Transcript DHP-AL - Danfoss

Installasjonsveiledning
DHP-A
DHP-A Opti
DHP-AL
DHP-AL Opti
DHP-C
DHP-H
DHP-H Opti Pro
DHP-L
DHP-L Opti
VMBMA730
Dersom denne veiledningen ikke følges ved installasjon og service, er Danfoss A/S forpliktelse i henhold til gjeldende garantibestemmelser ikke bindende. Danfoss A/S forbeholder seg retten til
endringer i detaljer og spesifikasjoner uten forutgående varsel.
© 2010 Copyright Danfoss A/S.
Den originale bruksanvisningen er skrevet på svensk. De øvrige
språkversjonene er oversatt fra original bruksanvisning.
(Direktiv 2006/42/EF)
Innhold
1
2
Om veiledningen............................................................................... 3
10.6
Montering av kuldebærerledninger................................... 67
1.1
Innledning......................................................................................... 3
10.7
Oppfylling av kuldebærersystem........................................ 68
1.2
Symboler........................................................................................... 3
10.8
Lufting av kuldebærerkrets................................................... 70
1.3
Terminologi...................................................................................... 3
10.9
Lufting av utedel....................................................................... 70
Viktig informasjon / sikkerhetsforskrifter.................................. 4
11
Installasjon av tilbehør/tilleggsfunksjoner.......................... 72
2.1
Kjølemiddel...................................................................................... 5
11.1
Romsensor................................................................................... 72
2.2
Strømtilkobling............................................................................... 6
11.2
EVU-funksjon.............................................................................. 73
2.3
Igangsetting..................................................................................... 6
11.3
Romsenkning.............................................................................. 73
3
Kontroll- og sikkerhetsfunksjoner................................................ 8
11.4
Strømningsvakt/nivåvakt....................................................... 73
4
Varmepumpedata........................................................................... 11
11.5
Høyere varmtvannstemperatur........................................... 73
4.1
DHP-H............................................................................................... 11
12
4.2
DHP-H Opti Pro............................................................................. 13
13
4.3
6
7
8
9
DHP-C............................................................................................... 15
Undermenyen DRIFT................................................................ 78
Undermenyen VARMEKURVE................................................ 79
Undermenyen VARMEKURVE 2............................................ 79
DHP-L, DHP-L Opti....................................................................... 16
4.5
DHP-A, DHP-A Opti..................................................................... 18
13.3
4.6
DHP-AL, DHP-AL Opti................................................................. 21
13.4
Undermenyen TEMPERATUR................................................ 80
4.7
Vedlagt materiell.......................................................................... 24
13.5
Undermenyen DRIFTSTID....................................................... 80
4.8
Transport av varmepumpe....................................................... 26
13.6
Undermenyen AVRIMING....................................................... 80
4.9
Plassbehov..................................................................................... 26
13.7
Undermeny SPRÅK.................................................................... 81
4.10
Anbefalt plassering................................................................... 27
4.11
Plassbehov, utedel DHP-A, DHP-AL.................................... 28
14.1
Undermeny VARMTVANN...................................................... 85
4.12
Anbefalt plassering av utedel, DHP-A, DHP-AL.............. 28
14.2
Undermeny VARMEPUMPE.................................................... 85
Hull for kuldebærerledninger..................................................... 29
14.3
Undermeny TILSKUDD............................................................ 86
Demontering av varmepumpe................................................... 30
14.4
Undermeny MANUELL TEST.................................................. 87
Utpakking og montering.............................................................. 33
14.5
Undermeny INSTALLASJON.................................................. 89
14.6
Undermenyen AVRIMING....................................................... 91
7.1
Montering....................................................................................... 33
7.2
Demontering av frontplaten................................................... 34
7.3
Utpakking og montering av utedel....................................... 34
Rørinstallasjon.................................................................................. 39
8.1
Tilkobling varmebærer.............................................................. 39
8.2
Systemløsning 1........................................................................... 41
8.3
Systemløsning 2........................................................................... 43
8.4
Systemløsning 3........................................................................... 46
8.5
Sikkerhetsventiler........................................................................ 49
8.6
Lydinformasjon............................................................................. 50
8.7
Tilkobling av kaldt- og varmtvannsledninger................... 51
8.8
Tilkobling av varmesystemets tur- og returledning........ 51
8.9
Oppfylling av varmtvannsbereder og varmesystem...... 52
8.10
Lufte varmesystemet............................................................... 52
14
15
16
El-installasjon.................................................................................... 53
9.1
Kabeltilkobling.............................................................................. 53
9.2
Elkomponenter............................................................................. 54
9.3
9.4
10
INFORMASJON-meny.................................................................. 77
13.1
13.2
4.4
5
Menyinformasjon.......................................................................... 75
17
SERVICE-meny................................................................................ 82
14.7
Undermeny OPTIMUM............................................................ 91
14.8
Undermeny HGW...................................................................... 92
Viktige parametere....................................................................... 94
15.1
Varmeproduksjon - beregning............................................. 94
15.2
KURVE............................................................................................ 94
15.3
ROM................................................................................................ 95
15.4
VARMESTOPP.............................................................................. 96
15.5
MIN og MAKS.............................................................................. 96
15.6
TEMPERATURER......................................................................... 96
15.7
INTEGRAL...................................................................................... 97
15.8
HYSTERESE................................................................................... 98
15.9
AVR.KURVE................................................................................... 98
Oppstart......................................................................................... 101
16.1
Sjekkliste installasjon............................................................. 101
16.2
Manuell test.............................................................................. 102
Igangkjøring................................................................................. 105
Koble til spenningstilførselen.................................................. 54
17.1
Plassering og tilkobling av utesensor................................... 55
17.2
Manuell start av sirkulasjonspumper............................... 105
Tilpasse til varmesystem...................................................... 105
Montering av frontplate....................................................... 106
Etter oppstart........................................................................... 106
9.5
Endring av språk i mikroprosessor........................................ 55
17.3
9.6
Valg av systemløsning og tilkobling av eksternt tilskudd. 55
17.4
9.7
Endring av antall tilskuddstrinn.............................................. 57
18
Kundeinformasjon..................................................................... 107
9.8
Koble til utedel, DHP-A, DHP-AL............................................. 58
19
Tekniske data; DHP-H................................................................ 108
9.9
Koble til avrimingssensor, DHP-A, DHP-AL......................... 58
20
Tekniske data; DHP-H Opti Pro.............................................. 110
Kuldebærerinstallasjon............................................................... 59
21
Tekniske data; DHP-L................................................................. 112
10.1
Varmekilder................................................................................. 59
22
Tekniske data; DHP-L Opti....................................................... 114
10.2
Informasjon kollektorrør......................................................... 62
10.3
Tilkobling til utedel................................................................... 63
23
Tekniske data; DHP-C................................................................ 116
10.4
Tilkobling flere kuldebærersløyfer...................................... 63
24
Tekniske data; DHP-A................................................................ 118
10.5
Tilkoblingsskjema...................................................................... 65
25
Tekniske data; DHP-A Opti...................................................... 120
VMBMA730 – 1
26
Tekniske data; DHP-AL.............................................................. 122
27
Tekniske data; DHP-AL Opti.................................................... 124
2 – VMBMA730
1
Om veiledningen
1.1
Innledning
Innledningsvis beskriver installasjonsveiledningen varmepumpedata. Installasjonsveiledningen inneholder deretter
instrukser i logisk rekkefølge for utpakking, installasjonsfremgangsmåte og kontroll av installasjonen.
Henvisninger til kapittel og avsnitt inne i veiledningen er markert med kursiv, for eksempel: Om veiledningen.
Henvisninger til menyvalg til styringen av varmepumpen er angitt med store bokstaver, for eksempel: INFORMASJON
-> DRIFT -> AUTO.
Alle figurene i veiledningen er nummererte slik at installatører og serviceteknikere enkelt skal kunne vise til dem.
1.2
Symboler
Veiledningen inneholder forskjellige varslingssymboler som sammen med teksten gjør leseren oppmerksom på
risikoene forbundet med tiltak som skal utføres.
Symbolene vises til venstre for teksten, og det er tre symboler som brukes ved forskjellige grader av fare:
FARE! Farlig elektrisk spenning!Gjør oppmerksom på en umiddelbar fare som fører til livsfarlige eller alvorlige
skader hvis det ikke treffes nødvendige tiltak.
Advarsel! Fare for personskader!Gjør oppmerksom på en mulig fare som kan føre til livsfarlige eller alvorlige
skader hvis det ikke treffes nødvendige tiltak.
Forsiktig! Fare for skade på anlegget. Informerer om en mulig fare som kan føre til materiell skade hvis det
ikke treffes nødvendige tiltak.
Et fjerde symbol brukes til å gi praktisk informasjon eller tips om hvordan et punkt bør utføres.
Merk! Informasjon som underletter håndteringen av anlegget eller en mulig driftsteknisk ulempe.
1.3
Terminologi
Veiledningen inneholder konsekvente termer for å omtale komponenter og funksjoner. Tabellen viser de vanligste
termene som brukes i veiledningen.
Tabell 1.
Terminologi
Faguttrykk
Betydning
Varmesystem
Kretsen som avgir varme til boligen eller til varmtvannsberederen.
Turledning
Varmesystemets turledning med strømningsretning fra varmepumpen til radiatorer/gulvvarme eller varmtvannsbereder.
Returledning
Varmesystemets returledning med strømningsretning fra radiatorer/gulvvarme eller varmtvannsbereder til varmepumpen.
Sirkulasjonspumpe
Sirkulasjonspumpe for varmesystemet.
Kjølemiddelkretsen
Den energibærende kretsen mellom utendørsluften og varmesystemet.
Kjølemiddel
Gassen/væsken som sirkulerer i kjølemiddelkretsen.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 3
2
Viktig informasjon / sikkerhetsforskrifter
Advarsel! Fare for personskader! Sørg for at ikke barn leker med apparatet.
Advarsel! Ettersom varmtvannstemperaturen i DHP-H Opti Pro blir svært høy, kreves det at en blandingsventil
installeres mellom kaldtvanns- og varmtvannsledningene. Denne vil sikre en lavere temperatur på
varmtvannet fra kranen.
Advarsel! Danfoss SP (1-fase) varmepumper har en fabrikkmontert sikkerhetsventil for temperatur og trykk,
(10 bar, 90-95 °C), i henhold til kravene i Storbritannia. Denne ventilen er plassert i vanntanken og må ikke
brukes til andre formål enn tilkobling av avløpsrør.
Vær også oppmerksom på at det for varmepumpen DHP-H Opti Pro SP derfor er absolutt nødvendig at
varmtvannstemperaturen endres fra fabrikkinnstillingen 95 °C til 85 °C.
Forsiktig! Varmepumpen skal kun installeres av kvalifiserte installatører, og installasjonen skal følge de
gjeldende lokale forskrifter og bestemmelser samt denne installasjonsveiledningen.
Forsiktig! Dette apparatet er ikke beregnet på personer (inklusive barn) som har nedsatte fysiske, sensoriske
eller psykiske evner, eller som mangler kunnskap eller erfaring, med mindre de er under tilsyn fra eller har
fått instruksjoner om hvordan apparatet skal brukes, av en sikkerhetsansvarlig person.
Forsiktig! Varmepumpen skal plasseres frostfritt!
Forsiktig! Varmepumpen skal plasseres i et rom med sluk.
Forsiktig! Varmepumpen skal plasseres på et stabilt underlag. Underlaget må tåle varmepumpens totalvekt
ved fylt varmtvannsbereder (se Tekniske data).
Forsiktig! For å unngå lekkasje er det viktig å påse at det ikke oppstår spenninger i tilkoblingsrørene!
Forsiktig! Det er viktig at varmesystemet er fritt for luft etter installasjon.
Forsiktig! Lufteventiler monteres der det er nødvendig.
4 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Forsiktig! Varmtvannsbereder skal utstyres med godkjent sikkerhetsventil.
Forsiktig! Hvis varmesystemet har lukket ekspansjonskar, skal også dette systemet utstyres med godkjent
trykkmåler og sikkerhetsventil.
Forsiktig! Kaldt- og varmtvannsledning samt spilledning fra sikkerhetsventiler skal være produsert i
varmebestandig og korrosjonssikkert materiale, for eksempel kobber. Sikkerhetsventilenes spilledninger
skal stå i en uavstengbar forbindelse med avløp og ende synlig over dette i et frostfritt miljø.
Forsiktig! Forbindelsesledningen mellom ekspansjonskaret og sikkerhetsventilen skal gå i en ubrutt stigning.
Med ubrutt stigning menes det her at ledningen ikke på noe punkt må vinkles ned langs en tenkt
horisontallinje.
Merk! Hvis det er fare for inntrenging av grunnvann ved veggjennomføring for kuldebærerledninger, må
det brukes vanntette gjennomføringer.
Merk! Foruten gjeldende lokale regler og forskrifter bør installasjonen skje på en måte som hindrer at
vibrasjoner fra varmepumpen forplanter seg til huset og skaper uønskede lyder.
2.1
Kjølemiddel
Forsiktig! Inngrep i kjølemiddelkretsen må bare utføres av en person med kjøleteknisk sertifikat.
Selv om varmepumpens kjølesystem (kjølemiddelkretsen) er fylt med et klorfritt og miljøvennlig kjølemiddel som
ikke påvirker ozonlaget, skal inngrep kun utføres av en kvalifisert person.
2.1.1
Brannfare
Kjølemiddelet er ikke brannfarlig eller eksplosivt under normale forhold.
2.1.2
Giftighet
Under normal bruk og normale forhold har kjølemiddelet lav giftighet. Men selv om giftigheten er lav, kan det oppstå
skader (også livsfarlige) i unormale situasjoner eller ved bevisst misbruk.
Advarsel! Fare for personskader! I rom hvor tunge damper kan samles og fortrenge luften, må man sørge for
god ventilasjon.
Kjølemiddeldampen er tyngre enn luft. I lukkede rom eller deler av rom som ligger lavere enn for eksempel døren,
kan det dannes større konsentrasjoner ved lekkasje, noe som kan medføre kvelning på grunn av oksygenmangel.
Advarsel! Fare for personskader! Sammen med åpen ild danner kjølemiddelet en giftig og irriterende gass.
Gassen kan spores på lukten alt ved konsentrasjoner under dens tillatte grenseverdi. Lokalene evakueres til
de har blitt grundig utluftet.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 5
2.1.3
Inngrep i kjølemiddelkretsen
Forsiktig! Ved reparasjon av kjølemiddelkretsen må det ikke slippes ut kjølemiddel fra varmepumpen – det
må håndteres på egnet måte.
Tapping og påfylling må bare skje med nytt kjølemiddel (type kjølemiddel og indikert fyllemengde – se typeskilt) via
serviceventiler.
Forsiktig! Ved påfylling av andre typer kjølemiddel enn kjølemidler ThermiaDanfoss spesifiserer, faller alle
garantier fra Thermia Värme ABDanfoss A/S bort, med mindre det nye kjølemiddelet skriftlig er rapportert
som et godkjent erstatningsprodukt sammen med øvrige tiltak.
2.1.4
Kassering
Forsiktig! Når varmepumpen skal kondemneres, må kjølemiddelet tas hånd om for destruksjon. Lokale regler
og forskrifter vedrørende håndtering av kjølemiddelet må følges.
2.2
Strømtilkobling
Forsiktig! El-installasjonen må bare utføres av godkjent elektriker og skal overholde gjeldende lokale og
nasjonale forskrifter.
Forsiktig! El-installasjonen skal skje med en fast tilførselsledning. Strømtilførselen må kunne brytes ved hjelp
av en servicebryter (hovedbryter) med minst 3 mm kontaktåpning. (Maks. belastning for eksternt tilkoblede
enheter er 2 A.)
FARE! Farlig elektrisk spenning! Tilkoblingsenheten er strømførende og kan medføre livsfare som følge av
elektrisk støt. Alle spenningsforsyninger må brytes før el-installasjonen kan starte. Varmepumpen er internt
koblet fra fabrikken, og el-installasjonen omfatter derfor i hovedsak tilkobling av spenningsforsyningen.
Merk! Romsensorens tilkoblingsspenning er lavspent.
Følg også de spesielle monteringsinstruksjonene for romsensoren.
2.3
Igangsetting
Forsiktig! Anlegget må kun tas i drift hvis varmesystemet og kuldebærerkretsen er fylt og luftet. Ellers kan
sirkulasjonspumpene ta skade.
Forsiktig! Hvis anlegget bare skal drives ved hjelp av tilskuddsvarmen ved installasjonen, må varmesystemet
være fylt. Kontroller også at kuldebærerpumpen og kompressoren ikke kan starte. Det gjør du ved å stille
inn driftstilstanden Tilskudd.
6 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 7
3
Kontroll- og sikkerhetsfunksjoner
Varmepumpen har en rekke kontroll- og sikkerhetsfunksjoner for å beskytte installasjonen mot skader ved unormale
driftsforhold.
Skissen nedenfor viser varmepumpens tre kretser med respektive sikkerhetsfunksjoner.
Tegnforklaring
1
Varmebærerkrets
2
Sikkerhetsventil, varmebærerkrets, eksternt montert
6
3
Kjølemiddelkrets
5
4
Driftspressostat, vanlig
5
Driftspressostat, alternativ
6
Høytrykkspressostat
7
Lavtrykkspressostat
8
Kuldebærerkrets
9
Sikkerhetsventil, kuldebærerkrets, eksternt montert
2
1
4
7
3
9
8
Figur 1.
Kontroll- og sikkerhetsfunksjoner
Varmebærerkrets (1)
Hvis trykket i denne kretsen overskrider åpningstrykket for sikkerhetsventilen (2), åpner ventilen, slipper ut overtrykket og stenger igjen. Sikkerhetsventilens spilledning skal stå i uavstengbar forbindelse med avløp og munne
synlig ut over dette i frostfritt miljø.
Kjølemiddelkrets (3)
Kjølemiddelkretsens høytrykksdel er utstyrt med en høytrykkspressostat (6) og to driftspressostater (4, 5), hvorav
bare den ene er tilkoblet. Den tilkoblede driftspressostaten stopper kompressoren når arbeidstrykket oppnås, som
er når tilstrekkelig varmeenergi er produsert.
Hvis driftspressostaten skulle være ute av drift og trykket fortsetter å øke i kretsen, aktiveres høytrykkspressostaten
når avbruddstrykket i den oppnås, og dette medfører at kompressoren stoppes og varmepumpens normaldrift blokkeres.
Hvis høytrykkspressostaten aktiveres, blinker en alarmindikator på varmepumpens betjeningspanel og en varseltekst
vises i displayet på betjeningspanelet. Den blokkerte varmepumpen tilbakestilles ved å sette driftstilstanden til AV
og deretter tilbake til tidligere valgt stilling (AUTO/VARMEPUMPE/TILSKUDD/VARMTVANN).
Lavtrykkspressostaten (7) stanser kompressoren og blokkerer varmepumpens drift hvis trykket blir for lavt i kjølekretsens lavtrykksdel.
Hvis lavtrykkspressostaten aktiveres, blokkeres varmepumpens normaldrift, en alarmindikator på varmepumpens
betjeningspanel blinker og en varseltekst vises i displayet på betjeningspanelet. Den blokkerte varmepumpen tilbakestilles ved å sette driftstilstanden til AV og deretter tilbake til tidligere valgt stilling (AUTO/VARMEPUMPE/TILSKUDD/VARMTVANN).
Kuldebærerkrets (8)
Hvis trykket i denne kretsen overskrider åpningstrykket for sikkerhetsventilen (9), åpner ventilen, slipper ut overtrykket og stenger igjen. Sikkerhetsventilens spilledning skal stå i uavstengbar forbindelse med avløp og munne
synlig ut over dette i frostfritt miljø.
Kompressor
8 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Kompressoren er utstyrt med et termisk overstrømsrelé for å beskytte den mot overstrøm.
Tegnforklaring
1
Termisk overstrømsrelé (F11)
1
Figur 2. Det termiske
overstrømsreleet på elpanelet
Hvis det termiske overstrømsreleet (1) aktiveres, blokkeres varmepumpens normaldrift, en alarmindikator på varmepumpens betjeningspanel blinker og en varseltekst vises i displayet på betjeningspanelet.
Den blokkerte varmepumpen tilbakestilles ved å sette driftstilstanden til AV og deretter tilbake til tidligere valgt
stilling (AUTO/VARMEPUMPE/TILSKUDD/VARMTVANN).
Kompressoren er også utstyrt med et internt vern som stanser kompressoren hvis den risikerer å bli overopphetet.
Det interne vernet kan ikke tilbakestilles manuelt, kompressoren må kjøle seg ned før den kan startes igjen. Ingen
alarm er koblet til dette vernet.
Sirkulasjonspumper
Sirkulasjonspumpene har interne overbelastningsvern som tilbakestilles automatisk etter nedkjøling.
Overbelastningsvernet i sirkulasjonspumper for 10–16 kW varmepumper (8–12 kW luft/vann-varmepumper) aktiverer i tillegg alarmen for motorvern og blokkerer varmepumpens normaldrift. Indikering og tilbakestilling skjer på
samme måte som for kompressoren.
Alarmdrift
Hvis en alarm aktiveres som påvirker varmepumpens normaldrift, kommer dette til å indikeres i tegnruten. For ytterligere å påkalle oppmerksomhet kommer varmepumpen ikke til å produsere varmtvann.
Varmepumpen kommer derimot til å tilgodese varmebehovet med i første rekke kompressoren. Hvis dette ikke er
mulig, kobles den innebygde elpatronen inn.
Tilskuddsvarme, elpatron
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 9
Elpatronen består av et elektrisk varmeelement montert på varmesystemets turledning. Den er utstyrt med et overopphetingsvern som stenger av elpatronen hvis den risikerer å bli overopphetet. Overopphetingsvernets betjeningsenhet er plassert på elpanelet.
Tegnforklaring
1
Overopphetingsvern
2
Tilbakestillingsknapp
1
2
Figur 3.
Overopphetingsvernet på elpanelet
Hvis overopphetingsvernet aktiveres, blinker en alarmindikator på varmepumpens betjeningspanel og en varseltekst
vises.
Overopphetingsvernet tilbakestilles ved å trykke inn tilbakestillingsknappen (2).
Forsiktig! Overopphetingsvernet skal bare tilbakestilles av kvalifisert personale.
Tekniske data
Se tekniske data i slutten av dette dokumentet for detaljerte tekniske spesifikasjoner.
10 – Installasjonsveiledning VMBMA730
4
Varmepumpedata
Merk! Produktillustrasjonene er ikke nøyaktige tegninger og skal kun betraktes som skjematiske bilder. Det
kan forekomme avvik på inngående komponenter.
4.1
DHP-H
4.1.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
1845 (±10)
Tegnforklaring
110
440
300
2
528
1
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
3
Turledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
4
Returledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
5
Ekspansjonsledning, 22 Cu
6
Varmtvannsledning, 22 mm
7
Kaldtvannsledning, 22 mm
8
Gjennomføring for forsyning, sensor og kommunikasjonskabel
9
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte modeller)
40±10
455
596
Figur 4.
8
80
67
3
9
5
610
4
Mål og tilkoblinger
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 11
4.1.2
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
4
14
15
5
6
1
16
7
8
19
9
2
18
8
10
3
21
11
17
20
13
12
Figur 5.
Ovenfor vises komponentene
Tegnforklaring
1
Varmtvannsbereder, 180 liter
12
Tørkefilter
2
Returledningssensor, varmesystem
13
Ekspansjonsventil
3
Fordamper, isolert
14
Varmtvannssensor (visning av topptemp.)
4
Vekselventil
15
Betjeningspanel for reguleringsmekanisme
5
Turledningssensor
16
Elpanel
6
Sirkulasjonspumpe varmesystem
17
Kompressor
7
Tilskuddsvarme, elkassett
18
Lavtrykkspressostat
8
Kuldebærer inn
19
Driftspressostater
9
Turledning varmesystem
20
Høytrykkspressostat
10
Kuldebærer ut
21
Kondensator med tapping for primærside
11
Kuldebærerpumpe kuldebærersystem
12 – Installasjonsveiledning VMBMA730
4.2
DHP-H Opti Pro
4.2.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
1845 (±10)
Tegnforklaring
110
440
300
2
528
1
40±10
455
596
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
3
Turledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
4
Returledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
5
Ekspansjonsledning, 22 Cu
6
Varmtvannsledning, 22 mm
7
Kaldtvannsledning, 22 mm
8
Gjennomføring for forsyning, sensor og kommunikasjonskabel
9
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (gjelder kun på enkelte
modeller)
Figur 6.
