Transcript 2012 NO - Emmaljunga

EMMALJUNGA
TILBEHØR – Praktisk og fargematchende
KJØP TILBEHØRET SAMMEN MED VOGNEN! For å være sikker på å få det i vognens farge
Sengesett boks
Inneholder alt du trenger for å re opp i din bag
Myk dyne (80x80 cm)
Dynetrekk med broderi (80x80)
Myk pute (35x40 cm)
Laken (105 x 60 cm)
Putevar (35x40 cm)
64201 Navy Pinstripes
64237 Elephants
64240 Happy Sheep
64241 Victory/Celebration
Sengesett boks passer
til følgende vogner:
Din forhandler:
64201 Navy Pinstripes
201 Navy
passer også
til Nautic Navy
64243 White Cubes
64237 Elephants
237 PP Black/Pink
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64240 Happy Sheep
234 PP Black/Lime
235 PP Black/Orange
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64241 Victory/
Celebration
203 White
Leatherette
205 Jeans Black
206 Capri Black
209 Charleston
213 Grey
Carbonite
218 Aubergine
64244 Giraff
64243 White Cubes
202 Black
210 Nautic Navy
216 Silver Check
219 Forest
230 PP Lime
231 PP Blue
232 PP Black/Red
233 PP Black/Blue
236 PP Red
239 PP Black
64245 Beige Dots
64244 Giraff
Matcher alle svarte
eller fargeglade vogner. Genial for deg
som vil sette farge på
vognen.
64245 Beige Dots
204 Creme
Leatherette
207 Capri Creme
211 Brown
Flowers
221 Pro Coffee
238 PP Khaki
Ryggsekk
Hold hendene frie
Art. nr.
50201 Navy
50232 PP Black/Red
50202 Black
50233 PP Black/Blue
50230 PP Lime
50235 PP Offroad/Red
50231 PP Blue
50236 PP Red
Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB
Kronobergsvägen 14
SE-28022 Vittsjö, Sverige
NO
101
2012
www.emmaljunga.no
50232 PP Black/Red
NO
2012
Emmaljunga, produsert i
Sverige siden 1925
Å velge barnevogn kan virke vanskelig. Det
finnes mange valgmuligheter. Emmaljunga
Barnevogner er kjent for sin høye kvalitet og
lange brukstid.
Når man leter etter den rette barnevognen
finnes det mange som både ser og virker
bra.
Allround Kjørepose
Vinterkjørepose
Leatherette kjørepose
Minimizer sittepute
Søskensete
Eksklusiv madrass
En behagelig og praktisk kjørepose med
myk bomullsfleece. Kjøre-posen har hull for
5-punktssele i 2 ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Thermofyll tillater bruk hele året. Ta
bort overdelen og bruk kjøreposen som
sittepute om sommeren, festes med klips slik
at du kan “klikke” fast kjøreposen i vognen
og holder seg på plass. Finnes i 22 farger.
Vinterkjørepose for kalde trilleturer. Foret
med herlig varm Fleece og med hull for 5punktsseler i 2 forskjellige høyder. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Doble borrelås gjør det
lett å sette inn og ta ut barnet av kjøreposen.
Finnes i 11 farger (ensfarget).
For våre vogner I Leatherette stoff finnes en
matchende eksklusiv kjørepose. Leatherette
stoffet kan ikke vaskes, men tørkes av med
en fuktig klut. Det myke innerforet er
avtakbart og vaskes separat. Åpninger for 5punktsseler i to ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Finnes i 2
Leatherettefarger.
For å få 5-punktsselene i riktig høyde til
de minste kan du kjøpe til en Minimizer/
pute til din sportsvogn. Med åpninger i to
ulike høyder for 5-punktselen får du beltet
så langt ned slik at de mindre barna også
hviler godt. Puten er vendbar med en
slitesterk tekstil på den ene siden og
herlig myk bomullsfleece på den andre
siden. Med klips kan du “klikke” fast
puten slik at den holder seg på plass.
Kjøp gjerne en fargeglad pute til en
ensfarget vogn, slik kan man få en mere
“sprek” vogn. Finnes i 11 farger.
Med Emmaljunga søskensete kan du ta
med ditt andre barn på kortere turer. Kan
monteres på sittedelen på følgende vogner:
Edge Duo, Mondial Duo, Smart Duo,
Classic Sportvogn, NitroCity og City Cross.
Finnes i 2 farger: Navy og Black.
Om du vil at ditt barn skal ligge enda
mykere kan du kjøpe til vår eksklusive
Madrass som tilbehør.
68200 passer till City Bag
Stelleveske Sport
Eksklusiv Stelleveske
Nyhet! Ryggsekk
Mer informasjon på side 74. Denne nye
stellevesken har en mer sporty utseende og
fokuserer på å gi maksimal plass i vesken, slik
at du får plass til både store og små ting til
turer ved stranden og i skog og mark. I den
lette vesken medfølger det et separat vaskbart
stelleunderlag, praktiske lommer for bleier
m.m. Finnes i 25 farger. Mål 48x11x34 cm.
Mer informasjon på side 74. Denne
populære Eksklusive Stellevesken er egentlig
en moderne og romslig hånd-veske som
dessuten har praktiske rom for bleier, flasker,
mobiltelefon og mye mer. Inkl. separat
vaskbart liggeunderlag. Finnes i creme
leatherette og hvit. Mål 48x11x34 cm.
Ryggsekken vil du ikke være for uten.
Emmaljunga sin nye ryggsekk er
gjennomtenkt: ikke for liten - ikke for stor.
Det er deilig å kunne ha frie hender. Inkl eget
vaskbart stelleunderlag. Finnes i 8 farger.
ADVARSEL!
Du
må
nøye
følge
sikkerhetsanvisninger for søskensetet.
våre
Det er ikke i en katalog eller på en webside
hvor en barnevogn avslører sin rikige kvalitet.
Det er i det virkelige livet. Det er når det er
minusgrader og blåser surt, når det regner, når
de bevegelige delene, hjulene og understellet
utsettes for grus og vann, når barnet søler is
på trekket, når underlaget man triller på er
ulendt, sølete og full av vanndammer.
Da skal du kunne stole på din kvalitetsvogn
og være fornøyd med at du valgte en
Emmaljunga. Med rett pleie kommer til til å ha
glede av din vogn lenge.
Velkommen til Emmaljunga!
Eksklusivt Fottrekk
Parasoll
UV50+ beskyttelse. Praktisk for solfylte
sommerdager. Du fester parasollen på
understellet og klikker enkelt av og på.
Finnes i 20 farger.
Dette herlige formsydde forete fottrekket beskytter ditt barn i sportsvognen i all slags vær.
På vinteren gir den ekstra beskyttelse om du bruker den over kjøreposen. Du kan kjøpe den
i matchende farge til: NitroCity, City Cross, OzoneCity, Cerox, Classic, Scooter och Twin
Nitro. Finnes i opptil 25 farger, beroende på vognmodell.
Stelleveske Style
Regntrekk nylon
Regntrekk klarplast
Style stellevesken har alt! Under den eksklusive overflaten skjuler det seg en arbeidshest. Like mange
rom som Eksklusiv stellevesken og i tillegg har den størrelsen som Sport stellevesken tilbyr. Style
stellevesken har praktiske rom for bleier, flasker, mobiltelefon og mye mer. På innsiden av vesken
har vi brukt våre mest eksklusive stoffer. Inkl. et meget eksklusivt stelleunderlag. Finnes i hvit og
svart. Mål 50x15x33 cm.
De fleste av våre vogner leveres inkl.
Regntrekk i en praktisk pose. Kan også
kjøpes til som tilbehør.
Regntrekk i gjennomsnittlig klarplast med
lufthull. For skikkelige regnværsdager.
Beskytter både barnet og vognen. Teapet
glidelås og refleks.
99
100
Innhold
Informer deg gjerne hjemme i ro og mak
Emmaljunga – Produsert i Sverige
Emmaljunga – Siden 1925
Emmaljunga – Vi kan barnevogner
Emmaljunga – Med miljø i fokus
www.emmaljunga
Limited edition
4
34
36
38
40
42
44
Finn din vogn
Mondial Duo
Edge Duo
City Bag
City Cross
NitroCity
OzoneCity
Classic Sport
Cerox2.0
Scooter2.0
Scooter S
Spider
Twin Nitro
Søskensete
Ståbrett
Stellevesker
First Class0+Base
Travel System
Quadrolift
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
72
74
76
78
80
Vognfarger & detaljinformasjon
First Class0+Base
Mondial Duo
Edge Duo
City Bag
City Cross
NitroCity
OzoneCity
Scooter2.0
Scooter S
Cerox2.0
Spider
Classic Sport
Twin Nitro
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
90
91
91
Tekstiler
Tester
Stell godt med vognen din
Sikkerhet & komfort
Oversiktstabell
Tillbehør
92
92
93
94
96
98
Takk till:
Produktsjon:
Fotograf:
Trykk:
HIBAB Hässleholm
Graphoteket AB, www.graphoteket.se
Sven Persson, www.swelo.se
Linda Suhr, www.suhrphotography.dk
Colorprint, Borlänge, Sweden
Emmaljunga reserverar seg mot trykkfeil, fargeavvikelser
og endringer i sortimentet.
Aktuell informasjon finnes på www.emmaljunga.no
©Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB
3
www.emmaljunga.no
4
Informer deg gjerne
hjemme i ro og mak
Her finner du aktuell informasjon, filmer, nyheter,
leveringstider og de siste fargene. Emmaljunga
selger vogner kun igjennom autoriserte Emmaljunga
forhandlere. Vi vil at du skal oppleve og prøvekjøre
Emmaljungas vogner før du bestemmer deg.
Våre autoriserte forhandlere har alltid et aktuelt
grunnsortiment av Emmaljungavogner utstillt. Vi tilbyr
alt fra store og romslige duovogner til smidige og
lette byvogner(Scooter, Nitro og Ozone)
Vi er stolte over den gode komfort og kvalitet
som Emmaljunga står for. Derfor ønsker vi deg
velkommen til nærmeste butikk for å
oppdage Emmaljunga sin virkelige verdi.
Du finner en forhandler på hjemmesiden.
Eller scan her:
2D Strekkoder
SCANLIFE
På mange side i katalogen finner du 2D strekkoder.
Om du skanner disse med din Smartphone kan du
få enda mer informasjon eller se våre filmer direkte
på din Mobiltelefon. Selve applikasjonen er gratis,
standardkostnad for vanlig datatrafikk kan tilkomme.
Det er er enkelt:
1) Gå til din Appstore eller markedsplass til din mobil
og last gratis ned ScanLife barcode applikasjonen.
2) Aktiver ScanLife, hold mobilen over strekkoden og
få den siste informasjonen om de enkelte produktene.
5
6
7
8
9
10
For the time of your life
11
12
Travel System
13
Explore the great
outdoors
12221
Edge Pro Coffee
on Sport chassis
14
15
16
17
18
12209
Edge Charleston
on UniQ310 chassis
19
20
21
22
Polar Performance
Let it snow!
23
11204
Mondial Creme Leatherette
on Classic Chrome Chassis
24
Made for the city
25
11204
Mondial Creme Leatherette
on Classic Chrome Chassis
26
27
28
25201
Nitro with
City Carrycot Navy
29
30
Fashion & Style
31
Emmaljunga –
it’s fantastic
32
33
Emmaljunga – Produsert
i Sverige
Emmaljunga Barnvagnsfabrik har produsert
barnevogner på samme sted siden 1925 i vår egen
fabrikk i Emmaljunga, Sverige.
Vi har gjort et bevist valg og som eneste produsent å
beholde produksjonen i Sverige og Europa. Store beløp
blir hvert år investert i produktutvikling og miljø i vår
svenske fabrikk. Derfor kommer vi aldri å kunne
masseprodusere barnevogner i laveste prisklasse.
Vi ønsker å tilby våre kunder langsiktige tanker for
miljøet et og geniun svensk kvalitet. For at vi skal ha full
kontroll over kvaliteten lager vi mange av de inngående
delene til barnevognene på fabrikken i Emmaljunga. Vi
bøyer rør med stor nøyaktighet, produserer egne hjul
og plastdetaljer, samt har vår egen overflatebehandling.
Noen trinn i produksjonen er automatisert, mens andre
som feks. bagmonteringen blir et stort handarbeide.
I en tid der varetilbudet er enormt og der produktene
oftere blir skiftet, står varemerket for mer enn bare
god kvalitet. Våre kunder og leverandører setter pris på
vårt ansvar og engasjement som går foran vekst og
markedsandeler.
Våre kjerneverdier, sikkerhet, funksjon og design har
gjort Emmaljunga til et begrep innen barnevogner i
store deler av verden. Opplysningsvis produseres 95%
av verdens barnevogner for tiden i Asia. Vi er stolte over
å kunne gå mot strømmen og beholde vår
handverkstradisjon i Sverige. Dermed har vi kunnet
beholde kvalitets-kontrollen, kompetansen og arbeidsplassene i Europa og tilbyr våre kunder holdbare tanker
for miljø og kvalitet.
