Transcript MERKNADER SOM VI MÅ ORDNE OPP I:

NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
Nordisk Akvarell 2013
16.august – 29.september
juryert akvarellutstilling - åpen for alle NAS-medlemmer
På vegne av Nordiska Akvarellsällskapet (NAS) og Løten Kommune, Norge, har vi gleden av å
invitere våre medlemmer til å søke om deltagelse i Nordisk Akvarell 2013.
Nordisk Akvarell er en juryert akvarellutstilling. En jury velger ut hvilke av de innsendte
bidrag som blir stilt ut. Nordisk Akvarell avholdes hvert 3.år, og de nordiske medlemslandene
bytter på å arrangere utstillingen. I 2013 holdes den på Klevfos Industrimuseum, Ådalsbruk,
Løten, Norge. Edvard Munch ble født på Løten for 150 år siden i 2013. Løten kommune er
med i feiringen av dette jubileet.
The 16th International ECWS Watercolour Festival finner også sted på Klevfos
Industrimuseum under Nordisk Akvarell 2013. ECWS, European Confederation of
Watercolour Societies, er en europeisk paraplyorganisasjon for de europeiske
akvarellselskapene. Dette blir en større akvarellfestival og -utstilling med deltagelse fra
mange medlemsland.
Løten Symposium arrangeres også i starten av Nordisk Akvarell 2013. Det er et faglig
symposium med varierte workshops og nettverkstreff, også tilknyttet Klevfos
Industrimuseums fasiliteter. Vår ambisjon er at du ved å delta på symposiet, vil få faglig
påfyll og utvide ditt nettverk med nye europeiske og nordiske samarbeidspartnere.
Vedlagt finner du detaljert informasjon om utstillingene og symposiet, samt
kontaktinformasjon. Ta kontakt med representantene våre, gjerne pr epost eller telefon,
dersom du har spørsmål.
Vi ser frem til ditt bidrag for å kunne skape en spennende akvarellutstilling, og håper vi
møtes på Løten i august 2013.
Med vennlig hilsen
Anna Törnquist
Styreformann
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
Bente Elin Lilleøkseth
Ordfører
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
Nordisk Akvarell 2013
The 16th International ECWS Watercolour Festival
Løten Symposium
Utstillingens lengde: 16.august – 29.september 2013
Offisiell åpning: Fredag 16.august kl 18.00-20.00
Åpningstider: August: Hver dag kl.10-15.30.
September: Man – fre 10-15.30. Søndag 10-15.30. Lørdag stengt.
Sted: Klevfos Industrimuseum, Ådalsbruk, Norway, http://www.klevfos.no
Utstillingen er delt i to avdelinger. For Nordisk Akvarell 2013 avgjør juryen det endelige
antall malerier som utvelges, men vi anslår et cirka antall på 100 akvareller. Europeiske
medlemsland i ECWS er invitert til å delta i en separat del i utstillingen med 100 verk.
Utstillingskatalog:
Til Nordisk Akvarell 2013 lages en utstillingskatalog. Alle antatte kunstnere mottar et
eksemplar.
Løten Symposium: nettverksbygging og workshops
Varighet: Mandag 12.august – søndag 18.august 2013.
Løten Symposium har fokus på Edvard Munchs 150-års jubileum og hans oppvekst i Løten.
På Løten oppleves landskapene Munch vokste opp med, som kom til å prege hans malerier,
og hans påvirkning på den lokale maleren Hallvard Trætteberg. Munch-senteret i Løten gir
inngående kunnskap i Edvard Munchs liv. Løten Symposium tilbyr dybdekunnskap i
bomullspapir tilknyttet fasilitetene ved Klevfos Industrimuseum med workshop i papirlaging
og embossing. Lokale billedkunstnere veileder i Nordic Atmosphere Painting, med
utgangspunkt i landskapene og lyset i Løten. Løten Symposium fokuserer på
nettverksbygging, ved å tilby sosiale aktiviteter som samler nordiske og europeiske
akvarellmalere. Gallamiddag i Klevfos gamle Arbeidersamfunns festsal avslutter symposiet.
Munch feires også i Oslo: I løpet av Symposiet arrangeres en felles museumsutflukt med
anledning til å se jubileumsutstillingen «Munch 150» i Munch-salen på Nasjonalmuseet og i
Munch-museet.