8
80
67
3
9
5
610
4
Mål og tilkoblinger
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 13
4.2.2
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
4
14
5
15
6
1
16
7
19
9
2
22
18
3
8
10
11
17
20
21
23
12
13
Figur 7.
Komponenter
Tegnforklaring
1
Varmtvannsbereder, 180 liter
13
Tørkefilter
2
Returledningssensor, varmesystem
14
Varmtvannssensor (visning av topptemp.)
3
Fordamper, isolert
15
Betjeningspanel for reguleringsmekanisme
4
HGW-shuntventil
16
Elpanel
5
Turledningssensor, varmesystem
17
Kompressor
6
Sirkulasjonspumpe varmesystem
18
Lavtrykkspressostat
7
Tilskuddsvarme, elkassett
19
Driftspressostater
8
Kuldebærer ut
20
Høytrykkspressostat
9
Turledning varmesystem
21
Kondensator med tapping for primærside
10
Kuldebærer inn
22
Hetgassveksler
11
Kuldebærerpumpe kuldebærersystem
23
HGW-sensor
12
Ekspansjonsventil
14 – Installasjonsveiledning VMBMA730
4.3
DHP-C
4.3.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
1845 (±10)
Tegnforklaring
110
440
300
1
528
2
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
3
Turledning varmesystem, 22 Cu
4
Returledning varmesystem, 22 Cu
5
Ekspansjonsledning, 22 Cu
6
Varmtvannsledning, 22 mm
7
Kaldtvannsledning, 22 mm
8
Gjennomføring for forsyning, sensor og kommunikasjonskabel
40±10
455
596
3
Figur 8.
5
8
80
67
610
4
Mål og tilkoblinger
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 15
4.3.2
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
7
17
18
8
1
9
19
10
11
2
5
3
6
4
22
12
13
21
14
20
23
15
16
Figur 9.
24
Ovenfor vises komponentene
Tegnforklaring
1
Varmtvannsbereder 180 liter
13
Kuldebærer ut
2
Returledningssensor, varmesystem
14
Kuldebærerpumpe, kuldebærersystem
3
Fordamper, isolert
15
Ekspansjonsventil
4
Varmeveksler for kjøledrift
16
Tørkefilter
5
Vekselventil kjøling
17
Varmtvannssensor (visning av topptemp.)
6
Shunt kjøling
18
Betjeningspanel for reguleringsmekanisme
7
Vekselventil, varme/varmtvann
19
Elpanel
8
Turledningssensor
20
Kompressor
9
Sirkulasjonspumpe varmesystem
21
Lavtrykkspressostat
10
Tilskuddsvarme, elkassett
22
Driftspressostat
11
Kuldebærer inn
23
Høytrykkspressostat
12
Turledning varmesystem
24
Kondensator med tapping for primærside
4.4
DHP-L, DHP-L Opti
4.4.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
16 – Installasjonsveiledning VMBMA730
110
1538 (±10)
Tegnforklaring
440
300
2
528
1
40±10
455
596
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
3
Turledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
4
Returledning varmesystem, 22 Cu: 4–10 kW, 28 Cu: 12–16 kW
5
Gjennomføring for forsyning, sensor og kommunikasjonskabel
690
4
610
3
80
5
4.4.2
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
1
11
2
13
5
16
6
3
4
15
12
8
7
10
14
18
17
9
Figur 10.
Ovenfor vises komponentene
Tegnforklaring
1
Tilskuddsvarme, elkassett på turledning
10
Ekspansjonsventil
2
Returledning, varmesystem
11
Betjeningspanel for reguleringsmekanisme
3
Vekselventil
12
Kuldebærer inn
4
Fordamper, isolert
13
Elpanel
5
Sirkulasjonspumpe varmesystem
14
Kompressor
6
Turledningssensor, varmesystem
15
Lavtrykkspressostat
7
Kuldebærer ut
16
Driftspressostater
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 17
Tegnforklaring
8
Kuldebærerpumpe kuldebærersystem
17
Høytrykkspressostat
9
Tørkefilter
18
Kondensator med tapping for primærside
4.5
DHP-A, DHP-A Opti
4.5.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
1845 (±10)
Tegnforklaring
300
2
528
250
258
1
5
9
10
6
78
4
Figur 11.
610
40±10
3
80
455
596
Mål og tilkoblinger
18 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
3
Gjennomføring for forsyning, sensor og kommunikasjonskabel
4
Turledning varmesystem, 22 Cu: 6–10 kW, 28 Cu: 12 kW
5
Returledning varmesystem, 22 Cu: 6–10 kW, 28 Cu: 12 kW
6
Ekspansjonsledning, 22 Cu
7
Varmtvannsledning, 22 mm
8
Kaldtvannsledning, 22 mm
9
Ekspansjonsuttak kuldebærerkrets, R25 innv.
10
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte modeller)
Utedel
2
1
120
342
630
1
910
405
2
441
4.5.2
1175
300
Figur 12.
Utedel, mål og tilkoblinger
Tegnforklaring
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
2
6
3
1
5
4
7
Figur 13.
8
Utedel og tilkoblinger
Tegnforklaring
1
Utedel
5
Dekkplate
2
Dekklokk
6
Tilkobling, kuldebærer inn til utedel
3
Frontdeksel
7
Tilkobling, kuldebærer ut fra utedel
4
Beinstativ
8
Tilkobling, avløp dryppskål
Kontroller at leveransen av utedelen innholder følgende:
•
•
•
•
Utedelen
Umontert beinstativ
Nødvendige skruer, muttere og skriver
Avrimingssensor
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 19
4.5.3
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
14
5
2
15
6
1
7
16
8
17
13
3
22
9
19
24
4
21
11
20
18
12
Figur 14.
Ovenfor vises komponentene
Tegnforklaring
1
Varmtvannsbereder, 180 liter
13
Kuldebærer ut
2
Avrimingstank
14
Varmtvannssensor (visning av topptemp.)
3
Fordamper, isolert
15
Betjeningspanel for reguleringsmekanisme
4
Vekselventil, avriming
16
Elpanel
5
Vekselventil, varmesystem
17
Turledning varmesystem
6
Turledningssensor
18
Kompressor
7
Sirkulasjonspumpe varmesystem
19
Lavtrykkspressostat
8
Tilskuddsvarme, elkassett
20
Driftspressostater
9
Kuldebærerpumpe kuldebærersystem
21
Høytrykkspressostat
10
Kuldebærer inn
22
Kondensator med tapping for primærside
11
Tørkefilter
23
Returledningssensor, varmesystem
12
Ekspansjonsventil
24
Kuldebærer til avrimingstank ved avriming
20 – Installasjonsveiledning VMBMA730
10
23
DHP-AL, DHP-AL Opti
4.6.1
Mål og tilkoblinger
Kuldebærerledningene kan kobles valgfritt på varmepumpens venstre eller høyre side.
1538 (±10)
4.6
17
14
13
12
596
2
16
15
7
6
5
11
10
1
4
3
9
40±10
40±10
455
690
Figur 15.
8
455
690
Mål og tilkoblinger, varmepumpe og varmtvannsbereder
Tegnforklaring
Varmepumpe
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
5
Turledning varmesystem, 22 Cu: 6–10 kW, 28 Cu: 12 kW
2
Kuldebærer ut ved normal drift, 28 Cu
6
Returledning varmesystem, 22 Cu: 6–10 kW, 28 Cu: 12 kW
3
Kuldebærer ut ved avriming til vvb pos. 8, 28 Cu
7
Gjennomføring strøm- og sensorkabel
4
Returledning fra varmtvannsbereder, pos. 9, 28 Cu
Tegnforklaring
Varmtvannsbereder
8
Tilkobling for kuldebærer ut ved avriming fra pos. 13
3
Kaldtvannsledning, 22 mm
9
Varmtvannsbereder, returledning til pos. 4
14
Turledning til varmtvannsberedersløyfe
10
Lufteventil, ved rustfri varmtvannsbereder
15
Kuldebærer, ekspansjonsuttak ved høyt plassert utedel
11
Kuldebærer ut ved avriming, 28 Cu
16
Gjennomføring sensorkabel
12
Varmtvannsledning, 22 mm
17
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 21
4.6.2
Utedel
2
1
910
405
2
441
120
342
630
1
1175
300
Figur 16.
Utedel, mål og tilkoblinger
Tegnforklaring
1
Kuldebærer inn, 28 Cu
2
Kuldebærer ut, 28 Cu
2
6
3
1
5
4
7
Figur 17.
8
Utedel og tilkoblinger
Tegnforklaring
1
Utedel
5
Dekkplate
2
Dekklokk
6
Tilkobling, kuldebærer inn til utedel
3
Frontdeksel
7
Tilkobling, kuldebærer ut fra utedel
4
Beinstativ
8
Tilkobling, avløp dryppskål
Kontroller at leveransen av utedelen innholder følgende:
•
•
•
•
Utedelen
Umontert beinstativ
Nødvendige skruer, muttere og skriver
Avrimingssensor
22 – Installasjonsveiledning VMBMA730
4.6.3
Komponenter
Komponentbildet nedenfor viser skjematisk hvordan en varmepumpe ser ut inni. Det er ulikheter mellom forskjellige
versjoner.
1
2
3
4
5
13
6
17
7
8
9
16
10
18
14
15
11
12
Figur 18.
Ovenfor vises komponentene
Tegnforklaring
1
Turledning, varmesystem
10
Tørkefilter
2
Kuldebærer ut til utedel
11
Ekspansjonsventil
3
Returledning, varmesystem
12
Shuntventil avriming
4
Tilskuddsvarme, elkassett
13
Kuldebærer til avrimingstank ved avriming
5
Elpanel
14
Kondensator
6
Sirkulasjonspumpe varmesystem
15
Kompressor
7
Fordamper
16
Lavtrykkspressostat
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 23
Tegnforklaring
8
Sirkulasjonspumpe kuldebærersystem
17
Driftspressostater
9
Vekselventil varmesystem
18
Høytrykkspressostat
9
8
7
6
5
4
Tegnforklaring
3
2
1
10
1
Avrimingstank
2
Varmtvannsbereder
3
TWS-sløyfe
4
Tilkobling, ekspansjonsledning ved høyt plassert utedel
5
Tilkobling, til TWS-sløyfe
6
Kaldtvannsledning, 22 mm
7
Varmtvannsledning, 22 mm
8
Lufteventil, ved rustfri varmtvannsbereder
9
Tilkobling, kuldebærer ut, ved avriming
10
Tilkobling, kuldebærer fra varmepumpe
11
Tilkobling, returledning til varmepumpe
11
4.7
Vedlagt materiell
4.7.1
Kontroll av leveranse
1.
Kontroller at det ikke har oppstått skader under transporten. Varmepumpen er pakket i kraftig bølgepapp.
2.
Fjern emballasjen, og kontroller at pakken inneholder følgende komponenter:
4.7.2
Størrelser 4–10 kW
Tabell 2.
Vedlagt materiell, 4–10 kW
Art.nr.
Antall
Benevnelse
086U2369
1
Sikkerhetsventil 9 bar 1/2”
086U2701
1
Utesensor
086U0896
1
Sikkerhetsventil 1,5 bar 1/2”
086U2824
1
Eksp.- og avluftn.kar
24 – Installasjonsveiledning VMBMA730
4.7.3
Art.nr.
Antall
Benevnelse
086U0026
5
Gummimansjett hull 22–32 mm
086U6033
2
Fleks.slange R20 L=550
086U6006
1
Påfyllingsanordning DN25
086U3427
1
Smussfilter med avstengning DN20
Størrelser 12–16 kW
Tabell 3.
Vedlagt materiell, 12–16 kW
Art.nr.
Antall
Benevnelse
086U2369
1
Sikkerhetsventil 9 bar 1/2”
086U2701
1
Utesensor
086U0896
1
Sikkerhetsventil 1,5 bar 1/2”
086U2824
1
Eksp.- og avluftn.kar
086U0026
5
Gummimansjett hull 22–32 mm
086U6034
2
Fleks.slange R25 L=550
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 25
4.8
Art.nr.
Antall
Benevnelse
086U6007
1
Påfyllingsanordning DN32
086U6005
1
Smussfilter med avstengning DN25
Transport av varmepumpe
Forsiktig! Ved transport eller løft av en komplett varmepumpe må alltid frontplaten være påmontert ettersom
den låser resten av platekonstruksjonen.
Forsiktig! Varmepumpen skal alltid transporteres og oppbevares stående i tørre omgivelser. Sikre
varmepumpen slik at den ikke kan velte under transporten.
Ved transport innendørs til installasjonsstedet kan det være nødvendig å legge varmepumpen på "rygg". Tiden som
varmepumpen transporteres liggende, bør i så fall være så kort som mulig. Når varmepumpen reises opp igjen, bør
den stå i oppreist stilling i minst en time før den tas i bruk.
4.9
Plassbehov
Forsiktig! Varmepumpen må ikke bygges inn, siden temperaturen inni skapet blir for høy.
For å gjøre installasjon og senere kontroll- og vedlikeholdsarbeider enklere skal det være et åpent rom rundt varmepumpen i henhold til målangivelsene nedenfor:
•
•
•
300 mm på hver side
300 mm over
600 mm foran
26 – Installasjonsveiledning VMBMA730
•
10 mm bak
300 mm
300 mm
300 mm
10 mm
600 mm
Tegnforklaring
1
DHP-H
DHP-H Opti Pro
DHP-C
DHP-A
2
1620
1905
1
DHP-A Opti
2
DHP-L
DHP-L Opti
DHP-AL
DHP-AL Opti
Figur 19.
4.10
Minste takhøyde for montering av varmepumpe
Anbefalt plassering
Forsiktig! For å kunne unngå kondensproblemer for kuldebærerledningene anbefales en så kort
kuldebærerledning som mulig innendørs.
Varmepumpen skal plasseres på et stabilt underlag, helst et betonggulv. Ved plassering på tregulv skal gulvet forsterkes slik at det tåler tyngden av varmepumpen inkludert en fylt varmtvannsbereder, se tekniske data for den
aktuelle varmepumpen. En løsning kan være å plassere en plate, minst 6 mm tykk, under varmepumpen. Platen må
fordele seg på flere stendere/bjelker slik at vekten av varmepumpen fordeles på et større område. Hvis varmepumpen
skal installeres i et nytt hus, har man som regel tatt hensyn til dette under byggingen og forsterket konstruksjonen
der varmepumpen skal plasseres. Kontroller alltid at dette er gjort ved installasjon i nytt hus.
Unngå plassering av varmepumpen i et hjørne. Veggene rundt kan da forsterke lyden fra varmepumpen. Det er også
viktig å justere varmepumpen ved hjelp av de regulerbare beina slik at den står vannrett på underlaget.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 27
4.11
Plassbehov, utedel DHP-A, DHP-AL
Forsiktig! For å kunne sikre funksjonen til utedelen skal det være en klaring på minst 300 mm på baksiden
og minst 1500 mm på fremsiden.
Merk! Med tanke på vedlikeholdsarbeid bør det være en klaring på minst 300 mm på sidene av utedelen.
300 mm
300 mm
300 mm
Figur 20.
4.12
1500 mm
Nødvendig serviceplass til utedel
Anbefalt plassering av utedel, DHP-A, DHP-AL
Husk følgende ved plassering av utedel:
Forsiktig! Ved avriming av utedelen kommer smeltevannet til å dryppe rett ned under enheten. Området
rundt utedelen må derfor være korrekt drenert til å ta imot dette vannet (ca. 2 liter per avriming).
Forsiktig! Husk også at utedelens justerbare bein skal plasseres på et fast underlag som for eksempel
trestøtter, hageheller eller et støpt fundament.
Merk! Utedelen trenger ikke å plasseres i noen spesiell retning.
Merk! Det oppstår lyd i utedelen når viften er i drift. Ta hensyn til dette ved utplassering, slik at både du selv
og naboene forstyrres i minst mulig grad.
28 – Installasjonsveiledning VMBMA730
5
Hull for kuldebærerledninger
Forsiktig! Sørg for å plassere hullene til innsatsrørene slik at det blir plass til øvrige installasjoner.
Forsiktig! Kuldebærerledningene skal ha separate veggjennomføringer. Hvis veggjennomføringene ligger
under høyeste grunnvannivå, må det brukes vanntette gjennomføringer.
Strekket for kuldebærerledningene skal isoleres hele veien fra varmepumpen, gjennom vegger og på utsiden av
huset helt frem til kollektoren – dette for å unngå at det oppstår kondens, samt for å hindre varmetap.
Hvis kuldebærerledningene skal legges over bakken, må det lages hull i veggene til kuldebærerledningene.
Hvis kuldebærerledningene skal legges under bakken, kan du se instruksjonene nedenfor.
Tegnforklaring
1
1
Innsatsrør
2
Kuldebærerledning
3
Mørtel
4
Tetningsmasse
3
2
3
1
4
Figur 21.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Laging av hull
Lag hull i veggen til kuldebærerledningenes innsatsrør (1). Følg mål- og tilkoplingsskissene. Hvis det er fare
for inntrengning av grunnvann, må det benyttes spesielle vanntette gjennomføringer.
Plasser innsatsrørene (1) i hullet, og la dem helle nedover. Hellingen skal være på minst 1 cm pr. 30 cm. Kutt
dem skrått innover (i henhold til bildet) slik at regnvann ikke kan trenge inn i rørene.
Før kuldebærerledningene (2) gjennom innsatsrørene og inn i monteringsrommet.
Reparer veggen rundt rørene med mørtel (3).
Pass på at kuldebærerledningene (2) ligger midt i innsatsrørene (1) slik at varmeisoleringen fordeles jevnt på
alle sider.
Tett innsatsrørene (1) med hensiktsmessig tetningsmasse (skumplast) (4).
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 29
6
Demontering av varmepumpe
Merk! Gjelder ikke DHP-L, DHP-L Opti, DHP-AL, DHP-AL Opti.
Hvis det er lite plass under transporten av varmepumpen til installasjonsstedet, kan det være nødvendig å splitte
opp varmepumpeenheten og varmtvannsberederen.
Følgende instruksjoner beskriver hvordan man demonterer en varmepumpe for å kunne transportere de separate
delene på en enklere måte.
Advarsel! Løft ikke tungt utstyr alene – vær alltid to personer ved tunge løft.
1.
2.
3.
4.
Fjern emballasjen.
Løsne frontplaten ved å vri låseanordningen 90° mot klokken. Hold samtidig imot frontplaten med hånden.
Før frontplaten utover.
Løft frontplaten oppover for å frigjøre den fra varmepumpen.
2
3
4
Figur 22.
5.
6.
7.
Frontplaten
Trekk forsiktig løs kontakten fra betjeningspanelet.
Skru løs det fremre tverrstaget og topplaten.
Trekk sideplatene fremover og deretter opp- og utover for å frigjøre dem.
30 – Installasjonsveiledning VMBMA730
6
7
7
Figur 23.
8.
9.
10.
Løsne de to skruene som holder bakplaten på plass, og ta den av.
Ta fra hverandre strømkontaktene ved vekselventilen, sirkulasjonspumpen og eltilskuddet.
Frigjør kablene til følgende sensorer ved elpanelet:
•
•
•
11.
12.
Topplate og sideplater
Turledning (301, 302)
Varmtvann (311, 312)
Toppsensor (325, 326)
Skru løs skruene på elpanelet.
Vri elpanelet 180° og sett det ned foran varmepumpen.
12
Figur 24.
13.
Elpanel
Frigjør T-rørkoblingen fra returrøret under berederen, se figuren nedenfor.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 31
14.
Koble løs fleksislangen ved eltilskuddet, se figuren nedenfor.
14
13
Figur 25.
15.
Koblinger
Skru løs de fire skruene i hjørnene som holder varmtvannsberederens bunnplate på plass.
Advarsel! Vær alltid to personer ved tunge løft.
16.
Løft av enheten med varmtvannsberederen, rør og eltilskudd.
16
Figur 26.
17.
Demontering
Sett enheten forsiktig ned på en gulvbeskyttelse.
32 – Installasjonsveiledning VMBMA730
7
Utpakking og montering
7.1
Montering
Merk! Varmepumpen har justerbare bein som kan justeres for å kompensere for ujevnheter i underlaget.
Hvis underlaget har større ujevnheter enn det som kan utlignes av beina, må installatøren ta sine
forholdsregler for dette.
Merk! Det anbefales at det monteres et kondensavløp fra dryppskålens avløpsrør ved at varmepumpen
legges ned. Avløpsrøret munner ut i et hull i bunnplaten og har en Ø 10 mm slangetilkobling.
Merk! Hvis varmepumpen har blitt lagt ned, anbefales det at den står oppreist i minst en time før den tas i
bruk.
1.
2.
Transporter varmepumpen til oppstillingsplassen. Hvis det er lite plass, kan varmepumpen pakkes ut og
demonteres.
Fjern emballasjen.
3.
4.
Figur 27. Tilkobling for kondensavløp
Monter kondensavløp til koblingen i bunnplaten om dette er ønskelig.
Monter varmepumpen på installasjonsstedet.
5.
Figur 28. Justering av beina
Juster beina slik at enheten står vannrett.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 33
7.2
Demontering av frontplaten
Forsiktig! Vær forsiktig med displayets kabler når frontplaten løftes av!
Ved installasjon av varmepumpen må frontplaten demonteres.
1
2
3
Figur 29.
1.
2.
3.
7.3
Demontering av frontplaten
Hold imot frontplaten og vri låseanordningen 90° mot klokken for å løsne frontplaten.
Før frontplaten utover.
Løft frontplaten oppover for å frigjøre den fra varmepumpen.
Utpakking og montering av utedel
Merk! Gjelder for AtriamodellernaDHP-A, DHP-A Opti, DHP-AL, DHP-AL Opti.
Utedelen er pakket inn og leveres i en kasse.
1.
Begynn med å pakke ut enheten fra kassen.
2.
Kontroller at leveransen er komplett. Den skal inneholde selve utedelen, frontdeksel, dekklokk, dekkplate samt
et umontert beinstativ med de nødvendige skruer, muttere og skiver.
7.3.1
Montere beinstativ
Skru fast de to horisontale stagene (2) i de to kortsidene (1) i henhold til figuren nedenfor. Bruk 10 stk. M6X101.
skruer. De bøyde kantene på de horisontale stagene skal være vendt innover.
34 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1
2
Tegnforklaring
1
Kortsider
2
Stag
3
Bein
1
3
Figur 30.
1.
7.3.2
Montere beinstativ
Skru fast de justerbare beina (3) i hullene under kortsidene.
Klargjøre utedelen
Mens utedelen ligger på trepallen, kan den klargjøres for montering på beinstativet. Gjør som følger:
1.
På utedelens underkant er det tre M6x20-skruer. Skru dem ut noe slik at 2-3 mm av gjengen gjenstår. Bruk en
torx TX25-meisel eller tilsvarende.
Forsiktig! Ikke løft i utedelens sideplater når enheten skal løftes eller reises.
2.
3.
4.
Reis opp utedelen.
Fjern sideplatene. De er festet ved hjelp av klemmefestene, så disse kan løsnes ved å trekke dem utover.
Fjern alle de fire fastskrudde løftehempene. Bruk en 13 mm fastnøkkel eller tilsvarende.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 35
7.3.3
Montere utedel på beinstativ
1.
Løft utedelen på plass på beinstativet.
2.
Figur 31. Løft utedelen opp på beinstativet
Skru fast utedelen til beinstativet. Bruk 4 stk. M6x20-skruer. Det kan hende at du må presse og trekke litt i
beinstativet for å få skruehullene til å passe.
Forsiktig! Ved påfylling av kuldebærersystemet må utedelen luftes ved hjelp av lufteskruene på
tilkoblingsrørene innenfor sideplatene. Vår anbefaling er at du kommer tilbake til fortsettelsen av
dette etter at kuldebærersystemet er oppfylt.
3.
7.3.4
Sett sideplatene tilbake på plass.
Montere frontplaten
1.
Hekt fast den nedre kanten på frontplaten til minst en av de tre skruene i utedelens underkant.
2.
Fest frontplatens øvre kant midlertidig i midthullet. Bruk 1 stk. M6x15 torx TX25.
3.
Pass inn alle de tre skruene i nedre kant.
4.
Skru inn de tre skruene helt i nedre kant. Bruk en torx TX25-meisel eller tilsvarende.
5.
Fest frontplatens øvre kant med de to gjenstående M6x15 torx TX25, se figuren nedenfor.
Figur 32.
Fest dekklokket
36 – Installasjonsveiledning VMBMA730
7.3.5
Montere dekklokk
1.
Hekt fast dekklokket foran på frontdekselet.
Figur 33.
1.
Hekt fast dekklokket
Fest dekklokket med en skrue på hver side. Bruk to skruer med krysspor.