34
35
Emmaljunga – siden
1925
En Emmaljungavogn er mer en vogn. Det er en
svensk familietradisjon som strekker seg tilbake til
1925 da gründeren Henry L. Persson lagde den
første barnevognen i Emmaljunga i den sørlige del
av Sverige.
På 30-tallet ble alle vognene produsert under enkle
kår. Da, som nå fantes ingen snarveier til fornøyde
kunder og handverket var et gedigent presisjonarbeid.
Selv under 40- tallets uro var etterspørselen på
Emmaljungavogner så høy at bedriften kunne
ekspandere. De gamle trebygningene ble erstattet
med et moderne fabrikkbygg og bedriften gikk fra
verksted til industri.
I løpet av 60- og 70-tallet bidro høye fødselstall og
sosial utvikling til at salget til Emmaljunga nådde nye
rekorder. Fabrikken ble modernisert og ble utbygget
i flere etapper og produksjonsvolumet passerte
100 000 vogner pr år.
I løpet av 80- og 90-tallet ekspanderte bedriften
gjennom eksport og ved hjelp av grunnleggende
tanker rundt kvalitet som fortsatt lever i den framgangsrike 85 års gamle familiebedriften.
Selv i dag lever den svenske handtverkstradisjonen
videre og firmaet sine produkter er tilgjengelig i store
deler av verden.
36
EMMALJUNGA
SWEDEN
Vi tror
at å le
vere
best mu
lig kva
litet t
lavest
il
mulig p
ris, er
i den s
amme in
teresse
for oss
som hos
våre
kunder.
ny fa
brik
K 194
3
Emmaljun
ga Barnev
ognskata
log
1935
Emmaljunga
1925
37
Emmaljunga –
vi kan barnevogner
Alt hva vi har gjort gjennom tidene, alle vogner
som vi har produsert og alle funksjoner som vi
har utviklet gjennom 85 år har vært ut i fra barnets
perspektiv.
Når et ny vogn skal utvikles er design og utseende
på produktet viktige faktorer, men det er alltid
barnet og barnets sikkerhet som står i fokus hos
Emmaljunga.
Det medfører at vi går vår egen vei.
Barnets komfort og sikkerhet utkonkurrerer overflødige detaljer. Vi tar ingen kompromisser. Det
som ikke har noen funksjon, skal ikke finnes
i en Emmaljungavogn.
Når vi utvikler vogner har alltid sikkerhet, komfort og
funksjon kommet først - og det i over 85 år.
38
39
37237
Scooter 2.0
PP Black/Pink
40
Emmaljunga –
med miljøet i fokus
Vi vil aktivt bidra til et godt miljø for neste generasjon.
Våre miljøinvesteringer i fabrikken har medført en
reduksjon av CO2-utslippet med over 400 tonn på
årsbasis. Andre aktive investeringer innen
energiområdet sparer over 750.000 kWh strøm per
år i vår produksjonsprosess. Vi påstår at vi ikke leder
bare den tekniske utviklingen på barnevogner, men
er også idag verdens mest energieffektive barnevognsfabrikk. Legg til transportbelastningen på miljøet
hos våre Europeiske og lokalt produserte varer som
er mye lavere en hos konkurrentenes Asia produserte
importprodukter. Alle våre vogner og deler er testet
av autoriserte laboratorier iflg. REACH, den Europeiske
Kjemiloven.
Vi håper du ser verdien av vårt aktive miljøvalg.
41
www.emm
42
42
maljunga.
43
44
Limited Edition
Special /Limited Edition presenteres fire ganger i året
og i et begrenset opplag og tilbys over hele verden.
Hver kolleksjon er unik og er designet av våre topp
designere. Limited Edition vogner kommer i ulike
modeller og for deg som vil ha eksklusive og spesielle
vogner og som kun finnes i et begrenset antall.
Limited Edition er en investering i en fantastisk
barnevogn som vil gi deg og ditt barn stor glede!
Vil du se den siste kolleksjonen?
Velkommen til
www.emmaljunga.no
45
Finn din Emmaljungavogn
XL
L
Romslig “Allround – vogn” for turer på
strand, skog og mark.
Fullutrustet og romslig duovogn.
Eksklusiv i byen og lettkjørt på
skogsstiene.
48 49
0-3 år
Mondial
Duo
Eksklusiv
med alt utstyr
0–1 år
50 51
0-3 år
Søskensete
Ståbrett
Topp byvogn med kompakte mål og lett
vekt og som også er lettkjørt på lengre
turer.
0–1 år
FirstClass0+Base
FirstClass0+Base
adaptor
City Cross
Lett
og kompakt
0–6 mnd.
1–3 år (max 15 kg)
City Bag
Søskensete
0–3 år
Quadrolift
54 55
6 mnd. – 3 år
Classic Sport
Klassiker
med lang historie
2-5 år (max 20 kg)
FirstClass0+Base adaptor
60 61
6 mnd. – 3 år
Edge
Duo
Romslig
og komplett
1–3 år (max 15 kg)
FirstClass0+Base
M
0–1 år
FirstClass0+Base
2-5 år (max 20 kg)
Ståbrett
0–6 mnd.
City Bag
0–3 år
FirstClass0+Base
adaptor
Quadrolift
Velg mellom 4 ulike understell
Du kan velge mellom 4 ulike understell til
Mondial og Edge. Mer info på side 82-83.
17290
Classic Chrome
Understell
17291
Classic Cryptonite
Understell
46
17294
UniQ310 Alu
Understell
Søskensete
2-5 år (max 20 kg)
Ståbrett
62 63
6 mnd. – 3 år
Cerox2.0
Fantastisk
“Allround-vogn”
0–3 år
17292
Sport Cryptonite
Understell
1–3 år (max 15 kg)
Quadrolift
– vi tilbyr vogner i alle størrelser og vektklasser
S
XS
Meget kompakt/lav vekt.
58 59
6 mnd. – 3 år
FirstClass0+Base
City Bag
0–3 år
0+Base
FirstClass
adaptor
Quadrolift
(ikke Ozone)
6 mnd. –ca 3+ år
56 57
NitroCity
Smidig
i byen
0–6 mnd.
0–1 år
Superlett trille, som følger med over alt, i
byen, på reisen og på trilleturene i skogen.
6 mnd. – 3 år
OzoneCity
Superlett
og lett svingbar
2X
68 69
1 år – ca 3+ år
1–3 år (max 15 kg)
Rendyrket sportsvogn.
Må ikke brukes til nyfødte barn.
70 71
6 mnd. –3 år
Twin Nitro
For tvillinger,
søstre og brødre.
Spider
Lett og solid trille
0-3 år
Søskensete
(ikke Ozone)
En eller to Quadrolift
2-5 år
(max 20
Ståbrett kg)
66 67
64 65
Fullutrustete vogner
FirstClass0+Base
Emmaljunga har to fullutrustede duovogner,
Mondial Duo og Edge Duo. Når man kjøper
disse følger både sportsvognsdel og bagdel
med. Start med bagdelen og når barnet blir
større bytter man med et enkelt handgrep
over til sportsvognsdelen.
Bilstolen for barn FirstClass0+Base (side 76) kan
foruten å brukes i bil også på enkelte vognunderstell klikkes fast med Travelsystem.
Produkter til nyfødt
Scooter2.0
Uslåelig
i røft terreng
Lettmanøvrert og praktisk søsken-/
tvillingvogn.
Scooter S
Uslåelig i byen
Rendyrket sportsvogn.
Må ikke brukes til nyfødte barn.
Øvrige modeller kan brukes fra nyfødt om
du kompletterer med City Bag (side 52) eller
Quadrolift (side 80). Man bytter enkelt ut
vognens sportsvogndel med City Bagen og
klikker den fast. Når barnet blir større bytter
du tilbake til sportsvogndel.
Tvillingvognen
Emmaljunga sin tvillingvogn Twin Nitro kan
brukes til tvillingbabyer med to stk Quadrolift
(side 80) og for baby og et eldre barn med
en Quadrolift.
For å bruke Quadrolift legger du ned ryggen
i sportsvogndelen og legger Quadroliften ned
i vognen.
Rendyrkede sportsvogner
Scooter2.0 , Scooter S og Spider er rendyrkede
Sportsvogner og ikke beregnet for nyfødte
barn.
47
48
Mondial Duo
Mondial Duo
Mondial Duo er beregnet for våre motebevisste
kunder som vil ha en kjekk, eksklusive og klassisk
elegant Duo i verdensklasse. Teknikken er utprøvd
og finslipt, da Mondial baseres på en av våre mest
solgte barnevogner og har internasjonal
anerkjennelse. Ettersom du gir ditt barn god plass
og herlig komfort kan du med god samvittighet
være ute hele dagen. Vognen kan brukes som Travel
System om du kjøper en adapter og en Emmaljungas
First Class 0+base bilstol. Om dere blir flere kan du feste
et Emmaljunga søskensete (tilbehør) på sittedelen.
Mondial Duo har alt som trengs fra fødselen av og
opp til 3-årsalderen, med bag og sportsvogndel
som du lett og sikkert bytter når barnet blir større.
Velg mellom 4 farger og 4 ulike understell.
Kompletter med eksklusive
Stelleveske
Kompletter med Sengesett Boks
48203
Style
Stelleveske
11203 Mondial White Leatherette
46203
Exclusive
Stelleveske
Mondial med sportsvogndel
XL
Fra nyfødt – 3 år
Travel system: side 78
Søskensete: side 72
Farger/informasjon: side 82
Teknisk informatsjon: side 94
Tilbehør side: 98
Eksklusiv og romslig med alt utstyr
49
50
Edge Duo
Edge Duo
Edge Duo er en av markedets aller beste, mest
romslige og fullutrustede Duo. Høyeste krav til
kvalitet, sikkerhet og funksjoner gjør denne vogn til
en genuin Emmaljungavogn. Vognen kan brukes
som Travel System om du kjøper en adapter og
Emmaljungas First Class 0+base bilstol. Om dere blir
flere kan du feste et Emmaljunga søskensete
(tilbehør) på sittedelen.
Edge Duo har alt som trengs fra fødselen opp til 3årsalderen, med bag og sportsvogsdel som du lett
og sikkert bytter til når barnet blir større. Velg mellom
18 farger og 4 ulike understell.
Kompletter med
Stelleveske Sport
Kompletter med
Sengesett Boks
12221 Edge Pro Coffee
Edge med sportsvogndel
XL
Fra nyfødt – 3 år
Travel system: side 78
Søskensete: side 72
Farger/informasjon: side 83
Teknisk informasjon side 94
Tilbehør: side 98
Romslig og fullutstyrt
51
52
City Bag
City Bag
Om du vil gjøre om noen av vognene City Cross,
NitroCity, OzoneCity eller Classic Sport til en lett og
smidig bagvogn kan du komplettere med City Bag
for et nyfødt barn. City Bag klikkes enkelt fast på
understellet istedet for sportsvogndelen. Du får en
lettvektsvogn med en lett og håndterbar bag (4,2 kg)
med store innermål – hele 75 cm lang. Etter ca. 6
måneder klikker du av City Bagen og fester den
tøffe sportsvogndelen på understellet igjen. City
Bag finnes i 25 farger.
Komplette med Sengesett boks
City Bag
på City Cross understell
City Bag på
NitroCity understell
24238 PP Khaki
City Bag på
OzoneCity understell
24204 Creme Leatherette
City Bag på
Classic understell
24207 City Bag Capri Creme
S
Fra nyfødt – 6 mnd. til City Cross,
NitroCity, OzoneCity och Classic Sport
Travel system: side 78
Farger/informasjon: side 84
Teknisk informasjon: side 94
Tilbehør side 98
Lett og praktisk bag
53
54
City Cross
City Cross
City Cross har vært en stor suksess siden den ble
introdusert sammen med City Bagen. Det viser at
stadig flere foreldre setter pris på den lave vekten og
de kompakte målene vognen tilbyr. Med superlette,
sporty felger og kulelagerhjul veier vognen kun 12,9
kg når du bruker vognen sammen med City Bag(se
bilde under). City Cross leveres som lett sportsvogn
med lakkert aluminiumsunderstell som gir lav vekt,
komfort, styrke og sikkerhet. Sportsvogndelen er
vendbar. Kompletter med City Bag for det nyfødte
barnet (side 52-53). Vognen kan brukes som Travel
System om du kjøper en adapter og Emmaljunga
First Class0+base bilstol. Om dere blir flere kan du
feste et Emmaljunga søskensete(tilbehør) på
sittedelen. City Cross finnes i 25 farger. Polar
Performence (PP) farger leveres med hvitt eller svart
lakkert understell.
21234 City Cross PP Black/Lime
City Cross med City Bag (tillbehør)
M
Fra 6 mnd. – 3 år
Fra nyfødt med City Bag,
Hardbag eller Quadrolift
Travel system: side 78
Søskensete: side 72
Farger/informasjon; side 85
Teknisk informasjon: side 94
Tilbehør side 98
Lett allroundvogn som har blitt en vinner
55
25201
NitroCity Navy
56
NitroCity
NitroCity
NitroCITY er en slank og tøff storbyvogn som har blitt
populær blant mange foreldre. Enkel, lett (11,3 kg
med City Bag) og praktisk på busser og t-baner.
