Transcript Skjervøy kirkebok 1791 til 1793 1791 Den 1. January Nye?Aars Dag

Skjervøy kirkebok 1791 til 1793
1791
Den 1. January Nye?Aars Dag Gudstiæneste forrettet. Comunicant: 22.Døbt
Rasmus Hændrichs: og Ane Christophersdtr. Uløebogt. Deres 1steBarn fød 6te
Decbr. Kaldet Beret. Fadre Jens Hans: Uløebogt, HansJens: Samest: Sophia
Nielsdr. Uløebogt, Ingebor Nielsdtr. Samest:Dorthe Pedersdtr. Vorterøe.
indled oven skrevne qvinde. 2do DøbtAxel Rasch og Sissil Rasches Eide. Deres
9de Barn fød 7 Decbr. KaldetHanna Maria Klæboe. Fadre Missionair HEr
Brodtkorb OleBerget, Monsr.Hans Giæver, Monsr. Johannes Michelsen Berg
Langstrand, Madme HysingRotsund, Jomfr. Hillebor Gamst Mours: Sara
Hægge Strømfrd. indledoven skrevne qvinde. 3tio Læst ved Daaben over Ole
Olsen ogElenMichelsdtr. Nordmanvigen, Deres 2det Barn Kaldet Michel.Fadre
Ole Jens: Dybvig, Anders Kiil Samest: Peder Gamst Hamnes,Malena Stabrund
Samest. Alet Sørensdtr. Gamst Dybvig. indled ovenskrevne qvinde.
Den2 January Søndag imellom Nye?Aar og Hellig 3 Konger
gudstiænesteforrettet.
1ste, 2den, 3die Søndag efter Hellig 3 Konger ingen gudstiænestemen Læst i
Huuset.
Den 30 January 4de Søndag efter Hellig 3 Konger. Prædiken for noglefaa.
Den 6 Febr. 5te Søndag efter Hellig 3 Konger gudstiæneste forrettet.Comun: 8.
Døbt Jens Knudsen og Ane Michelsdtr. Reisen. Deres 2detBarn fød 3 Janua:
Kaldet Kirsti. Fadre Johannes Mathis: og JohanesLars: Reis: Kirsti Michelsdtr.
Reis. Karen Andersdtr. ElenJohannesdtr. Schiervøe indled oven skrevne
qvinde. 2do Døbt PederAslags: og Inger Jacobsdtr. Kiøllfrd. Deres 3de Barn
fød 7 Janu:Kaldet Elen. Fadre Jon Thomass: Lille Strømen, Svend
Adams:Strømbotden, Malena Nielsdtr. Meiland.
85
Karen Olsdtr. Løgsund, Sussana, Hans Christophers: Eide Løgsund.indled
oven skrevne qvinde.
Den 13 Febr. 6te Søndag efter Hellig 3 Konger. Læst i Postilen iHuuset, da
ingen Kirke folk kom for ont veir.
Den 20 Febr. Søndag Sephtuagetima Bøn i Kirken. Comun: 3.
Den 27 Dto Søndag Sexagetima. Læst i Huuset i Postilen siden væreti Kirken
og betient en Spedalsk ved navn Erich Erichs: Elven.
Den 6 Marty Faste Lavens Søndag Læst i Postilen i Huuset.Den 7 Dto Døbt
Elen Israelsdtr. Aarøens uegte Barn, der udlagde tilBarne faader Ole Elies: i
Talvig udi Findms: Barnet var fød d 1steFebr. Kaldet Ole. Fadre Johanes Tobel
Karvigen, Ole Israels: Aarøe,Anders Jans: Schiervøe, Karen Andersdtr. og Lusi
Jonsdtr. Samesteds.
Den 13 Marty 1ste Søndag i Faste Gudstiæneste forrettet Comun: 32.Døbt
Anders Ols: Tore Løgsundet og Ane Olsdtr. Deres 2det Barn fød14 Febr.
Kaldet Anders. Fadre Christen Rasmus: Aarvig, Niels Tyges:og Jørgen
Michels: Samest: Martha Hændrichsdtr. og Abel Jacobsdtr.Samesteds, indled
oven skrevne qvinde. 2do Døbt Ole Anders: og MaritOlsdtr. Spilderen. Deres
4de Barn fød 24 Febr. Kaldet Gunild.Fadre Anders Niels: Spilderen den yngre,
Iver Ivers: Samest: KariLarsdtr. Aasil Michelsdtr. og Ane Aslagsdtr. Samest:
indled ovenskrevne qvinde. 3tio Døbt Samuel Isachs: og Kirsti Jonsdr.