Hvis ikke dekklokket passer mot sidedekkplatene, kan du trenge å bore nye hull på 3 mm.
•
•
•
•
Marker for de nye hullene
Løft av dekklokket
Bor hullene
Plasser og skru fast dekklokket
Figur 34.
7.3.6
Skru fast dekklokket
Montere dekkplate
1.
Hekt fast dekkplaten på beinstativet.
Figur 35.
Hekt fast dekkplaten på beinstativet.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 37
7.3.7
Montere avrimingssensor
Figur 36.
1.
2.
Hekt fast avrimingssensoren
Før inn festet i hullet på baksiden av utedelen til platen hektes fast i kanten.
Fest avrimingssensoren helt nede på festet med f.eks. buntebånd.
Utedelen er nå ferdigmontert og kan innjusteres på plassen der den skal stå oppstilt.
7.3.7.1 Konverteringstabell
Konverteringstabellen for avrimingssensoren er den samme som den som brukes for utedelens sensor (150 Ω).
Merk! Ved avlesing av sensorens resistans må sensorkontaktene først kobles fra reguleringsmekanismen.
Tabell 4.
Konverteringstabell, utesensor/avrimingssensor
Utesensor/avrimingssensor
°C
ohm, Ω
-30
1884
-25
1443
-20
1115
-15
868
-10
681
-5
538
0
428
5
343
10
276
15
224
20
183
25
150
30
124
35
103
40
86
38 – Installasjonsveiledning VMBMA730
8
Rørinstallasjon
Advarsel! Ettersom varmtvannstemperaturen i DHP-H Opti Pro blir svært høy, kreves det at en blandingsventil
installeres mellom kaldtvanns- og varmtvannsledningene. Denne vil sikre en lavere temperatur på
varmtvannet fra kranen.
Advarsel! Danfoss SP (1-fase) varmepumper har en fabrikkmontert sikkerhetsventil for temperatur og trykk,
(10 bar, 90-95 °C), i henhold til kravene i Storbritannia. Denne ventilen er plassert i vanntanken og må ikke
brukes til andre formål enn tilkobling av avløpsrør.
Vær også oppmerksom på at det for varmepumpen DHP-H Opti Pro SP derfor er absolutt nødvendig at
varmtvannstemperaturen endres fra fabrikkinnstillingen 95 °C til 85 °C.
Forsiktig! Rørinstallasjonen skal utføres i henhold til gjeldende lokale regler og forskrifter.
Varmtvannsbereder skal utstyres med godkjent sikkerhetsventil.
Forsiktig! For å unngå lekkasje er det viktig å påse at det ikke oppstår spenninger i tilkoblingsrørene!
Forsiktig! Det er viktig at varmesystemet er fritt for luft etter installasjon. Lufteventiler monteres der det er
nødvendig.
Merk! Sørg for at rørinstallasjonen utføres i samsvar med mål- og tilkoblingsskissene.
Merk! I menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD konfigureres varmepumpen for ønsket
systemløsning.
8.1
Tilkobling varmebærer
8.1.1
Tilkobling varmebærer
DHP-H, DHP-H Opti Pro, DHP-C
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 39
Bildet viser hvordan en rørinstallasjon utføres med alle komponenter i prinsippet.
2
1
Tegnforklaring
3
5
8
7
6
14
4
12
13
9
Figur 37.
8.1.2
11
10
15
Prinsippløsning for rørinstallasjon
1
Turledning
2
Returledning
3
Påfyllingskran
4
Fleksislange
5
Avstengingskran og smussil
6
Fleksislange
7
Sikkerhetsventil, 9 bar kaldtvann
8
Sikkerhetsventil
9
Varmtvann (vv)
10
Kaldtvann (kv)
11
Ekspansjon (eksp.)
12
Ekspansjonskar
13
Til avløp
14
Manometer
15
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte modeller)
Tilkobling varmebærer
DHP-L, DHP-L Opti
Bildet viser hvordan en rørinstallasjon utføres med alle komponenter i prinsippet.
2
4
1
5
7
Figur 38.
jon
8.1.3
6
3
8
9
10
Prinsippløsning for rørinstallas-
Tilkobling varmebærer
DHP-A, DHP-A Opti
40 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Tegnforklaring
1
Turledning
2
Returledning
3
Manometer
4
Sikkerhetsventil
5
Avstengingskran og smussil
6
Tilkobling til eventuell varmtvannsbereder
7
Fleksislange
8
Fleksislange
9
Ekspansjonskar
10
Til avløp
Bildet viser hvordan en rørinstallasjon utføres med alle komponenter i prinsippet
6
2
1
7
Tegnforklaring
8
3
9
5
4
10
16
13
14
15
17
11
12
Figur 39.
jon
8.1.4
Prinsippløsning for rørinstallas-
1
Turledning
2
Returledning
3
Avstengingskran og smussil
4
Fleksislange
5
Fleksislange
6
Påfyllingskran
7
Sikkerhetsventil, 9 bar kaldtvann
8
Ekspansjonskar
9
Sikkerhetsventil
10
Manometer
11
Til avløp
12
Ekspansjonskar
13
Varmtvann
14
Kaldtvann
15
Eksp.
16
Eksp. KB
17
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte modeller)
Tilkobling varmebærer
DHP-AL, DHP-AL Opti
Bildet viser prinsippet for hvordan en komplett rør- og kuldebærerinstallasjon utføres med alle komponenter.
2
4
Tegnforklaring
1
3
6
5
1
Avstengingskran og smussil
2
Sikkerhetsventil
3
Påfyllingskran
4
Sikkerhetsventil 9 bar
5
Lufteventil ved rustfri varmtvannsbereder
6
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte modeller)
Figur 40. Prinsippløsning for rør- og kuldebærerinstallasjon
8.2
Systemløsning 1
I systemløsning 1 produserer varmepumpen både varme og varmtvann med kompressoren og det innebygde eltilskuddet. Produksjon av varme og varmtvann kan ikke skje samtidig ettersom vekselventilen for varme/varmtvann
er plassert etter eltilskuddet.
Det innebygde eltilskuddet utfører toppvarmelading (anti-legionella-funksjon) i de driftsposisjonene som tillater
tilskudd.
For systemløsning 1 velges fabrikkinnstillingen fra menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD:
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 41
EKSTERNT TILSKUDD = 0 (Av)
VXV VARMTVANN = INT
8.2.1
Eksempel systemløsning 1
Systemløsning for DHP-H, DHP-H Opti Pro, DHP-C, DHP-A, DHP-A Opti.
10
86
87
Tegnforklaring
11
113
89 83
80
12
126
91
83
80
13
96
1
Figur 41.
8.2.2
Eksempel systemløsning 1
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Eksempel systemløsning 1
Systemløsning for DHP-L, DHP-L Opti
10
Tegnforklaring
11
86
113
87
89
83
80
91
12
126
83
80
13
96
1
18
96
Figur 42.
Eksempel systemløsning 1
42 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
18
Varmtvannsbereder
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
8.2.3
Eksempel systemløsning 1
Systemløsning for DHP-AL, DHP-AL Opti.
10
86
113
Tegnforklaring
11
87
89
83
80
91
12
126
96
83
80
13
1
17
96
Figur 43.
8.3
Eksempel systemløsning 1
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
17
Varmtvannsbereder (DHP-AL)
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Systemløsning 2
I systemløsning 2 kan varmepumpen produsere både varme og varmtvann, og et eksternt tilskudd (bunnpanne,
elektrokjele, fjernvarme eller lignende) støtter varmeproduksjonen, men ikke varmtvannsproduksjonen. Vekselventilen for varme/varmtvann er plassert før det eksterne tilskuddet. Dette gjør det mulig med samtidig produksjon av
varme og varmtvann.
Det innebygde eltilskuddet kan brukes til varme- og varmtvannsproduksjon samt anti-legionella. Verdiene på integralene A2 og A3 brukes til å velge om eksternt tilskudd skal trappes inn før eller etter det innebygde eltilskuddet.
Varmepumpens mikroprosessor styrer også en tilskuddsshunt som er plassert etter det eksterne tilskuddet.
For systemløsning 2 velges fra menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD;
EKSTERNT TILSKUDD = PÅ
VXV VARMTVANN = INT
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 43
8.3.1
Eksempel systemløsning 2
Systemløsning for DHP-H, DHP-H Opti Pro, DHP-C, DHP-A, DHP-A Opti.
72
36
51
Tegnforklaring
10
117
11
86
83
87
113
89
83
80
12
91
126
83
80
13
96
1
Figur 44.
Eksempel systemløsning 2
44 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
8.3.2
Eksempel systemløsning 2
Systemløsning for DHP-L, DHP-L Opti.
72 36
51
Tegnforklaring
10
117
11
83
86
113
87
89
83
80
91
12
126
83
80
96
1
18
96
Figur 45.
Eksempel systemløsning 2
13
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
18
Varmtvannsbereder
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 45
8.3.3
Eksempel systemløsning 2
Systemløsning for DHP-AL, DHP-AL Opti.
72 36 51
Tegnforklaring
10
117
11
83
86
113
87
89 83
126
83
1
17
96
Figur 46.
8.4
Eksempel systemløsning 2
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
13
Varmtvann
17
Varmtvannsbereder (DHP-AL)
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
80
96
Varmepumpe
12
80
91
1
Systemløsning 3
I systemløsning 3 kan varmepumpen produsere både varme og varmtvann, og et eksternt tilskudd (bunnpanne,
elektrokjele, fjernvarme eller lignende) støtter både varme- og varmtvannsproduksjonen og kan støtte anti-legionella. Vekselventilen for varme/varmtvann er plassert etter det eksterne tilskuddet. Dette forhindrer samtidig produksjon av varme og varmtvann.
Det innebygde eltilskuddet kan brukes til varme- og varmtvannsproduksjon samt anti-legionella.
Med parameteren TOPPV.EKST bestemmes det om eksternt eller internt tilskudd utfører anti-legionella.
Med verdiene på integralene A2 og A3 velges hvis eksternt tilskudd skal trappes inn før eller etter det innebygde
eltilskuddet.
Varmepumpens mikroprosessor styrer også en tilskuddsshunt som er plassert etter det eksterne tilskuddet.
For systemløsning 3 velges fra menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD;
EKSTERNT TILSKUDD = PÅ
VXV VARMTVANN = EKST
46 – Installasjonsveiledning VMBMA730
8.4.1
Eksempel systemløsning 3
Systemløsning for DHP-H, DHP-C, DHP-A, DHP-A Opti.
72
36
51
77
10
117
11
86
83
87
113
89
83
80
12
91
126
83
80
13
96
1
Figur 47.
Eksempel systemløsning 3
Tegnforklaring
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
77
Vekselventil
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 47
8.4.2
Eksempel systemløsning 3
Systemløsning for DHP-L, DHP-L Opti.
72 36 51 77
Tegnforklaring
10
117
11
86
83
113
87
89
83
126
83
80
96
1
18
96
Figur 48.
Eksempel systemløsning 3
48 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
12
Kaldtvann
13
13
Varmtvann
18
Varmtvannsbereder
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
77
Vekselventil
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
80
91
1
8.4.3
Eksempel systemløsning 3
Systemløsning for DHP-AL, DHP-AL Opti.
72
36 51 77
Tegnforklaring
10
117
11
83
86
113
87
89 83
80
12
91
126
83
80
13
96
1
17
96
Figur 49.
8.5
Eksempel systemløsning 3
1
Varmepumpe
10
Turledning
11
Returledning
12
Kaldtvann
13
Varmtvann
17
Varmtvannsbereder (DHP-AL)
36
Sirkulasjonspumpe
51
Turledningssensor, utflyttet fra varmepumpe
72
Tilskuddsshunt
77
Vekselventil
80
Avstengningsventil
83
Tilbakeslagsventil
86
Sikkerhetsventil ekspansjon varmesystem
87
Sikkerhetsventil kaldtvann 9 bar
89
Vakuumventil
91
Smussil
96
Fleksislange
113
Ekspansjon varmesystem
117
Eksternt tilskudd
126
Sikkerhetsventil for temperatur og trykk (kun på enkelte
modeller)
Sikkerhetsventiler
Forsiktig! Ved radiatorsystem med lukket ekspansjonskar skal også dette systemet utstyres med godkjent
trykkmåler og sikkerhetsventil, til minst DN 20, 1,5 bars åpningstrykk, eller i henhold til kravene i brukslandet.
Forsiktig! Kaldt- og varmtvannsledning samt spilledning fra sikkerhetsventiler skal være produsert i
varmebestandig og korrosjonssikkert materiale, for eksempel kobber. Sikkerhetsventilenes spilledninger
skal stå i en uavstengbar forbindelse med avløp og ende synlig over dette i et frostfritt miljø.
Forsiktig! Forbindelsesledningen mellom ekspansjonskaret og sikkerhetsventilen skal gå i en ubrutt stigning.
Med ubrutt stigning menes det her at ledningen ikke på noe punkt må vinkles ned langs en tenkt
horisontallinje.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 49
8.6
Lydinformasjon
8.6.1
Fleksislanger
Forsiktig! Presshylsene må aldri brukes som mothold ved stramming av koblinger.
Samtlige rør bør legges slik at det ikke kan forplante seg vibrasjoner fra varmepumpen via rørsystemet og ut i bygget.
Dette gjelder også ekspansjonsledningen. For å unngå forplanting av vibrasjoner anbefales det å bruke fleksible
slanger i samtlige rørtilkoblinger. Fleksible slanger kan kjøpes som tilbehør. Figurene nedenfor viser hvordan både
egnede og uegnede installasjoner med slike slanger kan se ut.
For at du skal kunne unngå lyd forårsaket av røropphengene, bør det brukes en gummikledd slangeklemme til å
forebygge forplanting av vibrasjoner. Monteringen må imidlertid ikke være for "stum", så slangeklemmen må ikke
være for stram.
8.6.2
Figur 50.
Monter fleksislangene vridningsfritt. Ved gjenget tilkobling skal det brukes en motholdsnøkkel
Figur 51.
Tilpass slangelengden ved bøyninger slik at utbøying og strekking unngås.
Figur 52.
Tilpass slangelengden slik at utbøyinger og strekkinger unngås, og forskyv endene slik at slangen blir helt rett
Figur 53.
Bruk faste rørbøyer for å unngå ikke-godkjente bøyingspåkjenninger inn mot koblingene
Preventive tiltak
Noen av disse punktene kan også benyttes ved feilsøking.
•
Ikke installer varmepumper vegg i vegg med soverom.
50 – Installasjonsveiledning VMBMA730
•
Sørg for at samtlige rør er elastisk opphengt med oppheng som på bildet eller liknende. Meningen er at gummien
(eller annet materiale) skal komprimeres 1 til 2 mm under vibrasjon. Det er altså ikke lurt å henge opp rørene i
for mange punkter, da blir kraften i hvert oppheng for liten.
Figur 54.
Elastisk opphenging av rør.
•
Hvis varmepumpen plasseres innendørs og taket i rommet er for dårlig eller av andre årsaker ikke egner seg til
å henge opp ovennevnte rør i, kan det lønne seg å sette opp (eller bygge) egne stativer som står på gulvet, som
rørene henges opp i.
•
Sørg for at rørledninger ikke ligger mot vegger eller metallskap de passerer, og sørg for at det er fugeskum rundt
hele røret, ikke bare ovenfor.
•
Rørledningene inne i varmepumpen må ikke ligge mot hverandre (i slike tilfeller må du klemme inn og teipe fast
egnet gummi, det å dra rørene fra hverandre for hånd hjelper bare på kort sikt).
•
•
Hvis varmepumpen står plassert på ustabilt underlag, sett på gummiføtter beregnet for pumpens vekt.
•
•
Sørg for at strømkablene ikke er spent for hardt. De danner vibrasjoner hvis de er det.
Ved behov kan du bruke gummibånd til å holde fleksiledningene på plass slik at de ikke ligger mot hverandre
eller på annen måte danner vibrasjoner.
Installer om mulig varmepumpen på et sted som er lydisolert for rom som er bebodd.
Lydforbedrende tiltak kan eventuelt utføres i etterkant:
•
•
•
•
8.7
Hette til kompressoren (mest effektivt ved høye frekvenser).
Forbedre akustikken i rommet hvor varmepumpen er plassert, ved å montere akustikkplater på vegger og i taket.
I noen tilfeller kan det være lurt å flytte varmepumpen til et annet rom.
Tilkobling av kaldt- og varmtvannsledninger
1.
8.8
Gå gjennom punktene ovenfor, og gjør forbedringer der det er mulig.
Koble kaldtvanns- og varmtvannsledningene til alle nødvendige komponenter i henhold til tilkoblingsskjemaet til det aktuelle systemet.
Tilkobling av varmesystemets tur- og returledning
For informasjon om hvordan fleksislanger bør monteres.
1.
Koble turledningen til en fleksislangetilkobling og alle nødvendige komponenter.
2.
Koble returledningen til en fleksislangetilkobling og alle nødvendige komponenter, inklusive smussfilter.
3.
Isoler tur- og returledningene.
4.
Koble ekspansjonskaret til ekspansjonsuttak (22 mm Cu) på toppen av varmepumpen.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 51
8.9
Oppfylling av varmtvannsbereder og varmesystem
1.
2.
3.
8.10
Fyll varmtvannsberederen med kaldt vann ved å åpne påfyllingsventilen på ventilrøret.
Luft ved å ha en varmtvannskran åpen.
Fyll deretter varmtvannsberedersløyfen og varmesystemet med vann gjennom påfyllingsventil til et trykk på
ca. 1 bar.
Lufte varmesystemet
1.
2.
3.
4.
5.
Åpne samtlige radiatorventiler fullt opp.
Luft samtlige radiatorer.
Fyll opp igjen varmesystemet til et trykk på ca. 1 bar.
Gjenta prosedyren til all luft er borte.
La radiatorventilene være helt åpne.
52 – Installasjonsveiledning VMBMA730
9
El-installasjon
FARE! Elektrisk spenning! Tilkoblingsenheten er strømførende og kan medføre livsfare som følge av elektrisk
støt. Alle spenningsforsyninger må brytes før el-installasjonen kan starte. Varmepumpen er internt koblet
fra fabrikken, og el-installasjonen omfatter derfor i hovedsak tilkobling av spenningsforsyningen.
Forsiktig! El-installasjonen må bare utføres av godkjent elektriker og skal overholde gjeldende lokale og
nasjonale forskrifter.
Forsiktig! El-installasjonen skal skje med en fast tilførselsledning. Strømtilførselen må kunne brytes ved hjelp
av en servicebryter (hovedbryter) med minst 3 mm kontaktåpning. (Maks. belastning for eksternt tilkoblede
enheter er 2 A.)
Merk! El-tilkoblingen kan også forårsake uønsket lyd, noe som er en ytterligere grunn til at denne
installasjonen må utføres på korrekt måte. En egnet installasjon er der man har ca 300 mm fri kabel mellom
varmepumpen og huset. Eksempel på uegnet installasjon er å bolte fast skinner mellom varmepumpen og
veggen ettersom vibrasjonene i dette tilfellet kan forplante seg fra varmepumpen og ut i skinnene og videre
til veggene.
9.1
Kabeltilkobling
•
Når kabelen tilknyttes koblingspunktet, brukes skrutrekkeren til å åpne koblingspunktet – se figuren nedenfor.
2
3
5
OK!
1
4
Figur 55.
Tilkobling av kabel til koblingspunkt
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 53
9.2
Elkomponenter
1
2
3
4
Tegnforklaring
5
8
6
9
7
10
9.3
11
12
1
Koblingspunkt (gjelder ekspansjonskort)
2
Koblingspunkt (gjelder DHP-A, DHP-AL)
3
Avrimingskort (gjelder DHP-A, DHP-AL)
4
Koblingspunkt
5
Plass til Danfoss Online
6
Advarselsskilt
7
Plass til ekspansjonskort
8
Motorvern til kompressor
9
Automatsikringer
10
Tilbakestilling av overopphetingsvern
Figur 56.
let
Komponentenes plassering på elpane- 11
Figur 57.
Anbefalt avstand mellom skinne på vegg og skinne på varmepumpe er 300 mm
12
Mikroprosessor
Mykstartkort
Koble til spenningstilførselen
FARE! Elektrisk spenning! Tilførselskabelen skal kun kobles til koblingspunktet som er beregnet for dette.
Ingen andre koblingspunkter skal benyttes!
1.
2.
Trekk tilførselskabelen gjennom åpningen i varmepumpens topplate og frem til koblingspunktene.
Koble tilførselskabelen til i henhold til koblingsskjemaet.
54 – Installasjonsveiledning VMBMA730
9.4
Plassering og tilkobling av utesensor
Figur 58.
H
2/3 x H
Forsiktig! Utesensoren er tilkoblet med lavspenning. Følg de spesielle monteringsinstruksjonene for
utesensor!
Plassering av utesensoren
Anbefalt plassering
Uegnet plassering
•
•
Utesensoren plasseres på husets nord- eller nordvestside.
•
•
Sensoren skal plasseres minst en meter fra åpninger i husveggen som slipper ut varmluft.
For at utetemperaturen skal kunne måles med størst mulig nøyaktighet, bør sensoren på hus med opptil tre
etasjer plasseres ca. ved 2/3 høyde av husets fasade. På høye hus må sensoren plasseres mellom andre og tredje
etasje. Monteringsstedet trenger ikke å være beskyttet mot vind, men heller ikke utsatt for direkte trekk. Utesensoren bør ikke plasseres på en reflekterende vegg i metall.
Hvis sensorkabelen kobles til via et rør, må røret tettes, slik at sensoren ikke påvirkes av luft som eventuelt
strømmer ut.
Utesensoren tilkobles ved hjelp av en tolederkabel. For ledningsområdet 0,75 mm2 gjelder en ledningslengde på
maks. 50 m. Ved lengre avstand brukes et 1,5 mm2 ledningsområde, men maksimumsavstanden er 120 m.
Koble deretter sensoren til varmepumpens styresystem i henhold til koblingsskjemaet.
9.5
Endring av språk i mikroprosessor
Om ønskelig kan du endre menyspråket i mikroprosessoren.
1.
Sørg for at hovedstrømbryteren er slått på.
2.
Åpne INFORMASJON-menyen.
3.
Endre språk i mikroprosessormenyen INFORMASJON ->SPRÅK -> NORSK, velg språk med + eller -.
9.6
Valg av systemløsning og tilkobling av eksternt tilskudd
Merk! I menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD konfigureres varmepumpen for ønsket
systemløsning.
Se også avsnittet Rørinstallasjon og Menyinformation.
9.6.1
Systemløsning 1
Varmepumpen er ved levering konfigurert for systemløsning 1.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 55
9.6.2
Systemløsning 2
Merk! Eksterne komponenter skal ved behov sikres med tilbehøret 086U9685 SIKRING TIL EKSTERN
KOMPONENT i henhold til installasjonsveiledningen som er vedlagt tilbehøret. I tabellene nedenfor angis
hvilke komponenter det refereres til.
For systemløsning 2 velges følgende fra menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD:
•
•
EKSTERNT TILSKUDD = PÅ
VXV VARMTVANN = INT
For DHP-H, DHP-H Opti Pro, DHP-C skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 2 utføres i henhold til følgende
tabell:
Tabell 5.
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 6 kW (vanlig tilkobling)
Eksternt tilskudd
I/O-kort, utgang for 3 kW, tilkobles og sikres med 086U9685
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Intern vekselventil
I/O-kort, 214 (vanlig tilkobling)
For DHP-L, DHP-L Opti skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 2 utføres i henhold til følgende tabell:
Tabell 6.
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 6 kW (vanlig tilkobling)
Eksternt tilskudd
Koblingspunkt 210
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Intern vekselventil
I/O-kort, 214 (vanlig tilkobling)
For DHP-A, DHP-A Opti, DHP-AL, DHP-AL Opti skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 2 utføres i henhold
til følgende tabell:
Tabell 7.
9.6.3
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 3 kW og 6 kW samt Avrimingskort, utgang for 6 kW (vanlige tilkoblinger)
Eksternt tilskudd
Avrimingskort; 283, tilkobles og sikres med 086U9685
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Intern vekselventil
I/O-kort, 214 (vanlig tilkobling)
Systemløsning 3
Merk! Eksterne komponenter skal ved behov sikres med tilbehøret 086U9685 SIKRING TIL EKSTERN
KOMPONENT i henhold til installasjonsveiledningen som er vedlagt tilbehøret. I tabellene nedenfor angis
hvilke komponenter det refereres til.
