Transcript Last ned brosjyre

www.niesmann-bischoff.com
Tekniske data | Ekstrautstyr _ Serie 2009
Arto 64 GL
Arto 64 L
Arto 69 EL
Arto 69 L
Arto 69 PL
Arto 74 L
Arto 74 LE
Flair 7100i
Flair 7100i C
Flair 8000i L
Flair 8000i F
Flair 8000i EB
Flair 8000i CEB
Tekniske data | Ekstrautstyr _ Serie 2009
Innhold
Serie 2009
Planløsninger
4
Arto – Luksusklassen
Modeller, grunnriss og teknisk data
Listepriser
6
Ekstrautstyr
Utstyrspakker
Mediapakker og Komfortpakker
Luksus i serie
8
10
Flair – Premiumklassen
Modeller, grunnriss og teknisk data
Listepriser
12
Ekstrautstyr
Utstyrspakker
Media-, Multimedia-, Komfort- og Dynamicpakke
Premiumfordring er seriemessig
14
16
Luksusklassen
11
Premiumklassen
18
Innhold | 3
Arto – Luksusklassen
Arto 64 GL
Arto 69 PL
Arto 64 L
Arto 74 L
Arto 69 EL
Arto 74 LE
Arto 69 L
4 | Planløsninger
Planløsninger
Flair – Premiumklassen
Flair 8000i EB
Flair 7100i C
Flair 8000i CEB
Serie 2009
Flair 7100i
Flair 8000i L
Flair 8000i F
5
Arto – Luksusklassen
Arto 64 GL
[2]
[3] [4]
[5]
[1]
Basiskjøretøy
Chassis/rammer
Motor
Type
Slagvolum i cm3
Kraft i kW/PS
Maksimalt i dreimomentet i Nm
Drev
Understell/hjul
Akselavstand i mm
Antall aksler
Dekkstørrelse
Sporvidde foran i mm
Sporvidde bak i mm
Mål og vekt (uten tilbehør)
Totallengde i mm
Totalbredde i mm
Totalhøyde i mm
Vendesirkel i m
Teknisk gyldig totalmasse i kg
Masse i startklar tilstand i kg
Tillatt foraksellast i kg
Tillatt bakaksellast i kg
Maksimal last i kg
Tilkoblet last ubremset i kg
Teknisk tillatt bremset tilkoplingslast i kg
Bodel
Bredde inne i mm
Høyde i mm
Sitteplasser
Sitteplasser med trepunkt-sikkerhetsbelte
L-sofa (lengde x bredde) i mm
Enkelbenk (lengde x bredde) i mm
Senger
Senkeseng (lengde x bredde) i mm
Seng i den bakre delen (lengde x bredde) i mm
Fyllemengder
Drivstofftank i liter
Vanntank i liter
Spillevannstank i liter
Toaletttank (Kassett) i liter
Antall gassflasker (kg)
Garasjemål og bredde på hekkdøren
Maksimal grunnflate (lengde x bredde) i mm
Maksimal garasjehøyde i mm
Maksimal effektiv flate (lengde x bredde) i mm
Bredde på hekkdøren (bredde x høyde) i mm
6 | Luksusklassen
Arto 64 L
Arto 69 EL
Arto 69 L
Fiat Ducato 35L
AL-KO bredspor/dyprammer AMC
Firesylinder-turbodiesel Common Rail Direct
2.300
95,5/130
320
6-gir manuell
3.560
2
215/70 R 15
1.810
1.860
3.560
2
215/70 R 15
1.810
1.860
3.810
2
215/70 R 15
1.810
1.860
3.810
2
215/70 R 15
1.810
1.860
6.674
2.300
2.950
ca. 13,5
3.500
3.020
1.850
2.000
480
750
2.000
6.674
2.300
2.950
ca. 13,5
3.500
3.050
1.850
2.000
450
750
2.000
7.174
2.300
2.950
ca. 14,5
3.500
3.120
1.850
2.000
380
750
2.000
7.174
2.300
2.950
ca. 14,5
3.500
3.150
1.850
2.000
350
750
2.000
2.180
1.980
2.180
1.980
2.180
1.980
2.180
1.980
4
1.413 x 1.204
–
4
1.413 x 1.204
703 x 620
4
1.413 x 1.204
–
4
1.413 x 1.204
703 x 620
1.910 x 1.290
2.000 x 1.350
1.910 x 1.290
2.000 x 850
1.910 x 1.290
1.870/1.930 x 760
1.910 x 1.290
2.000 x 1.350
90
20/100
100
17
2 x 11
90
20/100
100
17
2 x 11
90
20/100
100
17
2 x 11
90
20/100
100
17
2 x 11
2.038 x 1.135
1.185
2.160 x 1.385
920 x 1.040
2.038 x 885
1.185
2.160 x 885
700 x 1.020
2.038 x 1.135
1.185
2.160 x 1.385
920 x 1.040
2.038 x 1.135
1.185
2.160 x 1.385
920 x 1.040
Arto – Serie 2009
Arto 69 PL
Arto 74 L
Arto 74 LE
Firsylinder-turbodiesel Common Rail Direct
2.300
95,5/130
320
6-gir manuell
3.810
2
215/70 R 15
1.810
1.860
3.710 + 800
3
225/75 R 16
1.810
1.860
3.710 + 800
3
225/75 R 16
1.810
1.860
7.171
2.300
2.950
ca. 14,5
3.500
3.090
1.850
2.000
410
750
2.000
7.774
2.300
2.950
ca. 14,9
5.000
3.370
2.100
2 x 1.500
1.630
750
2.000
7.774
2.300
2.950
ca. 14,9
5.000
3.380
2.100
2 x 1.500
1.620
750
2.000
[6]
[6]
2.180
1.980
2.180
1.980
2.180
1.980
4
1.413 x 1.204
703 x 620
4
1.413 x 1.204
703 x 620
4
1.413 x 1.204
703 x 620
1.910 x 1.290
1.990 x 1340/920
1.910 x 1.290
2.000 x 1.350
1.910 x 1.290
1.950/1.970 x 760
90
20/100
100
17
2 x 11
90
20/100
100
17
2 x 11
90
20/100
100
17
2 x 11
2.038 x 1.135
890
1.250 x 1.135
800 x 740
2.038 x 1.135
1.185
2.160 x 1.385
920 x 1.040
2.038 x 1.135
1.185
2.160 x 1.385
920 x 1.040
Viktige informasjoener:
[1]
Ettersom hvilken spesialutførelse det er,
kan det p.g.a. vekten være tillatt færre
sitteplasser.