Ekstra smal (bare 57 cm) og meget smidig med
svingbare framhjul, som raskt snur vognen på plass,
tar deg lett fram selv i trange passager eller gjennom
smale dører. Tross vognens små yttermål er sittedelen
stor, hele 90 cm lang og 32 cm bred, samme som
øvrige Emmaljungavogner. Her kan ditt barn hvile
behagelig opp til 3-årsalderen. Sittedelen er vendbar.
Kompletter med City Bag for det nyfødte barnet
(side 52-53). Vognen kan brukes som Travel System
om du kjøper til en adapter og Emmaljungas First
Class 0+base bilstol. Om dere blir flere kan du feste et
Emmaljunga søskensete(tilbehør) på sittedelen
NitroCity finnes i 25 farger. Polar Performence (PP)
farger leveres med hvitt eller svart lakkert understell.
49210
Sport Nautic
25210 NitroCity Nautic Navy
NitroCity med City Bag (tilbehør)
S
Fra 6 mnd. – 3 år
Fra nyfødt med City Bag,
Hardbag eller Quadrolift
Travel system: side 78
Søskensete: side 72
Farger/informasjon; side 85
Teknisk informasjon: side 94
Tilbehør side 98
Smidig i byen
57
58
OzoneCity
OzoneCity
OzoneCity er basert på vårt lette suksessunderstell fra
NitroCity hvor vi har byttet ut sittedelen med en ny
som er superlett. OzoneCity er en enkel, utrolig lett og
smidig vogn (11 kg med City Bag og 11,3 kg med
sittedel). Ozone City er ekstra smal(bare 57cm bred)
og med svingbare framhjul snur du lett vognen på
plass og tar deg fram selv hvor det er trangt, som
for eksempel. busser og t-baner. Den nye sittedelen
gir barnet herlig sittekomfort og selv de minste har
god sitteergonomi. Sittedelen er 90 cm lang, vendbar
og justeres i 4 sitte/ liggenivå.
Kompletter med City Bag for det nyfødte barnet(side
52-53). Vognen kan brukes med Travelsystem om
du kjøper til en adapter og Emmaljunga First
Class 0+bilstol. Ozone City finnes i 12 farger, Polar
Performance (PP) farger leveres på hvitt eller svart
lakkert understell.
Kompletter med behagelig
ryggsekk!
En skikkelig lettvekter
– 11 kg!
38230 OzoneCity PP Lime
OzoneCity med City Bag (tilbehør)
S
Fra 6 mnd. – 3 år
Fra nyfødt med City Bag.
Travel system: side 78
Farger/informasjon: side 87
Teknisk informasjon: side 94
Tilbehør :side 98
Superlett og lettbrukt
59
60
Classic Sport
Classic Sport
Classic Sportvogn er Emmaljungas sportsvognklassiker som i et 10-år har vært en salgssuksess verden over. Classic Sport har det som
trengs fra 6 måneders alder. Inkl. myggnett i kalesjen.
Kompletter med City Bag, Hardbag eller Mykbag til
det nyfødte barnet. Vognen kan brukes som Travel
System om du kjøper en adapter og Emmaljunga
First Class 0+base bilstol. Om dere blir flere kan du feste
et Emmaljunga søskensete (tilbehør) på sittedelen.
Classic Sport finnes i 6 farger. Om du kjøper fargen
Capri Creme leveres den på Classic Chrom understell
med hvite dekksider for det lille ekstra!
Kompletter med supermyk
Quadrolift for nyfødt
23207 Classic Sport Capri Creme
Classic Sport med Quadrolift (tilbehør)
L
Fra 6 mnd. – 3 år
Fra nyfødt med City Bag,
Hardbag eller Quadrolift
Travel system: side 78
Søskensete: side 72
Farger/informasjon side 91
Teknisk informasjon: sid e94
Tilbehør: side 98
En praktisk klassiker med lufthjul
61
62
Cerox2.0
Cerox2.0
Cerox2.0 Sportvogn er en fantastiskt bra ”allround”sportsvogn, med lang sitte-/liggedel (90cm). Den har
allerede blitt en riktig Emmaljunga-klassiker. Vognen
er lett og kompakt med understell i lettvektsstål og
har vendbart handtak. Det betyr at om sol og vind
plager barnet kan du enkelt endre barnets
kjøreretning ved å slå handtaket over mens barnet
sitter i vognen. Kompletter med tilbehør Hardbag eller
Quadrolift for det nyfødte barnet. Om dere blir flere
kan du feste et Emmaljunga søskensete (tilbehør) på
sittedelen. Cerox2.0 finnes i 12 farger.
Kompletter med supermyk
Quadrolift for nyfødt
20218 Cerox2.0 Aubergine
Cerox2.0 med Quadrolift (tilbehør)
M
Fra 6 mnd – 3 år
Fra nyfødt med
Hardbag eller Quadrolift
Farger/informasjon side: 90
Teknisk information: side 94
Tilbehør: side 98
Kompakt og stabil
63
64
Scooter2.0
Scooter2.0
Scooter2.0 er en rendyrket og suveren sportsvogn
(ikke for bruk fra fødselen av), en av Emmaljungas
tøffeste, smidigste og letteste! Scootern sitt fornuftige
forhold mellom pris og kvalitet har gjort den til en
salgssuksess.
Med Scooter2.0 tar du stranden, skogen eller annet
ulendt terreng, samt snø med letthet. Scooter2.0 er
en perfekt vogn for deg som vil ha en lettkjørt trille
som fungerer overalt og er lett og kompakt å slå
sammen. Du kan bruke Scooter2.0 fra barnet kan sitte
selvstendig. For å få 5-punktselen i riktig høyde kan
du allerede fra 6-måneders alder komplettere med
en ”minimizer pute” (tilbehør). Scooter2.0 finnes i 16
tøffe farger. Polar Performance (PP) farger leveres
med lekkert understell i matchende farge.
Kompletter med behagelig
ryggsekk!
37237 Scooter2.0 PP Black/Pink
Scooter2.0 sammenslått
S
Fra 6 mnd. – 3+ år
Farger/informasjon: side 88
Teknisk information: side 94
Tilbehør: side 98
En vinner i tøft terreng
65
66
Scooter S
Scooter S
Nå er den her! En etterlengtet Scooter med svingbare
hjul. Samme som suksessvognen Scooter 2.0, men
vi har byttet ut framhjulene med lette svingbare,slik
at du tar deg enda lettere igjennom byen. Scooter
S er akkurat som Scooter 2.0, en rendyrket
sportsvogn(ikke brukt fra fødselen av), en av
Emmaljungas tøffeste, smidigste, og letteste.
Framhjulene kan låses i ”rettfram” stilling slik at du
kan kjøre på stranden,skogen eller annet ulendt
terreng.
Du kan bruke Scooter S fra barnet kan sitte selv. For
å få 5-punktsselen i riktig høyde for en 6 mnd. baby
kan du komplettere med en ”minimizer” sittepute(tilbehør). Scooter S finnes i 18 tøffe farger.
Polar Performance (PP) leveres med understell
lakkert i matchende farge.
Kompletter med behagelig
ryggsekk!
35232 Scooter S PP Black/Red
Scooter S sammenslått
S
Fra 6 mnd. – 3+ år
Farger/informasjon: side 89
Teknisk information: side 94
Tilbehør: side 98
Med svingbare hjul
67
68
Spider
Spider
Spider er vår minste trille, - en favoritt som er lett,
enkel og solid. Denne lille kjempen som elskes av
foreldrer som vil ha ” så lite vogn” som mulig er
perfekt i byer eller i ferier. Med sine slanke og sterke
ben/stålrør og enkle sitte-/hvilestilling er den perfekt
å ha med seg på ferien. Du slår den sammen i et grep
til en kompakt, liten og lett (8,8 kg) vogn.
Spider har ingen kalesje, da vi går ut fra at de små
Spidermen allerede er fult utrustet med gummistøvler
og regnklær klar til å slippes løs, bare de kommer seg
til barnehagen, stranden eller skogen. Trekket er
avtakbar og vaskbar. Som tilbehør tilbyr vi et enkelt
soltak. Spider finnes i 4 ulike farger.
Kompletter med eksklusive
Stelleveske
49210
Stelleveske Sport
Nautic
Spider sammenslått
39210 Spider Nautic Navy
Spider med kalesje (tilbehør)
XS
Fra 1 – 3+ år
Farger/informasjon: side 90
Teknisk information: side 94
Tilbehør side: 98
Lett og solid trille
69
70
Twin Nitro
Twin Nitro
Twin Nitro er tvillingutgaven av vår framgangsrike
Nitro. Stor vekt er lagt på å gi barna så mye plass
som mulig, men likevel holde vognens bredde smal.
Tross de store innermålene kommer den igjennom
alle standarddører. Hvert barn får nesten like mye
plass som i en singelvogn. Det finnes god plass for
to Quadrolifter for nyfødte.
Twin Nitro er et ”må ha” når du reiser mye med to
barn. Selv om vognen er tungt lastet gjør de
svingbare punkteringsfrie små framhjulene svingene
på trange steder til en fornøyelse. Ryggen og
fotbrettet er delbare slik at begge barna kan hvile
uberørt av hverandre. Sittedelen er vendbar og du
kan velge om barna skal se mot foreldrene eller
framover. Med understell i lettveksstål holdes vekten
nede (17,9 kg) og de kompakte målene på den
sammenslåtte vognen gjør den lett å legge i
bagasjerommet i bilen. Twin Nitro finnes i 6 farger.
Kompletter med en eller to
supermyke Quadrolift for
nyfødt
28221 Twin Nitro Pro Coffee
2X
Fra 6 mnd. – 3 år
Fra nyfødt med
Quadrolift: side 80
Farger/informasjon side 91
Teknisk informasjon: side 94
Tilbehør side 98
For tvillinger, søstrer og brødre
71
72
Søskensete & Ståbrett
Søskensete & Ståbrett
Søskensete
Med Emmaljunga søskensete kan du ta med deg ditt
andre barn på kortere turer. Søskensetet monteres på sittedelen. Fordelen med søskensete er at du får en smal og
praktisk vogn som blir kompakt når den slåes sammen,
selv om den har plass for to barn. Bakdelen er at barna
ikke sitter like bekvemt som i våre tvilling/søskenvognen,
samt at det lille barnet får det litt trangt i sittedelen. Du må
også følge vår sikkerhetsinformasjon for søskensetet ettersom vognen blir mer ubalansert.
75202 Søskensete Black
Fra 1 år – ca 3 år
(maks vekt 15kg)
Teknisk informasjon side 94
Søskensetet kan monteres på sittedelen på følgende vogner:
Edge Duo, Mondial Duo, Smart Duo, Classic Sportvogn,
NitroCity, City Cross.
Kompletter med en Quadrolift for babyen. Søskensetet finnes
i 2 ulike farger (Navy og Black)
Ståbrett
Om du vil ta med deg to barn kan du komplettere din vogn
med Emmaljunga sitt ståbrett. Det festes enkelt på de
fleste av våre understell. Ståbrettet kan lett klikkes av og
på. Om du ikke trenger den i løpet av turen kan du henge
ståbrettet opp mot handtaket.
Ståbrett for
Ovalrørunderstell
(Artnr. 71200)
Emmaljunga tilbyr følgende ståbrett.
Artnr. 71200: passer til Edge (Sport understell), UniQ310,
Nitro, Ozone, City Cross, Cerox 2.0, Twin City Cross, Twin Nitro
Artnr. 72200: passer til Scooter2.0
Artnr. 70200: passer til Classic understell og Classic Sport
Fra ca 2 år – ca 5 år
(maks vekt 20kg)
Teknisk informasjon
side 94
Ståbrett Classic Understell
(Art.nr 74200)
0-6 mnd.
6 mnd – 3+ år
Nyfødt søsken kommer
ADVARSEL
Du må aldri slippe handtaket når et barn sitter i søskensetet. Løft ut barnet ut av søskensetet
før du løfter ut det andre barnet. Om du går lengre turer med vognen anbefaler vi at du
kjøper en tvillingvogn, da dette vil gi begge barna mulighet til å sove under turen.
En Emmaljungavogn vokser
med sine oppgaver
Søsken blir eldre
Ståbrett for søsken
Om dere blir flere...
73
74
Stelleveske
Stelleveske Style
Vår nye stelleveske Style er en luksus kombinasjon
av stelleveske Eksklusive og stellveske Sport. Du får
alle fine innerlommer fra vår Eksklusive og i tillegg
plassen fra Sportstellevesken. Vi har gjort bunnen
bredere slik at du kan ta med deg flasker, bleier og
handduker. Stelleunderlaget er laget av vevd
satinglansende tekstil – den nyfødte kan ikke ligge
bedre. Unn deg litt praktisk luksus i hverdagen!
Finns i 48202 Black og 48203 White.