For systemløsning 3 velges følgende fra menyen SERVICE\TILSKUDD\EKSTERNT TILSKUDD:
•
EKSTERNT TILSKUDD = PÅ
56 – Installasjonsveiledning VMBMA730
•
VXV VARMTVANN = EKST
For DHP-H, DHP-C skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 3 utføres i henhold til følgende tabell:
Tabell 8.
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 6 kW (vanlig tilkobling)
Eksternt tilskudd
I/O-kort, utgang for 3 kW, tilkobles og sikres med 086U9685
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Ekstern vekselventil
I/O-kort, 214, tilkobles og sikres med 086U9685
For DHP-L, DHP-L Opti skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 3 utføres i henhold til følgende tabell:
Tabell 9.
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 6 kW (vanlig tilkobling)
Eksternt tilskudd
Koblingspunkt 210
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Ekstern vekselventil
I/O-kort, 214, tilkobles og sikres med 086U9685
For DHP-A, DHP-A Opti, DHP-AL, DHP-AL Opti skal den elektriske tilkoblingen for systemløsning 3 utføres i henhold
til følgende tabell:
Tabell 10.
Elektrisk tilkobling
Komponent
Tilkobling
Internt tilskudd
I/O-kort, utgang for 3 kW og 6 kW samt Avrimingskort, utgang for 6 kW (vanlige tilkoblinger)
Eksternt tilskudd
Avrimingskort; 283, tilkobles og sikres med 086U9685
Tilskuddsshunt
Koblingspunkt 215/216
Ekstern vekselventil
I/O-kort, 214, tilkobles og sikres med 086U9685
For systemløsning 3 må varmepumpens innebygde vekselventil sperres i åpen stilling mot varmesystemet.
Slik sperrer du strømningsretningen for vekselventilen til varmesystemet:
1.
Kontroller at hovedstrømbryteren er på.
2.
Åpne SERVICE-menyen ved å holde venstreknappen nede i fem sekunder.
3.
Åpne mikroprosessormenyen SERVICE -> MANUELL TEST.
4.
Still verdien for MANUELL TEST til 1.
5.
Still verdien for REV.V. VARMTVANN til 0.
6.
Vent i minst 15 sekunder, koble deretter fra hurtigkoblingen ved vekselventilen.
7.
Still tilbake verdien for MANUELL TEST til 0.
8.
Koble den eksterne vekselventilens kabler til de tilsvarende kablene i den frakoblede hurtigkoblingen.
9.
Flytt turledningssensoren ut til posisjonen som vises i skjemaet for systemløsning 3. Se Rørinstallasjon i kapittel Systemløsning 3.
9.7
Endring av antall tilskuddstrinn
Forsiktig! Innstilling for tilskuddsvarmens maks. tillatte antall effekttrinn må utføres.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 57
1.
2.
3.
9.8
Sørg for at hovedstrømbryteren er slått på.
Åpne SERVICE-menyen ved å holde < nede i fem sekunder.
Endre antall tilskuddstrinn i styresystemmenyen SERVICE -> TILSKUDD -> MAKSTRINN, velg antall trinn med
+ og -.
Koble til utedel, DHP-A, DHP-AL
Forsiktig! Tilførselskabelen skal kun kobles til koblingspunktet som er beregnet for dette. Ingen andre
koblingspunkter skal benyttes!
1.
1.
9.9
Trekk tilførselskabelen gjennom åpningen i varmepumpens topplate og frem til koblingspunktene.
Koble tilførselskabelen til i henhold til koblingsskjemaet.
Koble til avrimingssensor, DHP-A, DHP-AL
Avrimingssensoren er montert på utedelen.
1.
Trekk avrimingssensorens tilkoblingskabel gjennom kabelgjennomføringen i topplaten og frem til koblingspunktet.
2.
Koble sensoren til i henhold til koblingsskjemaet.
58 – Installasjonsveiledning VMBMA730
10
Kuldebærerinstallasjon
10.1
Varmekilder
10.1.1
Berggrunnvarme
For å kunne bruke berggrunnen som varmekilde borer man ett eller flere hull der kuldebærerslangen senkes ned.
Hullet fylles med vann, og et beslag med senkelodd festes i slangen før den senkes ned.
Figur 59.
Berggrunnvarme som varmekilde
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 59
10.1.2
Sjøvarme
Når sjøvann brukes som varmekilde, senkes en eller flere kuldebærersløyfer ned i vannet. For at ikke sløyfene skal
flyte opp, må de forankres i bunnen ved hjelp av lodd eller armeringsnett.
Figur 60.
10.1.3
Sjøvann som varmekilde
Grunnvannvarme
Grunnvann kan brukes som varmekilde forutsatt at det er nok av dette i borehullet. En nedsenkbar pumpe føres ned
i det ene borehullet og pumper opp grunnvann, som strømmer gjennom en separat varmeveksler før det føres ned
igjen i et annet borehull. Varmepumpen har en kort kuldebærerkrets som jobber direkte mot den separate grunnvannsveksleren.
60 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Når grunnvann brukes som varmekilde, må varmepumpeanlegget utstyres med en strømningsvakt (tilbehør) som
stanser varmepumpen hvis strømningen i kuldebærerledningen blir for lav, noe som kan medføre fare for at grunnvannsveksleren fryser til.
Figur 61.
Grunnvann som varmekilde
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 61
10.1.4
Overflatejordvarme
Den lagrede varmeenergien i overflatejorden kan brukes som varmekilde. I dette tilfellet legges kuldebærersløyfen
(eller sløyfene) i det øvre jordlaget.
Figur 62.
10.1.5
Luftvarme
Varmepumpene DHP-A og DHP-AL er utstyrt med en utedel som bruker utendørsluft som varmekilde. DHP-AL kan
ta hånd om energien i luften utendørs helt ned til -20 °C. For at det skal være mulig å opprettholde luftgjennomstrømningen gjennom utedelen er den utstyrt med en vifte.
Figur 63.
10.2
Overflatejord som varmekilde
Tilkobling av utedel for å kunne bruke luft som varmekilde
Informasjon kollektorrør
Forsiktig! Lokale regler og forskrifter om kollektorutførelsen skal følges.
62 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Borehullskollektor: Helsveiset plastrørkollektor (PEM PN 6.3) i henhold til gjeldende lokale og nasjonale bestemmelser
med fabrikkprodusert returbøy.
Kollektor i bakken: Helsveiset plastrørkollektor (PEM PN 10) i henhold til gjeldende lokale og nasjonale bestemmelser.
I land der det forekommer teleskader, skal kollektorrør inntil yttervegg (minimum to meter) isoleres slik at denne
typen problemer unngås. Dette gjelder uansett varmekilde: overflatejord, berggrunn eller sjø.
Minste sjaktdybde mellom energibrønn og bygning er 0,5 m. Hvis det ikke er mulig med en sjakt ned til denne dybden,
skal rørene beskyttes ekstra mot eventuelle ytre mekaniske skader.
>0,5m
>2,0m
Figur 64.
10.3
Sjaktdybde for og isolering av kollektorslange
Tilkobling til utedel
Tilkoblingen for kuldebærerkretsen fra varmepumpen til utedelen kan utføres ved hjelp av et rør eller en slange.
Avhengig av hvilken tilkobling som velges og hvilken diameter den har, finnes det en maksimumslengde for den.
Maksimumslengdene i tabellen nedenfor er basert på etylenglykol (som er blandet slik at den har frostbeskyttelse
ned til -32 °C), ved 0 °C.
Tabell 11.
Maksimal sløyfelengde mellom varmepumpe og utedel
DHP-A, DHP-AL Pytg
Beregnet maksimal sløyfelengde mellom VP og utedel i meter
Størrelse
kPa
Cu22
Øi = 20,0
Cu28
Øi = 25,6
PEM DN 25
Øi = 21,0
PEM DN 32
Øi = 28,0
6
30
34
(2 x 17)
133
(2 x 66,5)
48
(2 x 24)
173
(2 x 86,5)
8
63
21
(2 x 10,5)
98
(2 x 49)
30
(2 x 15)
150
(2 x 75)
10
50
11 *
(2 x 5,5)
47
(2 x 23,5)
13 *
(2 x 6,5)
78
(2 x 39)
12
43
5*
(2 x 2,5)
26
(2 x 13)
8*
(2 x 4)
44
(2 x 22)
*) Anbefales ikke da det kan oppstå korrosjon og lydproblemer på grunn av høy væskehastighet.
10.4
Tilkobling flere kuldebærersløyfer
Når flere kuldebærersløyfer brukes til ett og samme varmepumpeanlegg, uavhengig av hvilken varmekilde som
brukes, må ikke lengden på sløyfene overstige verdiene i følgende tabeller. Sløyfelengdene er basert på etanol 30 %
ved 0 °C.
For slange av typen PEM DN 32, Øi = 28,0:
Tabell 12.
Maksimal sløyfelengde, slangetype PEM DN 32, Øi = 28,0
DHP-H, DHP-C, DHP-L
Beregnet maks. sløyfelengde pr. sløyfe i meter
Størrelse
1 sløyfe
2 sløyfer
3 sløyfer
4 sløyfer
6
<390
< 2 x 425
-
-
8
<300
< 2 x 325
-
-
10
<270
< 2 x 395
-
-
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 63
DHP-H, DHP-C, DHP-L
Beregnet maks. sløyfelengde pr. sløyfe i meter
12
<190
< 2 x 350
-
-
16
<70
< 2 x 175
< 3 x 183
4 x 197
Tabell 13.
Maksimal sløyfelengde, slangetype PEM DN 32, Øi = 28,0
DHP-H Opti Pro, DHP-L Opti
Beregnet maks. sløyfelengde pr. sløyfe i meter
Størrelse
1 sløyfe
2 sløyfer
3 sløyfer
4 sløyfer
6
<390
< 2 x 425
-
-
8
<320
< 2 x 345
-
-
10
<250
< 2 x 365
-
-
12
<170
< 2 x 315
-
-
16
<80
< 2 x 200
< 3 x 207
< 4 x 225
For slange av typen PEM DN 40 er Øi = 35,2:
Tabell 14.
Maksimal sløyfelengde, slangetype PEM DN 40, Øi = 35,2
DHP H, DHP-C, DHP-L
Beregnet maks. sløyfelengde pr. sløyfe i meter
Størrelse
1 sløyfe
2 sløyfer
3 sløyfer
4 sløyfer
6
<1000
-
-
-
8
<750
-
-
-
10
<1000
-
-
-
12
<700
< 2 x 1000
-
-
16
<220*
< 2 x 444*
-
Tabell 15.
Maksimal sløyfelengde, slangetype PEM DN 40, Øi = 35,2
DHP-H Opti Pro, DHP-L Opti
Beregnet maks. sløyfelengde pr. sløyfe i meter
Størrelse
1 sløyfe
2 sløyfer
3 sløyfer
4 sløyfer
6
<1000
-
-
-
8
<780
-
-
-
10
<980
-
-
-
12
<630
< 2 x 1000
-
-
16
<250*
< 2 x 1000
-
-
*) Ved dimensjonering av størrelse 16 kreves det ofte en bor-dybde som overskrider denne anbefalingen for sløyfelengde. I slike tilfeller bør det brukes to sløyfer.
64 – Installasjonsveiledning VMBMA730
De ulike kuldebærersløyfene fordeles ut fra en felles samlingsbrønn. Alle returledninger føres tilbake til brønnen, og
de utstyres med strupeventiler ettersom strømningen i hver enkelt sløyfe må stilles inn.
1
Tegnforklaring
3
1
Kuldebærersløyfe 1
2
Kuldebærersløyfe 2
3
Strupeventiler
4
Samlingsbrønn
4
2
Figur 65. Samlingsbrønn for fordeling til flere
kuldebærersløyfer
Ved innjustering av kuldebærerstrømning brukes strupeventiler med strømningsindikator (tilbehør i Danfoss-sortimentet) for å innjustere strømningen slik at den er lik i alle sløyfer.
Hvis du ikke får tak i strupeventiler med strømningsindikator, kan du stille inn ventilene til temperaturen på alle
sløyfenes returstrømning er lik.
10.5
Tilkoblingsskjema
10.5.1
DHP-H, DHP-H Opti Pro, DHP-L, DHP-L Opti
Tegnforklaring
5
6
7
2
3
4
3
1
3
3
Figur 66.
ninger
10.5.2
Generelt tilkoblingsskjema kuldebærerled-
1
Kuldebærer inn
2
Kuldebærer ut
3
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
4
Smussil
5
Sikkerhetsventil (1,5 bar)
6
Lufte- og ekspansjonskar
7
Avstengningsventil
DHP-C
Tegnforklaring
5
6
3
3
4
1
3
3
2
7
Figur 67.
ledninger
Generelt tilkoblingsskjema kuldebærer-
1
Kuldebærer inn
2
Kuldebærer ut
3
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
4
Smussil
5
Sikkerhetsventil (1,5 bar)
6
Lufte- og ekspansjonskar
7
Avstengningsventil
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 65
10.5.3
DHP-A, DHP-A Opti
Hvis utedelen monteres høyere enn varmepumpen, må ekspansjonsuttaket brukes sammen med et trykk-kar.
Dersom utedelen monteres på samme nivå som eller et lavere nivå enn varmepumpen, kan det vedlagte plastkaret
brukes. Øverste del av utedelen skal i så fall ikke overstige væskenivået i karet.
5
8
5
6
7
2
3 4 3
1
3
Figur 68.
ledninger
3
Generelt tilkoblingsskjema, kuldebærer-
Tegnforklaring
1
Kuldebærer inn
2
Kuldebærer ut
3
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
4
Smussil
5
Sikkerhetsventil (1,5 bar)
6
Lufte- og ekspansjonskar
7
Avstengningsventil
8
Trykk-kar
10.5.3.1 Utedel DHP-A, DHP-AL, DHP-A Opti, DHP-AL Opti
Tegnforklaring
3
2
1
Figur 69.
ninger
10.5.4
1
Kuldebærer ut
2
Kuldebærer inn
3
Fleksislanger
Generelt tilkoblingsskjema, kuldebærerled-
DHP-AL, DHP-AL Opti
Hvis utedelen monteres høyere enn varmepumpen, må ekspansjonsuttaket brukes sammen med et trykk-kar.
66 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Dersom utedelen monteres på samme nivå som eller et lavere nivå enn varmepumpen, kan det vedlagte plastkaret
brukes. Øverste del av utedelen skal i så fall ikke overstige væskenivået i karet.
5
11
12
8
5
2
9
6
7
10
3
4
3
1
3
Figur 70.
3
Generelt tilkoblingsskjema, kuldebærerledninger
Tegnforklaring
10.6
1
Kuldebærer inn
7
Avstengningsventil
2
Kuldebærer ut
8
Trykk-kar
3
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
9
Utedel
4
Smussil (inngår i påfyllingsanordning)
10
Fleksislanger
5
Sikkerhetsventil (1,5 bar)
11
Lufteventil
6
Lufte- og ekspansjonskar
12
Utflyttet turledningssensor, kuldebærer
Montering av kuldebærerledninger
1.
2.
3.
4.
Bestem på hvilken side kuldebærerledningene skal tilkobles.
Før ledningen for kuldebærer-inn ut gjennom tilsvarende hull (med gummimansjett) på siden av varmepumpen.
Monter alle nødvendige komponenter på ledningen. Husk å montere påfyllingsanordningen med smussfilterets lokk vendt opp.
Før ledningen for kuldebærer-ut ut gjennom tilsvarende hull (med gummimansjett) på siden av varmepumpen.
Forsiktig! Når koblingen for kuldebærerledningen legges til høyre for DHP-AAtria och Atria Optimum, må
kuldebærerens ut-ledning trekkes over kuldebærerpumpen, under kompressorens sugeledning og under
kondensatorens fleksislange – se figuren nedenfor.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 67
Figur 71.
1.
2.
3.
Kuldebærerens turledning
Monter ut-ledningen med alle nødvendige komponenter.
Monter ekspansjonskar med sikkerhetsventil.
Utstyr begge kuldebærerledningene med diffusjonstett varmeisolering hele veien fra varmepumpen til veggjennomføringen. Kuldebærerledningene som går utenfor huset og fram til kollektoren, kan graves ned i
bakken, men må isoleres godt.
Forsiktig! Gjelder AtriamodellernaDHP-A, DHP-AL:Husk at utedelen kan bevege på seg ved
teleløsning. Bruk fleksislanger for tilkobling til ytterenden på rørene fra varmepumpen og rørene på
utedelen.
10.7
Oppfylling av kuldebærersystem
Forsiktig! Før fylling av kuldebærersystemet kan skje, må elinstallasjonen være ferdig utført og
kuldebærerpumpen kunne settes i drift.
Forsiktig! Før fylling av kuldebærersystemet for AtriamodellernaDHP-A, DHP-AL, MÅ varmtvannsberederen
være fylt.
Merk! Lokale regler og forskrifter må alltid sjekkes før frostvæske brukes.
Merk! Frostvæske med korrosjonsbeskyttende egenskaper skal brukes og blandes slik at man oppnår en
frostbeskyttelse ned til -15 °C for DiplomatDHP-H, Diplomat DuoDHP-L og ComfortDHP-C.
Merk! Bruk kun etylenglykol som frostvæske for AtriaDHP-A og Atria DuoDHP-AL, i et blandingsforhold som
gir frostbeskyttelse ned til -32±1 °C.
10.7.1
Beregnet volum DHP-H, -C, -L
Volumet på kuldebærersystemet regnes ut i henhold til følgende:
•
•
•
Varmepumpe (veksler og rør) ca. 2 liter
Ekspansjonskar ca. 3 liter
Kollektor (enkeltrør): PEM 40 ca. 1,0 liter/m, PEM 32 ca. 0,6 liter/m, Cu 28 ca. 0,5 liter/m
68 – Installasjonsveiledning VMBMA730
10.7.2
Beregnet volum DHP-A, -AL
Volumet på kuldebærersystemet regnes ut i henhold til følgende:
•
•
•
•
10.7.3
Varmepumpe (veksler, rør og yttermantel) ca. 47 liter
Ekspansjonskar ca. 3 liter
Utedel ca. 7 liter
Kollektor (enkeltrør): 28 mm rør ca. 0,5 liter/m
Påfyllingsanordning
Når påfyllingsanordningen monteres på returledningen, må du huske å vende lokket på smussilen oppover for å
minimere luftinntrengningen i kuldebærersystemet ved rengjøring av filteret.
Tegnforklaring
4
3
6
7
5
Avstengningsventil
6
Smussil
7
Avstengningsventil
1
Kuldebærer inn
2
Kuldebærer ut
3
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
4
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
5
5
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
11
6
Smussil (inngår i påfyllingsanordning)
7
Avstengningsventil (inngår i påfyllingsanordning)
8
Sikkerhetsventil 1,5 bar
9
Lufte- og ekspansjonskar
10
Avstengningsventil
11
Ytre pumpe
12
Ytre beholder
10
2
4 6 7
1
3
12
Figur 73.
6.
7.
8.
Avstengningsventil
Tegnforklaring
9
5.
4
Påfyllingsanordning
8
4.
Avstengningsventil
5
Figur 72.
1.
2.
3.
3
Påfylling av kuldebærervæske
Still varmepumpen i driftstilstanden "OFF" i mikroprosessormenyen INFORMASJON -> DRIFT.
Bland vann og frostvæske i en ytre beholder (12). Merk at hver enkelt dose må være godt blandet.
Kontroller at blandingens frysepunkt er nådd ved hjelp av et refraktometer (-15 °C for DHP-H, DHP-C og DHPL), (-32 °C for DHP-A, DHP-AL)
Fyll systemet med blandingen ved hjelp av en ytre pumpe (11) som kan lufte kuldebærerledningene. Koble
til pumpens trykkside til påfyllingskoblingen ved ventilen (5).
For DHP-A, DHP-AL: Åpne avrimingsshunten i mikroprosessormenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> SHUNT
AVRIMING, og endre verdien til -.
Steng ventil (4).
Åpne ventil (5) og (10).
Koble en gjennomsiktig slange til ventil (3) som ender opp i den ytre beholderen (12).
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 69
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Åpne ventil (3).
Start den ytre pumpen (11), og fyll kuldebærerledningene.
Start kuldebærerpumpen manuelt i mikroprosessormenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> KULDEBÆRERPUMPE, og still verdien til 1.
Kjør kuldebærerpumpen og den ytre pumpen (11) samtidig til det kommer væske uten luft i returslangen fra
ventil (3).
Stans kuldebærerpumpen i mikroprosessormenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> KULDEBÆRERPUMPE, og
still verdien til 0. La samtidig den ytre pumpen fortsette å være i drift.
Åpne ventil (4) med den ytre pumpen i drift for å eliminere luften mellom ventilene (3) og (5).
Steng ventil (3), og trykksett systemet med den ytre pumpen.
Forsiktig! Maks. 150 kPa (1,5 bar)
16.
17.
18.
19.
10.8
Steng ventil (5).
For DHP-A, DHP-AL: Steng avrimingsshunten i mikroprosessormenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> SHUNT
AVRIMING, og endre verdien til 0.
Stopp den ytre pumpen (11), og koble fra påfyllingsopplegget.
Monter isolasjonen på påfyllingsanordningen.
Lufting av kuldebærerkrets
Merk! Ved etterfylling må kuldebærerpumpen være i drift.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Start kuldebærerpumpen i styresystemmenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> KULDEBÆRERPUMPE, og still
verdien til 1.
Kontroller at nivået i utluftningskaret (9) stabiliseres.
Demonter sikkerhetsventilen (8) på utluftningskaret.
Fyll opp med kuldebærervæske til 2/3 av karet er fylt, via tilkoblingen der sikkerhetsventilen (8) var plassert.
La kuldebærerpumpen være i drift slik at luftinnholdet i systemet samles opp i utluftingskaret.
Etter som luft skilles ut i utluftningskaret, synker væskenivået. Fyll opp i henhold til punkt 4.
Monter ventilen (8) igjen når all luft er ute av systemet.
Åpne ventilen (8), og avlast eventuelt overtrykk. Væskenivået bør ikke ligge lavere enn 2/3 av karets høyde.
Kontroller at ventil (3) er stengt.
Stopp kuldebærerpumpen i styresystemmenyen SERVICE -> MANUELL TEST -> KULDEBÆRERPUMPE, og still
verdien til 0.
Bytt til ønsket driftstilstand – forutsatt at varmesystemet er fylt og utluftet.
Eventuell overskytende kuldebærerblanding bør oppbevares i en plastdunk eller lignende for eventuell etterfylling
i anlegget (settes igjen hos kunde).
10.9
Lufting av utedel
Dersom utedelen er plassert høyere enn varmepumpen, med et trykksatt kuldebærersystem, må utedelen luftes ved
hjelp av lufteskruene (1) på tilkoblingsrøret. Du får tilgang til lufteskruene ved å demontere utedelens sideplate.
70 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1
Tegnforklaring
1
Figur 74.
Lufteskruer
Plassering, lufteskruer
Dersom utedelen ligger lavere enn eller på samme nivå som varmepumpen, anbefales det at også kuldebærerkretsen
ved utedelen luftes. Etter lufting skal sideplatene og dekorplaten monteres.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 71
11
Installasjon av tilbehør/tilleggsfunksjoner
11.1
Romsensor
Romsensoren har en temperatursensor som gir styresystemet ytterligere en verdi som brukes til beregning av turledningstemperaturen. Hvor stor betydning romsensoren skal ha i den beregningen, kan stilles inn via menyen
VARMEKURVE -> ROMFAKTOR. Fabrikkinnstillingen for ROMFAKTOR er 2, men den kan justeres fra 0 (ingen betydning)
til 4 (stor betydning).
Differansen mellom ønsket og reell innetemperatur multipliseres med den innstilte verdien for ROMFAKTOR. Skalverdien på varmesystemets turledning økes eller reduseres med dette resultatet, avhengig av om det er varmeunderskudd eller -overskudd.
Tabellen nedenfor viser eksempler på hvordan skal-verdien for turledningen påvirkes ved KURVE 40 med ulike
innstillinger for ROMFAKTOR.
Ved varmeunderskudd
Tabell 16.
Varmeunderskudd
ROMFAKTOR
Ønsket romtemperatur,
°C
Reell romtemperatur, °C
Skal-verdi for turledning,
°C
0
20
18
40
1
20
18
42
2
20
18
44
3
20
18
46
4
20
18
48
Ved varmeoverskudd blir forholdet det motsatte:
Tabell 17.
Varmeoverskudd
ROMFAKTOR
Ønsket romtemperatur,
°C
Reell romtemperatur, °C
Skal-verdi for turledning,
°C
0
20
22
40
1
20
22
38
2
20
22
36
3
20
22
34
4
20
22
32
Merk! Romsensorens tilkoblingsspenning er lavspent.