[2]
Begrepet „gyldig tolatvekt” som til nå er blitt
brukt, blir fra nå av i følge EN 1646-2 erstattet
med „teknisk gyldig totalmasse”.
[3]
Massen i „startklar tilstand” etter EG 92/21
(+/-5 %) betyr: Sjåfør (75 kg), Fyllemengder
(100 %) for drivstoff, (90 %) Ferskvann og
gass og verktøyet Tire-Fit og tilkoblingskabel.
[4]
Vekten på spesialutførelsen må adderes med
„den startklare massen”.
[5]
Den gyldige totaltogvekten må ikke
overskride 5.500 kg.
[6]
Den gyldige totaltogvekten må ikke
overskride 6.000 kg.
Arto | 7
Grunnriss. Tekniske data. Listepriser.
Fiat Ducato 40H
AL-KO bredspor dyprammer MC 50 HT
Arto – Ekstrautstyr
Azzurro
Crema | Classico
Nero
Rosso | Excelsa
Utstyrspakker (se side 10)
Kode-Nr.
79039
79124
79122
79123
Mediapakke_1
Mediapakke_2
Komfortpakke_1
Komfortpakke_2
Chassis
Kode-Nr.
Betegnelse
79989
9401
79937
79024
79615
79605
Airbag for fører og passasjer
Hengerfeste
Dashbord dekor med treapplikasjoner med sølvfargete kjøler
Vektøkning til 4,2 t (bare i forbindelse med kode-Nr. 79903)*
Utetempraturviser på dashbordet
Comfort-Matic-drivverk (automatgir – kun i forbindelse med 3,0 liter motor, kode-nr. 79926
+ airbag for fører og passasjer, kode-nr. 79989)
FIAT Ducato Heavy, 2,3 Ltr. Motor (130 PS), 4,0 t teknisk gyldig totalmasse
(5,0 t gyldig totalvekt hos modell 74 L/74 LE seriemessig)
FIAT Ducato Heavy, 2,3 Ltr. Motor (130 PS), 3,5 t teknisk gyldig totalmasse*
Støttebein bak
Air condition i førerhuset
Lettmetallfelger for FIAT Ducato Light*
Lettmetallfelger for FIAT Ducato Heavy*
Lettmetallfelger for FIAT Ducato Heavy, tandemaksel
Luftfjæring bakaksel inkl. heve- og senkeinnretning
for modell 64 L, 64G L, 69 EL, 69 L og 69 PL
Luftfjæring bakaksel inkl. heve- og senkeinnretning for modell 74 L og 74 LE
Motor 3,0 Ltr. (157 PS)
Hjulkapsler 15” for FIAT Ducato Light*
Hjulkapsler 16” for FIAT Ducato Heavy*
Hjulkapsler 16” for FIAT Ducato Heavy tandemaksel**
Reservehjul Tire-Fit
Statisk kurvelys
Tempomat
79903
79927
9445
9402
79042
79043
9440
79287
79288
79926
79750
79755
79815
79988
79984
79028
Gass, vann, oppvarming
9716
Utedusj
9429
Gasstilkobling i sideveggen
79970
Oppvarming Truma med varmepatrone C 6002 EH
79320
Oppvarming varmtvann med termostat og varmepatrone (Alde 3010)
9431
Motorvarmer inkl. motorforvarmer (bare hos varmsvannsfyring kode-Nr. 79320)
9477
SOG toaletventilering for modellene 64 GL, 69 EL og 69 PL
79034
SOG toalettventilering for modellene 64 L, 69 L, 74 L og 74 LE
9428
Truma Secumotion alarm ved gassutstrømning inkl. Duomatic
* hos modellene 74 L og 74 LE er det ikke mulig
8 | Luksusklassen
** bare hos modellene 74 L og 74 LE mulig
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
5
35
0,5
0
0,5
25
8.020,8.630,4.270,830,1.040,16.140,-
90
12.560,-
90
10
8
-5
-5
-7,5
42
12.560,2.870,11.240,8.630,8.630,12.940,29.380,-
72
50
4,5
4,5
7,5
25
3
1
38.420,21.690,2.700,2.700,4.050,1.310,4.270,2.270,-
1
1
0
20
4
1
2
2
1.830,1.440,4.700,17.340,7.930,2.270,2.270,2.090,-
Polster og puter
Kode-Nr.