Reis:Deres 10de Barn fød 28 Janu: Kaldet Jens. Fadre Peder Peders:Kiællern,
Hændrich Isachs: og Thomas Pers: Reis: Kirsti Jacobdtr.Nordkios, Berit
Andersdtr. Reis: indled oven skrevne qvinde. 4to DøbtAnders Anders: og Ane
Ditløvsdtr. Taskebye. Deres 9de Barn fød 5Febr. Kaldet Catrina Gram. Fadre
Kloker Stabrund Hamnes, Halsten Ols:Ibdm. Malena Stabrund Hamnes, Jertru
Dahl Mours: Mette Nieldtr.Taschebye, indled oven skrevne qvinde. 5to Døbt
Niels Johanes: ogKari Nielsdtr. Badderen. Deres 2det Barn fød 4 janu: Kaldet
Guri.Fadre Lasse Lasses: Molforvig i Qvænang, Peder Niels: Nøglen,
KirstiReiersdtr. Samest: Kari Andersdtr. og Alet Aslagsdtr. Aarøe. indledoven
skrevne qvinde.
86
Den 13 Marty 6to Læst ved Daaben over Peder Peders: og IngeborOlsdtr.
Kiællern. Deres 6te Barn fød 5 Janu: Kaldet Ane. Fadre PederBersvends: Reis:
Raste Lars:Potia? Elen Matisdtr. Hældnes, AneNielsdtr. Samest: Jertru
Andersdtr. Reis: Hieme Daaben forrettet afBarnets egen Fader. indled oven
skrevne qvinde. Prædiket same Dagforuden Evangeli Prædiken tillige over
Passionen.
Den 20 Marty 2den Søndag i Fasten Prædiket baade over Evangelium
ogPassionen Comun: 5.
Den 27 Marty 3 Søndag i Fasten Bøn i Kirken Comun: 3.
Den 3 April Midfaste Søndag gudstiæneste forrettet. Prædiket baadeover
Evangelium og Passion i en talrig forsamling. Comun: 30.Døbt Niels Anders:
og Inger Thomasdtr. Strømen. Deres 1ste Barn fød5 Marty Kaldet Thomas.
Fadre Jon Jons: UnderEide, Anders Thomes:Qvænangsbotten, Ole Anders:
Spilderen, Ane Aslagsdtr. og MaritNielsdtr. Samest: indled oven skrevne
qvinde. 2do Døbt Anders Thomes:Qvænangsbotten og Hustru Ragnild
Aslagsdtr. Deres 6te Barn fød 19Febr. Kaldet Aasil. Fadre Hændrich Thomes:
og Hændrich Johanes:Qvænangsbotn, Berit Mortensdtr. Reinfrd. Malene
Larsdtr. Spilderen,Ane Andersdtr. Oxfrd. indled oven skrevne qvinde. 3tio
Døbt AndersAslags: og Marit Olsdtr. Vorterøe.
Deres 2det Barn fød 13 Marty Kaldet Ole. Fadre Hans Mons: Oxfrd.Anders
Anders: og Mons Hans: Samest: Karen Maria Olsdtr. Vorterøe,Alet Aslagsdtr.
Schiervøe, indled oven skrevne qvinde. 4to Læst vedDaaben over Jon Niels: og
Inger Margrethe Hæggel: Vorterøe. Deres10de Barn fød 6te Febr. Kaldet Asel
Maria. Fadre Jørgen C: Stabrund,Morten Gamst Alten, Michel Emaus
Langstrand, Jomfr. Hillebor GamstMours: og Malene Stabrund Hamnes og
Margrethe Jonsdtr. Vorterøe,Indled oven skrevne qvinde. Dette oven meldte
Barns Daabhiemmei huuset har faderen selv forrettet.
Den 10 April Maria Bebudelses Dag Læst i Postilen i huuset da ingenfolk kom
for uveir. Palme Søndag ligesaa.
Den 21 April Skiær?Torsdag Prædiket for saare faa Comun: 6.
Lang?Fredag Ligesaa Gudstiæneste forrettet.
Den 24 April 1ste Paaske Dag. Gudstiæneste forrettet. Døbt HændrichNiels: og
Inger Jonsdtr. Alten. Deres 1ste Barn fød 2 Marty KaldetNiels. Fadre Niels
Jons: Vasnes, Aren Niels: Spilderen, Niels Ivers:Baderen, Ane Olsdtr. Vasnes,
Marit Olsdtr. Spilderen. Indled ovenskrevne qvinde.