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
Regler for søknad til juryering:
1. Teknikk: akvarell. Tema: fritt. Opp til 3 akvareller kan sendes inn.
Kunstnerisk kvalitet er avgjørende. Blandingsteknikker aksepteres.
Akvarellteknikken skal dog utgjøre en betydelig del av verket.
Alle antatte akvareller, skal rammes inn i standard pleksiglass-størrelser. Man kan
fritt velge format, bare akvarellene ikke er større enn 56x76 (eller 76x56), og ikke
mindre enn 30x40 cm (eller 40x30 cm)
a. Minste format på akvarellen 30 x 40 cm
b. Største format på akvarellen 56 x 76 cm
2. INNSENDING TIL JURYERING:
Digitale bildefiler navnes: tittel_breddexlengde_fornavn_etternavn
Foto skal ha høy oppløsning (300 dpi, filformat Jpg.)
Frist 15. januar 2013 for betaling og innsending til juryering.
Avgift for juryering NOK 300. Merk: Alle betalinger gjøres til Løten kommunes
bankkonto i norsk valuta. Bankgebyrer betales av avsender.
3. Merk: kun ett verk pr epost.
Sendes til epost-adresse [email protected]
For antatte akvareller:
4. For antatte akvareller betales et antagelsesgebyr på NOK 360 per kunstner.
Betalingsfrist 1. mars 2013 til Løten kommunes bankkonto, i norsk valuta.
Bankgebyrer betales av avsender. NAS forbeholder seg retten til å avvise innsendte
verker som ikke stemmer med det digitalt avbildede verket, eller i tilfeller der
gebyrene ikke er betalt.
5. Antatte akvareller sendes uinnrammet, uten passepartout, helst sammenrullet i rull.
Alle verk må være mottatt innen 1.april 2013. Adresse:
Løten kommune
Attention: Nordisk Akvarell
Kultur, information, service
Postbox 113
N- 2340 Løten
Norway
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
6. Hver kunstner er ansvarlig for og dekker alle transportutgifter og forsikring av eget
verk både under transport og under utstillingen.
7. Vennligst se til at dine akvareller egner seg for montering, uten kanter eller med pene
hvite kanter rundt motivet. Alle verker vil bli forsvarlig montert uten passepartout
med pleksiglassfront i størrelse 60 x 80 cm eller 30 x 40cm. Rammene forblir Løten
kommunes eiendom etter utstillingen, og alle verker returneres uten
ramme/passepartout/bakplate.
8. Retur av kunstverk:
NAS returnerer alle verk innen 15.desember for kunstneres egen regning.
For norske kunstnere: Ved innsending av kunstverk, benytt Norgespakken. Betal for
og legg ved utfylt returblankett inni pakken.
For andre nordiske land: kontakt NAS-representanten i ditt land, for å få informasjon
om billigste returordning.
9. Toll-klarering:
Norge er utenfor EU. Derfor vil kunstverk til en verdi over 200 kr fortolles. Det kan
forsinke sendingen, og det kan komme ekstra avgifter. Vi anbefaler deg å legge ved
en proforma faktura med påskriften «NOT FOR SALE» og «ARTWORK TO BE
RETURNED». Ta også kontakt med NAS-representanten i ditt land ved spørsmål.
10. Antatte akvareller kan være til salgs eller privat eie, og må merkes deretter. Ved salg
beregner NAS en salgsprovisjon på 30 % på kunstnerens bekostning.