Betegnelse
79258
79257
Skinn Classico
Skinn Excelsa
Deko puter kissen, 2 stykker:
Azzurro
Crema
Nero
Rosso
Skinn Classico
Skinn Excelsa
79268
79109
79267
79269
79081
79079
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
23.440,23.440,0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
600,600,600,600,600,600,-
Polster-/skinnkombinasjoner
Kode-Nr.
79252
79254
79251
79256
Azzurro
Crema
Nero
Rosso
seriemessig
Kode-Nr.
Betegnelse
79885
79964
79290
9403
79121
79117
79965
79116
79076
79996
79048
9722
79955
79078
79973
79018
79118
79019
79175
79928
Ekstra sammenklappbar seng i bakre del for modellene 64 L
Førerhusdør
Vindu i tillegg til hekkseng (mulig hos modellene 64 GL, 64 L, 69 L und 74 L)
Friskluftsventilator, innstilt som termostat, over kjøkkenet (som erstatning av takluken)
Froli-sovesystem
Rullegardiner foran - kan også benyttes som solbeskyttelse
Sakp i steden for senkeseng
Løfte-/skyvetak Seitz over rommet
Lakkering i sølv-metallic
Markise 4,0 m
Markise 4,5 m**
Moskitodør
Sideluke på sjåførsiden for garage (ikke mulig hos modell 69 PL)
Speil på innsiden av baderomsdøren for Modell 74 L
Stuvingssystem „Easy Pack“ (i dobbeltbunnen)
Teleskopstige
Formørkelsesplissér for sjåfør-/ passasjervinduet
Formørkelsesplissé for frontruten
Bindingssystem i garagen
Ekstra madrass mellom enkeltsengene for modellene 69 EL og 74 LE
Elinstallasjon, radio, Tv, satelitt, navigasjon
9444
Air-condition i taket 230 V
9409
Tredje gel-batteriet ekstra for karosseriet, 80 Ah
79765
Opplader forsterket på 35 A
79845
Narkosegaswarner
79049
Radioforberedelse „Basic” bestående av: 4 høytalere, antenne på taket
79069
Radioforberedelse „Sound-System” bestående av: 4 High-End 2-veis-høytalere,
Subwoofer, antenne på taket
79395
Radio med CD-Tuner (bare i forbindelse med kode-Nr. 79049 eller 79069)
79979
Radio med CD- og DVD-Tuner (bare i forbindelse med kod-Nr. 79049 eller 79069)
79785
Ryggevarsler
79944
Ryggekamera med flatskjerm, Waeco
79610
SAT-anlegg Oyster Digital DX 85
9408
Solar-anlegg 2 x 75 Watt
79185
Elektrisk solskjerm
79119
Tec-Tower, 150 liter, med elektronisk lås, inkl. stekeovn***
79940
TFT flatskjerm 17” inkl. senke og dreieinnretning (over klesskap)
for modellene 64 GL og 69 EL
79036
TFT-TV-apparat 19”, bak sittebenken for modellene 64 L, 69 L, 69 PL, 74 L og 74 L
** bare hos modellene 74 L og 74 LE mulig
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
15
24
6
5
2
3
-20
19
25
40
45
4
0
5
4
5
1
3
3,5
1,5
7.750,17.340,3.400,3.480,6.710,6.950,4.440,10.370,-
Ekstrautstyr | Utstyrspakker
Karosseri, bodel
Etter etterspørsmål
9.060,9.930,1.730,4.270,860,910,3.050,6.010,2.530,950,1.660,-
35
25
8
1
5
10
17.770,1.870,2.530,3.220,3.050,6.880,-
2
1
1
3
21
14
3,5
22
10
2.530,3.920,3.140,8.630,30.410,16.470,6.010,13.850,15.600,-
10
15.600,-
*** hos modellene 64 GL og 69 EL er det ikke mulig
Arto | 9
Arto – Utstyrspakker
Utstyrspakker
Kode-Nr.
79039
79039
79124
79122
79123
Mediapakke_1
Mediapakke_2
Komfortpakke_1
Komfortpakke_2
Mediapakke_1
Kode-Nr.
Betegnelse
79069
79979
79940
Radioforberedning „Sound-System”
Radio med CD- og DVD-Tuner
TFT flatskjerm 17” inkl. senke og dreieinnretning (over klesskap)
for modellene 64 GL og 69 EL
alternativt: TFT-TV-apparat 19”, bak sittebenken for modellene 64 L, 69 L, 69 PL, 74 L og 74 L
SAT-anlegg Oyster Digital DX 85
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Mediapakke_1
79036
79610
79124
Mediapakke_2
79069
79979
79940
79036
79122
79123
Radioforberedning „Sound-System”
Radio med CD- og DVD-Tuner
TFT flatskjerm 17” inkl. senke og dreieinnretning (over klesskap)
for modellene 64 GL og 69 EL
alternativt: TFT-TV-apparat 19”, bak sittebenken for modellene 64 L, 69 L, 69 PL, 74 L og 74 L
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt abzgl.