87
2do Døbt Anders Ols: og Marit Johannesdtr. Væstuløe. Deres 3die Barnfød 28
Marty Kaldet Ole. Fadre Jacob Mortens: Oxfrd. Anders Reiers:Reis: Niels Ols:
Vorterøe, Kirsti Pedersdtr. Oxfrd. Marit Jonsdtr.Langfrd., indled oven skrevne
qvinde.
Den 25 April 2den Paaske?Dag Gudstiæneste forrettet. Comun: 121.
Den 1 May 1ste Søndag efter Paaske Prædiket for saare faa.
Den 8 Dto 2den Søndag efter Paaske Bøn i kirken. Døbt Ole Ols: ogAne
Erichsdtr. Væstuløe. Deres 3 Barn fød 10 April Kaldet Ole.Fadre Jørgen C.
Stabrund Hamnes, Niels Christens: Taskebye, JohannesJohaness: Kaagen,
Jertru Dahl Mours: Alet Erichsdr. Taskebye,indled oven skrevne qvinde.
Comun: 5.
Den 15 May 3die Søndag efter Paaske, holdet bøn i kirken. Indled minkone
Christiana Helena de Grønbech efter Død fød Barn. Comun: 4.
Den 20 May Den Almindelige Bede?Dag Gudstiæneste forrettet i entalrig
forsamling. Døbt for tiænæsten Svend Niels: og KirstenAndersdtr. Arneng.
Deres 5te Barn fød 16 Marty Kaldet Ole.Fadre Mathis Pers: RavelsEide, Per
Reiers: Oxfrd. Peder Mathis:Samest: Beret Hændrichsdtr. Reis: Eli Mathisdtr.
Samest: indled ovenskrevne qvinde. 2do Døbt Claus Reiers: og Aasel Nielsdtr.
Houchøen.Deres 3die Barn fød 3die April Kaldet Reier. Fadre Erich
Reiers:Oxfrd., Anders Niels: Spilderen, Lasse Mortens: Strømen,
BeretPedersdtr.
Samest: Ane Michelsdtr. Spilderen, indled oven skrevne qvinde. 3tioDøbt
Lasse Anders: og Beret Maria Mortensdtr. Reinfiord. Deres 2detBarn fød 2den
May Kaldet Beret. Fadre Hændrich Johanes: Qvænangsbotn,Svend Niels:
Oxfrd. Elen Olsdtr. Burfrd. Marit Mortensdtr. Nøglen,Ragnild Nielsdtr. Alten,
indled oven skrevne qvinde. 4to Læst vedDaaben over Christen Rasmuss: og
Martha Johana Hændrichsdtr. Aarvig.Deres 4de Barn fød 2den Marty Kaldet
Rachel. Fadre Rasmus Clæmess:Aarvig, Søren Jens: Samest: Juliana Erichsdtr.
Samest: Aasel Jonsdtr.Siaavig, Abel Jacobsdtr. Aarvig. Hiemme Daaben
forrettet af JensSørens: Aarvig. indled oven skrevne qvinde.
88
Den 21de May Comun: 54.
Den 22de Dto 4de Søndag efter Paaske Gudstiæneste forrettet. Døbt
JonMichelss: og Berit Michelsdtr. Burfrd. Deres 3die Barn fød 6te MartyKaldet
Elen. Fadre Anders Niels: den yngre Spildern, HændrichMortens: Burfrd. Ane
Aslagsdtr.Spildern,Marit Mortensdtr. Samest:Elen Olsdtr. Nøglen, indled oven
skrevne qvinde. 2do Døbt ChristianArild og Abel Catharina Gamst Oxfrd.
Deres 3die Barn fød 16 AprilKaldet Anders Bul. Fadre Thomas Gamst Elven,
Torben Gamst Samest:Jørgen Christian Stabrund Michelvig Olena Emaus
OleBerget, MalenaStabrund Hamnes, indled oven skrevne qvinde. Comun: 59.
Den 29 May 5te Søndag efter Paaske Gudstiæneste forrettet,indled Niels Niels:
kone Burfrd. efter Dødfød barn. Comun: 144.
Den 2den Juny Christi?Himmelfarts Dag Gudstiæneste for nogle faa.Comun:
7.
Den 5te Dto 6te Søndag efter Paaske Læst i Huuset da ingen kom.
