
Bottom plan A-A:
SE.29.C.18.1102
7
38
50
20
43
95
dia 40 x 12
38
50
20
43
95
dia 40 x 20
95
dia 40 x 26
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
Connection options with the LK Manifold Cabinet UNI
The following items may be connected to the LK Manifold Cabinet UNI: LK PE-X and PAL Universal Pipe,
ball valves, air-bleed valves, caps etc. The manifolds are easily assembled together in order to create size
variations. The various connection options are shown below. (For information on the different items see
LK Universal product range).
4b
1a
1b
4c
11
5b
5b
8b
3d
3c
3c
English
4d
3с
2b
2c
1c
1f
1d
2b
1e
6
3c
8b
1g
7a
2c
2a
8a
3a
3b
5a
3d
5b
4b
9
4a
SE.29.C.18.1102
8
Assembly instructions | LK Manifold Cabinet UNI 350, 550, 700
1i
1h
10
7b
1k
1j
8c
2c
3e
English
LK Manifold Cabinet UNI
1a.
1b.
UNI - Isolation 3-½”
Article no 187 58 94
LK Press Connection
LK Automatic Air Vent UNI
UNI - Avst 2-½”
3a.
6.
Article no 187 66 08
Article no 187 58 93
1c.
UNI 2-¾”
UNI 4-½”
Dim ½” x AX20
Article no 187 66 05
LK End Plug
3c.
Dim ¾” x AX16
7a.
Article no 187 66 06
Article no 187 06 91
1e.
UNI 2-½”
3d.
UNI 3-½”
3e.
1h.
Article no 187 07 85
LK Ball Valve
UNI 25 c/c 50 2-2-¾”
4a.
UNI 25 c/c 50 3-2-¾”
UNI 25 c/c 100 2-2-¾”
UNI 25 c/c 100 3-2-¾”
2a
2b.
Dim 1”
Article no 187 56 97
Article no 481 44 01
LK Manifold Bracket
Dim ¾” inv/utv rak
9
Article no 187 06 87
Article no 481 44 00
*Connected to LK Cabinet Manifold
UNI with LK Plain Adapter ½” Rr ¾”.
LK PressPex angle fitting
10
Article no 187 65 45
Dim ½” x AX16
Article no 481 43 73
LK Plain Adapter
LK Angle Fitting ½” x ¾” *
Dim ¾” x AX16
5a.
Dim 15
11
5b.
Dim 20
Dim ¾” x AX20
Article no 187 58 90
SE.29.C.18.1102
9
8c.
4d.
Article no 187 06 69
Article no 241 72 98
2c.
Dim ¾” x AX20 *
Dim ¾”
Article no 187 06 68
Dim ¾” inv/utv vinkel
Article no 187 58 92
LK Connection Coupling
8b.
4c.
Article no 187 58 91
1k.
Dim ½” x AX16 *
Dim ½”
Article no 187 06 67
Article no 481 43 77
Article no 187 52 88
1j.
LK Cap
Article no 481 43 76
4b.
Dim 1”
Article no 187 56 98
8a.
UNI 2+2-½”
Article no 187 52 87
1i.
7b.
Dim ¾” x AX25
Article no 187 77 82
Article no 187 06 90
1g.
Dim ¾” x AX20
Dim ¾”
Article no 187 06 86
Article no 187 66 07
Article no 187 06 88
1f.
Dim ¾”
Article no 481 44 02
3b.
Article no 187 06 89
1d.
Dim ½” x AX16
Article no 187 06 78
Article no 187 68 93
*Connected to LK Cabinet Manifold
UNI with LK Plain Adapter ¾”.