Spesialpris: Mediapakke _2
Komfortpakke_1 for modellene 64 L, 69 L, 69 PL, 74 L og 74 LE
79116
Løfte/skyvetak Seitz over rommet
79117
Elektriske rullgardiner foran
79118
Formørkelsesplissée for sjåfør-/ passasjervinduet
79119
Tec-Tower, 150 liter, med elektronisk lås, inkl. stekeovn***
79121
Froli-sovesystem
Summen av enkeltprisene
minus rabatt
Spesialpris: Komfortpakke_1
Komfortpakke_2 for modellene 64 GL og 69 EL
79116
Løfte/skyvetak Seitz over rommet
79117
Elektriske rullgardiner foran
79118
Formørkelsesplissée for sjåfør-/ passasjervinduet
79121
Froli-sovesystem
Summen av enkeltprisene
minus rabatt
Spesialpris: Komfortpakke_2
*** for modellene 64 GL og 69 EL ikke mulig
10 | Luksusklassen
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
6.880,3.920,15.600,-
42
(15.600,-)
30.410,56.810,- 18.680,38.130,6.880,3.920,15.600,-
22,5
(15.600,-)
26.400,- 6.890,19.510,-
47
10.370,6.950,6.010,13.850,6.710,43.890,- 14.580,29.310,-
25
10.370,6.950,6.010,6.710,30.040,- 10.530,19.510,-
Arto – Luksus i serie
Den nye luksusklassen
Utstyrspakker | Luksus i serie
Høyverdig 30 mm Alu-Sandwich-karosseri med råtningsfest styrofoamisolering og maksimal forvrningsstifhet
Stabile tak-vegg-forbindelse uten kuldebroer
Flatedekkende sammenlagte panorama-laminert glass-frontrute med grønnbue og aluminium-isolasjons-persienne
Motorpanseret med større åpningsvinkel
Etterfylling av vannet til vindusviskerne er mulig uten å måtte åpne panseret
Dobbelforglassing for sjåfør-/ passasjervinduet
Dobbeltgulv: ny med støttevegger av råtningsfest og vanntett kunststoff-material
Vann - og avløpsvann slik som batterier er frostsikre integrert i dobbeltgulvet
Rommelig hekkgarage med lav ladekant takket vœret nedsenket garagegulv
Elektrisk betjenbare dobbelinngangstrinn
Fantastisk kjøreforhold med lettere dyp liggendere AL-KO-Bredsporchassis
Karosseridør med elektronisk dør med trekkhjelp og 2-gangers lås
Gjennomgående flatgulv i rommet og i førerhuset
Nye SKA-seter som er dreibare og med belte som harmonisk føyer seg inn i boseksjonen
Høyverdig sofatrekk i fire valgfrie stoff-/skinnkombinasjoner
Sittebenken er vis-á-vis L-sittegruppen (bare hos 64 L, 69 L, 69 PL, 74 L og 74 LE) inkl. nakkestøtte som kan settes inn
og stuvingsboks som kan trekkes ut
Merdireksjonalt dreibart bord, lar seg via håndbetjening ganske enkelt trekkes ut og kjøres inn
Forsenket treflammers edelstål gassovn med elektronisk tenning, glasstildekning og fast montert glassbeskyttelse ved sideveggen
Sentrallås for kjøkkenunderskapene
Brede kjøkkenskap med inntrekningsmekanisme
Fin badedør med matt Chrom-trykkgarnitur
Trykkvannssystem
Luftoppvarming fra Truma (C 6002), gjør det mulig at det raskt kan varmes opp
Gelbatterier 2 x 80 Ah
og mye mer
Arto | 11
Flair – Premiumklassen
Flair 7100i
[2]
[3] [4]
[5]
[1]
Basiskjøretøy
Chassis/rammer
Motor
Type
Slagvolum i cm3
Kraft i kW/PS
Maksimalt i dreimomentet i Nm
Drev
Understell/hjul
Akselavstand i mm
Antall aksler
Dekkstørrelse
Sporvidde foran i mm
Sporvidde bak i mm
Mål og vekt (uten tilbehør)
Totallengde i mm
Totalbredde i mm
Totalhøyde i mm
Vendesirkel i m
Teknisk gyldig totalmasse i kg
Masse i startklar tilstand i kg
Tillatt foraksellast i kg
Tillatt bakaksellast i kg
Maksimal last i kg
Tilkoblet last ubremset i kg
Teknisk tillatt bremset tilkoplingslast i kg
Bodel
Bredde inne i mm
Høyde i mm
Sitteplasser
Sitteplasser med trepunkt-sikkerhetsbelte
L-sofa (lengde x bredde) i mm
Enkelbenk (lengde x bredde) i mm
Senger
Senkeseng (lengde x bredde) i mm