1.
Monter romsensoren på et sted i huset det romtemperaturen er relativt konstant:
•
•
•
•
•
2.
3.
4.
5.
6.
Sentralt plassert i huset
I øyenhøyde
Ikke i direkte sollys
Ikke i direkte trekk
Ikke i rom med alternativ oppvarming
Heng opp et termometer ved siden av romsensoren slik at du kan kalibrere den etter at den er tilkoblet.
Koble til romsensoren i henhold til koblingsskjema.
Etter tilkobling av romsensoren kalibreres den ved at man holder inne begge knappene i 15 sekunder til
displayet begynner å blinke.
Still inn den reelle romtemperaturen som termometeret viser.
Vent i 10 sekunder til displayet slutter å blinke.
72 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Hvis tegnruten viser “--” for innetemperatur, er det ikke mottatt noen innetemperatur.
11.2
EVU-funksjon
EVU-funksjonen hindrer drift av VARMEPUMPE, TILSKUDD og SIRKULASJONSPUMPE så lenge kontakten er sluttet.
Teksten EVU STOPP vises i displayet når funksjonen er aktiv.
•
11.3
Aktiver funksjonen EVU i henhold til koblingsskjemaet.
Romsenkning
Romsenkningsfunksjonen sørger for en midlertidig senkning av innetemperaturen.
•
•
11.4
Aktiver funksjonen romsenkning i henhold til koblingsskjemaet.
Romsenkningens størrelse angis via menyen INFORMASJON -> VARMEKURVE -> SENKNING.
Strømningsvakt/nivåvakt
I noen land foreligger det krav om at varmepumpen skal utstyres med en nivåvakt for kuldebærersiden. Lokale regler
og forskrifter må alltid sjekkes før varmepumpen tas i drift.
1
2
Tegnforklaring
1
Sikkerhetsventil
2
Nivåvakt
3
Flottør
3
Figur 75. Nivåvakt i ekspansjonskar/utluftningskar
•
11.5
Koble strømningsvakten til i henhold til installasjonsveiledningen som er vedlagt tilbehøret.
Høyere varmtvannstemperatur
Forsiktig! Gjelder ikke for varmepumper med kjølemiddel R134a, altså modellene ComfortDHP-C, -4H, -5H
och -7H.
Forsiktig! Koble aldri om varmepumpen for en høyere temperatur hvis ikke varme- eller varmtvannsystemet
krever dette. En høyere temperatur gir økt belastning på varmepumpen.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 73
Ved installasjon kan varmepumpen kobles om ved behov slik at den kan produsere varmere vann til varme- og
varmtvannssystemene.
A
B
Figur 76.
1.
Pressostatene på kompressorens trykkledning
Flytt de grå kablene som i standardversjonen er montert på pressostat A, til pressostat B.
74 – Installasjonsveiledning VMBMA730
12
Menyinformasjon
Menybeskrivelsen gjelder programvare med versjon 1.3
Varmepumpen har et innebygd styresystem som brukes til automatisk å beregne varmebehovet i huset der den er
installert, og til å sikre at riktig mengde varme produseres og avgis der det trengs. Det finnes mange ulike verdier
(parametere) som det må tas hensyn til ved beregningen av varmebehovet.
Ved installasjon og service kan man ved hjelp av betjeningspanelet stille inn og endre verdiene som må tilpasses
behovene i huset. Betjeningspanelet består av et display, en knapperekke og en indikator. I displayet brukes det et
enkelt menysystem til å navigere seg frem til ønskede innstillinger og verdier. Under drift viser displayet den innstilte
ROM-verdien, driftstilstanden og status for varmepumpen.
ROOM
20°C
1
NO HEAT DEMAND
OPERAT. AUTO
2
3
Figur 77.
Posisjon
Display, knapperekke og indikator.
(20°C)
Beskrivelse
1
Displayets tekst og symboler er kun vist som et eksempel. Noen symboler kan ikke vises samtidig.
2
Knapperekke:
+ Plusstegnet brukes til å gå oppover i en meny eller øke verdier.
- Minustegnet brukes til å gå nedover i en meny eller redusere verdier.
> Høyrepilen brukes til å velge en verdi eller åpne en meny.
< Venstrepilen brukes til å avbryte et valg eller gå ut av en meny.
3
Indikator
Styresystemet betjenes via et brukervennlig menysystem som vises i displayet. Knapperekkens fire navigasjonssymboler brukes for navigering i menyene og for å øke eller redusere innstilte verdier.
Styresystemet er inndelt i følgende to hovedmenyer:
•
•
INFORMASJON
SERVICE
Menyen INFORMASJON brukes til å justere følgende (se også INFORMASJON-meny:
•
•
•
•
•
Drift
Varmekurver
Temperaturer
Driftstid
Språk på menysystemet
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 75
Menyen SERVICE brukes ved installasjon og service med mange innstillinger, se Installasjonsveiledningen.
1
2
Figur 78.
Menyene nås gjennom knappevalg.
Posisjon
Beskrivelse
1
Informasjonsmeny
Trykk på venstre- eller høyreknappen
2
Servicemeny
Trykk på og hold venstreknappen nede i minst fem sekunder
Du åpner INFORMASJON-menyen ved å trykke på venstre- eller høyreknappen.
Ved installasjon og service brukes menyen, SERVICE, som åpnes ved å holde venstreknappen nede i minst fem sekunder.
Indikatoren lengst nede på betjeningspanelet kan vise tre innstillinger.
•
•
•
Lys slukket innebærer at varmepumpen mangler spenning.
Konstant lys innebærer at varmepumpen har spenning og er klar for varme- eller varmtvannsproduksjon.
Blinkende lys innebærer en aktiv alarm.
Forsiktig! Ved en eventuell service som innebærer bytte av displaykort, vil alle innstillinger på varmepumpen
gå tilbake til fabrikkinnstillinger. Noter derfor ned aktuelle innstillinger før byttet.
76 – Installasjonsveiledning VMBMA730
13
INFORMASJON-meny
Menyen kan åpnes ved å trykke på venstre eller høyre knapp. Menyen viser også historikk og driftstider.
Merk! Menyinformasjonen nedenfor beskriver samtlige mulige parametere. Parameterne som vises i
displayet, kommer til å variere avhengig av valg som gjøres i menyer (for eksempel type varmepumpe) og
på tilkoblet maskinvare (for eksempel ekspansjonskort og avrimingskort).
Tabell 18.
Meny
Brukes til å endre varmepumpens driftstilstand og justere varmekurven.
Undermeny
Undermeny
Undermeny
Ø
AVBRYT
Ø
INFORMASJON
DRIFT
AUTO
VARMEPUMPE
TILSKUDD
VARMTVANN
MANUELL TEST
VARMEKURVE
KURVE
MIN
MAKS
KURVE 5
KURVE 0
KURVE -5
VARMESTOPP
SENKNING
TANKTEMP.
OVERLADN.
ROMFAKTOR
POOL
POOL-HYSTERESE
VARMEKURVE 2 (hvis shuntgruppe er aktivert)
KURVE
MIN
MAKS
TEMPERATUR
UTE
ROM
SYSTEMTURL.
TURLEDNING
RETURLEDNING
BUFFERTANK
VARMTVANN
INTEGRAL
KULDEBÆRER INN
KULDEBÆRER UT
POOL
KJØLING
SHUNTGRUPPE
VARMEKRETS 2
STRØM
DRIFTSTID
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 77
Meny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
VARMEPUMPE
TILSKUDD 1
TILSKUDD 2
TILSKUDD 3
VARMTVANN
KJØLING
KJØLING AKTIV
AVRIMING
AVRIMINGER
MELLOM 2 AVR.
TID SIDEN AVR.
VIFTE H AV VED
AVRIMINGSKURVE
MANUELL AVR.
SPRÅK
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
NORSK
DANSK
SUOMI
EESTI
POLSKI
ČEŠTINA
13.1
Undermenyen DRIFT
Tabell 19.
Brukes til å velge driftstilstand.
Menyvalg
(OFF/AV)
Betydning
Fabrikkinnstilling
Anlegget er slått helt av. Denne tilstanden brukes også til å kvittere for enkelte
alarmer.
-
AVBRYT = utgangsposisjon, ingen endring utføres.
Hvis du vil velge OFF som driftstilstand, trykker du én gang på minustegnet for å
gå nedover ett trinn. Trykk én gang på høyrepilen.
AUTO
Automatisk drift med både varmepumpe og tilskuddsvarme tillatt. Hvis antall
effekttrinn for tilskuddsvarmen er satt til 0 (SERVICE -> TILSKUDD -> MAKS TRINN)
kan kun AUTO eller OFF velges som driftstilstand.
VARMEPUMPE
Drift der bare varmepumpe er tillatt.
-
Merk! Ingen toppvarmelading (antilegionella-funksjon) skjer
med kun varmepumpedrift.
TILSKUDD
Drift der bare tilskudd er tillatt.
-
VARMTVANN
Drift med varmepumpe for varmtvannsproduksjon og tilskudd ved toppvarmelading (antilegionella-funksjon).
-
MANUELL TEST
Vises kun når verdien for MANUELL TEST er satt til 2 i
SERVICE-menyen. Utganger som styrer komponenter, aktiveres manuelt.
-
78 – Installasjonsveiledning VMBMA730
13.2
Undermenyen VARMEKURVE
Tabell 20.
Brukes til å endre innstillinger for varmekurven.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
KURVE
Beregnet turledningstemperatur ved en utetemperatur på 0 °C. Vises 40 °C
som en grafisk kurve. Kurven begrenses av innstilte verdier på MIN og (ved gulvvarme 30 °C)
MAKS.
(intervall: 22 °C / 56 °C)
MIN
Minste tillatte turledningstemperatur hvis ikke temperaturen for var- 10 °C
mestopp er oppnådd og varmepumpen er stoppet.
(intervall: 10 °C / 50 °C)
MAKS
Maksimalt beregnet skal-verdi på turledningstemperaturen.
55 °C
(ved gulvvarme 45 °C)
(intervall: 40 °C / 85 °C)
KURVE +5
Lokal heving eller senking av KURVE ved en utetemperatur på +5 °C.
Vises i grafen for KURVE.
0 °C
(intervall: -5 °C / 5 °C)
KURVE 0
Lokal heving eller senking av KURVE ved en utetemperatur på 0 °C.
Vises i grafen for KURVE.
0 °C
(intervall: -5 °C / 5 °C)
KURVE -5
Lokal heving eller senking av KURVE ved en utetemperatur på -5 °C.
Vises i grafen for KURVE.
0 °C
(intervall: -5 °C / 5 °C)
VARMESTOPP
Maksimal utetemperatur der varmeproduksjon er tillatt.
17 °C
(intervall: 0 °C / 40 °C)
Hvis VARMESTOPP gjelder, må utetemperaturen synke 3 °C under
innstillingen før VARMESTOPP heves.
13.3
SENKNING
Vises kun hvis tariffstyringsfunksjonen er aktivert. Reduksjon av innstilt 2 °C
romtemperatur. Aktiv ved tilkobling med 10 kΩ på inngang EVU.
(intervall: 1 °C / 10 °C)
TANKTEMP.
Vises hvis buffertank er aktivert. Fyller buffertank til innstilt temperatur. AUTO
Innstillingen AUTO fyller tanken til turledningens skal-verdi.
(intervall: 30 °C / 55 °C)
OVERLADN.
Vises hvis buffertank er aktivert og TANKTEMP er satt til AUTO. Fyller 0 °C
buffertanken til turledningens skal-verdi + verdien på OVERFYLLING. (intervall: 0 °C / 5 °C)
ROMFAKTOR
Vises kun hvis romsensor (tilbehør) er installert.
POOL
Vises kun om POOL er valgt. Temperaturen i poolen styres av en separat 20 °C
sensor uavhengig av varme- og varmtvannssystemet.
(intervall: 5 °C / 40 °C)
POOL-HYSTERESE
Vises kun om POOL er valgt. Differansen mellom ønsket fylleverdi
2 °C
(innstillbart) og reell verdi mot poolsensoren. Pool-hysterese påvirker (intervall: 1 °C / 10 °C)
ikke integralverdien.
2
(intervall: 0 / 4)
Bestemmer hvor stor påvirkning romtemperaturen skal ha ved
(0 = ingen effekt,
beregning av turledningstemperaturen. For gulvvarme anbefales det 4 = svært stor effekt)
at ROMFAKTOR settes til 1, 2 eller 3. For radiatorvarme anbefales det
at ROMFAKTOR settes til 2, 3 eller 4.
Undermenyen VARMEKURVE 2
Menyen vises bare hvis shuntgruppesensoren er koblet til og aktivert i menyen SERVICE -> INSTALLASJON -> SYSTEM
-> SHUNTGRUPPE.
Tabell 21.
Brukes til å endre innstillinger for varmekurve 2.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
KURVE 2
Beregnet shuntgruppetemperatur ved en utetemperatur på 0 °C. Vises som en
grafisk kurve. Kurven begrenses av innstilte verdier på MIN og MAKS.
40 °C
(intervall: 22 °C / 56
°C)
MIN
Minste tillatte shuntgruppetemperatur hvis ikke temperaturen for varmestopp er 10 °C
oppnådd.
(intervall: 10 °C / 50
°C)
MAKS
Maks. tillatte shuntgruppetemperatur.
55 °C
(intervall: 15 °C / 70
°C)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 79
13.4
Undermenyen TEMPERATUR
Historikken kan fås for samtlige verdier ved at du trykker på høyrepilen. Grafen viser de 60 siste målepunktene for
innstilt tidsintervall (SERVICE -> INSTALLASJON -> LOGGTID). Ved en alarm stoppes loggingen av historikk til alarmen
blir nullstilt – dette gjøres ved å sette driftstilstanden til OFF.
Tabell 22.
Brukes til å vise aktuelle temperaturer, historikk og innstilte/beregnede verdier.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
UTE
Viser aktuell utetemperatur.
-
ROM
Viser aktuell innstilt temperatur.
-
SYSTEMTURL.
Viser systemturledningstemperatur ved buffertanksystem.
-
TURLEDNING
Viser aktuell turledningstemperatur. I parentes vises beregnet turledningstem- peratur til varmesystemet.
Ved varmtvannsproduksjon i driftstilstand TILSKUDD vises verdien for VARMTVANNSTOPP + 10° i parentes.
13.5
RETURLEDNING
Viser aktuell returledningstemperatur. I parentes vises stopptemperaturen,
MAKS RETUR.
-
BUFFERTANK
Viser buffertankens temperatur, hvis aktivert.
-
VARMTVANN
Viser aktuell varmtvannstemperatur, hvis aktivert.
-
INTEGRAL
Viser aktuell beregnet integralverdi.
-
KULDEBÆRER INN
Viser aktuell temperatur for kuldebærer inn.
-
KULDEBÆRER UT
Viser aktuell temperatur for kuldebærer ut.
-
POOL
Vises kun om POOL er valgt. Viser aktuell pooltemperatur.
I parentes vises innstilt pooltemperatur.
-
KJØLING
Viser temperatur.
SHUNTGRUPPE
Vises kun om SHUNTGRUPPE er valgt. Viser aktuell turledningstemperatur. I
parentes vises beregnet turledningstemperatur til shuntgruppen.
VARMEKRETS 2
Viser temperaturen på den andre varmekretsen om en slik er installert ved
buffertanksystem.
STRØM
Vises kun om STRØMBEGRENSER er valgt. Viser aktuelt strømforbruk. I parentes vises innstilt verdi for MAKS STRØM.
Undermenyen DRIFTSTID
Tabell 23.
13.6
-
Brukes til å vise hvor lang driftstid den aktuelle komponenten har hatt. Tiden angis i timer.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
VARMEPUMPE
Driftstid kompressor for både varme- og varmtvannsproduksjon.
-
TILSKUDD
Driftstid tilskuddstrinn.
-
VARMTVANN
Driftstid varmtvann med kompressor.
-
Undermenyen AVRIMING
Tabell 24.
Brukes for å få informasjon om innstillinger av avrimingen samt for å utføre avrimingsinnstillinger.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
AVRIMINGER
Totalt antall utførte avriminger.
-
MELLOM 2 AVR.
Kompressorens driftstid i antall minutter mellom de to siste avri- mingene.
TID SIDEN AVR.
Kompressorens driftstid i antall minutter fra siste avriming.
VIFTE H AV VED
Høy hastighet deaktiveres ved denne temperaturen, og den lave 12 °C
hastigheten aktiveres.
(intervall: 10 °C / 20 °C)
80 – Installasjonsveiledning VMBMA730
-
13.7
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
AVRIMINGSKURVE
Brukes for å endre hellingen på avrimingskurven ved hjelp av +
eller - (Endre starttemperaturen for avriming).
-10 °C
(intervall: -13 °C / -7 °C)
MANUELL AVR.
Brukes for å gjøre en manuell avriming. Startes ved hjelp av + eller 0
-.
(intervall: 0 / 1)
Undermeny SPRÅK
Tabell 25.
Brukes for å stille inn menysystemets språk.
Menyvalg
SVENSK
ENGLISH
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
NORSK
DANSK
SUOMI
EESTI
POLSKI
ČEŠTINA
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 81
14
SERVICE-meny
SERVICE-menyen skal brukes ved installasjon og service for å optimere og tilpasse driften av varmepumpen. Menyen
åpnes ved at man holder venstreknappen nede i fem sekunder.
Merk! Menyinformasjonen nedenfor beskriver samtlige mulige parametere. Parameterne som vises i
displayet, kommer til å variere avhengig av valg som gjøres i menyer (for eksempel type varmepumpe) og
på tilkoblet maskinvare (for eksempel ekspansjonskort og avrimingskort).
Tabell 26.
Meny
Brukes til å endre varmepumpens grunninnstillinger.
Undermeny
Innstillinger/Undermeny
Innstillinger
SERVICE
VARMTVANN
START
VARMTVANNSTID
VARMETID
TOPPV.INTERVALL
TOPPV.TID
TOPPV.STOPP
INNFL. VV.SENS.
VEKTET VARMTVANN
VARMEPUMPE
INTEGRAL A1
HYSTERESE
MAKS RETUR
STARTINTERVALL
ALARM KULDEBÆRER
TRYKKRØR
UTE STOPP
SHUNTTID
SHUNT KJØLING
TILSKUDD
MAKSTRINN
INTEGRAL A2
HYSTERESE
MAKS TRINN
MAKS STRØM
VARMTVANN STOPP
FORS. ETTER EVU
EKSTERNT TILSKUDD
EKSTERNT TILSKUDD
INTEGRAL A3
UTKOBL.FORSINK.
REV.V. VARMTVANN
TOPPV. EKST.
82 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Meny
Undermeny
Innstillinger/Undermeny
Innstillinger
MANUELL TEST
MANUELL TEST
VARMEPUMPE
KULDEBÆRERPUMPE
SIRK.PUMPE
REV.V. VARMTVANN
SHUNT
SYSTEMSHUNT
HGW-SHUNT
TILSKUDD 1
TILSKUDD 2
TILSKUDD 3
EKSTERNT TILSKUDD
EKST. SIRK.PUMPE
SHUNT AVRIMING
VIFTE L
VIFTE H
EKST. TILL.VARM.
ALARM
SHUNT KJØLING
SHUNTGRUPPE
VK 2 SHUNT
KJØLING PASSIV
KJØLING AKTIV
VX.VENTIL POOL
0-10 V
Tabell 27.
Meny
Brukes til å endre varmepumpens grunninnstillinger. (fortsettelse)
Undermeny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
SERVICE
INSTALLASJON
SYSTEM
VARMEKILDE
JORD ELLER BERGGRUNN
UTELUFT
(KULDEB.TEKNIKK
DIR.FORDAMPING)
KJØLING
KJØLING PASSIV
(Ø
EKSTERN
INTEGRERT I VP)
KJØLING AKTIV
(Ø
EKSTERN)
ROMSENSOR
POOL
SHUNTGRUPPE
BUFFERTANK
BUFFERTANK
SYSTEMSHUNT
VK 2 SHUNT
TILLEGG
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 83
Meny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
OPTIMUM
HGW
0-10 V
(Ø
EKST. TILL.VARM.)
STRØMNINGSVAKT
STRØMBEGRENSER
FASEFEIL
(Ø
FASEMÅLING)
SERVICETID
FABRIKKINNST.
AVBRYT
RADIATOR
GULV
RESET DRIFTSTID
SENSORKALIBRERING
UTE
TURLEDNING
RETURLEDNING
VARMTVANN
KULDEBÆRER INN
KULDEBÆRER UT
AVR.SENSOR
POOL
SHUNTGRUPPE
HGW-TEMPERATUR
BUFFERTANK
VARMEKRETS 2
SYSTEMTURL.
EKSTERN PÅVIRKN.
VERSJON
DISPLAY
I/O-KORT
LOGGTID
KULDEBÆRERTID PÅ
KULDEBÆRERTID AV
AVRIMING
AVR.KURVE 0
AVR.KURVE -XX
AVR.TEMPERATUR
STOPP AVR.
UNDER 5 °C AVR.
MIN. TID AVR.
VIFTE START
VIFTE STOPP
AVR.SENSOR
OPTIMUM
TEMP.DIFF. VB
TEMP.DIFF. KB
STARTSTR. VB
STARTSTR. KB
KONST. SIRK. VB:
KONST. SIRK. KB
MIN. FLOW SIRK.
MAKS. VV-LADING
MIN. VV-LADING
84 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Meny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
Undermeny
HGW
HGW-TEMPERATUR
TEMPERATURDIFF.
VARMTVANNSDIFF.
VV TIL VARMESYS.
MAKS. TEMPERATUR
START HGW
INITIERER HGW
INTEGRALFORS.
HGW-SHUNTTID
HGW INT.GRENSE
HGW INTEGRAL
PULSLENGDE
14.1
Undermeny VARMTVANN
Tabell 28.
Brukes til å endre driftsintervallinnstillingene i varmtvannsproduksjonen.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
START
Starttemperatur for varmtvannsproduksjon. Viser både aktuell vektet
varmtvannstemperatur og starttemperaturen (i parentes). (
ingen varmtvannsproduksjon)
14.2
=
(intervall:
, 30 °C / 55 °C)
VARMTVANNSTID
Tid til varmtvannsproduksjon ved samtidig varmtvanns- og varme- 20 M
behov, oppgitt i antall minutter.
(intervall: 5 M / 40 M)
TOPPV.TID
Tid i timer som legionellakravet skal være oppfylt for at legionellakjøring skal anses som ferdig.
VARMETID
Tid til varmeproduksjon ved samtidig varme- og varmtvannsbehov, 20 M
oppgitt i antall minutter.
(intervall: 5 M / 40 M)
TOPPV. INTERVALL
Tidsintervall mellom toppvarmeladinger (anti-legionella-funksjonen) oppgitt i antall døgn. En driftstilstand som tillater tilskudd må
være valgt.
0M
(intervall: 1 M / 10 M
7D
(intervall:
, 1 D / 90 D)
TOPPV. STOPP
Stopptemperatur for toppvarmelading. En driftstilstand som tillater 60 °C
tilskudd, må være valgt.
(intervall: 50 °C / 65 °C)
INNFL. VV.SENS.
Varmtvannssensorens innstrømning sammenlignet med toppsensorens ved start av varmtvannsberedning.
65%
(intervall: 0% / 100%)
VEKTET VARMTVANN
Beregnet verdi av varmtvannssensoren vektet mot toppsensoren.
-
Undermeny VARMEPUMPE
Tabell 29.
Brukes til å endre varmepumpens driftsinnstillinger.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
INTEGRAL A1
Integralens verdi for start av varmepumpen. Se Viktige parametere for mer informasjon.
-60°min
(intervall: -250°min / -5°min)
HYSTERESE
Hvis differansen mellom reell og beregnet turledningstemperatur 10 °C
er for stor, settes integralverdien enten til startverdi A1 (starter
(intervall: 1 °C / 15 °C)
varmepumpen) eller til 0 (stanser varmepumpen).
MAKS RETUR
Stopptemperatur ved høy returtemperatur fra varmesystemet.
STARTINTERVALL
Minste tidsintervall mellom to varmepumpestarter i antall minut- 20 M
ter.
(intervall: 10 M / 30 M)
55 °C
(intervall: 30 °C / 70 °C)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 85
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
ALARM KULDEBÆRER
Avgir alarm når utgående kuldebærertemperatur går under
innstilt verdi.
(intervall:
14.3
, -14 °C / 10 °C)
TRYKKRØR
Sensor på kompressorens hetgassledning. Verdien i parentes
140 °C
angir maks. tillatte temperatur. Hvis denne verdien overskrides, vil
kompressoren først stanse og deretter starte igjen når temperaturen har falt. Ingen alarm angis i displayet, men en firkant vises i
nedre venstre hjørne av tegnruten.