Stelleveske Eksklusive
Denne populære Eksklusive Stellevesken er egentlig
en moderne og romslig håndveske som dessuten
har praktiske og lettilkommelige lommer for bleier,
flasker, mobiltelefon og mye mer. Det finnes en tid
etter småbarnstiden der det kjennes praktisk å
kunne fortsette å bruke stellesvesken som
håndveske. Finnes i 46203 White og 46204 Creme
Stelleveske Sport
Den nye stellevesken har et mere moderne og sporty
utseende som fokuserer på å gi maksimal plass i
vesken, slik at du får plass til både store og små ting
når man er på tur ved stranden eller i skogen.
Dessuten følger det med et stelleunderlag og
praktiske lommer for bleier mm. Stelleveske Sport
har lav vekt og et sporty design som passer både
mamma’en og pappa’en. Du kan kjøpe stelleveske
Sport i 25 ulike farger.
48203 Stelleveske STYLE
White Leatherette
46204 Stelleveske EXCLUSIVE
Creme Leatherette
49221 Stelleveske SPORT
Pro Coffee
Ferdig fikset – Pakket og klart
75
First Class0+BASE
First Class0+BASE
Barnets første reise i livet blir mest sannsynlig reisen
i bil fra fødestuen til hjemmet. Deretter venter mange
turer der det må sitte sikkert i en bilstol. Derfor har
Emmaljunga i løpet av flere år utviklet First Class 0+base,
en tøff og stilren bilstol som tilfredstiller høyt stilte krav
til sikkerhet, materialvalg, komfort, ergonomi,
brukervennlig og design, noe som gjør den til en
bilstol i særklasse.
Vil du ikke vekke barnet etter bilturen kan du klikke fast
bilstolen på de fleste av våre Emmaljunga understell
(Travel System adapter kreves) og du kan enkelt
fortsette turen.
For mere informasjon se www.emmaljunga.no
88204 First Class0+ Base Crème Leatherette
88209 First Class0+ Base Charleston
Nyfødt - ca 1 år (0-13kg)
Farger/informasjon side 81
Teknisk informasjon side 96
Tilbehør side 98
Sikkerhet – fra bil til vogn
77
78
Travel System First Class0+BASE
Travel System First Class0+BASE
Med Travel System Adapter kan du feste First
Class0+base bilstolen på de fleste av våre vogner*.
Adapteren kan justeres i to ulike nivå, hvor et er
oppreist og det andre med mere helning slik at
barne kan sove behagelig. Vi tilbyr også adaptere for
andre ledende bilstolprodusenter til å feste på din
Emmaljungavogn.
For mere info se www.emmaljunga.no
Klikk enkelt fast First Class med
Base i bilen og med Travel System
adapter på barnevogn understellet.
Passer nyfødt til ca 1 år (13 kg)
First Class0+ Base med Travel System
på City Cross understell
En sikker måte å spare tid på
79
Quadrolift
Quadroliften er genial med 4 praktiske funksjoner i en og
samme produkt: cocoon, bag, kjørepose og sittepute som har
en vinter- og en sommerside.
1. Cocoon
Perfekt for Emmaljunga Duo. Legg Quadroliften direkte i
duobagen. Fordelene er mange: din nyfødte baby ligger trygt
innpakket og du er fleksibel til enkelt og lett å løfte ut
Quadroliften når du ikke kan eller vil ta med vognen inn (feks.
hos lege, resturant, leilighet osv). Du kan snu madrassen og
velge mellom teddyfor på vinteren eller myk fleece om
sommeren.
2. Bag
Om du kjøper en Emmaljunga sportsvogn uten å komplettere
med en City bag til babyen, kan du gjøre om sportsvognen
til en deilig bagvogn. Om du tar av frontbøylen og skyver inn
Quadroliften i sportsvognen, kan vognen brukes fra babyens
første dag. Quadroliften passer også utmerket godt i vår
tvillingsportsvogn.
3. Vinter-/Sommerkjørepose
Når ditt barn kan sitte selv, bygger du om din duovogn til en
sportsvogn. For at ditt barn skal ha det varmt og behagelig
forvandler du Quadroliften til en komfortabel kjørepose som
enkelt festes med kroker til vognen. Du kan snu madrassen
og velge mellom teddyfor på vinteren eller myk fleece om
sommeren.
4. Vinter-/Sommerpute
Quadroliften kan også brukes som en deilig sittpute. Løsne
madrassen og klikk enkelt fast den som en sittepute i vognen.
Velg hvilken side som skal være opp – teddyfor på vinteren
eller myk fleece om sommeren. Puten passer også utmerket
som sitteunderlag i pulken.
Fra nyfødt – 3 år
Tilbehør: side 98
63204 Quadrolift Creme Leatherette
Funksjonell og supermyk
80
FIRST CLASS 0+BASE
Passer fra nyfødt til ca. 1 år. (0–13 kg):
Norm ECE R44/04
Gruppe 0+ opp til 13kg
88203 White Leatherette
88209 Charleston
88221 Pro Coffee
88204 Creme Leatherette
88210 Nautic Navy
• Emmaljungas egenutviklede bilstol
• kan monteres i bil med sikkerhetssele eller
med Emmaljungas Base
• med bruk av Base klikkes First Class0+Base
enkelt og hurtig inn og ut av bilen
Mer informasjon angående Base på vår
hjemmeside www.emmaljunga.no
88207 Capri Creme
88213 Grey Carbonite
88216 Silver Check
Funksjoner
• regulerbar hodedbeskyttelse
• Automatisk optimering av barnets
liggekurve
• Automatisk justering (høyden) av 5punktsselen
• Sentral og lettilkommelig
beltejustering(beltelengde)
• side-kollisjonsbeskyttelse for hodet
• bærehandtak kan justeres i flere posisjoner
• handtaket justeres enkelt med en hånd
• oppbevaringsrom lengst bak
• skulderputer
• trekket er vaskebart uten at du trenger å
gjøre inngrep i bilstolens 5-punkts-belte
• festepunkter för montering på adapter/
barnevogn og ISOFIX
• lettilkommlig instruksjonsbok
• minikalesje
Montering på barnevogn
Med Travel System Adaptor (Artnr. 82200)
kan First Class0+Base festes på:
• Mondial Duo
• Edge Duo
• Smart Duo
• City Cross
• NitroCity
• OzoneCity
• Classic Sport
88239 PP Black
Bilstoladapter for å kunne feste en
bilstol på din Emmaljunga vogn*:
Vekt uten kalesje: 4,2 kg*
Kalesje: 0,3 kg
82200 Carseat Adapter
Emmaljunga First Class0+ Base
* First Class0+Base (Feks. Art.88203, 88204) i
Crème Leatherette er laget i et noe dyrere
og tyngre stoff.
Advarsel! Monter aldri en bakovervendt
bilstol i framsetet om den har airbag.
Dødsfall eller alvorlig skade kan oppstå.
86200 Carseat Adapter
Maxi Cosi Pebble/CabrioFix
87200 Carseat Adapter
Britax Baby Safe plus SHR
Sortimentet kan endres.
For aktuell informasjon se
*Mondial/Edge/Smart Duo, City Cross, Nitro, Ozone, Classic Sport.
www.emmaljunga.no
81
MONDIAL
48 49
Passer fra nyfødt til ca 3 år. Har alt som
trengs fra fødselen til 3-årsalderen:
• Bag med vuggefunksjon
• Thermobase ventilasjon
• Antistatisk Madrass
• hodebeskyttelse
• Ventilasjonsluke i kalesjen
• kalesjen kan enkelt byttes mellom bagog sportsvogndel
• lang sportsvogndel (90 cm)
• vendbar sportsvogndel for valgfri kjøreretning
• hodebeskyttelse
• stretch-komfort 5-punktseler
• Safe frame hodebeskyttelse i sportsvogndelen
• et fottrekk til bag-/et til sportsvogndelen
• regntrekk
• sol- og innsektsnett i kalesjen
• vendbart fotbrettstoff
• mulighet for Travelsystem med First
Class0+base bilstol (side 76)
• kan kompletteres med søskensete/
søskenbrett(side 72)
• velg mellom fire prisbelønte understell:
Classic Chrome (med kulelager og
lufthjul med hvite dekksider )
Classic Cryptonite(med kulelager lufthjul)
Sport Chassi(med kulelager lufthjul)
UniQ310 Alu (kulelagrede tubeless hjul)
12201 Navy
11201 Navy
11202 Black
12206 Capri Black
Mondial og Edge har samme funksjoner og
har kun forskjellig design
11203 White Leatherette
11204 Creme Leatherette
12213 Grey Carbonite
12232 PP Black/Red
Velg mellom fire ulike
UNDERSTELL til MONDIAL og EDGE
82
CLASSIC CHROME UNDERSTELL
CLASSIC CRYPTONITE UNDERSTELL
Et meget stabilt, populært og smalt understell
med vendbar sportsvogndel og romslig varekurv i stål. Handtaket er justerbart i høyden og
den patenterte juserbare fjæringen E.A.S.T kan
tilpasses barnets vekt og underlag. Leveres
med Emmaljunga sine egenproduserte hjul
med eikefelger og luftfylte dekk med hvite
sider.
Et meget stabilt, populært og smalt understell
med vendbar sportsvogndel og romslig varekurv i stål. Handtaket er justerbart i høyden og
den patenterte juserbare fjæringen E.A.S.T kan
tilpasses barnets vekt og underlag. Leveres
med Emmaljunga sine egenproduserte hjul
med eikefelger og luftfylte dekk.
Vekt understell: 7,0kg
Vekt hjul: 3,6kg
Vekt Sportsvogndel: 6,1kg
Vekt bag: 5,6
Yttermål sammenslått 91x59x51 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
Vekt understell: 7,0kg
Vekt hjul: 3,6kg
Vekt Sportsvogndel: 6,1kg
Vekt bag: 5,6
Yttermål sammenslått 91x59x51 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
17290 Classi Chrome understell
17291 Classic Cryptonite understell
50 51
12202 Black
12205 Jeans Black
12207 Capri Creme
12209 Charleston
12210 Nautic Navy
12211 Brown Flowers
EDGE
Passer fra nyfødt til ca 3 år. Har alt som
trengs fra fødselen til 3-årsalderen:
• Bag med vuggefunksjon
• Thermobase ventilasjon
• Antistatisk Madrass
• hodebeskyttelse
• Ventilasjonsluke i kalesjen
• lang sportsvogndel (90 cm)
• kalesjen kan enkelt byttes mellom bagog sportsvogndel
• vendbar sportsvogndel for valgfri kjøreretning
• stretch-komfort 5-punktseler
• Safe frame hodebeskyttelse i sportsvogndelen
• et fottrekk til bag-/et til sportsvogndelen
• regntrekk
• sol- og innsektsnett i kalesjen
• vendbart fotbrettstoff
• mulighet for Travelsystem med First
Class0+base bilstol (side 76)
• kan kompletteres med søskensete/
søskenbrett(side 72)
• velg mellom fire prisbelønnte understell:
Classic Chrome (med kulelager og
lufthjul med hvite dekksider )
Classic Cryptonite(med kulelager lufthjul)
Sport Chassi(med kulelager lufthjul)
UniQ310 Alu (kulelagrede tubeless hjul)
Mondial og Edge har samme funksjoner og
har kun forskjellig design
12216 Silver Check
12218 Aubergine
12219 Forest
12221 Pro Coffee
Sortimentet kan endres.
For aktuell informasjon se
12233 PP Black/Blue
12237 PP Black/Pink
12238 PP Khaki
12239 PP Black
www.emmaljunga.no
Velg mellom fire ulike
UNDERSTELL til MONDIAL og EDGE
SPORT CRYPTONITE UNDERSTELL
UNIQ 310 ALU UNDERSTELL
Et robust understell med teleskophandtak som
både er trinnløst justerbart i høyden og vendbart når vind eller sol plager ditt barn. Levers
med Emmaljunga sine egenproduserte kulelagerhjul med eikefelger og luftfylte dekk, med
svart/grå dekksider. Romslig varekurv i tekstil.
Vårt nye og lette Aluminiumsunderstell med
ovale rør. Leveres med sporty og punkteringsfrie lettvektshjul i Alu look. Sportsvogndelen er
vendbar og handtaket er justerbart i høyden.
Romslig varekurv i tekstil.
Vekt understell: 8,9kg
Vekt hjul: 4,0kg
Vekt sportsvogndel: 6,1kg
Vekt bag: 5,6kg
Yttermål sammenslått: 96x67x52 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
Vekt understell: 7,3kg
Vekt hjul: 2,4kg
Vekt sportsvogndel: 6,1kg
Vekt bag: 5, kg
Yttermål sammenslått: 96x64x61 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
17292 Sport Cryptonite understell
17294 UniQ310 Alu understell
83
CITY BAG
52 53
Passer fra nyfødt til ca 6 mnd. Med City Bag
får din baby en behagelig bagvogn. City Bag
kjøpes separat og er fargematchende til alle
Emmaljunga smidige City-vogner i seriene:
• City Cross
• NitroCity
• OzoneCity
• Classic Sport
Klikkes enkelt og sikkert fast på understellet
istedet for sportsvogndelen. Sportsvogndelen
klikkes raskt fast på understellet igjen når
barnet har blitt større.