Seng i den bakre delen (lengde x bredde) i mm
Fyllemengder
Drivstofftank i liter
Vanntank i liter
Spillevannstank i liter
Toaletttank (Kassett) i liter
Antall gassflasker (kg)
Garasjemål og bredde på hekkdøren
Maksimal grunnflate (lengde x bredde) i mm
Maksimal garasjehøyde i mm
Maksimal effektiv flate (lengde x bredde) i mm
Bredde på hekkdøren (bredde x høyde) i mm
12 | Premiumklassen
Flair 7100i C
Flair 8000i L
Iveco Daily 65 C 18
Original Iveco
Firesylinder-turbodiesel Common Rail Direct
3000
130/176
400 (1.250-3.100 1/min)
6-Gang manuell
4.350
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
4.350
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
4.750
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
7.990
2.390
3.270
ca. 15
6.500
4.900
2.300
5.000
1.600
750
3.500
7.990
2.390
3.270
ca. 15
6.500
4.930
2.300
5.000
1.570
750
3.500
8.490
2.390
3.270
ca. 15,4
6.500
5.200
2.300
5.000
1.300
750
3.500
2.220
2.050
2.220
2.030
2.220
2.030
3
–
1.340 x 779
4
1.268 x 1.127
1.150 x 640
4
1.768 x 1.127
1.650 x 640
1.960 x 1.400
2.060 x 1.400
1.960 x 1.400
2.060 x 1.400
1.960 x 1.400
2.060 x 1.400
100
300
250
17,5
2 x 11
100
300
250
17,5
2 x 11
100
300
250
17,5
2 x 11
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
Flair – Serie 2009
Flair 8000i F
Flair 8000i EB
Flair 8000i CEB
4.750
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
4.750
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
4.750
2
225/75 R 16
1.725 - 1.801
1.661
8.490
2.390
3.270
ca. 15,4
6.500
5.200
2.300
5.000
1.300
750
3.500
8.490
2.390
3.270
ca. 15,4
6.500
5.200
2.300
5.000
1.300
750
3.500
8.490
2.390
3.270
ca. 15,4
6.500
5.300
2.300
5.000
1.200
750
3.500
2.220
2.030
2.220
2.030
2.220
2.030
[3]
„Massen i startklar tilstand” i følge EG 92/21
(+/-5 %) betyr: Sjåfør (75 kg), fyllemengder
(100 %) for kraftstoff, (90 %) Freskvann og
gass slik som verktøy, reservehjul og
tilkoblingskabel.
4
1.268 x 1.127
1.150 x 640
2
–
1.340 x 779
4
1.268 x 1.127
1.150 x 640
[4]
Vekten til spesialutførelsen må bli addert
sammen med massen i startklar tilstand.
1.960 x 1.400
2.060 x 1.460/1.160
1.960 x 1.400
2 x 2.060 x 790
1.960 x 1.400
2 x 2.060 x 790
[5]
Det gyldige togtotalvekten må ikke
overskride 10.000 kg.
100
300
250
17,5
2 x 11
100
300
250
17,5
2 x 11
100
300
250
17,5
2 x 11
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
2.120 x 1.348
1.370
2.200 x 1.500
1.145 x 1.270
Viktige informasjoner:
[2]
Begrepet „gyldig tolatvekt” som til nå er blitt
brukt, blir fra nå av i følge EN 1646-2 erstattet
med „teknisk gyldig totalmasse”.
Flair | 13
Grunnriss. Tekniske data. Listepriser.
[1]
Det kan taes med flere personer hvis ikke
den teknisk gyldige totalmassen ikke
overskrides og det er tilsvarende nok
sikkerhetsbelter.
Flair – Ekstrautstyr
Azzurro
Crema
Nero
Rosso
Utstyrspakker (se side 16)
Kode-Nr.
79041
79124
79038
79273
79274
Mediapakke_1
Mediapakke_2
Multimediapakke
Komfortpakke
Dynamicpakke
Chassis
Kode-Nr.
Betegnelse
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
9401
79939
79022
79981
79830
79600
79132
79505
79133
79172
35
0,5
0,5
20
4,5
10
72
30
70
20
8.630,4.270,4.270,12.150,12.110,6.810,67.530,14.410,15.580,19.510,-
79127
79984
79143
tilhengerkopling
instrumentbrettdekor edelstålapplikasjoner
instrumentbrettdekor rottreapplikasjoner
Automatisert 6-gir drivverk „Agile”
Bi-Xenon-lyskaster inkl. Lyskastervaskeanlegg
differensialsperre for bakaksel
løftestøtteanlegg med automatisk nivellering
Klimaanlegg førerhus
drivstolltank 170 ltr.