UTESTOPP
Vises kun om UTELUFT er valgt. Laveste utetemperatur når utesensoren stanser kompressoren, og varme eller varmtvann produseres med tilskudd i stedet.
-20 °C
(intervall: -20 °C / -1 °C)
SHUNTTID
Tid i sekunder Angir hvor ofte shunten skal justere sin åpning.
60 S
(intervall: 10 S / 99 S
SHUNT KJØLING
Kjøleshunten arbeider mot den innstilte temperaturen.
18 °C
(intervall: 0 °C / 30 °C)
Undermeny TILSKUDD
Tabell 30.
Brukes til å endre tilskuddstrinnenes driftsinnstillinger.
Menyvalg
MAKS TRINN
Betydning
Fabrikkinnstilling
Maksimalt antall tillatte trinn for tilskuddsvarme.
= ingen
tilskudd tillatt (innebærer at kun driftstilstandene AUTO eller
VARMEPUMPE kan velges.
(intervall:
+4, +5)
, 1, 2, 3, 4, 5,
INTEGRAL A2
To vilkår må være oppfylt for at det skal være mulig å starte -600
tilskudd: Integralverdien for start er lavere enn integral A2, og (intervall: -50 / -990)
turledningstemperaturen er to grader lavere enn beregnet
temperatur. Se Viktige parametere for mer informasjon.
HYSTERESE
Hvis differansen mellom reell og beregnet turledningstem- 20 °C
peratur er for stor (se Viktige parametere), settes integralver- (intervall: 5 °C / 30 °C)
dien enten til startverdi A2 (starter tilskudd) eller til 0 (stanser
tilskudd).
MAKS STRØM
Gjelder hovedsikring i anlegget, målt i ampere.
20
(intervall: 16 / 35)
VARMTVANN STOPP
Stopptemperatur for varmvann ved driftstilstanden TILSKUDD. Verdien leses av varmtvannssensoren.
60 °C
(intervall: 50 °C / 65 °C)
FORS. ETTER EVU
Tid i minutter Angir hvor mange minutter etter EVU som skal 30 M
gå før tilskudd kan aktiveres.
(intervall: 0 M / 120 M)
EKSTERNT TILSKUDD
86 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Menyvalg
Betydning
EKSTERNT TILSKUDD
Angir om et eksternt tilskudd
er installert i systemet.
INTEGRAL A3
Angir verdien på integralen
når eksternt tilskudd kobles
til.
-300
(intervall: -990 / INTEGRAL A1 - 10)
UTKOBL.FORSINK.
Angir hvor lenge eksternt tilskudd skal fortsette å være
aktivt etter at det ikke er
behov for det lenger.
0M
(intervall: 0 M / 180 M)
/ PÅ
Menyvalg
14.4
Betydning
Fabrikkinnstilling
REV.V. VARMTVANN
Angir om vekselventil for var- INT/EKS
mtvann er plassert foran eller
etter ekstern tilskudd. (Avgjør
om eksternt tilskudd får lage
varmtvann.)
TOPPV.EKST.
Angir om eksternt tilskudd
kan brukes for anti-legionella.
Det kreves at vekselventilen er
plassert etter det eksterne tilskuddet.
/ PÅ
Undermeny MANUELL TEST
Tabell 31.
Brukes til å teste og prøvekjøre varmepumpens komponenter eller signalutganger manuelt.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
MANUELL TEST
0 = deaktiver manuell test
1 = aktiver manuell test
2 = aktiver manuell test med mulighet for å navigere ut av SERVICE-menyen
for eksempel for å kontrollere at temperaturen stiger.
VARMEPUMPE
0 = stopp av varmepumpe
1 = start av varmepumpe
-
Merk! Varmepumpen kan ikke startes hvis det er en aktiv
alarm.
KULDEBÆRERPUMPE
0 = stopp av kuldebærerpumpen
1 = start av kuldebærerpumpen
-
SIRK.PUMPE
0 = stopp av sirkulasjonspumpen
1 = start av sirkulasjonspumpen
-
REV.V. VARMTVANN
0 = varmetilstand for vekselventilen
1 = varmtvannstilstand for vekselventilen
-
SHUNT
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
SYSTEMSHUNT
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
HGW-SHUNT
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
TILSKUDD 1
0 = stopp av tilskuddstrinn 1
1 = start av tilskuddstrinn 1
TILSKUDD 2
0 = stopp av tilskuddstrinn 2
1 = start av tilskuddstrinn 2
TILSKUDD 3
0 = stopp av tilskuddstrinn 3
1 = start av tilskuddstrinn 3
EKSTERNT TILSKUDD
0 = stans av ekstern tilskudd
1 = start av ekstern tilskudd
EKST. SIRK.PUMPE
0 = stopp av sirkulasjonspumpe
1 = start av sirkulasjonspumpe
SHUNT AVRIMING
- = åpner strømning fra avrimingstank
0 = shunt upåvirket
+ = stenger strømning fra avrimingstank
Kun ved buffertank
-
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 87
Menyvalg
Betydning
VIFTE L
0 = stopp av vifte
1 = start av vifte med lav fart
VIFTE H
0 = stopp av vifte
1 = start av vifte med høy fart
EKST. TILL.VARM.
0 = 0 V på koblingspunkt 283
1 = styrespenning 230 V på koblingspunkt 283
ALARM
0 = stans av signal på utgang Ekstern alarm
1 = start av signal på utgang Ekstern alarm
-
SHUNT KJØLING
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
-
SHUNTGRUPPE
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
VK 2 SHUNT
- = stenger shunt
0 = shunt upåvirket
+ = åpner shunt
KJØLING PASSIV
0 = stopp av passiv kjøling
1 = start av passiv kjøling
KJØLING AKTIV
0 = stopp av aktiv kjøling
1 = start av aktiv kjøling
VX.VENTIL POOL
0 = normaltilstand for vekselventilen
1 = pooltilstand for vekselventilen
-
0-10 V
Brukes til sirkulasjonspumper ved BUFFERTANK.
-
88 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Fabrikkinnstilling
Kun ved buffertank
14.5
Undermeny INSTALLASJON
Tabell 32.
Brukes til innstillinger som stilles inn ved installasjon.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
SYSTEM
Undermeny SERVICE - >INSTALLASJON -> SYSTEM:
Merk! Menyvalgene i SYSTEM-menyen varierer i henhold til de valgte verdiene. Tips:
Begynn i den øverste menyen og jobb deg nedover.
Menyvalg
Betydning
VARMEKILDE
JORD ELLER BERGGRUNN
UTELUFT
(KULDEB.TEKNIKK, DIR.FORDAMPING)
KJØLING
KJØLING PASSIV
(
, EKSTERN, INTEGRERT I VP)
KJØLING AKTIV
(
, EKSTERN)
ROMSENSOR
(
POOL
, PÅ)
, PÅ
SHUNTGRUPPE
, PÅ
BUFFERTANK (Se egen
instruks for buffertank)
BUFFERTANK
SYSTEMSHUNT
VK 2 SHUNT
TILLEGG
OPTIMUM
(
, PÅ)
HGW
(
, PÅ)
0-10 V
(
, EKST. TILL.VARM.)
STRØMNINGSVAKT
(
, PÅ)
STRØMBEGRENSER
(
, PÅ)
FASEFEIL
(
, FASEMÅLING)
SERVICETID
-
Merk! Brukes kun til testkjøring. Varmepumpen
regner 60 ganger så fort, noe som innebærer at
ventetider elimineres ved testkjøring.
0 = deaktiverer SERVICETID
1 = aktiverer SERVICETID, noe som øker hastigheten på styresystemets integralberegning og startforsinkelse 60 ganger.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 89
Menyvalg
Betydning
FABRIKKINNST.
AVBRYT = utgangsposisjon, ingen endring utføres.
RADIATOR = tilbakestilling til fabrikkinnstillinger for radiatorsystem
GULV = tilbakestilling til fabrikkinnstillinger for gulvvarme
RESET DRIFTSTID 0 = ingen tilbakestilling av driftstider
1 = tilbakestilling av driftstider til null
Fabrikkinnstilling
-
SENSORKALIBRERING
Følgende sensorer kan finnes i anlegget:
UTE
TURLEDNING
RETURLEDNING
VARMTVANN
KULDEBÆRER INN
KULDEBÆRER UT
AVR.SENSOR
POOL
SHUNTGRUPPE
HGW-TEMPERATUR
BUFFERTANK
VARMEKRETS 2
SYSTEMTURL.
EKSTERN PÅVIRKNING Påvirker sensorer som er montert inni varmepumpen.
VERSJON
Viser hvilken versjon av programvaren som er installert på henholdsvis displaykortet og I/O-kortet.
DISPLAY: V X.X
I/O-KORT: V X.X
LOGGTID
Tidsintervallet mellom punkter for temperaturhistorikk i antall
1M
minutter. Grafene for historikken viser alltid de 60 siste måle(intervall: 1 M / 60 M)
punktene, noe som gjør at de kan angi historikk fra én time til 60
timer.
(Funksjonen er deaktivert hvis det er en aktiv alarm.)
KULDEBÆRERTID PÅ
Kuldebærerpumpen starter innstilt antall sekunder før kompres- 30 S
soren. Gjelder ved start av varmepumpe.
(intervall: 10 S / 90 S)
KULDEBÆRERTID AV
Kuldebærerpumpen stanser innstilt antall sekunder etter kompressoren. Gjelder ved stans av varmepumpe.
90 – Installasjonsveiledning VMBMA730
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0, (intervall: -5 °C / 5 °C)
0 (5 °C for DHP-A, DHP-A Opti, DHP-AL,
DHP-AL Opti)
(intervall: 0 °C / 20 °C)
-
30 S
(intervall: 10 S / 60 S)
14.6
Undermenyen AVRIMING
Menyen gjelder for DHP-A, DHP-AL med avrimingskort og vises kun dersom UTELUFT i menyen SERVICE -> INSTALLASJON -> SYSTEM -> VARMEKILDE er valgt.
Tabell 33.
Brukes til å endre innstillinger for avrimingen av utedelen.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
AVR.KURVE 0
Brukes til å stille inn ved hvilken temperatur i varmepumpens kulde- -10 °C
bærerretur en avriming skal starte, ved en utetemperatur på 0 °C, ved (intervall: -15 °C / -5 °C)
hjelp av + eller -.
I tegnruten endres grafen opp eller ned ved en utetemperatur på 0 °C.
Se Viktige parametere for mer informasjon.
AVR.KURVE -xx
Brukes for å stille inn ved hvilken temperatur i varmepumpens kulde- UTESTOPP redusert med 4 °C
bærerretur en avriming skal starte, ved innstilt utetemperatur for
(intervall: -8 °C / -1 °C)
UTESTOPP, ved hjelp av + eller -.
Denne innstillingen utføres ved at innstillingen for UTESTOPP reduseres med denne verdien.
Gradeantallet som vises etter AVR.KURVE i tegnruten, er innstilt UTESTOPP-verdi. Lengst til høyre i tegnruten vises den sammenlagte temperaturen.
I tegnruten endres grafen opp eller ned ved utetemperaturen for
UTESTOPP. Se Viktige parametere for mer informasjon.
AVR.TEMPERATUR Temperaturen som shuntes ut til utedelen ved en avriming.
14.7
15 °C
(intervall: 13 °C / 25 °C)
STOPP AVR.
Temperaturen som kuldebærer inn-sensoren skal oppnå for å avslutte 11 °C
en avriming.
(intervall: 7 °C / 12 °C)
UNDER 5 °C AVR.
Sikkerhetsavriming skjer når utetemperaturen har ligget under 5 °C i 7 D
et innstilt antall dager, shunter ut +20 °C i 10 minutter.
(intervall:
, 1 D / 14 D)
MIN. TID AVR.
Minste tidsintervall mellom to avriminger i antall minutter.
45 M
(intervall: 10 M / 60 M)
VIFTE START
Viften starter når temperaturen på kuldebærer inn-sensoren til varmepumpen når den innstilte verdien.
Hvis VIFTE START er satt PÅ, starter og stanser viften samtidig med
kompressoren og parameteren VIFTE STOPP er inaktiv.
-2 °C
(intervall: PÅ, -5 °C / VIFTE STOPP
-3 °C)
VIFTE STOPP
Viften stanser når temperaturen på kuldebærer inn-sensoren til var- 17 °C
mepumpen når den innstilte verdien.
(intervall: VIFTE START +3 °C / 30 °C)
AVR.SENSOR
Viser aktuell temperatur på inngående luft til utedelen.
Undermeny OPTIMUM
Menyen gjelder for Opti-modellene med turtallsregulerte sirkulasjonspumper og vises kun dersom PÅ i menyen
SERVICE -> INSTALLASJON -> SYSTEM -> TILLEGG -> OPTIMUM er valgt.
Tabell 34.
Brukes til å endre sirkulasjonspumpenes driftsinnstillinger.
Menyvalg
Betydning
TEMP.DIFF. VB
Ønsket temperaturdifferanse mellom tur- og returledning for var- 8 °C
mesystemet.
(intervall:
, 0 °C / 15 °C)
Ønsket temperaturdifferanse mellom tur- og returledning for kul- 3 °C
debærersystemet.
(intervall:
, 0 °C / 15 °C)
TEMP.DIFF. KB
STARTSTR. VB
Fabrikkinnstilling
Turtallsregulering av varmesystemets sirkulasjonspumpe i antall 7 V
volt. Høyere spenning gir et høyere turtall på sirkulasjonspumpen, (intervall: 3 V / 10 V)
noe som gir en lavere temperaturdifferanse. Tilsvarende gir en lav
spenning høyere differanse.
3 - 10 = Manuelt justerbart turtall, der 3 er lav og 10 er høy spenning.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 91
14.8
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
STARTSTR. KB
Turtallsregulering av kuldebærersystemets sirkulasjonspumpe i 10 V
antall volt. Høyere spenning gir et høyere turtall på kuldebærer- (intervall: 3 V / 10 V)
pumpen, noe som gir en lavere temperaturdifferanse. Tilsvarende
gir en lav spenning høyere differanse.
3 - 10 = Manuelt justerbart turtall, der 3 er lav og 10 er høy spenning.
KONST. SIRK. VB
7V
Dersom TEMP.DIFF. VB settes til , er strømningen konstant med
(intervall: 3 V / 10 V)
denne verdien i varmesystemet. Verdien angis i volt.
KONST. SIRK. KB
10 V
Dersom TEMP.DIFF. KB settes til , er strømningen konstant med
(intervall: 3 V / 10 V)
denne verdien i kuldebærersystemet. Verdien angis i volt.
MIN. FLOW SIRK.
Laveste tillatte spenning (turtall) på sirkulasjonspumpens
3V
strømning i varmesystemet. Hvis det ikke er noe varmebehov, kan (intervall: 3 V / 10 V)
det likevel være et behov for å lese inn temperaturene for sensorene i systemet. Sirkulasjonspumpen må dermed kjøres.
MAKS. VV-LADING
Høyeste ønskede turledningstemperatur ved varmtvannsberedn- 55 °C
ing.
(intervall: 45 °C / 65 °C)
MIN. VV-LADING
Laveste ønskede turledningstemperatur ved varmtvannsberedn- 50 °C
ing.
(intervall: 30 °C / 65 °C)
Undermeny HGW
Menyen gjelder for DHP-H Opti Pro-modellen med hetgassveksler og vises kun dersom PÅ i menyen SERVICE ->
INSTALLASJON -> SYSTEM -> TILLEGG -> HGW er valgt.
Tabell 35.
Brukes til å endre hetgassvekslerens driftsinnstillinger.
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
HGW-TEMPERATUR
Viser HGW-sensoren etter hetgassveksleren (turledningstemperaturen til varmtvannsberederen) i antall °C.
TEMP.DIFF.
Ønsket differanse mellom HGW-sensoren og varmtvannsberederens
startsensor.
20 K
(intervall: 15 K / 35 K)
VARMTVANNSDIFF.
Viser reell differanse mellom HGW-sensoren og varmtvannsberederens
startsensor.
-
VV TIL VARMESYS.
Hvis det finnes et varmebehov, styrer HGW-shunten over mot varmesys- 3 K
temet når den viktige verdien er høyere enn summen av START-temper- (intervall: 1 K / 10 K)
aturen for varmtvann og denne verdien. Eksempel: 40° + 3 K = når det er
43 °C i varmtvannsberederen, begynner shunten å styre over mot varmesystemet.
MAKS.TEMPERATUR
Maks. temperatur på vannet i berederen. Temperaturen måles ved top- 95 °C
psensoren i varmtvannsberederen.
(intervall: 60 °C / 100 °C)
Merk! Varmtvannet i kranen kan ha denne temperaturen,
noe som kan føre til at en ekstern blandingsventil kan
være nødvendig.
START HGW
Hvor mange sekunder HGW-shunten skal åpnes ved HGW-start, blir
7S
utgangsposisjonen for shuntåpningen. Åpningstiden for HGW-shunten (intervall: 0 S / 30 S)
fra helt stengt til helt åpen mot berederen er 30 sekunder.
INITIERER HGW
Tiden i sekunder før regulering av HGW-shunten påbegynnes etter HGW- 60 S
start.
(intervall: 10 S / 90 S)
INTEGRALFORS.
Forsinkelse av integralberegning i sekunder etter at integralverdien for
HGW er oppnådd.
HGW-SHUNTTID
Den tiden signalet er aktivt for å kunne åpne eller stenge HGW-shunten 35 S
helt.
(intervall: 15 S / 60 S)
92 – Installasjonsveiledning VMBMA730
10 S
(intervall: 5 S / 120 S)
Menyvalg
Betydning
Fabrikkinnstilling
HGW INT.GRENSE
Integralverdi (grenseverdi) for HGW.
60
(intervall: 10 / 120)
HGW INTEGRAL
Viser aktuell verdi for HGW-integralen. Pluss angir at shunten åpnes mot varmtvannsberederen, mens minus angir at shunten åpnes mot varmesystemet.
PULSLENGDE
Hvor lenge pluss- eller minussignalet til shunten skal ligge høyt når HGW- 0,25 S
integralen er oppnådd.
(intervall: 0,20 S / 1,00 S)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 93
15
Viktige parametere
15.1
Varmeproduksjon - beregning
Innetemperaturen justeres ved å endre varmepumpens varmekurve, som er styresystemets verktøy for å beregne
hvilken turledningstemperatur det skal være på vannet som sendes ut i varmesystemet. Varmekurven beregner
turledningens temperatur avhengig av utetemperaturen. Det vil si at jo kaldere det er ute, jo høyere turledningstemperatur kreves. Med det menes det at turledningstemperaturen ut til varmesystemet øker lineært når utetemperaturen synker.
Varmekurven stilles inn når anlegget installeres, men det er viktig at den justeres senere slik at innetemperaturen blir
behagelig i alt slags vær. En riktig innstilt varmekurve reduserer vedlikeholdet til et minimum og gir en energibesparende drift.
15.2
KURVE
I displayet vises verdien for KURVE i form av en graf i tegnruten. Still inn varmekurven ved å endre verdien for KURVE.
KURVE-verdien angir hvilken turledningstemperatur som ønskes sendt ut i varmesystemet ved utetemperaturen 0
°C.
1
56
2
5
40
24
3
20
0
-2 0
4
Figur 79.
Graf som viser innstilt verdi 40 for KURVE.
Posisjon
Beskrivelse
1
Temperatur (°C)
2
Maksimal børverdi
3
Utetemperatur (°C)
94 – Installasjonsveiledning VMBMA730
Posisjon
Beskrivelse
4
0° C
5
Innstilt verdi (standard 40 °C).
Ved kaldere utetemperatur enn 0 °C beregnes en høyere børverdi, og ved varmere utetemperatur enn 0 °C beregnes
en lavere børverdi.
1
2
56
40
24
3
20
Figur 80.
0
-2 0
Heving eller senking av KURVE forandrer kurvens helling.
Posisjon
Beskrivelse
1
Temperatur (°C)
2
Maksimal børverdi
3
Utetemperatur (°C)
Hvis verdien for KURVE økes, blir varmekurvens helling brattere. Hvis verdien reduseres, blir hellingen slakere.
Den mest energi- og kostnadseffektive innstillingen får man ved å endre verdien for KURVE som leder til færre starter
og lengre driftstider, men samtidig opprettholder en konstant innendørstemperatur. Ved en tilfeldig heving eller
senking justeres i stedet ROM-verdien.
15.3
ROM
Hvis man ønsker å øke eller senke innetemperaturen midlertidig, endrer man ROM-verdien. Forskjellen mellom å
endre ROM-verdien og KURVE-verdien er følgende:
•
Ved endring av ROM-verdien endres ikke kurvens helling på systemets varmekurve, i stedet forskyves hele varmekurven parallellt 3 °C for hver grads endring av ROM-verdien. Grunnen til at kurven forskyves med nettopp 3
°C, er at det kreves ca. 3 °C høyere turledningstemperatur for at innetemperaturen skal kunne økes med 1 °C.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 95
•
Ved endring av KURVE-verdien endres kurvens helling på systemets varmekurve.
1
56
2
40
24
20
Figur 81.
0
-2 0
3
Endring av ROM-verdi parallellforskyver varmekurven opp- eller nedover.
Posisjon
Beskrivelse
1
Turledningstemperatur (°C)
2
Makstemperatur turledning
3
Utetemperatur (°C)
Forholdet mellom turledningstemperatur og utetemperatur påvirkes ikke, men turledningstemperaturen økes eller
reduseres like mye over hele varmekurven. Det vil si at hele varmekurven økes eller senkes i stedet for at hellingen
endres.
Denne måten å justere innetemperaturen på kan gjerne brukes ved en midlertidig økning eller reduksjon av innetemperaturen. Ved en varig økning eller reduksjon av innetemperaturen endres i stedet varmekurven.
15.4
VARMESTOPP
Varmestopp er en automatisk funksjon som stanser all produksjon av radiatorvarme når utetemperaturen er lik eller
høyere enn den innstilte varmestoppverdien.
Når varmestoppfunksjonen er aktivert, stenges sirkulasjonspumpen, med mindre det produseres varmtvann. Sirkulasjonspumpen mosjoneres likevel i ett minutt pr. døgn. Fabrikkinnstilt verdi for aktivering av varmestopp er en
utetemperatur på 17 °C. Hvis varmestoppfunksjonen er aktiv, må utetemperaturen synke 3 °C under innstilt verdi før
varmestoppet heves.
15.5
MIN og MAKS
Turledningens MIN- og MAKS-temperaturer er den henholdsvis laveste eller høyeste skal-verdien for turledningstemperaturen.
Det er spesielt viktig å stille inn de laveste og høyeste temperaturene for turledningstemperaturen hvis du har gulvvarme.
Hvis du har gulvvarme og parkett i huset, bør ikke turledningstemperaturen overstige 45 °C. Det er ellers fare for at
parketten kan ta skade. Har du gulvvarme og steingulv, bør MIN-verdien stilles inn på 22-25 °C også om sommeren
når ingen oppvarming er nødvendig. Dette for å oppnå en behagelig gulvtemperatur.
I hus med kjeller bør MIN-temperaturen stilles inn på en passende temperatur slik at du unngår at inneklimaet i
kjelleren føles rått om sommeren. En forutsetning for at varmen i kjelleren kan beholdes om sommeren, er at samtlige
radiatorer har termostatventiler som stenger av for varmen i resten av huset. Det er svært viktig at innstillingen av
varmesystemet og radiatorventilene i huset utføres på riktig måte. Ettersom det som regel er sluttkundene selv som
må foreta innstillingen, må du huske å informere dem om hvordan dette gjøres på riktig måte. Husk at også VARMESTOPP-verdien må justeres opp for å få varme om sommeren.
15.6
TEMPERATURER
Varmepumpen kan angi en graf med historikken til de ulike givertemperaturene, og du kan se hvordan de har endret
seg gjennom 60 målepunkter tilbake i tid. Tidsintervallet mellom målepunktene kan stilles inn fra ett minutt til en
time – fabrikkinnstillingen er ett minutt.
Historikk finnes for alle sensorer, men for romsensoren er det kun innstilt verdi som vises i tegnruten. Integralverdien
som kan vises, er varmesystemets energibalanse.
96 – Installasjonsveiledning VMBMA730
15.7
INTEGRAL
Behovet for varme i huset varierer med årstidene og værforholdene og er derfor ikke konstant. Varmebehovet kan
uttrykkes som temperaturforskjellen over tid og kan regnes ut. Resultatet er en integralverdi (varmebehov). For å
kunne regne ut integralverdien anvender styresystemet flere parametere.