24201
Navy
24202
Black
24205
Jeans Black
24206
Capri Black
City Bag i Polar Performence Serien (PP) &
Nautic er utrustet med en ventlasjonsluke i
kalesjen
Vekt: 4,2 kg.*
Innermål: 75x33x19 cm.
* Leatherette kunstskinnbag (24203,
24204, 24209) er laget av et dyrere og
noe tyngre stoff.
Klikk City Bagen på
understellet og du får en
herlig bagvogn
24203
White Leatherette
24204
Creme Leatherette
21201 Navy
24207
Capri Creme
24209
Charleston
24210
Nautic Navy
24211
Brown Flowers
21206 Capri Black
24213
Grey Carbonite
24216
Silver Check
24218
Aubergine
24219
Forest
På City Cross understell
21213 Grey Carbonite
24221
Pro Coffee
24230
PP Lime
24231
PP Blue
24232
PP Black/Red
24233
PP Black/Blue
24234
PP Black/Lime
24235
PP Black/Orange
24236
PP Red
24237
PP Black/Pink
24238
PP Khaki
24239
PP Black
På Nitro/Ozone understell
21230 PP Lime
På Classic Sport understell
84
21235 PP Black/Orange
54 55
21202 Black
21203 White Leatherette
21204 Creme Leatherette
21205 Jeans Black
CITY CROSS
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år:
• kan brukes fra fødselen med City Bag (side
52), Hardbag eller Quadrolift (side 80)
• lakkert aluminiumsunderstell for lav vekt,
komfort, styrke og sikkerhet
Polar Performence(PP) farger kommer i
respektive hvit eller svartlakert understell.
Capri Creme leveres med hvitlakkert
understell.
• punkteringsfrie kulelagerhjul
• lang sittedel (90 cm)
• vendbar sittedel for valgfri kjøreretning
• stretch-komfort 5-punktsseler
• Safe frame hodebeskyttelse i
sportsvogndelen
• justerbart handtak i høydenivå
• justerbar fjæring E.A.S.T. (patenteret)
• sol- og innsektsnett i kalesjen
• kalesjen kan dras langt fram for å beskytte
barnet mot sol, vind og regn
• mulighet for Travelsystem med First
Class0+base bilstol (side 76)
• kan kompletteres med
søskensete/søskenståbrett (side 72)
• regntrekk følger med
• som tilbehør kan du kjøpe et eksklusivt
fottrekk i matchende farge
Vekt understell: 6,5 kg
Vekt hjul: 2,2 kg
Vekt sportsvogndel: 5,9 kg
Total vekt med City Bag: 12,9 kg
Yttermål sammenslått: 89x60x47 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
21207 Capri Creme
21209 Charleston
21210 Nautic Navy
21211 Brown Flowers
21216 Silver Check
21218 Aubergine
21219 Forest
21221 Pro Coffee
21231 PP Blue
21232 PP Black/Red
21233 PP Black/Blue
21234 PP Black/Lime
* Leatherette kunstskinn vogner (21203,
21204, 21205) er laget av et dyrere og noe
tyngre stoff.
Klikk City Bagen på
understellet og du får en
herlig bagvogn
City Korg på
City Cross understell
Sortimentet kan endres.
For aktuell informasjon se
21236 PP Red
21237 PP Black/Pink
21238 PP Khaki
21239 PP Black
www.emmaljunga.no
85
NITROCITY
56 57
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år:
• kan brukes fra fødselen med City Bag (side
52), Hardbag eller Quadrolift (side 80)
• lakkert aluminiumsunderstell for lav
vekt, komfort, styrke og sikkerhet (samme
understell som Ozone)
• Polar Performence(PP) farger kommer på
respektive hvit eller svartlakkert understell
Capri Creme leveres med hvitlakkert
understell.
• kunt 57 cm bred
• punkteringsfrie kulelagerhjul (bakhjul)
• svingbare lettvektsframhjul
• lang sportsvognsdel (90 cm)
• vendbar sportsvogndel for valgfri kjøreretning
• stretch-komfort 5-punktsseler
• Safe frame hodebeskyttelse
• høydejusterbart handtak
• bagens vinkel er justerbar.
• sol- og innsektsnett i kalesjen
• regntrekk medfølger
• kalesjen kan trekkes langt fram for å
beskytte barnet mot sol, vind og regn
• mulighet for Travelsystem med First
Class0+base bilstol (side 76)
• kan kompletteres med
søskensete/søskenståbrett (side 72)
• som tilbehør kan du kjøpe et eksklusivt
fottrekk i matchende farge
Vekt understell: 6,0 kg
Vekt hjul: 1,1 kg
Vekt sportsvognsdel: 5,9 kg*
Total vekt med City Bag: 11,3 kg*
Yttermål sammenslått: 85x57x47 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
25201 Navy
25202 Black
25203 White Leatherette
25204 Creme Leatherette
25206 Capri Black
25207 Capri Creme
25209 Charleston
25210 Nautic Navy
25213 Grey Carbonite
25216 Silver Check
25218 Aubergine
25219 Forest
25230 PP Lime
25231 PP Blue
25232 PP Black/Red
25233 PP Black/Blue
25235 PP Black/Orange
25236 PP Red
25237 PP Black/Pink
25238 PP Khaki
* Leatherette kunstlær vognene med fargnr.
25203 og 25204 er laget av ett dyrere og
noe tyngre stoff.
Klikk City Bagen på
understellet og du får en
herlig bagvogn
City Bag på
NitroCity understell
86
58 59
25205 Jeans Black
38207 Capri Creme
38210 Nautic Navy
38230 PP Lime
OZONECITY
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år:
• kan brukes fra fødselen med City Bag
(side 52)
• lakkert aluminiumsunderstell for lav
vekt, komfort, styrke og sikkerhet (samme
robuste understell som Nitro)
• Polar Performence(PP) farger kommer på
respektive hvit eller svartlakkert understell
Capri Creme leveres med hvitlakkert
understell.
• kun 57 cm bred
• punkteringsfrie kulelagerhjul (bakhjul)
• svingbare lettvektsframhjul
• meget lett og ergonomiske sittedel.
• vendbar sportsvogndel for valgfri
kjøreretning
• stretch-komfort 5-punktsseler
• høydejusterbart handtak
• justerbart fotbrett
• bagens vinkel er justerbar.
• sol- og innsektsnett i kalesjen
• regntrekk medfølger
• kan kompletteres med søskenståbrett
(side 72)
• mulighet for Travelsystem med First
Class0+base bilstol (side 76)
• som tilbehør kan du kjøpe en eksklusiv
fottrekk i matchande farge
Vekt understell: 6,0kg
Vekt hjul: 1,1kg
Vekt sportsvognsdel: 3,9kg
Total vekt med City Bag: 11,3kg
Yttermål sammenslått: 90x57x52 cm
(inkl. hjul, lengde x bredde x høyde)
25211 Brown Flowers
38231 PP Blue
25221 Pro Coffee
38234 PP Black/Lime
25234 PP Black/Lime
38237 PP Black/Pink
38232 PP Black/Red
38235 PP Black/Orange
38238 PP Khaki
38233 PP Black/Blue
38236 PP Red
38239 PP Black
Kun 57cm bred og 11 kg lett!
Klikk City Bagen på
understellet og du får en
herlig bagvogn
City Bagen
på OzoneCity understell
Sortimentet kan endres.
For aktuell informasjon se
www.emmaljunga.no
25239 PP Black
87
SCOOTER2.0
64 65
Passer 6 mnd til ca. 3+ år.
Alternativet til en paraplytrille!
• en rendyrket sportsvogn, ikke for nyfødte
• fast montert sportsvogndel(ikke vendbar)
• Robust understell i lettvektstål
• Polar Performence (PP) kommer med tøffe
fargematchende lakkerte understell. Capri
Creme leveres med hvitlakkert understell.
• isolert justerbart handtak for komfortabel
kjøring
• justerbar rygg(inntill 135°)
• stretch-komfort 5-punktssele
• ekstra lang hvilestilling
• avtagbar og justerbar kalesje for god
beskyttelse mot vind- og sol
• Kalesje med tittevindu og baklomme
• regntrekk følger med
• som tilbehør kan du kjøpe til et eksklusivt
fottrekk i matchende farge
• Kan kompletteres med søskenståbrett (side
72)
Vekt understell inkl. sportsvogndel l: 10,1 kg
Vekt hjul: 2,0 kg
Yttermål sammenlagt: 88x53x40 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
88
37202 Black
37207 Capri Creme
37210 Nautic Navy
37213 Grey Carbonite
37216 Silver Check
37218 Aubergine
37219 Forest
37221 Pro Coffee
37230 PP Lime
37231 PP Blue
37232 PP Black/Red
37233 PP Black/Blue
37234 PP Black/Lime
37235 PP Black/Orange
37236 PP Red
37237 PP Black/Pink
37238 PP Khaki
37239 PP Black
66 67
35202 Black
SCOOTER S
Passer 6 mnd til ca. 3+ år.
Alternativet til en paraplytrille!
• en Scooter med svingbare hjul.
• en rendyrket sportsvogn, ikke for nyfødte
• fast montert sportsvogndel(ikke vendbar)
• Robust understell i lettvektstål
• Polar Performence (PP) kommer med tøffe
fargematchende lakkerte understell. Capri
Creme leveres med hvitlakkert understell.
• isolert justerbart handtak for komfortabel
kjøring
• justerbar rygg(inntill 135°)
• stretch-komfort 5-punktssele
• ekstra lang hvilestilling
• avtagbar og justerbar kalesje for god
beskyttelse mot vind- og sol
• Kalesje med tittevindu og baklomme
• regntrekk følger med
• som tilbehør kan du kjøpe til et eksklusivt
fottrekk i matchende farge
• Kan kompletteres med søskenståbrett (side
72)
35207 Capri Creme
35210 Nautic Navy
35213 Grey Carbonite
35216 Silver Check
35218 Aubergine
35219 Forest
35221 Pro Coffee
35230 PP Lime
35231 PP Blue
35232 PP Black/Red
35233 PP Black/Blue
35234 PP Black/Lime
35235 PP Black/Orange
35236 PP Red
35237 PP Black/Pink
35238 PP Khaki
35239 PP Black
Vekt understell inkl. sportsvogndel l: 10,8 kg
Vekt hjul: 1,0 kg
Yttermål sammenlagt: 88x53x37 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
Sortimentet kan endres.
For aktuell informasjon se
www.emmaljunga.no
89
CEROX2.0
62 63
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år:
• kan brukes fra fødselen med Hardbag
eller Quadrolift (side 80)
• om sol /vind forstyrrer barnet kan
barnets kjøreretning endres mens
barnet sitter i ved å vende handtaket
• understell av lettvektsstål
• punkteringsfrie kulelagerhjul
• lang sportsvogndel (90 cm)
• j usterbart handtak for komfortabel
kjøring
• stretch-komfort 5-punktseler
• sol- og insektsnett i kalesjen
• regntrekk medfølger
• kan kompletteres med søskenbrett (side
72)
• framtrekkbar kalesje som beskytter
barnet mot sol, vind og regn
• som tilbehør kan du kjøpe et eksklusiv
fottrekk i matchende farge
Vekt understell inkl.sportsvogndel: 13 kg
Vekt hjul: 2,2kg
Yttermål sammenslått: 97x62x37cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
SPIDER
20202 Black
20205 Jeans Black
20210 Nautic Navy
20213 Grey Carbonite
20216 Silver Check
20218 Aubergine
20221 Pro Coffee
20232 PP Black/Red
20233 PP Black/Blue
20237 PP Black/Pink
20238 PP Khaki
20239 PP Black
68 69
Vår minste trille/sportsvogn
Passer fra 1år til ca. 3+ år
• en rendyrket trille, ikke for nyfødt
• lett og robust stålunderstell i solid
16mm stålrør
• punketeringsfrie lettvektshjul i alu. look.
• fast montert sittedel(ikke vendbar)
• sitte og hvilestilling (105 og 130 grader)
• sitte og hvilestilling(ikke flatt)
• 5-punktsele
• stor varekurv
• velbalansert handtak gjør vognen meget
lettkjørt.