pneumatisk fjæret fører- og forsete med sitteoppvarming og lordosestøtte
(bare sammen med full pneumatisk fjæring kode nr. 79143)
sporutvidning frontaksel
Statisk svingelys
full pneumatisk fjæring med løfte- og senkeinnretning og automatisk nivellering
6
0
90
6.090,4.270,86.160,-
Karosseri
9403
79149
79136
79968
79116
79997
79151
79959
79018
79175
friskluftventilator overfor kjøkken
parkerningshjelp (4sensorer) montert på frontbekledningen av understellet
løfte-/vippetak, opplyst, i steden for takglugge overfor oppholdsrommet
løfte-/vippetak, opplyst, i steden for takglugge overfor hekkseng
løfte-/vippetak i steden for takglugge overfor badet
markise 5,0 mtr. (montert på taket)
markise 5,0 mtr. elektrisk utførelse (montert på taket)
sideklaff for garasje på sjåfførens side
Teleskopstige
fastsurringssystem i garasjen
5
1
19
19
17
50
52
1
9
3
3.480,3.920,10.370,10.370,8.540,10.800,14.720,7.750,3.570,950,-
Bodel
79276
79121
79162
79700
9472
79177
79118
79928
løfteseng i steden for hengeskap
Froli sovesystem for hekk- og løfteseng
Kaffemaskin (Nespresso)
mineralmaterialeoverflate inkl innfastet skål for kjøkken- og badplate
Minisafe
teppegulv Velour Deluxe
blendingsplissé for sjåffør- og frontsetevindu
tilleggsmadrass mellom enkeltsengene for modell 8000i EB og 8000 i CEB
20
4
5
15
12
10
1
2
7.670,8.630,1.620,10.370,1.390,2.340,6.010,1.660,-
14 | Premiumklassen
Polster og puter
Kode-Nr.
Betegnelse
79266
79264
Skinn Classico
Skinn Excelsa
Deko puter kissen, 2 stykker:
Azzurro
Crema
Nero
Rosso
Skinn Classico
Skinn Excelsa
79268
79109
79267
79269
79081
79079
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
23.440,23.440,0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
600,600,600,600,600,600,-
Classico
Excelsa
Polster-/skinnkombinasjoner
Kode-Nr.
79261
79262
79259
79263
Azzurro
Crema
Nero
Rosso
seriemessig
Kode-Nr.
Betegnelse
79286
79027
79117
79171
79146
79975
79164
belysning i baldakin
brenselcelle SFC 1600 (65Watt) inkl. 10 liter tankpatron og styrepanel
frontrullegardin elektrisk - også brukbart som solskjerm AGM-batteri 160 AH (K20) i tillegg for karrisseri (i alt da 3)
GPS peilingssystem*
GSM telefon modul (bare samme med sentrallverriegelung Code Nr. 79774)
Kombi-ladeapparat 100 A med sinus vekselretter 12 V til 230 V,
4000 W topp- og 2000 W varigyrelse
navigasjonsapparat inkl tuner, DVD-sjakt, Blue Tooth og tilbakekjøringskamera
radioforberedelse „Basic” bestående av 4 høyttalere, takantenne
radioforberedelse „Sound-System” bestående av 4 High-End 2-veger-høyttalere,
Subwoofer, takantenne
radio med CD/DVD-tuner, MP 3 (bare sammen med kode 79049 eller 79069)
tilbakekjøringskamera med flat bildeskjerm
SAT anlegg Oyster 85, digitalt
SAT forkabling til radio (bare ved bortfall av SAT anlegget)
Solaranlegg 2x120 watt
Tec Tower 175 ltr., med elektrisk lås, inkl gassstekeovn
TFT 22” flat bildeskjerm med elektrisk uttrekk i hengeskap på frontpassasjerens side
(bare sammen med løfteseng, kode 79276)
TFT 22” flat bildeskjerm montert i frontskapet
sentrallås sammen med alarmanlegg
79113
79049
79069
79979
79153
79610
79129
79144
79272
79197
79196
79974
Gass, vann, oppvarming
9430
dusj i garasjen
79284
avløpsslange i opptaksrør
79194
gulvvarme, reguler- og stengebar
9429
gass tilkopling i sideveggen
79158
håndkleradiator på badet
79159
keramikktoalett med 100 ltr. fast tank
79138
klimaanlegg nedre korridor Saphir Comfort, 2400 watt, til klimatisering av oppholdsrommet
79199
klimaanlegg nedre korridor Saphir Vario 2000 watt, til klimatisering av soverommet
(bare sammen med kombi-ladeapparat kode-nr. 79164 drift med redusert ytelse
på stående stilling eller under ferdsel mulig)
79690
KO-gassvarsel inkl panikkbryter (bare sammen med sentrallås kode-nr. 79974)
9431
motorvarmeutveksler inkl motorforvarming
9477
SOG toalettutluftning via takpipe
79070
toalett-reserve-kassett
9428
Truma Secumotion gassstrømingssensor inkl Duomatik
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
0
25
3
25
1
0
14
2.610,34.760,6.950,5.660,12.020,3.480,25.620,-
8
5
10
14.810,3.050,6.880,-
1
3
21
0,5
14
26
12
3.920,8.630,30.410,1.040,21.690,13.850,15.600,-
12
6
15.600,15.600,-
1
1
5
1
10
20
50
50
2.340,860,6.010,1.440,3.480,10.280,17.340,26.050,-
4
4
2
3
2
3.130,7.930,2.270,2.170,2.090,-
Ekstrautstyr
Elinstallasjon, radio, Tv, satelitt, navigasjon
* CobraConnex AK2113 (Serviceprofil Green) er forbunnet med løpende omkostninger og følgeomkostninger.
Det månedslige basisgebyret til de første 12 månedene er inkludert i kjøpsprisen.
Ytterligere informasjoner om produktet og om takstene finnes under http://www.cobra-alarm.de/connex.
Flair | 15
Flair – Utstyrspakker
Utstyrspakker
Kode-Nr.
79041
79041
79124
79038
Mediapakke_1
Mediapakke_2
Multimediapakke
Mediapakke_1
Kode-Nr.