For at varmepumpen skal kunne startes, kreves det et varmeunderskudd, og det finnes tre ulike integralverdier, A1
(fabrikkinnstilt verdi = -60) som starter kompressoren, A2 (fabrikkinnstilt verdi = -600) som starter tilskuddsenheten,
og A3 som starter den eksterne tilskuddsenheten. Under varmeproduksjonen reduseres dette underskuddet, og når
varmepumpen stanser, vil tregheten i systemet sørge for et varmeoverskudd.
Integralverdien er et mål på flaten under tidsaksen, og det uttrykkes i grad-minutter. I figuren nedenfor vises fabrikkinnstillingene for integralverdien til varmepumpen. Når integralverdien har nådd innstilt verdi for INTEGRAL A1,
starter kompressoren. Hvis integralverdien ikke synker, men fortsetter å stige, starter det interne tilskuddet når integralverdien når innstilt verdi for A2 og det eksterne tilskuddet ved innstilt verdi for A3.
2
2
1
3
3
5
4
4
15
5
6
14
11
11
15
15
13
12
12
10
10
16
9
9
7
8
Figur 82.
8
Start og stopp av varmepumpedrift basert på integralverdi
Tegnforklaring
1
Integral
2
Varmeoverskudd
3
INTEGRAL A1
4
INTEGRAL A2
5
Varmeunderskudd
6
Tid
7
Varmepumpedrift
8
Ingen drift
9
Kompressor
10
Internt tilskudd
11
Kompressorstart (A1)
12
Tilskudd start A2
13
Tilskudd stopp (senest ved A1)
14
Kompressorstopp (=0)
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 97
Tegnforklaring
15
INTEGRAL A3
16
Eksternt tilskudd
Beregningen av integralverdien stanses under varmestopp. Beregning av integralverdi gjenopptas når varmestopp
har opphørt.
I dette eksempelet er INTEGRAL A3 < INTEGRAL A2. Dette innebærer at eksternt tilskudd vil aktiveres tidligere enn
internt tilskudd. Forutsetter at disse er aktivert.
15.8
HYSTERESE
For å kunne starte varmepumpen tidligere enn normalt ved raske endringer i varmebehovet finnes det en verdi,
HYSTERESE, som kontrollerer differansen mellom reell turledningstemperatur, t1 og beregnet turledningstemperatur,
t2. Hvis forskjellen blir lik eller større enn innstilt HYSTERESE-verdi (x), altså at det oppstår et behov for varme, eller at
behovet for varme forsvinner raskere enn den ordinære integralberegningen tilsier, kommer integralverdien til å
"tvangsflyttes" til enten startverdi (-60) INTEGRAL A1 eller stoppverdi (0).
3
2
4
9
8
1
5
6
7
Figur 83.
15.9
Forutsetninger for at HYSTERESE "tvangsflytter" integralverdien.
Posisjon
Beskrivelse
1
Integral
2
Turledningstemperatur
3
t1
4
t2
5
Tid
6
Kompressorstopp (0)
7
Kompressorstart (-60)
8
Hysterese (Δt) ≥ x
9
Hysterese (Δt) ≥ x
AVR.KURVE
For å kunne starte avriming av utedelen for DHP A/DHP AL, foretar systemet en beregning ved hjelp av temperaturen
på kuldebærerreturen og utetemperaturen.
Det som styrer beregningen er en lineær avrimingskurve som kan stilles inn slik at varmepumpen og utedelen fungerer så optimalt som mulig. Det er mulig å endre innstillinger for tre ulike verdier: AVR.KURVE 0, AVR.KURVE -20 og
UTESTOPP. Avrimingen starter når temperaturen på kuldebærerreturen når avrimingskurvens innstilte grenseverdi
ved en utetemperatur som ligger langs avrimingskurven.
98 – Installasjonsveiledning VMBMA730
De to parametrene som hovedsakelig endres, er AVR.KURVE 0 og AVR.KURVE -20. Sifrene bak AVR.KURVE viser hvilken
utetemperatur innstillingen foretas for, det vil si ved 0 °C for AVR.KURVE 0 og -20 °C for AVR.KURVE -20. Verdien -20
for AVR.KURVE -20 er den innstilte verdien for UTESTOPP, og hvis verdien for UTESTOPP endres, endres også sifrene
bak AVR.KURVE.
Fabrikkinnstillingen for UTESTOPP er -20 °C. Ved denne utetemperaturen stanses driften med kompressoren, og
tilskuddsenheten tar over. Det er svært sjelden at man trenger å endre på UTESTOPP-verdien. Tester og driftstilstander
har vist at -20 °C fungerer aldeles utmerket som stopptemperatur. I teksten og figurene nedenfor brukes verdien
-20 °C for UTESTOPP.
I displayet vises verdien for AVR.KURVE 0 og AVR.KURVE -20 i form av en graf i tegnruten.
1
0
4
-1 6
2
-3 2
-2 5
Figur 84.
1.
2.
3.
4.
-1 5
-5
3
5
Graf som viser hvordan verdien for AVR.KURVE 0 kan endres
Temperatur, inngående kuldebærerledning
Det justerbare intervallet for AVR.KURVE 0 er en kuldebærerretur mellom -5 °C og -15 °C ved 0 °C utetemperatur
Utetemperatur
Innstilt verdi for AVR.KURVE -20
Verdien for UTESTOPP som stilles inn, innebærer at kompressoren ikke lenger vil bli brukt til varme- eller varmtvannsproduksjon hvis utetemperaturen er lik eller lavere enn verdien. Varme- og varmtvannsproduksjonen skjer da kun
ved hjelp av tilskuddsenheten.
Verdien for AVR.KURVE 0 er den temperaturen kuldebærerreturen skal kunne nå når en avriming skal starte ved
utetemperaturen 0 °C.
På tilsvarende måte er verdien som stilles inn for AVR.KURVE -20, den temperaturen kuldebærerreturen skal kunne
nå når en avriming skal starte ved innstilt utetemperatur for UTESTOPP. Innstillingen for AVR.KURVE -20 innebærer
at verdien for UTESTOPP (-20 °C) reduseres med mellom 1 og 8 grader. Det avgjør altså hvor mye lavere temperaturen
for kuldebærerreturen kan være enn -20 °C i dette tilfellet.
1
0
5
-16
2
-32
-25
-15
-5
5
3
4
Figur 85.
1.
2.
3.
4.
Graf som viser hvordan verdien for AVR.KURVE -20 kan endres
Temperatur, inngående kuldebærerledning
Innstilt verdi for AVR.KURVE 0
Utetemperatur
Innstilt verdi for UTESTOPP, -20 °C
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 99
5.
Justerbart intervall for AVR.KURVE -20 er 1 °C til 8 °C lavere enn UTESTOPP
Disse tre innstillingene danner til sammen avrimingskurven, og alle de tre verdiene har en effekt på når en avriming
vil starte, selv om det i hovedsak er AVR.KURVE 0 og AVR.KURVE -20 som endres.
100 – Installasjonsveiledning VMBMA730
16
Oppstart
Merk! Les sikkerhetsforskriftene!
Forsiktig! Anlegget må kun tas i drift hvis varmesystemet, varmtvannsberederen og kuldebærersystemet er
fylt og luftet. Ellers kan sirkulasjonspumpene ta skade.
Forsiktig! Eventuelle alarmer som kan utløses i forbindelse med installasjonen skal feilsøkes.
Forsiktig! Hvis anlegget bare skal drives ved hjelp av tilskuddsvarme ved installasjonen, må varmesystemet
være fylt. Kontroller også at kompressoren ikke kan starte. Det gjør du ved å stille inn driftstilstanden Tilskudd.
Forsiktig! For varmepumper DHP-H Opti Pro SP (1-fase) er det absolutt nødvendig at
varmtvannstemperaturen endres fra fabrikkinnstillingen 95 °C til 85 °C.
16.1
Sjekkliste installasjon
Før den manuelle prøvekjøringen må det kontrolleres at følgende punkter er utført:
•
•
16.1.1
Rørinstallasjon
El-installasjon
Rørinstallasjon varmesystem
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rørtilkobling iht. tilkoblingsskjema
Fleksislanger på tur- og returledning
Utjevningskar på turledning
Rørisolering
Smussil på returledning
Lufting av varmesystem
Samtlige radiatorventiler helt åpne
Ekspansjonskar varmesystem (følger ikke med)
Sikkerhetsventil for ekspansjonskar (følger ikke med)
Påfyllingskran varmesystem (følger ikke med)
Tetthetskontroll
Hvis en ekstern varmtvannsbereder er installert, må du også kontrollere:
•
•
16.1.2
Vekselventil
Sikkerhetsventil for kaldtvann (9 bar)
El-installasjon
•
•
•
Hovedbryter
Sikring
Rotasjonsretning kompressor
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 101
•
•
•
•
•
Kuldebærerpumpe
For DHP-A, DHP-AL, utedel
For DHP-A, DHP-AL, avrimingssensor
Plassering utesensor
Innstillinger mikroprosessor
Hvis en ekstern varmtvannsbereder er installert, må du også kontrollere:
•
16.1.3
Kuldebærersystem
•
•
•
•
•
•
•
16.2
Vekselventil
Ekspansjons-/utluftingskar på returledning
Sikkerhetsventil for ekspansjonskar
Påfyllingsanordning på returledning
Isolasjon gjennom yttervegg
Annen kuldebærerisolasjon
Lufting kuldebærer
Tetthetskontroll
Manuell test
Prøvekjør og kontroller samtidig komponentenes funksjon.
16.2.1
Aktivere manuell test
1.
Sørg for at hovedstrømbryteren er slått på.
2.
3.
4.
Velg driftstilstand
i menyen INFORMASJON -> DRIFT ->
Åpne SERVICE-menyen ved å holde < nede i fem sekunder.
Still verdien for MANUELL TEST til 2.
Merk! Velg posisjon 2 for MANUELL TEST slik at du kan navigere deg ut av "Manuell test"-menyen under
pågående prøvekjøring
16.2.2
Teste kuldebærerpumpe
1.
Start kuldebærersystemets kuldebærerpumpe ved å stille inn verdien for KULDEBÆRERPUMPE på 1.
2.
Kontroller at kuldebærerpumpen går ved å:
3.
4.
5.
16.2.3
•
•
•
lytte
•
lytte etter luft
legge hånden på pumpen
sjekke at nivået i ekspansjonskaret er stabilt. Dersom nivået ikke er stabilt, er det fortsatt luft igjen i systemet.
Hvis pumpen ikke starter automatisk, skal manuell start utføres.
Hvis det finnes luft i kuldebærersystemet, skal systemet luftes.
Stans kuldebærerpumpen ved å stille inn verdien på 0.
Teste sirkulasjonspumpe
1.
Start varmesystemets sirkulasjonspumpe ved å stille inn verdien for SIRK. PUMPE på 1.
2.
Kontroller at sirkulasjonspumpen går gjennom følgende tiltak:
•
•
Lytte
Legg hånden på pumpen
102 – Installasjonsveiledning VMBMA730
•
3.
4.
5.
Lytt også etter luft
Hvis pumpen ikke starter, se Manuell start av sirkulasjonspumper
Hvis det er luft i varmesystemet, må dette luftes, seLufte varmesystemet
Stans sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien på 0.
16.2.4
Teste vekselventil
1.
Aktiver vekselventilen ved å stille inn verdien for VXV VARMTVANN på 1.
2.
Kontroller at indikatoren på vekselventilens overside skifter posisjon.
3.
Hvis indikatoren ikke skifter posisjon, skal feilsøking utføres.
16.2.5
Teste kompressoren
1.
Start sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien for SIRK.PUMPE på 1.
2.
Start varmepumpens kompressor ved å stille inn verdien for VARMEPUMPE på 1. Samtidig som verdien stilles
inn på 1 for varmepumpen, starter også kuldebærerpumpen.
Advarsel! Fare for brannskade, trykkrøret på kompressoren kan bli 70-80 °C grader varmt etter en stunds
drift!
Tegnforklaring
1
Merk! Varmt!
1
Figur 86.
1.
2.
3.
4.
5.
Trykkrøret skal bli varmt ved drift
Kontroller at:
•
kompressoren går i riktig retning ved å kjenne på trykkrøret med hånden før kompressoren startes. Røret
er da kaldt. Kjenn etter en liten stund etter. Da er trykkrøret svært varmt.
•
det lyder normalt og at det ikke er noen ulyder.
Hvis ikke røret blir varmt, eller hvis det lyder unormalt, utfør feilsøking i henhold til serviceveiledningen.
Stans kompressoren ved å stille inn verdien på 0.
Stans kuldebærerpumpen ved å stille inn verdien på 0.
Stans sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien på 0.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 103
16.2.6
Teste tilskuddstrinnene
1.
Start sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien for SIRK. PUMPE på 1.
TILSKUDD 1
1.
Start det første tilskuddstrinnet ved å stille inn verdien for TILSKUDD 1 på 1.
2.
Kontroller at tilskuddstrinnet fungerer ved å gå ut av menyen MANUELL TEST og gå inn i menyen INFORMASJON -> TEMPERATUR -> TURLEDNING og kontrollere at temperaturen stiger.
3.
Gå tilbake til menyen MANUELL TEST, og stans TILSKUDD 1 ved å stille verdien tilbake til 0.
TILSKUDD 2, TILSKUDD 3
1.
Gjenta trinnene i TILSKUDD 1 for TILSKUDD 2 og TILSKUDD 3.
2.
Stans sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien på 0.
16.2.7
Teste sikringen
1.
Start sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien for SIRK. PUMPE på 1.
2.
Start kompressoren ved å stille inn verdien for VARMEPUMPE på 1.
3.
Start samtidig tilskuddstrinnene som er tilgjengelige for å kontrollere at sikringen klarer full drift.
4.
Stans tilskuddstrinnene og kompressoren ved å stille inn verdiene på 0.
5.
Stans sirkulasjonspumpen ved å stille inn verdien på 0.
16.2.8
Teste utedelen for DHP-A, -AL
1.
Start avrimingsshunten ved å stille inn verdien SHUNT AVRIMING på 1.
2.
Start viften på lav hastighet ved å stille inn verdien for VIFTE L på 1. Kontroller at viften går på lav hastighet.
3.
Start viften på høy hastighet ved å stille inn verdien for VIFTE H på 1. Kontroller at viften går med høy hastighet.
16.2.9
Avslutte prøvekjøringen
Still verdien for MANUELL TEST til 0.
104 – Installasjonsveiledning VMBMA730
17
Igangkjøring
17.1
Manuell start av sirkulasjonspumper
Hvis noen av sirkulasjonspumpene ikke starter, kan det hende de må hjelpes i gang i henhold til følgende:
1
Figur 87.
Lufteskruens plassering
Forsiktig! Ved lufting av sirkulasjonspumpene kan vann komme i kontakt med elektriske komponenter.
Beskytt derfor elpanelet mot vanninntrenging.
1.
2.
3.
17.2
Åpne og fjern lufteskruen foran på pumpen. Sørg for å håndtere vannmengden som kommer når skruen
fjernes.
Stikk inn en spormeisel og skru i pumpens rotasjonsretning (med klokken).
Sett tilbake lufteskruen med gummipakningen.
Tilpasse til varmesystem
Tilpass varmepumpens innstillinger til eksisterende varmesystemer, for eksempel gulvvarmesystemer eller radiatorsystemer. Temperaturdeltaet skal ligge minst 8 °C over varmepumpen. Kuldebærersidens temperaturdelta skal ligge
på 3-5 °C. Hvis ikke noe av temperaturdeltaet oppnås, kan det hende at sirkulasjonspumpenes strømning må justeres
avhengig av gjeldende varmesystem.
17.2.1
Lydkontroll
Under transport og installasjon er det en fare for at varmepumpen kan bli skadet, at deler kan bevege seg eller bli
bøyd, noe som i sin tur kan forårsake uønskede lyder. Det er derfor viktig å foreta en kontroll av varmepumpen når
den er installert og klar for bruk for å sikre seg at alt er i orden. Varmepumpen bør kjøres i både en varme- og en
varmtvannsprosess for å sikre at ingen unormale lyder oppstår. I disse tilfellene bør man også kontrollere at det ikke
oppstår unormale lyder i andre deler av huset ettersom uønsket lyd også kan forekomme i andre rom enn selve
varmepumperommet.
I utedelen oppstår det lyd når viften er i drift. Kontroller ved manuell kjøring at det ikke forekommer lyd som virker
forstyrrende på hjemmet eller eventuelle naboer. Ved behov er det mulig å redusere lydnivået ved å kjøpe et lydmateriellsett til utedelen for DHP-A 10 og 12.
17.2.2
Velge driftstilstand
Still varmepumpen i ønsket driftstilstand via menyen INFORMASJON ->DRIFT. Eventuelt trengs det en innstilling av
enkelte parametere i styresystemet, som ROM og KURVE.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 105
17.3
Montering av frontplate
Forsiktig! Vær forsiktig slik at du ikke skader frontplaten eller displayets kabler!
1.
2.
3.
17.4
Hekt fast frontplatens underkant.
Trykk forsiktig frontplatens overkant mot varmepumpen.
Vri låsen i topplaten 90 grader med klokken.
Etter oppstart
Merk! Husk at det tar tid for varmepumpen å øke temperaturen i et kaldt hus. Det beste er å la varmepumpen
jobbe i sitt eget tempo og IKKE øke eller endre verdier i styresystemet i håp om å øke
oppvarmingshastigheten.
Forsiktig! Hvis det oppstår en alarm i forbindelse med installasjonen, indikerer dette ofte at det er luft i
systemet.
106 – Installasjonsveiledning VMBMA730
18
Kundeinformasjon
Etter avsluttet installasjon og prøvekjøring må kunden få informasjon om sitt nye varmepumpeanlegg. Her finner du
en sjekkliste for hvilken informasjon installatøren skal gi til kunden:
•
•
•
•
•
•
•
Fortell hvilken varmepumpemodell som er installert
Bla gjennom vedlikeholdsveiledningen og vis hva den inneholder
Beskriv de ulike driftstilstandene som finnes og hva de innebærer
Beskriv de vanligste alarmsituasjonene og tiltakene
Vis hvordan man navigerer i styresystemet og hvilke innstillinger kunden selv kan gjøre
Vis hvordan man kan se på historikk og driftstider
Vis rørinstallasjonen og gå gjennom periodisk vedlikehold som kunden selv må tenke på:
o
kontrollere anbefalt trykk på manometre
o
fylle på varmesystem
o
foreta service på sikkerhetsventiler
o
rengjøre smussiler
•
Beskriv hvordan kunden skal foreta service på sitt eget varmesystem i henhold til instruksjonene i vedlikeholdsveiledningen
•
•
•
Fortell hvilke garantier som gjelder
Hvor kunden skal henvende seg ved eventuelle servicebehov
Og til slutt: Fyll ut referansene lengst bak i vedlikeholdsveiledningen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 107
19
Tekniske data; DHP-H
Tabell 36.
Tekniske data
DHP-H
4
6
8
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N, ~50 Hz
Type
16
1,55
2,00
R407C
Mengde
kg
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
0,75
1,20
1,30
1,45
Type
Scroll
Olje
POE
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,7
2,0
2,3
3,6
4,4
5,6
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,2
0,2
0,2
0,4
0,5
0,5
Tilskudd, 3 trinn
kW
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
400
3/6/9
17
12
9
4
5
4
10
5
18
4
5
4
17
5
4
18
5
16 /10 /10 /
166
10 /16 /20 16 /16 /20 16 /16 /20 16 /20 /25 204/205/256
6
6
6
6
Nettspenning
V
230
230
230
230
230
*
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,7
3,3
4,2
5,4
5,7
*
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,2
0,2
0,2
0,4
0,5
*
Tilskudd, 3 trinn
kW
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 *
Startstrøm
A
17
Hovedbryter
A
3
Ytelse10
12
Kuldebærer/vann
3
Elektriske data
1-N, ~50 Hz
10
Varmeeffekt1
COP
kW
1
Varmeeffekt
2
kW
COP2
11
4
5
20 /25 /32
6
21
26
28
*
25 /32 /40 25 /32 /40 32 /40 /50 32 /40 /50 *
4
5
4
5
4
5
4
5
6
6
6
6
3,52
5,33
7,51
9,40
11,0
16,4
3,90
4.04
4,34
4,24
4,20
3,99
3,42
5,38
7,40
9,24
10,6
15,6
3,05
3,41
3,57
3,51
3,39
3,19
Inngående effekt1
kW
0,9
1,3
1,7
2,2
2,6
4,1
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,20
0,36
0,49
0,62
0,71
1,02
Varmekrets
l/s
0,09
0,14
0,19
0,24
0,28
0,39
Ytre tilgjengelig
trykk 7
Kjølekrets
kPa
38
35
32
76
69
37
Varmekrets
kPa
51
48
44
39
58
53
Maks./min. temperatur
Kjølekrets
°C
20/-10
Varmekrets
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Vannmengde
Varmtvannsbereder l
180
Kondensator
l
0,8
1,6
1,9
2,1
2,1
2,9
Fordamper
l
0,7
0,7
1,2
1,6
1,6
2,2
Hetgassveksler
l
*
*
*
*
*
*
108 – Installasjonsveiledning VMBMA730
DHP-H
4
6
8
10
Frostbeskyttelsesmiddel
Etylenglykol/Etanol
Antall enheter
1
12
16
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
225
229
229
229
238
242
kg
405
409
409
409
418
422
47
44
46
48
57
Vekt fylt
11
Lydeffektnivå
690 x 596 x 1845
dB(A 46
)
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved B0W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
7) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres. For kjølekrets forutsetter disse verdiene rørdimensjon Ø 40 x 2,4.
2) Ved B0W45 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
3) Iht. IEC61000.
9) Sikring fase L1 (størrelse 4 har 1-fasekompressor).
4) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
5) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved BOW45 (EN 12102).
6) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
*) Ikke tilgjengelig for denne versjonen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 109
20
Tekniske data; DHP-H Opti Pro
Tabell 37.
Tekniske data
6
8
10
12
16
DHP-H Opti Pro
Type
Kuldebærer/vann
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N, ~50 Hz
Type
R407C
Mengde
kg
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
10
Ytelse
1,35
1,40
Type
Scroll
Olje
POE
1,55
1,70
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
5,6
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,1
0,1
0,2
0,2
0,4
Tilskudd, 3 trinn
kW
400
3/6/9
Startstrøm
A
12
10
18
17
18
Hovedbryter
A
104/165/206
164/165/206
164/165/206
164/205/256
204/205/256
Nettspenning
V
230
230
230
230
*
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
*
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,1
0,1
0,2
0,2
*
Tilskudd, 3 trinn
kW
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
*
Startstrøm3
A
11
Hovedbryter
A
25 /32 /40
25 /32 /40
32 /40 /50
32 /40 /50
*
kW
5,33
7,51
9,40
11,0
16,4
4.04
4,34
4,24
4,20
3,99
5,38
7,40
9,24
10,6
15,6
3,41
3,57
3,51
3,39
3,19
3
Elektriske data
1-N, ~50 Hz
1,15
1
Varmeeffekt
COP
1
Varmeeffekt2
kW
COP2
21
4
5
6
26
4
5
6
28
4
5
6
*
4
5
6
Inngående effekt1
kW
1,3
1,7
2,2
2,6
4,1
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,36
0,48
0,62
0,71
1,02
Varmekrets
l/s
0,14
0,19
0,24
0,28
0,39
Ytre tilgjengelig
trykk 7
Kjølekrets
kPa
37
42
63
45
52
Varmekrets
kPa
63
60
56
58
96
Maks./min. temper- Kjølekrets
atur
Varmekrets
°C
20/-10
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Varmtvannsbereder
l
180
Kondensator
l
1,6
1,9
2,1
2,1
2,9
Fordamper
l
0,7
1,2
1,6
1,6
2,2
Hetgassveksler
l
Vannmengde
110 – Installasjonsveiledning VMBMA730
0,2
6
8
10
12
16
DHP-H Opti Pro
Frostbeskyttelsesmiddel
Etylenglykol/Etanol
Antall enheter
1
Mål L x B x H
mm
690 x 596 x 1845
Vekt tom
kg
231
231
231
240
244
Vekt fylt
kg
411
411
411
420
424
Lydeffektnivå11
dB(A) 45
42
45
49
50
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved B0W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
7) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres. For kjølekrets forutsetter disse verdiene rørdimensjon Ø 40 x 2,4.
2) Ved B0W45 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
3) Iht. IEC61000.
9) Sikring fase L1 (størrelse 4 har 1-fasekompressor).
4) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
5) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved BOW45 (EN 12102).
6) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
*) Ikke tilgjengelig for denne versjonen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 111
21
Tekniske data; DHP-L
Tabell 38.
Tekniske data
DHP-L
4
6
8
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N, ~50 Hz
10
12
16
1,45
1,55
2,00
Kuldebærer/vann
Type
R407C
Mengde
kg
0,75
1,20
1,30
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
Type
Scroll
Olje
POE
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,7
2,0
2,3
3,6
4,4
5,6
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,2
0,2
0,2
0,4
0,5
0,5
Tilskudd, 3 trinn
kW
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
3
400
3/6/9
17
12
9
4
5
4
10
5
18
4
5
4
17
5
18
4
5
16 /10 /10 /16 10 /16 /20 16 /16 /20 16 /16 /20 16 /20 /25 204/205/2
6
6
6
6
56
6
Elektriske data
1-N, ~50 Hz
Nettspenning
V
230
230
230
230
230
*
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,7
3,3
4,2
5,4
5,7
*
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,2
0,2
0,2
0,4
0,5
*
Tilskudd, 3 trinn
kW
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 *
A
17
Startstrøm
3
Hovedbryter
Ytelse10
Varmeeffekt1
A
kW
1
COP
2
Varmeeffekt
kW
COP2
11
4
5
20 /25 /32
6
21
26
28
*
25 /32 /40 25 /32 /40 32 /40 /50 32 /40 /50 *
4
5
4
5
4
5
4
5
6
6
6
6
3,52
5,33
7,51
9,40
11,0
16,4
3,90
4,04
4,34
4,24
4,20
3,99
3,42
5,38
7,40
9,24
10,6
15,6
3,05
3,41
3,57
3,51
3,39
3,19
Inngående effekt1
kW
0,9
1,3
1,7
2,2
2,6
4,1
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,20
0,36
0,49
0,62
0,71
1,02
Varmekrets
l/s
0,09
0,14
0,19
0,24
0,28
0,39
Ytre tilgjengelig
trykk 7
Kjølekrets
kPa
38
35
32
76
69
37
Varmekrets
kPa
51
48
44
39
58
53
Maks./min. temperatur
Kjølekrets
°C
20/-10
Varmekrets
°C
55/20
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Pressostater
Vannmengde
Varmtvannsbereder l
*
*
*
*
*
*
Kondensator
l
0,8
1,6
1,9
2,1
2,1
2,9
Fordamper
l
0,7
0,7
1,2
1,6
1,6
2,2
Hetgassveksler
l
*
*
*
*
*
*
112 – Installasjonsveiledning VMBMA730
DHP-L
4
6
8
10
Frostbeskyttelsesmiddel
Etylenglykol/Etanol
Antall enheter
1
12
16
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
140
145
150
155
165
175
kg
145
151
157
162
172
184
dB(A)
46
44
44
47
48
50
Vekt fylt
11
Lydeffektnivå
690 x 596 x 1538
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved B0W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
7) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres. For kjølekrets forutsetter disse verdiene rørdimensjon Ø 40 x 2,4.
2) Ved B0W45 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
3) Iht. IEC61000.
9) Sikring fase L1 (størrelse 4 har 1-fasekompressor).
4) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
5) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved BOW45 (EN 12102).
6) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
*) Ikke tilgjengelig for denne versjonen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 113
22
Tekniske data; DHP-L Opti
Tabell 39.
Tekniske data
6
8
10
12
16
DHP-L Opti
Type
Kuldebærer/vann
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N, ~50 Hz
Type
R407C
Mengde
kg
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
10
Ytelse
1,35
1,45
Type
Scroll
Olje
POE
1,55
2,00
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
5,6
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,1
0,1
0,2
0,2
0,4
Tilskudd, 3 trinn
kW
400
3/6/9
Startstrøm
A
12
10
18
17
18
Hovedbryter
A
104/165/206
164/165/206
164/165/206
164/205/256
204/205/256
Nettspenning
V
230
230
230
230
*
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
*
Merkeeffekt, sirkulasjonspumper
kW
0,1
0,1
0,2
0,2
*
Tilskudd, 3 trinn
kW
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
1,5/3,0/4,5
*
Startstrøm3
A
11
Hovedbryter
A
25 /32 /40
25 /32 /40
32 /40 /50
32 /40 /50
*
kW
5,33
7,51
9,40
11,0
16,4
4.04
4,34
4,24
4,20
3,99
5,38
7,40
9,24
10,6
15,6
3,41
3,57
3,51
3,39
3,19
3
Elektriske data
1-N, ~50 Hz
1,20
1
Varmeeffekt
COP
1
Varmeeffekt2
kW
COP2
21
4
5
6
26
4
5
6
28
4
5
6
*
4
5
6
Inngående effekt1
kW
1,3
1,7
2,2
2,6
4,1
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,36
0,48
0,62
0,71
1,02
Varmekrets
l/s
0,14
0,19
0,24
0,28
0,39
Ytre tilgjengelig
trykk 7
Kjølekrets
kPa
37
42
63
45
52
Varmekrets
kPa
63
60
56
58
96
Maks./min. temper- Kjølekrets
atur
Varmekrets
°C
20/-10
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Varmtvannsbereder
l
*
*
*
*
*
Kondensator
l
1,6
1,9
2,1
2,1
2,9
Fordamper
l
0,7
1,2
1,6
1,6
2,2
Hetgassveksler
l
*
*
*
*
*
Vannmengde
114 – Installasjonsveiledning VMBMA730
6
8
10
12
16
DHP-L Opti
Frostbeskyttelsesmiddel
Etylenglykol/Etanol
Antall enheter
1
Mål L x B x H
mm
690 x 596 x 1538
Vekt tom
kg
145
150
155
165
175
Vekt fylt
kg
151
157
162
172
184
Lydeffektnivå11
dB(A) 44
44
47
48
50
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved B0W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
7) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres. For kjølekrets forutsetter disse verdiene rørdimensjon Ø 40 x 2,4.
2) Ved B0W45 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
3) Iht. IEC61000.
9) Sikring fase L1 (størrelse 4 har 1-fasekompressor).
4) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
5) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved BOW45 (EN 12102).
6) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
*) Ikke tilgjengelig for denne versjonen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 115
23
Tekniske data; DHP-C
Tabell 40.
Tekniske data
DHP-C
6
8
10
Type
5H
7H
Kuldebærer/vann
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N, ~50 Hz
Type
R407C
R134a
R134a
R134a
1,20
1,30
1,45
0,90
1,00
1,10
Prøvetrykk
MPa
3,4
3,4
3,4
3,2
3,2
3,2
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
3,1
3,1
2,45
2,45
2,45
Type
Scroll
Olje
POE
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
2,0
2,3
3,6
Merkeeffekt, sirkulas- kW
jonspumper
0,2
0,2
0,4
0,2
0,2
0,3
400
kW
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
3/6/9
12
4
10
5
4
18
5
4
12
5
4
10
5
4
18
5
10 /16 /20 16 /16 /20 16 /16 /20 10 /16 /20 16 /16 /20 164/165/20
6
6
6
6
6
6
Nettspenning
V
*
*
*
*
*
*
Merkeeffekt, kompressor
kW
*
*
*
*
*
*
Merkeeffekt, sirkulas- kW
jonspumper
*
*
*
*
*
*
Tilskudd, 3 trinn
kW
*
*
*
*
*
*
A
*
*
*
*
*
*
A
*
*
*
*
*
*
kW
5,33
7,51
9,40
-
-
-
4,04
4,34
4,24
-
-
-
5,38
7,40
9,24
3,20
4,50
5,50
3,41
3,57
3,51
2,70
2,90
2,90
3
Startstrøm
Hovedbryter
10
R407C
kg
3
Elektriske data
1-N, ~50 Hz
R407C
Mengde
Tilskudd, 3 trinn
Ytelse
4H
1
Varmeeffekt
COP1
Varmeeffekt2
kW
COP2
Inngående effekt1
kW
1,3
1,7
2,2
-
-
-
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,36
0,49
0,62
0,20
0,28
0,37
Varmekrets
l/s
0,14
0,19
0,24
0,08
0,12
0,14
Ytre tilgjengelig
trykk 7
Kjølekrets
kPa
35
32
78
50
45
60
Varmekrets
kPa
48
44
39
48
50
43
Maks./min. temperatur
Kjølekrets
°C
20/-10
Varmekrets
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
0,08
0,08
0,03
0,03
0,03
Drift
MPa
2,65/2,85
2,65/2,85
2,65/2,85
1,80
1,80
1,80
Høyt trykk
MPa
3,10
3,10
3,10
2,45
2,45
2,45
Varmtvannsbereder
l
Kondensator
l
1,6
1,9
2,1
1,6
1,9
2,1
Fordamper
l
0,7
1,2
1,6
0,7
1,2
1,6
Hetgassveksler
l
*
*
*
*
*
*
Vannmengde
116 – Installasjonsveiledning VMBMA730
180
DHP-C
6
8
Frostbeskyttelsesmiddel
10
4H
5H
7H
Etylenglykol/Etanol
Antall enheter
1
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
210
215
225
210
215
225
kg
390
395
405
390
395
405
44
46
47
44
46
Vekt fylt
11
Lydeffektnivå
690 x 596 x 1845
dB(A) 47
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved B0W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
7) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres. For kjølekrets forutsetter disse verdiene rørdimensjon Ø 40 x 2,4.
2) Ved B0W45 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper).
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
3) Iht. IEC61000.
9) Sikring fase L1 (størrelse 4 har 1-fasekompressor).
4) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
5) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved BOW45 (EN 12102).
6) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
*) Ikke tilgjengelig for denne versjonen
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 117
24
Tekniske data; DHP-A
Tabell 41.
Tekniske data
DHP-A
6
8
10
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N ~50 Hz
Luft/vann
Type
R404A
Mengde
kg
0,95
1,45
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
Ytelse10
1,50
Type
Scroll
Olje
POE
1,60
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,4
0,6
0,6
0,6
Tilskudd, 5 trinn
kW
16
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
400
3/6/9/12/15
12
10
3
4
5
18
3
4
5
17
10 /16 /20 /
16 /16 /20 /
16 /16 /20 /
163/204/255/
6
7
14
6
7
14
6
7
14
15
20 /25 /25 /30 20 /25 /25 /30 20 /25 /40 /35 256/257/3014/3515
15
Elektriske data
1-N ~50 Hz
12
3
4
5
15
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,4
0,6
0,6
0,6
Tilskudd, 3 trinn
kW
Startstrøm16
A
11
21
26
28
Hovedbryter
A
253/324/405
253/324/405
323/404/505
323/404/505
Varmeeffekt1
kW
5,00
7,02
8,20
9,84
2,85
3,10
2,85
3,00
5,90
7,96
9,85
11,3
3,26
3,45
3,29
3,35
COP
1
2
Varmeeffekt
kW
COP2
230
1,5/3,0/4,5
Inngående effekt2
kW
1,8
2,3
3,0
3,4
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,32
0,49
0,58
0,64
Varmekrets
l/s
0,14
0,22
0,22
0,28
Ytre tilgjengelig
trykk 9
Kjølekrets
kPa
46
83
69
95
Varmekrets
kPa
45
43
40
51
Laveste
utendørstemperatur for kompressorstart
Maks./min. temperatur
Pressostater
°C
-20
Kjølekrets
°C
20/-25
Varmekrets
°C
55/20
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
118 – Installasjonsveiledning VMBMA730
DHP-A
Vannmengde
6
8
10
Varmtvannsbereder
l
180
Kondensator
l
1,3
2,2
2,7
2,7
Fordamper
l
1,0
1,3
1,3
1,6
Frostbeskyttelsesmiddel 13
Etylenglykol + vannløsning med frysepunkt -32±1 °C
Antall enheter
Innedel
2
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
260
260
260
kg
440
440
440
448
Lydeffektnivå
dB(A)
42
48
46
48
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
94
Vekt fylt
kg
99
Lydeffektnivå, lavt/
høyt 12
dB(A)
53/63
53/63
54/67
Vifteturtall, lavt/
høyt
omdreininger/
minutt
450/600
450/600
500/800
500/800
Luftstrøm, lav/høy
m3/t
2500/3200
2500/3200
2500/3900
2500/3900
Vekt fylt
11
Utedel
12
Maks. rørlengde,
(kobberrør
Ø 28 mm mellom
varmepumpe og
utedel)
690 x 596 x 1845
268
630 x 1175 x 1245
m
54/67
60 (30+30)
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved A2W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
9) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell
strømningshastighet reduseres.
2) Ved A7W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
3) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved A7W45 (EN 12102).
4) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3,0 kW).
12) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3471.
5) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
13) Propylenglykol eller etanol må ikke brukes.
6) 12 kW tilskudd (kompressoren slått av).
14) Varmepumpe med 12 kW tilskudd.
7) 15 kW tilskudd (kompressoren slått av).
15) Varmepumpe med 15 kW tilskudd.
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
16) Iht. IEC61000.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 119
25
Tekniske data; DHP-A Opti
Tabell 42.
Tekniske data
DHP-A Opti
6
8
10
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N ~50 Hz
Elektriske data
1-N ~50 Hz
Ytelse10
12
Luft/vann
Type
R404A
Mengde
kg
0,95
1,45
1,50
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
Type
Scroll
Olje
POE
1,60
Nettspenning
V
400
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,3
0,3
0,4
0,6
Tilskudd, 5 trinn
kW
3/6/9/12/15
16
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,3
0,3
0,4
0,6
Tilskudd, 3 trinn
kW
Startstrøm16
A
11
21
26
28
Hovedbryter
A
253/324/405
253/324/405
323/404/505
323/404/505
Varmeeffekt1
kW
5,00
7,02
8,20
9,84
2,85
3,10
2,85
3,00
5,90
7,96
9,85
11,3
3,26
3,45
3,29
3,35
COP
1
2
Varmeeffekt
kW
2
COP
12
3
10
4
5
10 /16 /20 /20
/
257/2514/3015
6
18
3
4
5
6
16 /16 /20 /20
/
257/2514/3015
17
3
4
5
6
16 /16 /20 /20
/
257/3014/3515
163/204/255/256/
257/3014/3515
230
1,5/3,0/4,5
Inngående effekt2
kW
1,8
2,3
3,0
3,4
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,32
0,49
0,58
0,64
Varmekrets
l/s
0,14
0,20
0,24
0,28
Ytre tilgjengelig
trykk 9
Kjølekrets
kPa
88
74
56
98
Varmekrets
kPa
61
59
57
51
Laveste
utendørstemperatur for kompressorstart
°C
-20
Maks./min. temperatur
Kjølekrets
°C
20/-25
Varmekrets
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Vannmengde
Varmtvannsbereder l
120 – Installasjonsveiledning VMBMA730
180
DHP-A Opti
6
8
10
12
Kondensator
l
1,3
2,2
2,7
2,7
Fordamper
l
1,0
1,3
1,3
1,6
Frostbeskyttelsesmiddel 13
Etylenglykol + vannløsning med frysepunkt -32±1 °C
Antall enheter
Innedel
Utedel
2
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
260
260
260
268
Vekt fylt
kg
440
440
440
448
Lydeffektnivå11
dB(A)
42
48
46
48
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
94
Vekt fylt
kg
99
Lydeffektnivå, lavt/
høyt 12
dB(A)
Vifteturtall, lavt/
høyt
omdrei- 450/600
ninger/
minutt
Luftstrøm, lav/høy
m3/t
Maks. rørlengde
(kobberrør
Ø 28 mm mellom
varmepumpe og
utedel)
690 x 596 x 1845
630 x 1175 x 1245
53/63
2500/3200
53/63
54/67
54/67
450/600
500/800
500/800
2500/3200
2500/3900
2500/3900
m
60 (30+30)
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved A2W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
9) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres.
2) Ved A7W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med rene varmevekslere.
3) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved A7W45 (EN 12102).
4) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3,0 kW).
12) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741.
5) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
13) Propylenglykol eller etanol må ikke brukes.
6) 12 kW tilskudd (kompressoren slått av).
14) Varmepumpe med 12 kW tilskudd.
7) 15 kW tilskudd (kompressoren slått av).
15) Varmepumpe med 15 kW tilskudd.
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
16) Iht. IEC61000.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 121
26
Tekniske data; DHP-AL
Tabell 43.
Tekniske data
DHP-AL
6
8
10
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N ~50 Hz
Elektriske data
1-N ~50 Hz
Ytelse10
12
Luft/vann
Type
R404A
Mengde
kg
0,95
1,45
1,50
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
Type
Scroll
Olje
POE
1,60
Nettspenning
V
400
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,4
0,6
0,6
0,6
Tilskudd, 5 trinn
kW
3/6/9/12/15
16
Startstrøm
A
Hovedbryter
A
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,4
0,6
0,6
0,6
Tilskudd, 3 trinn
kW
Startstrøm16
A
11
21
26
28
Hovedbryter
A
253/324/405
253/324/405
323/404/505
323/404/505
Varmeeffekt1
kW
5,00
7,02
8,20
9,84
2,85
3,10
2,85
3,00
5,90
7,96
9,85
11,3
3,26
3,45
3,29
3,35
COP
1
Varmeeffekt
2
kW
2
COP
12
3
10
4
5
10 /16 /20 /20
/
257/2514/3015
6
18
3
4
5
6
16 /16 /20 /20
/
257/2514/3015
17
3
4
5
6
16 /16 /20 /20
/
257/3014/3515
163/204/255/256/
257/3014/3515
230
1,5/3,0/4,5
Inngående effekt2
kW
1,8
2,3
3,0
3,4
Nominell
strømningshastighet8
Kjølekrets
l/s
0,32
0,49
0,58
0,64
Varmekrets
l/s
0,14
0,22
0,22
0,28
Ytre tilgjengelig
trykk 9
Kjølekrets
kPa
46
83
69
95
Varmekrets
kPa
45
43
40
51
Laveste
utendørstemperatur for kompressorstart
°C
-20
Maks./min. temperatur
Kjølekrets
°C
20/-25
Varmekrets
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
Mpa
3,10
Vannmengde
Varmtvannsbereder l
122 – Installasjonsveiledning VMBMA730
180
DHP-AL
6
8
10
12
Kondensator
l
1,3
2,2
2,7
2,7
Fordamper
l
1,0
1,3
1,3
1,6
Frostbeskyttelsesmiddel 13
Etylenglykol + vannløsning med frysepunkt -32±1 °C
Antall enheter
Innedel
3
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
154
154
154
162
Vekt fylt
kg
158
159
160
168
Lydeffektnivå11
dB(A)
42
48
46
48
Varmtvannsbereder Mål L x B x H
Utedel
690 x 596 x 1538
mm
690 x 596 x 1538
Vekt tom
kg
172
Vekt fylt
kg
352
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
94
Vekt fylt
kg
99
Lydeffektnivå, høyt/ dB(A)
lavt12
630 x 1175 x 1245
53/63
Vifteturtall, høyt/
lavt
omdr./ 450/600
min
Luftstrøm, lav/høy
m3/t
Maks. rørlengde
(kobberrør Ø 28 mm
mellom varmepumpe og utedel)
2500/3200
53/63
54/67
54/67
450/600
500/800
500/800
2500/3200
2500/3900
2500/3900
m
60 (30+30)
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved A2W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
9) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres.
2) Ved A7W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med ren varmeveksler.
3) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved A7W45 (EN 12102).
4) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3,0 kW).
12) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741.
5) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
13) Propylenglykol eller etanol må ikke brukes.
6) 12 kW tilskudd (kompressoren slått av).
14) Varmepumpe med 12 kW tilskudd.
7) 15 kW tilskudd (kompressoren slått av).
15) Varmepumpe med 15 kW tilskudd.
16) Iht. IEC61000.
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 123
27
Tekniske data; DHP-AL Opti
Tabell 44.
Tekniske data
DHP-AL Opti
6
8
10
Type
Kjølemiddel
Kompressor
Elektriske data
3-N ~50 Hz
Elektriske data
1-N ~50 Hz
12
Luft/vann
Type
R404A
Mengde
kg
0,95
1,45
1,50
Prøvetrykk
MPa
3,4
Konstruksjonstrykk
MPa
3,1
Type
Scroll
Olje
POE
1,60
Nettspenning
V
400
Merkeeffekt, kompressor
kW
2,0
2,3
3,6
4,4
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,3
0,3
0,4
0,6
Tilskudd, 5 trinn
kW
3/6/9/12/15
16
Startstrøm
A
12
10
Hovedbryter
A
Nettspenning
V
Merkeeffekt, kompressor
kW
3,3
4,2
5,4
5,7
Merkeeffekt,
sirk.pumper/vifte
kW
0,3
0,3
0,4
0,6
Tilskudd, 3 trinn
kW
3
4
5
6
18
3
4
5
17
6
3
4
5
6
10 /16 /20 /20 / 16 /16 /20 /20 / 16 /16 /20 /20 / 163/204/255/256/
257/2514/3015
257/2514/3015
257/3014/3515
257/3014/3515
230
1,5/3,0/4,5
Startstrøm
16
A
Hovedbryter
A
25 /32 /40
25 /32 /40
32 /40 /50
323/404/505
Varmeeffekt1
kW
5,00
7,02
8,20
9,84
2,85
3,10
2,85
3,00
5,90
7,96
9,85
11,3
3,26
3,45
3,29
3,35
kW
1,8
2,3
3,0
3,4
Nominell strømning- Kjølekrets
shastighet8
Varmekrets
l/s
0,32
0,49
0,58
0,64
l/s
0,14
0,20
0,24
0,28
Ytre tilgjengelig
trykk 9
Kjølekrets
kPa
88
74
56
98
Varmekrets
kPa
61
59
57
51
Ytelse10
COP1
kW
Varmeeffekt2
COP2
2
Inngående effekt
11
21
3
4
5
26
3
4
5
28
3
Laveste
utendørstemperatur
for kompressorstart
°C
-20
Maks./min. tempera- Kjølekrets
tur
Varmekrets
°C
20/-25
°C
55/20
Pressostater
Lavt trykk
MPa
0,08
Drift
MPa
2,65/2,85
Høyt trykk
MPa
3,10
Vannbereder
l
180
Kondensator
l
Vannmengde
124 – Installasjonsveiledning VMBMA730
1,3
2,2
2,7
4
5
2,7
DHP-AL Opti
Fordamper
l
6
8
10
12
1,0
1,3
1,3
1,6
Frostbeskyttelsesmiddel 13
Etylenglykol + vannløsning med frysepunkt -32±1 °C
Antall enheter
Innedel
3
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
154
154
154
162
Vekt fylt
kg
158
159
160
168
Lydeffektnivå11
dB(A)
42,5
47,7
45,5
48,1
Varmtvannsbereder Mål L x B x H
Utedel
690 x 596 x 1538
mm
690 x 596 x 1538
Vekt tom
kg
172
Vekt fylt
kg
352
Mål L x B x H
mm
Vekt tom
kg
94
Vekt fylt
kg
99
Lydeffektnivå, høyt/ dB(A)
lavt12
630 x 1175 x 1245
53/63
54/67
54/67
Vifteturtall, høyt/lavt omdr./ 450/600
min
450/600
500/800
500/800
Luftstrøm, lav/høy
2500/3200
2500/3900
2500/3900
Maks. rørlengde
(kobberrør Ø 28 mm
mellom varmepumpe og utedel)
m3/t
53/63
2500/3200
m
60 (30+30)
Målingene er utført på et begrenset antall varmepumper, noe som kan forårsake variasjoner når det gjelder resultat. Toleransene i målemetodene kan også forårsake variasjoner.
1) Ved A2W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
9) Det trykkfallet som ikke må overskrides utenfor varmepumpen uten at nominell strømningshastighet reduseres.
2) Ved A7W35 iht. EN14511 (inkl. sirkulasjonspumper og utedel).
10) Verdiene gjelder for nye varmepumper med ren varmeveksler.
3) Varmepumpe med 3 kW tilskudd (1-N 1,5 kW).
11) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3741 ved A7W45 (EN 12102).
4) Varmepumpe med 6 kW tilskudd (1-N 3,0 kW).
12) Lydeffektnivå målt i henhold til EN ISO 3471.
5) Varmepumpe med 9 kW tilskudd (1-N 4,5 kW).
13) Propylenglykol eller etanol må ikke brukes.
6) 12 kW tilskudd (kompressoren slått av).
14) Varmepumpe med 12 kW tilskudd.
7) 15 kW tilskudd (kompressoren slått av).
15) Varmepumpe med 15 kW tilskudd.
8) Nominell strømningshastighet: Varmekrets Δ10 K, kjølekrets Δ3 K.
16) Iht. IEC61000.
Installasjonsveiledning VMBMA730 – 125
VMBMA730