• som tilbehør kan du kjøpe til en kalesje
39210 Nautic Navy
39236 PP Red
39238 PP Khaki
Vekt understell inkl. Sittedel: 7,4 kg
Vekt hjul: 1.4 kg
Yttermål sammenslått 93x52x36
(Inkl hjul, lengde,bredde,høyde)
Spider kalesje i Black (tilbehør)
90
Spider kalesje i Nautic (tilbehør)
39239 PP Black
60 61
23201 Navy
23202 Black
23205 Jeans Black
23207 Capri Creme
(Chrome Understell)
CLASSIC SPORT
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år:
• kan brukes fra fødselen med City Bag (side
52), Hardbag eller Quadrolift (side 80)
• vendbar sportsvogndel for valgfri kjøreretning
• isolert høydejusterbart handtak for
komfortabel kjøring
• vendbart fotbrettstoff
• kalesjen kan trekkes langt fram for å beskytte
barnet mot sol, vind og regn
• lufthjul med kulelager
• Stabilt understll i Classic Cryptonite med
lufthjul og svarte dekksider. Fargen Capri
Creme leveres med hvitlakkert understell
• fjæring med vippeledd i plast
• justerbar fjæring E.A.S.T. (tilpasses til barnets
vekt i tre nivåer)
• stretch-komfort 5-punktssele
• Safe Frame hodebeskyttelse
• Sol- og innsektsnett i kalesjen
• regntrekk medfølger
• mulighet for Travelsystem med First Class0+base
bilstol (side 76)
• kan kompletteres med
søskensete/søskenståbrett (side 72)
• som tilbehør kan du kjøpe til et
fargematchende fottrekk
Vekt understell: 7,0 kg
Vekt hjul: 3,6 kg
Vekt sportsvogndel: 6,1 kg
Yttermål sammenslått: 91x59x51 cm
(inkl hjul, lengde x bredde x høyde)
23216 Silver Check
23221 Pro Coffee
70 71
28202 Black
28210 Nautic Navy
28216 Silver Check
28221 Pro Coffee
TWIN NITRO
Tvilling/søskenvogn
Passer fra 6 mnd. til ca 3 år
• fra fødselen med 1-2 Quadrolift
• kompakt sammenslått
• understell i lettvektsstål
• nesten like store innermål som en singelvogn og små yttermål
• vendbar sittedel for valgfri kjøreretning
• justerbart handtak for komfortabel kjøring
• individuelt justerbare rygg-/fotbrett slik at
barna kan sitte/hvile uavhengig av hverandre
• vendbar fotbrettstoff
• sikkerhets-sideklemmbeskyttelse
• stretch-komfort sikkerhetsbelte
• punkteringsfrie hjul som svinger meget lett
• hjul med kulelager/svingbare framhjul
• intergrert myggnetting i kalejsen
• regntrekk følger med
• kompletter med fargematchende fottrekk
(side 98)
• kan kompletteres med søskenståbrett
(side 72)
Vekt: understell 7.5 kg, sittedel 9.3 kg, hjul 1,1 kg
Sittemål:90x64x19 Yttermål sammenlagt
85x79x50 cm (inkl. hjul, lengde x bredde x
høyde)
28234 PP Black/Lime
28238 PP Khaki
91
Emmaljungas Tekstiler
Tester
Egenutviklede tekstiler av
høyeste kvalitet
Lysektehet
Tester og kontroller
Alle yttertekstiler er testet og sertifiserte iflg.
BS EN ISO 105-B04:1993. Emmaljunga
stiller meget høye krav på lysektehet. For
at din vogn skal holde seg fresh skal du
unngå å sette vognen i lengre tid i solen.
OBS! Ingen tekstiler blir upåvirket av UVstråler, vær og vind.
Emmaljunga sikkerhetstester alle
barnevogner iflg. EN 1888. Fabrikken har
også et eget testanlegg der sikkerhetstester gjennomføres i lab.miljø.
En Emmaljungavogn brukes i mange år.
Våre stoffer må klare kalde vintrer, varme
somrer, regnfulle høster, møkkete støvler
og klissete fingrer. Som Skandinavisk
kvalitetsprodusent siden 1925 har vi lang
erfaring med tøffe værforhold og barnas
behov for å leke ute og har derfor
egenutviklet våre tekstiler for disse krav. Vi
våger påstå at Emmaljunga vognene
holder verdensklasse på barnevognstekstiler.
ProtexTM
På alle våre vogner fra modellår 2012
(utenom Smart og Leatherettevogner)
bruker vi ProtexTM tekstiler. Protex tekstiler
er ikke bare skitt- og sterkt vannavvisende,
men beskytter også mot sol, vind og
kulde. Kjenn på tekstilen og drypp gjerne
litt vann på det, da ser du hva Protex
innebærer. Men mest av alt kommer du til
å ha nytte av det når barnet gleder seg
med å leke ute tross ruskevær, eller når du
blir overrasket av en regnskur. Selv om
våre vogner er utrustet med ProtexTM
tekstiler som er sterkt vannavvisende,
anbefaler vi alltid at du bruker regntrekket
når det regner. Dette for å unngå at regn
blandet med skitt trenger inn igjennom
sømmene noe som kan lage flekker på
innerstoffet. Det er også viktig at du lufter
og tørker vognen ordentlig for å unngå
muggskader og for å beholde din vogn
fresh lenge.
Leatherette
I dette modellår bruker vi hi-class og
eksklusiv kunstlær i 3 design (Creme
Leatherette, White og Charleston). Det er
et meget slitesterkt og trendy materiale.
Skitt kan enkelt fjernes med en fuktig klut
og en dråpe oppvaskmiddel.
92
Ingen skadelige materialer
Alle materialer testes iflg. EN1888 samt
EN71 Part 3:1995 samt mot AZOfargestoffer for at ingen skadelige materialer skal forekomme i tekstilene. For å
klare EU kravene blir alle tekstiler testet
nøye av akkrediterte labriotorier.
Alle vogner kontrolleres gjennom hele
produksjonen, noe som innebærer at både
kvalitet og sikkerhet bygges inn i vognen
under produksjonsprosessen i vår egen
svenske fabrikk.
Emmaljunga har et eget anlegg hvor tester
av livslengde på materialer gjennomføres
i lab.miljø, for at din vogn skal ha de beste
forutsetninger for å få en langt liv.
Sertifiserte produkter
UV beskyttelse 50+
Vi har fått våre tekstiler testet iflg.
Australia/NZ sin standard vedrørende UVbeskyttelse. Stoffene klarer mer enn UPF
(Ultraviolet Protection Factor)av 50+ mot
UVA og UVB stråling. Det innebærer kun
1/50 av strålingen går igjennom stoffet.
Stoffet beskytter slik 98% mot solstråler og
ditt barn får en meget god solbeskyttelse
av våre kalesjer og parasoller.
Polar Performance
Emmaljunga sine vogner er laget for å
tåle kulde og hardt vær. Thermobase,
Protex og vindtette fottrekk er bare
eksempler på hvordan barnet beskyttes i
kulden. Man kan si at alle Emmaljungavogner har en innbygd Polar Perfomance.
Utover dette lanserer vi i år en sporty serie
med navnet ”Polar Performance”. Det
utmerker seg ved en sporty design med
store glidelås og leveres på flere av
vogntypene med lakkert understell i
matchende farge. Til denne serien har vi
også designet en ryggsekk som matcher
disse tøffe vognene.
Både produksjonsprosessen og våre
produkter inspiseres og sertifiseres jevnlig
av TUV. Produktene er sertifisert av TUV.
SGS, og STR (Britisk standard).
Miljø
For at våre produkter ikke skal inneholde
skadelige produkter testes våre materialer
jevnlig av akkrediterte laberiotorium for
imøtekomme EU reglementet.
Ta vare på
vognen din
Selv om vi gjennomfører kvalitets- og
livslengdetester og kun velger materialer av
høyeste kvalitet, må du pleie og vedlikeholde
din vogn for at den skal holde lenge. Det finnes
ingen barnevogn som er fritatt for slitasje på bla.
hjul, dekk og andre bevegelige deler. Likeså
finnes det ingen tekstiler i verden som holder
100% lysektehet om de utsettes for UVstrålning. Følg vedlikeholdsanvisningene så
kommer du til å ha mye glede av din vogn i lang
tid framover!
Vedlikehold
For at vognen skal beholde sin friskhet lengre
er alle avtakbare og vaskbare. Følg de pleieråd
som medfølger eller kontakt din forhandler for
pleie- og vedlikeholdsanvisninger.
Stoffprøver finnes hos alle autoriserte
Emmaljunga forhandlere. Emmaljunga reserverer seg mot at tekstilprøvene kan avvike noe
fra vogntekstilene.
Om noe hender med vognen
Skulle du ikke være fornøyd med kvaliteten på
din vogn ber vi deg å ta kontakt med din
forhandler, hvor du kjøpte vognen. Emmaljunga
følger de kjøpslover og garantiregler som
gjelder innen EU. Det innebærer 2 års
reklamasjonsrett på material og produksjonsfeil.
Material- og produksjonsfeil som anses er feil
som allerede har vært den dagen du kjøpte
vognen (ved kjøpet). Feil som inntreffer før 6
måneder fra kjøpet anses i prinsipp alltid ha
vært der ved kjøpet. Disse feil løses ved
reparasjon eller bytte av deler om reparasjon
ikke mulig.
Feil som er oppstått av et uhell, flyskade,
hærverk, unormalt bruk eller slitasje eller ikke
ha fulgt vedlikeholds og serviceanvisninger er
ingen berettiget reklamasjon.
93
Sikkerhet
er alltid i fokus når Emmaljunga
produktutvikler
Bekvemmelighet
er viktig for opplevelsen av vognens kjørekomfort
Emmaljungas funksjoner varierer på de
enkelte vogn-modeller. Hvilke funksjoner
som inngår fremgår av oversiktstabellen
på siden 96-97.
94
Newtonhake
Vogner med vendbart
handtak er utstyrt med en
Newton Hake, et lås for
ekstra sikkerhet
High Pro
hodebeskyttelse
Støtdemper. Beskytter
barnets hode. Inngår i alle
våre bag/duovogner
(ikke Smart og City Bag).
Bremsetannkransbrems
Bremsetannkransbrems
for behagelig og effektiv
brems av hjulene.
Easy Fix™
Automatiskt
sportsvognsfeste for enkel
og sikker innfestning på
understellet av sportsvogndel/bag samt Travel
System adapter i valgfri
kjøreretning.
5-punkts Stretch
comfort sele
Når barnet har sovnet og
man slår ned ryggen må
man vanligvis gjøre selen
lengre, slik at barnet kan
sove behagelig. Det slipper
du ettersom vi har bygget
inn ekstra strikk i selen slik
at de sitter perfekt uansett
om barnet sitter eller ligger.
Behagelig
bremsepedal
som er på alle vogner
med bremsetannkrans, for
økt sikkerhet og bekvemmelighet.
Safe Frame
hodebeskyttelse
Ryggen på sportsvognsdelene har en beskyttelsesramme av metall. Aktiveres automatiskt når
ryggen slåes ned.
Reflekser
Reflexbånd i vognens
sømmer for sikkerhet i
skumring og mørke.
Teleskophandtak
Juster høyden trinnløst for
å tilpasse din høyde for
behagelig kjørestilling
(Sport understell).
Vendbart handtak
Med et enkelt handgrep
endrer du barnets kjøreretning som beskytter mot
vind/ sol.
Svingbare framhjul
Du kan svinge og kjøre
”slalom” med letthet uten
å trykke ned handtaget.
Justerbart handtak
Handtaket kan justeres
i flere ulike høyder for
komfortabel kjøring
uansett høyde.
Vuggefunksjon
Vuggefunksjon for at du
skal kunne vugge barnet
når bagen står på gulvet.
Sol- og innsektsnett
finnes raskt tilgjengelig i
kalesjen
E.A.S.T™
Barnets vekt femdobles
de første 3 årene. Barnets lengde dobles de
første 3 årene (se
diagram). Justerbar fjæring, E.A.S.T™, gjør at
du kan tilpasse fjæringen (Low/Medium/
High) til barnets vekt og
kjøreunderlag for beste
komfort.
VEKT (KG)
LENGDE (DM)
0
Thermobase™
Isolert/ventilert bagbunn,
for komfort uansett vær.
Patnr. 9902334-3
1
2
3
ÅR
Kalesje
Kalesjen kan trekkes
fram slik at den beskytter
barnet mot sol og vær.
95
54 55
58 59
56 57
60 61
52 53
FAKTA
Barnets alder
Barnets alder ved kjøp av bag(tilbehør)
Finnes i antall farger
Egenskaper
Understell
2 kjøreretninger
Vendbar sportsvogndel
Vendbart handtak
Safe Frame Hodebeskyttelse
Easy Fix feste (feste på understell)
Regulerbart handtak (høydejustering (cm)
Teleskophandtak (høydejustering (cm)
Antall sitte/liggeposisjoner
Full liggestilling
Justerbart fotbrett
Fotbrettstoff vend-/ og avtagbar
Justerbar frontbøyle
Avtagbar frontbøyle (med verktøy)
E.A.S.T. Justerbar fjæring
4-hjuls fjæring
Kalesje lydløst justerbar
Kalesje fremdragbar (solskjerm)
Kalesje med luftluke bak
Kalesje med oppbevaringslomme
Hjul
Svingbare hjul
Hjulstørrelse (mm)
Kulelagerhjul
Brems
Varekurv
Integrert 5-punktsele
Stretch-komfort sele
Bag med madrass følger med
Bag med Hi Pro hodebeskyttelse
Bag med ventilasjon og Thermobase
Bag med vuggefunksjon
Sportsvogndel følger med
Regntrekk følger med
Fottrekk til sportsvogndelen
Fottrekk til bag følger med
Sol- og innsektsnett intergrert i kalesjen
Innsydde reflex-pipings
Sammendrag
Vekt og mål
Tilbehør
Vaskbart trekk
96
City Cross
NitroCITY
OzoneCITY
Classic Sport
City Bag
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mnd.
25
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mnd.
25
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mnd.
12
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mnd.