Betegnelse
79979
radio med CD og DVD tuner
radioforberedelse „Sound-System”
SAT anlegg Oyster digitalt DX 85
TFT 22” flat bildeskjerm montert i frontskapet
alternativt: TFT 22” flat bildeskjerm med elektrisk uttrekk i hengeskapet
på frontsetepassasjerens side (bare sammen med løfteseng kode-nr. 79276 mulig
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Mediapakke_1
79069
79610
79196
79197
79124
79038
Mediapakke_2
79979
79069
79196
79197
Multimediapakke
79113
79069
79610
79196
79197
16 | Premiumklassen
radio med CD og DVD tuner
radioforberedelse „Sound-System”
TFT 22” flat bildeskjerm montert i frontskapet
alternativt: TFT 22” flat bildeskjerm med elektrisk uttrekk i hengeskapet
på frontsetepassasjerens side (bare sammen med løfteseng kode-nr. 79276 mulig
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Mediapakke_2
navigasjonsapparat inkl tuner, DVD-sjakt, Blue Tooth og tilbakekjøringskamera
radioforberedelse „Sound-System”
SAT anlegg Oyster digitalt DX 85
TFT 22” flat bildeskjerm montert i frontskapet
alternativt: TFT 22” flat bildeskjerm med elektrisk uttrekk i hengeskapet
på frontsetepassasjerens side (bare sammen med løfteseng kode-nr. 79276 mulig
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Multimediapakke
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
3.920,6.880,30.410,15.600,(15.600,-)
44
56.810,- 18.680,38.130,3.920,6.880,15.600,(15.600,-)
23
26.400,- 6.890,19.510,14.810,6.880,30.410,15.600,(15.600,-)
51
67.700,- 18.790,48.910,-
Utstyrspakker
79273
79274
79273
79274
Komfortpakke
Dynamicpakke
Komfortpakke
Kode-Nr.
Betegnelse
79136
79968
79116
79117
79118
79272
79121
9477
løfte-/vippetak belyst overfor oppholdsrom
løfte-/vippetak belyst overfor hekkseng
løfte-/vippetak overfor badet
frontrullegardin elektrisk
blendingsplissé for sjåffør- og frontsetevindu
Tec-Tower 175 liter, med elektrisk lås, inkl stekeovn
Froli sovesystem til hekksenger og løfteseng
SOG toalettutluftning
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Komfortpakke
Dynamicpakke
79171
79164
AGM-batteri 160 AH (K20) i tillegg for karrosseri (i alt da 3)
kombi-ladeapparat 100A med sinus vekselretter 12 V til 230 V,
4000 W topp- og 2000 W varigytelse
Summen av enkeltpriser
Minus rabatt
Spesialpris: Dynamicpakke
Vekt i kg
Listepris NOK inkl. 25% Mva.
91
10.370,10.370,8.540,6.950,6.010,13.850,8.630,2.270,66.990,- 27.880,39.110,5.660,25.620,-
39
31.280,- 4.910,26.370,-
Utstyrspakker
Kode-Nr.
Flair | 17
Flair – Premiumfordring er seriemessig
Den nye premiumklassen
ABS og ASR
Fastmontert datamaskin
Høykvalitets 40 mm-alusandwichoverbygning med oppråtningsfast styrofoamisolering og maksimal torsjonsstivhet
Stabil tak-vegg-forbindelse uten kuldebroer
Isolert hekkvegg av GFK-sandwich ca 40–70 mm
ekstra 40 mm-alusandwichvegg i hekkgarasje
Luftåpning på frontområde til bedre motorutluftning og smussavvisning fra sidevinduene
Hekkspoiler redusert gjennom målrettet luftstrømning
forurensningen av hekkveggen gjennom vannsprut
Panorama-laminert glassfrontrute, som ble limt på samme plan flate, med grønnkile og aluminium-isolerings-frontrullegardiner så vel som rullegardine til
beskyttelse mot innsyn som betjenes nedenfra oppover
Frontruten som er limt fast i baugmasken forhøyer stivheten av overbygningen
Optimert buss-vinduviskeranlegg
LED-dagkjørelyskaster
Integrert konturlys i LED-teknikk (baug og hekk)
Romslig adgang til motorrommet muliggjør f.eks. hurtig utveksling av starterbatterien
Dobbeltforglassete vinduer på sjåffør- og foresetepassasjerside
Oppbevaringsfag til sjåffør og foresetepassasjer med tretildekning
Romslig hekkgarasje (ca 4.500 l) med lav lastekant på grunn av nedsenket garasjegulv med varmekonvektor og indre roms belysning
Betjening av alle ytrelokkene med én hånd
Stor garasjelokk kan også åpnes innenfra
Overbygningsdør med trepunktlåsning og myggnett
Elektrisk dobbelt-inngangstrinn
Utvendige speiler, som henger ovenfra, som kann varmes opp og er elektrisk justerbare innenfra og har separat vidvinkelspeil
SKA-komfortsete som kann dreies og justeres i høyden i førerhuset med integrerte belter
300 l-vanntank, 250 l-kloakktank, frostfritt integrert i dobbelgulven
store avløpsrør 1 1/4 toll
Cityvanntilkopling med reduksjonsventil (tilkopling ved hjelp av Gardena-stikksystem mulig)