Alle juryerte verk skal merkes på baksiden med:
Kunstnerens navn, adresse
Tittel, fysisk mål i centimeter
Salgspris eller privat eie
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
Løten Symposium Program
Mandag
12. 08
1 Nordic
atmosphere
akvarell
workshop
10:00- 16:00
2 Embossing
og akvarell
workshop
10:00 – 16:00
3 Paperlaging
workshop
Klevfos
Museum
10:00- 16:00
E Nettverkstreff
ettermiddag
*
Tirsdag
13.08
Onsdag
14.08
Torsdag
15.08
Fredag
16.08
Lørdag
17.08
Paperlaging
workshop
Klevfos
Museum
10:00- 16:00
Embossing
og akvarell
workshop
Ankomstdag
registrering
i Løten
Sightseeing
Hamar
region
Friluftsmaleri Avreisedag
NAS/ ECWS
Konkurranse
ved Klevfos
10:00- 15:00
Nordic
atmosphere
akvarell
workshop
10:00- 16:00
Paperlaging
workshop
Klevfos
Museum
10:00- 16:00
Embossing
og akvarell
workshop
10:00 – 16:00
Nordic
atmosphere
akvarell
workshop
10:00- 16:00
Nettverkstreff
ettermiddag
*
Nettverkstreff
ettermiddag
*
10:00 – 16:00
09:00- 15:00
Søndag
18.08
“ Munch 150” Kunsthistorisk
museumtur
foredrag
til Oslo
Munch/
Trætteberg **
09:00-18:00
Nettverkstreff
ettermiddag
*
Nettverkstreff Åpning og
ettermiddag mottagelse
ved Klevfos
*
18:00-20:00
Gallamiddag
Arbeidersamfunnet
20:00
* Møtepunkt for nettverkstreff blir annonsert på arrangementets hjemmesider.
** kan bli flyttet til annet tidspunkt.
Til hvert kurs er det 10 plasser, men det kan settes opp flere workshops ved behov.
1. Løten Symposium er åpent for deltagende kunstnere med følge.
2. Frist for påmelding og betaling til Løten Symposium er 1.mars 2013, som betales til
Løten Kommunes bankkonto i norsk valuta.
3. Deltagelse må bekreftes på epost til [email protected]
4. Hotell og overnatting bestilles direkte av den enkelte deltager.
Se gjerne vedlagte liste over lokale hoteller og gjestegårder. Vis til «NORDISK
AKVARELL 2013”, når du kontakter hotellet, så er du sikret spesialpris på overnatting.
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
5. LØTEN SYMPOSIUM WORKSHOP, ALLE PRISER I norske kroner
a. Nordic atmosphere painting workshop NOK 1000
b. Papirlaging NOK 800
c. Embossing NOK 500
d. Kunsthistorisk forelesning om Hallvard Trætteberg og Edvard Munch NOK 150
e. Sightseeing NOK 150
f. Munch 150, Kunsthistorisk omvisning i Oslo, NOK 300, minimum 25 påmeldte
g. Gallamiddag NOK 350
Betaling
Alle betalinger, også internasjonale, skjer til Løten kommunes bankkonto i Norsk valuta.
Avsender betaler bankgebyr.
Betalingsfrist juryering 15.januar 2013
Betalingsfrist Antatte akvareller og Symposium 1. Mars 2013
Konto nummer: 1822.35.86658
Bank navn: Sparebanken 1 Hedmark
Gateadresse: Meierivegen 1, N-2340 Løten, Norway
Post boks adresse: Postboks 53, N-2341 Løten, Norway
IBAN: NO2718223586658
BIC/Swift: SHEDNO22 (kun 22 er tall, resten er bokstaver)
NORDISKA AKVARELLSÄLLSKAPET
HOTELLER NÆR LØTEN/HAMAR REGIONEN
First Hotel Victoria, Hamar
http://www.firsthotels.com/Our-hotels/Hotels-in-Norway/Hamar/First-Hotel-Victoria/
Pris NOK (Norske kroner)
Kr 819,- pr enkeltrom pr natt.
Kr 1019,- pr dobbeltrom pr natt.
Frokost inkludert.
Kontaktinfo:
Trude Grøndahl Oreld, hotelldirektør [email protected]
T: +47 62 02 55 49 M:
+47 91 73 80 78
50 rom er reservert til arrangementet 11.-18. august 2013.
NÆR LØTEN
Rokosjøen Camping – for motorhomes/bobiler/telt/campinghytter
https://www.facebook.com/Rokosjoen.Camping
Phone: +47 95855419 , +47 97156750 , +47 41644697
NOK 220 pr døgn, leie med Bobil-fasilieter
NOK 350 pr døgn, leie av hytter med 4 senger og kokemuligheter.
Myklegaard Bed & Breakfast - http://www.myklegard.no/
Kilde Gjestgiveri Bed & Breakfast - http://www.kilde-gjestegiveri.no/
Rosenlund Park, Ådalsbruk, (town of Løten)
http://www.rosenlundpark.no/
Telefon:
+47 62 59 29 66
Mobil:
+47 91 39 73 27