6
0 - 6 mnd.
Aluminium med silver lakk
Aluminium med silver lakk
Aluminium med silver lakk
Classic Cryptonite
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja ( 59 - 110)
Nei
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja (59 -110)
Nei
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
!Bagens helning er justerbar
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja (59 - 110)
Nei
3
Ja
Ja
Nei
Ja
Nei
!Bagens helning er justerbar
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja (57-109)
Nei
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4 st Lufthjul (Big Black)
Nei
280
Ja
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja
Ja
280 + 180
!Ja, bakhjulene
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja
Ja
280+180
Ja, bakhjulene
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
300
Ja
Hjulbremse
Stål
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
City Bag (0-6 mnd.)
Quadrolift (0-6 mnd.)
Hardbag (0-6 mnd.)
Bilstol "First Class0+base"
inkl. Travel System adapter
Søskenbrett
Søskensete (1 år - 15 kg)
Minimizer sittepute
Sengesett boks(komplett)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Fotpose
Vekt understell
Vekt Hjul
Vekt sportsvogndel*
Vekt bag*
Indre liggelengde i sportsvogndel(rygg+sete)
Liggelengde bag
Sittemål(innermål)
Liggemål i bag(innermål i cm)
Vognbredde(yttermål i cm)
Yttermål sammenslått inkl. hjul L x B x H)
Varekurvens størrelse
(L x B x fri lasthøyde over varekurven)
Made in
Konklusjon
Ja
6,5
2,2
5,9
Ja
6,0
1,1
5,9
Ja
6,0
1,1
3,9
Ikke nødvendig
7
3,6
6,1
90
90
105(55+60)
90
90x32x19
90x32x19
105x29x19
90x32x19
60
89x60x47
40x34x32
57
85x57x47
35x35x20
57
90x57x52
35x35x20
59
91x59x51
48x32x31
Sverige
Testvinner og lettest i sin
klasse. Med den lette og nette
City Bagen får du en av
makedets beste og letteste City
Duo. Perfekt for offroad og by.
Sverige
E! n superlett byvogn med
svingbare framhjul. Bare 57cm
bred, veier kun 11,3 kg med
Citybag på – ideell for byen
med trange passager og heiser.
*Leatherettestoff er noe tyngre
Ja / Leatherette med fuktig klut Ja / Leatherette med fuktig klut
25
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Nei
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Nei
Ja
Ja / Leatherette med fuktig klut
Nei
Ja
Ja
4,2
75
75x33x19
Sverige
En uslåelig lettvekter
for deg som reiser
mye. Samme lette og nette
understell som Nitro med
svingbare
framhjul med enda
lettere sittedel. Vognen veier
kun 11 kg (11,3 kg med City
Bag).
Sverige
Sverige
Emmaljungas
Superlett og komfortabel bag
sportsvognklassiker med et
som passer på: City Cross,
stabilt understell,som i over et NitroCity Ozone og Classic Sport
tiår har vært en salgssuksess
verden over.
62 63
50 51
Mondial Duo
Edge Duo
Classic Understell
Sport Understell
UniQ310 Alu
0 mnd. - 3 år
a
Mondial 4/Edge 18
0 mnd. - 3 år
0 mnd. - 3 år
64 65
70 71
68 69
66 67
Cerox2.0
Scooter2.0
Scooter S
Spider
Twin Nitro
6 mnd. - 4 år
ikke mulig
18
6 mnd. - 4 år
ikke mulig
18
1 - 4 år
4
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mån
6
Mondial 4/Edge 18
Mondial 4/Edge 18
6 mnd. - 3 år
0 - 6 mnd.
12
Classic Cryptonite el Classic
Chrome
Cryptonite
Aluminium
Cryptonite
Cryptonite eller lakk
Cryptonite eller lakk
Cryptonite
Aluminium med silver lakk
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja (57-109)
Nei
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja ( 100-111)
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja(63-110)
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja/ikke E.A.S.T
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Nei
Ja
Ja
Nei
Ja (65-111)
Nei
4
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja (57-109)
Nei
3
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Bakhjulsfjæring
Ja
Nei
Nei
Nej
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja (57-109)
Nei
3
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei(104)
Nei
2
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nej
Bakhjulsfjæring
Nei
Nej
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Ja (59-110)
Nei
4 (separerte rygger)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Nej
4 stk Lufthjul
4 st Lufthjul (Fat Race)
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
4x Lettvekts punkteringsfrie
Nei
300
Ja
Hjulbrems
Stål
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
300
Ja
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
310
Ja
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
296
Ja
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
250
Nei
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
250+180
Nei
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Ja
Nei
230
Ja
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
280 + 180
Ja, bakhjulene
Bremsetannkrans
Stoff
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ja
Ja / Leatherette med fuktig klut
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ikke nødvendig
Ja
Ikke nødvendig
Ikke nødvendig
Ja
Ikke nødvendig
Ikke nødvendig
Ja
Ikke nødvendig
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
Ja
Ja,sportsvogndel
Ja
Ja
Ja
Ja,sportsvogndel
Ja
Ja
Ja
Ja,sportsvogndel
Ja
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Nei
Ja
Ja
Nei
Ja
Nei
Nei
Nei
Ja
Nei
Ja
Ikke nødvendig
7,0
3,6
6,1
5,6
90
79
90x32x19
79x33x20
59
91x59x51
48x32x31
Ikke nødvendig
8,9
4,0
6,1
5,6
90
79
90x32x19
79x33x20
67
96x67x52
42x40x36
Ikke nødvendig
7,3
2,4
6,1
5,6
90
79
90x32x19
79x33x20
64
96x67x61
44x37x20
Ja
13
2,2
Ja
10,1
2
Ja
10,8
1
Nei
7,4
1,4
Ja
7,5
1,1
9,3
90
100(50+50)
100(50+50)
106(56+50)
90
90x34x18
87x30x16
87x30x16
90x28x18
90x62x19
63
97x62x37
46x35x19
53
88x53x40
39x27x23
53
88x52x37
39x27x23
52
96x52x36
40x28x20
79
85 x79,5x50
45x52x20
Sverige
En av markedets beste Duo
med maksimal komfort og
plass for barnet.Fullspekket
med funksjoner og detaljer gjør
denne vanskelig å slå! Classic
understellet er komfortabelt og
stabilt med vendbar overdel
Ja / Leatherette med fuktig klut Ja / Leatherette med fuktig klut
Sverige
Sverige
En av markedets beste Duo
En av markedets beste Duo
med maksimal komfort og
med maksimal komfort og
plass for barnet. Fullspekket
plass for barnet. Fullspekket
med funksjoner og detaljer er med funksjoner og detaljer er
denne vognen vanskelig å slå! denne vognen van-skelig å slå!
Sportunderstellet er solid og har UniQ 310 er et moderne alu
venbart handtak.
understell med vendbar
sportsvogndel.
Sverige
Fantastiskt bra "allround"
sportsvogn som har blitt en
riktig Emmaljunga klassiker.
Vognen har ett praktiskt
vendbart handtak og kompakte
mål når den er sammenslått.
Sverige
Sverige
Sverige
Helt suveren vogn fra 6
Suveren vogn fra 6 måneder
Perfekt liten vogn å ha med i
måneders alder, som i tillegg er alder som er basert på
bilen eller på ferie. Veier kun
en bra "nummer to" vogn.
8,8 kg. testet, slitesterk og
suksessen Scooter 2.0. En
Overlegne kjøre-egenskaper
enkel.
For deg som vil ha en
Scooter med svingbare framhjul
med sine kompakte brede hjul, i som gir overlegne
ekstra vogn for ditt barn når
snø og sand. Kompakt
bena blir trøtt og ikke vil gå
kjøreegenskaper i byen.
sammenlagt.
lengre.
Kompakt sammenslått.
Sverige
En av markedets beste i sin
klasse, i lett aluminium. Setene
er så brede at hvert barn får
nesten like mye plass som i en
singelvogn og enda kommer du
gjennom alle standard-dørrer.
Herlig å kjøre med sine
svingbare hjul.
Emmaljunga AB reserverer seg mot trykkfeil, fargeavvikelser og endringer i sortimentet
48 49
97
Du finner alt tilbehør i alle farge på www.emmaljunga.no
Quadrolift
Hardbag
Med 4 praktiske funksjoner man kan bruke
fra fødselen til 3 år. Kan brukes som Cocoon,
bag, Vinter-/Sommerkjørepose og Vinter-/
Sommerpute/madrass. Passer i både bag- og
sportsvogn samt Twin Nitro. Detaljinformasjon
se side 80. Yttermål 83x38x21 cm, Innermål
79x32x18 cm Vekt inkl. pute/madrass: 3,1kg.
Vekt uten pute/dyne: 2,7kg. Finnes i 25 farger.
Passer til ditt nyfødte barn. Legges inn i
sportsvognen. Avtagbar minikalesje
beskytter ditt barn fra sol og vind også når
du har tatt ut bagen av vognen. Inkl.
madrass. Mål 75 x 30x19 cm, vekt 2,6kg.
Finnes i 15 farger.
Søsken-ståbrett
Adapter til Travel System
Tar deg fram med to barn. Festes lett på de
fleste Emmaljunga understellene. Ståbrettet
kan enkelt klikkes av og på. Om du ikke trenger
det i løpet av turen, kan du henge ståbrettet
opp i handtaktet på vognen.
Artnr. 74200 (inkl. adapter)
Med Travel System Adapter kan du feste First Class0+base bilstolen på de fleste av våre
vogner*.
Adapteren kan justeres i to ulike nivå, hvor et er oppreist og det andre med mere helning slik
at barne kan sove behagelig. Vi tilbyr også adaptere for andre ledende bilstolprodusenter til
å feste på din Emmaljungavogn. For mere info se www.emmaljunga.no
passer til Classic Understell och Classic Understell
Artnr. 71200 Alu Brake (inkl. adapter)
passer till Sport Understell, UniQ310 Understell, Nitro,
OzoneCity, City Cross, Cerox 2.0, Twin Nitro
Artnr. 72200 Alu Brake (inkl. adapter)
passer til Scooter2.0, Scooter S
82200 Carseat Adapter
Emmaljunga First Class 0+ Base
86200 Carseat Adapter
Maxi Cosi Pebble/CabrioFix
First Class på Chrome
understell
First Class på City Cross
understell
Ståbrett på City Cross
87200 Carseat Adapter
Britax Baby Safe plus SHR
Ståbrett på Scooter2.0
98
* Edge Duo, Mondial Duo, City Cross, OzoneCity, NitroCity, Classic Sport.
First Class på Nitro/Ozone
understell
Emmaljunga, produsert i
Sverige siden 1925
Å velge barnevogn kan virke vanskelig. Det
finnes mange valgmuligheter. Emmaljunga
Barnevogner er kjent for sin høye kvalitet og
lange brukstid.
Når man leter etter den rette barnevognen
finnes det mange som både ser og virker
bra.
Allround Kjørepose
Vinterkjørepose
Leatherette kjørepose
Minimizer sittepute
Søskensete
Eksklusiv madrass
En behagelig og praktisk kjørepose med
myk bomullsfleece. Kjøre-posen har hull for
5-punktssele i 2 ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Thermofyll tillater bruk hele året. Ta
bort overdelen og bruk kjøreposen som
sittepute om sommeren, festes med klips slik
at du kan “klikke” fast kjøreposen i vognen
og holder seg på plass. Finnes i 22 farger.
Vinterkjørepose for kalde trilleturer. Foret
med herlig varm Fleece og med hull for 5punktsseler i 2 forskjellige høyder. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Doble borrelås gjør det
lett å sette inn og ta ut barnet av kjøreposen.
Finnes i 11 farger (ensfarget).
For våre vogner I Leatherette stoff finnes en
matchende eksklusiv kjørepose. Leatherette
stoffet kan ikke vaskes, men tørkes av med
en fuktig klut. Det myke innerforet er
avtakbart og vaskes separat. Åpninger for 5punktsseler i to ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Finnes i 2
Leatherettefarger.
For å få 5-punktsselene i riktig høyde til
de minste kan du kjøpe til en Minimizer/
pute til din sportsvogn. Med åpninger i to
ulike høyder for 5-punktselen får du beltet
så langt ned slik at de mindre barna også
hviler godt. Puten er vendbar med en
slitesterk tekstil på den ene siden og
herlig myk bomullsfleece på den andre
siden. Med klips kan du “klikke” fast
puten slik at den holder seg på plass.
Kjøp gjerne en fargeglad pute til en
ensfarget vogn, slik kan man få en mere
“sprek” vogn. Finnes i 11 farger.
Med Emmaljunga søskensete kan du ta
med ditt andre barn på kortere turer. Kan
monteres på sittedelen på følgende vogner:
Edge Duo, Mondial Duo, Smart Duo,
Classic Sportvogn, NitroCity og City Cross.
Finnes i 2 farger: Navy og Black.
Om du vil at ditt barn skal ligge enda
mykere kan du kjøpe til vår eksklusive
Madrass som tilbehør.