AGM-oppbyggingsbatterier 2 x 160 Ah
2 x 22 A-ladeapparat
Nytt design for brytere og stikkkontakter, 1 x 12 V, 4 x 230 V
Brukervennlig hovedpanel med 5,7” touchscreen-display
Understell som gjennomgående sandwichgulv (40mm) av 2-sided-aluminium
Løpegulv gjennomgående montert på aluprofiler (større stabilitet)
Slitesterk gulvbelegg av edel nøttetreoptikk
Mulighet til gjennomlasting i dobbeltgulven (lokker på begge sider)
18 | Premiumklassen
Premiumfordring er seriemessig
Varmtvannfyringsanlegg (Alde 3010) for gass- eller elektrodrift med det nyeste touchscreen-brukerpanel
Fyringsanleggskretsløp for hekksengområde lukkes separat
Utebelysning over inngangsdøren med bevegelsessensor
Gjennomgåend gevn gulv i oppholdsrommet og førerhuset (barrierefritt)
Høykvalitets polstring velgbart i fire stoff-/skinnkombinasjoner
Bord som kan flyttes multidireksjonal (91 x 64 cm hhv 94 cm) med én-hånds-betjening (ikke ved modellene 7100i og 8000i EB)
Møbler i nøttetreoptikk – edelt, samtidig yachtstil
Skap- og døroverflater i ekte trefinér
Høykvalitets, Hochwertige, på samme plan integrerte greper av metall som er matt forniklet
Hengeskap med Push-to-open-sytem for størst brukekomfort
Baldakin fremfor overskapene som går rundt, med indirekt belysning i LED-teknikk som kan dimmes
Tak- og baldakinkledning i mikrofiber
Taklys i oppholdsrommet og hekksengområdet som kan dimmes
Elektrisksentrallås for kjøkkenskuffer, TecTower og barskap
Oppvaskarmatur til å trekke ut
Separat fag med belysning til å trekke ut for kaffeautomaten
Oppvaskkum med understell av skottglass (som ikke får riper)
Innfestet tre-flammer-gasskomfyr med store brennere, elektrisk tenning og glasstildekning
Store skuffer med dempet inntrekkmekanisme
Kjøkkenbrett som kan trekkes ut med to integrerte søppelbeholdere
Senkbar belteblokk med to 3-punkt-belter (ikke ved modellene 7100i og 8000i EB)
Opplyst barskap overfor kjøkken
Åpen garderobe på inngangsområdet så vel som garderobeskap overfor kjøkken
Modern regndsuj med inngang på bakkenivå, tilleggs-hånddusj og ektglassdør
FlowJet-trykkvannpumpe (11 l/min, 1,7 bar)
Direkt og indirekt opplyst speilflate på badet
Speilskap med innleggsbunner ogbeskyttelse mot å falle ut
Integrert automat for flytende såpe
Thetford kassetttoalett med keramikkskål, kassett med trolleysystem
Vippe-/løftevindu på badet skaffer behagelig atmosfære
Stor kleskap medsmmenleggbare dører og romdeling
Sammenleggbare trappetrinn med oppbevaringsrom ved enkeltseng-modeller
Polstret kanting av hodedel på hekkveggen
Sidevindu på hekksengområdet med forsatselementer som er vakker i form, forkledt inklusive innbyggete sidelommer
o.m.m.
Flair | 19
Distribusjonspartneren din
Utgiver
Niesmann+Bischoff GmbH
Clou-Straße 1 | 56751 Polch
Telefon: +49 2654 933 - 0
Telefax: +49 2654 933 - 100
[email protected]
www.niesmann-bischoff.com
Viktig informasjon
Det tas forbehold for feil og endringer. Etter redaksjonsslutt av denne
prislisten [07.2008] kan det ha oppstått forandringer av produkter og
modeller, grunnriss, teknisk data, utstyr etc. Avbildningene inneholder
også spesialutstyr og/eller tilbehør som ikke tilhører standardutstyret
dvs, dekorasjon. Disse blir ikke levert med hos kunden hos
Niesmann+Bischoff. Fremstillinger kan ved grafisk omsetning,
bearbeidelse av bildet eller produktsjonstekniske data vœre forfalsket.
Alle opplysninger ang. levering, utseende, kraft, mål og vekt og
drivstofforbruket motsvarer de opplysningene vi har fått før redaksjonen
stengte og gjelder for kjøp og registrering i Bundesrepublikken Tyskland.
Avvikning av verdiene kan forekomme med en svankningsbredde på
±5%. Madrassmålene kan avvike minimalt fra de oppgitte sengemål.
Informasjon om f.eks opplysninger om romevnen til kjøleskapet
henvises eksplisit til produsentopplysningen. Prisene for
spesialutførelsene gjelder bare hvis produktet kommer fra oss. Ved
senere innbygning av spesialutførelser oppstår det kostnader ang.
montering og service. Forandringer i pris, konstruksjon og utstyr under
forbehold.
Med utgivelsen av denne brosjyren mister alle tidligere informasjon
om priser sin gyldighet.
Idet + Utvikling
UNIQ Kommunikationsdesign
90547 Stein
Produksjon
UNIQ Werbeagentur
www.uniq.de
nib1_021_info_NO_01_07.08