68200 passer till City Bag
Stelleveske Sport
Eksklusiv Stelleveske
Nyhet! Ryggsekk
Mer informasjon på side 74. Denne nye
stellevesken har en mer sporty utseende og
fokuserer på å gi maksimal plass i vesken, slik
at du får plass til både store og små ting til
turer ved stranden og i skog og mark. I den
lette vesken medfølger det et separat vaskbart
stelleunderlag, praktiske lommer for bleier
m.m. Finnes i 25 farger. Mål 48x11x34 cm.
Mer informasjon på side 74. Denne
populære Eksklusive Stellevesken er egentlig
en moderne og romslig hånd-veske som
dessuten har praktiske rom for bleier, flasker,
mobiltelefon og mye mer. Inkl. separat
vaskbart liggeunderlag. Finnes i creme
leatherette og hvit. Mål 48x11x34 cm.
Ryggsekken vil du ikke være for uten.
Emmaljunga sin nye ryggsekk er
gjennomtenkt: ikke for liten - ikke for stor.
Det er deilig å kunne ha frie hender. Inkl eget
vaskbart stelleunderlag. Finnes i 8 farger.
ADVARSEL!
Du
må
nøye
følge
sikkerhetsanvisninger for søskensetet.
våre
Det er ikke i en katalog eller på en webside
hvor en barnevogn avslører sin rikige kvalitet.
Det er i det virkelige livet. Det er når det er
minusgrader og blåser surt, når det regner, når
de bevegelige delene, hjulene og understellet
utsettes for grus og vann, når barnet søler is
på trekket, når underlaget man triller på er
ulendt, sølete og full av vanndammer.
Da skal du kunne stole på din kvalitetsvogn
og være fornøyd med at du valgte en
Emmaljunga. Med rett pleie kommer til til å ha
glede av din vogn lenge.
Velkommen til Emmaljunga!
Eksklusivt Fottrekk
Parasoll
UV50+ beskyttelse. Praktisk for solfylte
sommerdager. Du fester parasollen på
understellet og klikker enkelt av og på.
Finnes i 20 farger.
Dette herlige formsydde forete fottrekket beskytter ditt barn i sportsvognen i all slags vær.
På vinteren gir den ekstra beskyttelse om du bruker den over kjøreposen. Du kan kjøpe den
i matchende farge til: NitroCity, City Cross, OzoneCity, Cerox, Classic, Scooter och Twin
Nitro. Finnes i opptil 25 farger, beroende på vognmodell.
Stelleveske Style
Regntrekk nylon
Regntrekk klarplast
Style stellevesken har alt! Under den eksklusive overflaten skjuler det seg en arbeidshest. Like mange
rom som Eksklusiv stellevesken og i tillegg har den størrelsen som Sport stellevesken tilbyr. Style
stellevesken har praktiske rom for bleier, flasker, mobiltelefon og mye mer. På innsiden av vesken
har vi brukt våre mest eksklusive stoffer. Inkl. et meget eksklusivt stelleunderlag. Finnes i hvit og
svart. Mål 50x15x33 cm.
De fleste av våre vogner leveres inkl.
Regntrekk i en praktisk pose. Kan også
kjøpes til som tilbehør.
Regntrekk i gjennomsnittlig klarplast med
lufthull. For skikkelige regnværsdager.
Beskytter både barnet og vognen. Teapet
glidelås og refleks.
99
100
Emmaljunga, produsert i
Sverige siden 1925
Å velge barnevogn kan virke vanskelig. Det
finnes mange valgmuligheter. Emmaljunga
Barnevogner er kjent for sin høye kvalitet og
lange brukstid.
Når man leter etter den rette barnevognen
finnes det mange som både ser og virker
bra.
Allround Kjørepose
Vinterkjørepose
Leatherette kjørepose
Minimizer sittepute
Søskensete
Eksklusiv madrass
En behagelig og praktisk kjørepose med
myk bomullsfleece. Kjøre-posen har hull for
5-punktssele i 2 ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Thermofyll tillater bruk hele året. Ta
bort overdelen og bruk kjøreposen som
sittepute om sommeren, festes med klips slik
at du kan “klikke” fast kjøreposen i vognen
og holder seg på plass. Finnes i 22 farger.
Vinterkjørepose for kalde trilleturer. Foret
med herlig varm Fleece og med hull for 5punktsseler i 2 forskjellige høyder. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Doble borrelås gjør det
lett å sette inn og ta ut barnet av kjøreposen.
Finnes i 11 farger (ensfarget).
For våre vogner I Leatherette stoff finnes en
matchende eksklusiv kjørepose. Leatherette
stoffet kan ikke vaskes, men tørkes av med
en fuktig klut. Det myke innerforet er
avtakbart og vaskes separat. Åpninger for 5punktsseler i to ulike høyder. Med åpningene
i ulike høyder får du senket 5-punkt selen litt
lengre ned slik at selv de minste barna hviler
godt. Med klips
kan du “klikke” fast kjøreposen slik at den
holder seg på plass. Finnes i 2
Leatherettefarger.
For å få 5-punktsselene i riktig høyde til
de minste kan du kjøpe til en Minimizer/
pute til din sportsvogn. Med åpninger i to
ulike høyder for 5-punktselen får du beltet
så langt ned slik at de mindre barna også
hviler godt. Puten er vendbar med en
slitesterk tekstil på den ene siden og
herlig myk bomullsfleece på den andre
siden. Med klips kan du “klikke” fast
puten slik at den holder seg på plass.
Kjøp gjerne en fargeglad pute til en
ensfarget vogn, slik kan man få en mere
“sprek” vogn. Finnes i 11 farger.
Med Emmaljunga søskensete kan du ta
med ditt andre barn på kortere turer. Kan
monteres på sittedelen på følgende vogner:
Edge Duo, Mondial Duo, Smart Duo,
Classic Sportvogn, NitroCity og City Cross.
Finnes i 2 farger: Navy og Black.
Om du vil at ditt barn skal ligge enda
mykere kan du kjøpe til vår eksklusive
Madrass som tilbehør.
68200 passer till City Bag
Stelleveske Sport
Eksklusiv Stelleveske
Nyhet! Ryggsekk
Mer informasjon på side 74. Denne nye
stellevesken har en mer sporty utseende og
fokuserer på å gi maksimal plass i vesken, slik
at du får plass til både store og små ting til
turer ved stranden og i skog og mark. I den
lette vesken medfølger det et separat vaskbart
stelleunderlag, praktiske lommer for bleier
m.m. Finnes i 25 farger. Mål 48x11x34 cm.
Mer informasjon på side 74. Denne
populære Eksklusive Stellevesken er egentlig
en moderne og romslig hånd-veske som
dessuten har praktiske rom for bleier, flasker,
mobiltelefon og mye mer. Inkl. separat
vaskbart liggeunderlag. Finnes i creme
leatherette og hvit. Mål 48x11x34 cm.
Ryggsekken vil du ikke være for uten.
Emmaljunga sin nye ryggsekk er
gjennomtenkt: ikke for liten - ikke for stor.
Det er deilig å kunne ha frie hender. Inkl eget
vaskbart stelleunderlag. Finnes i 8 farger.
ADVARSEL!
Du
må
nøye
følge
sikkerhetsanvisninger for søskensetet.
våre
Det er ikke i en katalog eller på en webside
hvor en barnevogn avslører sin rikige kvalitet.
Det er i det virkelige livet. Det er når det er
minusgrader og blåser surt, når det regner, når
de bevegelige delene, hjulene og understellet
utsettes for grus og vann, når barnet søler is
på trekket, når underlaget man triller på er
ulendt, sølete og full av vanndammer.
Da skal du kunne stole på din kvalitetsvogn
og være fornøyd med at du valgte en
Emmaljunga. Med rett pleie kommer til til å ha
glede av din vogn lenge.
Velkommen til Emmaljunga!
Eksklusivt Fottrekk
Parasoll
UV50+ beskyttelse. Praktisk for solfylte
sommerdager. Du fester parasollen på
understellet og klikker enkelt av og på.
Finnes i 20 farger.
Dette herlige formsydde forete fottrekket beskytter ditt barn i sportsvognen i all slags vær.
På vinteren gir den ekstra beskyttelse om du bruker den over kjøreposen. Du kan kjøpe den
i matchende farge til: NitroCity, City Cross, OzoneCity, Cerox, Classic, Scooter och Twin
Nitro. Finnes i opptil 25 farger, beroende på vognmodell.
Stelleveske Style
Regntrekk nylon
Regntrekk klarplast
Style stellevesken har alt! Under den eksklusive overflaten skjuler det seg en arbeidshest. Like mange
rom som Eksklusiv stellevesken og i tillegg har den størrelsen som Sport stellevesken tilbyr. Style
stellevesken har praktiske rom for bleier, flasker, mobiltelefon og mye mer. På innsiden av vesken
har vi brukt våre mest eksklusive stoffer. Inkl. et meget eksklusivt stelleunderlag. Finnes i hvit og
svart. Mål 50x15x33 cm.
De fleste av våre vogner leveres inkl.
Regntrekk i en praktisk pose. Kan også
kjøpes til som tilbehør.
Regntrekk i gjennomsnittlig klarplast med
lufthull. For skikkelige regnværsdager.
Beskytter både barnet og vognen. Teapet
glidelås og refleks.
99
100
EMMALJUNGA
TILBEHØR – Praktisk og fargematchende
KJØP TILBEHØRET SAMMEN MED VOGNEN! For å være sikker på å få det i vognens farge
Sengesett boks
Inneholder alt du trenger for å re opp i din bag
Myk dyne (80x80 cm)
Dynetrekk med broderi (80x80)
Myk pute (35x40 cm)
Laken (105 x 60 cm)
Putevar (35x40 cm)
64201 Navy Pinstripes
64237 Elephants
64240 Happy Sheep
64241 Victory/Celebration
Sengesett boks passer
til følgende vogner:
Din forhandler:
64201 Navy Pinstripes
201 Navy
passer også
til Nautic Navy
64243 White Cubes
64237 Elephants
237 PP Black/Pink
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64240 Happy Sheep
234 PP Black/Lime
235 PP Black/Orange
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64241 Victory/
Celebration
203 White
Leatherette
205 Jeans Black
206 Capri Black
209 Charleston
213 Grey
Carbonite
218 Aubergine
64244 Giraff
64243 White Cubes
202 Black
210 Nautic Navy
216 Silver Check
219 Forest
230 PP Lime
231 PP Blue
232 PP Black/Red
233 PP Black/Blue
236 PP Red
239 PP Black
64245 Beige Dots
64244 Giraff
Matcher alle svarte
eller fargeglade vogner. Genial for deg
som vil sette farge på
vognen.
64245 Beige Dots
204 Creme
Leatherette
207 Capri Creme
211 Brown
Flowers
221 Pro Coffee
238 PP Khaki
Ryggsekk
Hold hendene frie
Art. nr.
50201 Navy
50232 PP Black/Red
50202 Black
50233 PP Black/Blue
50230 PP Lime
50235 PP Offroad/Red
50231 PP Blue
50236 PP Red
Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB
Kronobergsvägen 14
SE-28022 Vittsjö, Sverige
NO
101
2012
www.emmaljunga.no
50232 PP Black/Red
NO
2012
EMMALJUNGA
TILBEHØR – Praktisk og fargematchende
KJØP TILBEHØRET SAMMEN MED VOGNEN! For å være sikker på å få det i vognens farge
Sengesett boks
Inneholder alt du trenger for å re opp i din bag
Myk dyne (80x80 cm)
Dynetrekk med broderi (80x80)
Myk pute (35x40 cm)
Laken (105 x 60 cm)
Putevar (35x40 cm)
64201 Navy Pinstripes
64237 Elephants
64240 Happy Sheep
64241 Victory/Celebration
Sengesett boks passer
til følgende vogner:
Din forhandler:
64201 Navy Pinstripes
201 Navy
passer også
til Nautic Navy
64243 White Cubes
64237 Elephants
237 PP Black/Pink
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64240 Happy Sheep
234 PP Black/Lime
235 PP Black/Orange
….og er kjempesøt til
svarte vogner.
64241 Victory/
Celebration
203 White
Leatherette
205 Jeans Black
206 Capri Black
209 Charleston
213 Grey
Carbonite
218 Aubergine
64244 Giraff
64243 White Cubes
202 Black
210 Nautic Navy
216 Silver Check
219 Forest
230 PP Lime
231 PP Blue
232 PP Black/Red
233 PP Black/Blue
236 PP Red
239 PP Black
64245 Beige Dots
64244 Giraff
Matcher alle svarte
eller fargeglade vogner. Genial for deg
som vil sette farge på
vognen.
64245 Beige Dots
204 Creme
Leatherette
207 Capri Creme
211 Brown
Flowers
221 Pro Coffee
238 PP Khaki
Ryggsekk
Hold hendene frie
Art. nr.
50201 Navy
50232 PP Black/Red
50202 Black
50233 PP Black/Blue
50230 PP Lime
50235 PP Offroad/Red
50231 PP Blue
50236 PP Red
Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB
Kronobergsvägen 14
SE-28022 Vittsjö, Sverige
NO
101
2012
www.emmaljunga.no
50232 PP Black/Red
NO
2012