Den 12te Dto 1ste Pinsedag Gudstiæneste forrettet. Døbt ErichThommes: og
Siri Hansdtr. Oxfrd. Deres 2det Barn fød 8de May KaldetAne Kirstina. Fadre
Jeg Ole Meldal Angel Sogne Præst paa stædet,Kloker Stabrund, Christiana
Helena de Grønbech Schiervøe, VilhelminaGrønbech, Ane Thomasdtr. Oxfrd,
indled oven skrevne qvinde.2do Døbt Mons Jens: og Marit Edisdtr. Bogtenes.
Deres 2det Barn fød9 May Kaldet Martha. Fadre Niels Pedersen Jochelfrd.
Hændrich Jons:Burfrd. Eli Isophsdtr. Micheliord, Marit Jonsdtr. Burfrd.
EliSvendsdtr. Samest: indled oven skrevne qvinde. 3tio Døbt ThomasPedersen
og Maria Jonsdtr. Tømmernes. Deres 1ste Barn fød 11 MayKaldet Johan Petter.
Fadre Johan Petter Gamst Alten, Peder GamstHamnes, Peder Bersvends: Reis:
Trine Gamst Alten, Hillebor MargretheGamst Mours: Indled oven skrevne
qvinde. 4to Læst ved Daaben overJohanes Erichs: og Beret Christophersdtr.
Rotsund. Deres 2det Barnfød 12 May Kaldet Ane Johana. Fadre Arne Rasmus:
Løgsund, HolgerGamst Elven, Ane Nielsdr. Hældnes,Kirsten Christophersdtr.
Løgsund,Ane Catrina Pedersdtr. Elven. Indled oven skrevne qvinde.
Den 13de Juny 2den Pintse?Dag gudstiæneste forrettet, Comun: 144.Følgende
Dag Comun: 117.
Den 19de Juny Trinitatis Søndag messefald da jeg var paa Tinget.
89
Den 26 Juny 1ste Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Peder
Mathis: og hans efterladte Enkes Barn Storvig, som vardet 6te: fød 8 Juny
Kaldet Peder. Fadre Per Anders: Reis: Per Pers:Storvig, Jon Pers: Storv: Solvi
Jonsdtr. Reis: Kirsti Larsdtr.Samest: indled oven skrevne qvinde. Comun: 140.
Den 3 July 2den Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet. DøbtJacob Jacobs:
og Ane Martha Tygesdr. Acherfrd. Deres 1ste Barn fød11te Juny Kaldet Karen
Maria. Fadre Jacob Tyges: Acherfrd. MichalOls: RavelsEide, Karen Maria
Jacobsdtr. Løgsund, Ane Nielsdtr. ogBeret Isachsdtr. Løgsund. indled oven
skrevne qvinde. Comun: 52.
Den 10 July 3die Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Læstoverhiemme
? døbte Barn ?(Neml:) Faste Larsenog Ane Olsdtr.Potcha. Deres 3die Barn fød
29 Juny Kaldet Ane Maria. Fadre PerBersvends: Reisen, Per Persen Kiellern,
Ole Olsen Reis: MaritAndersdtr. Inger Olsdtr. Reis: Luci Olsdtr.Schiervøe, den
somforrettet hiemme ? Daaben var Madme Hysing Rotsund. 2do Døbt
JohanesIsachs: og Marit Olsdtr. Uløebogt. Deres 1ste Barn fød 19 Juny
KaldetIsach. Fadre Lars Ingebrigts: Moltforvig, Hans Ols: Storvig,
IngeborOlsdtr. Molforvig, Ane Maria Uløebogt, Niels Anders: Uløbogt.
indledoven skrevne qvinde. Comun: 20.
Den 17 July 4de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet. DøbtIver Ivers: og
Aasel Michelsdtr. Spilderen. Deres 1ste Barn fød 24Juny Kaldet Marit. Fadre
Michel Michels: Spildern, Niels Mortens:Schiervøe, Karen
Larsdtr.Spildern,Marit Olsdtr. Schiervøe, BeritPedersdtr. Qvænangsbotn,
indled oven skrevne qvinde. Comun: 18.
Den 24 July 5te Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet. DøbtBertel Aslags:
og Ragnil Olsdtr. Nichebye. Deres 2det barn fød 15July Kaldet Elen Martha.
Fadre Jørgen Jans: Løgsund, Ole Arens:RavelsEide, Inger Jørgensdtr. Løgsund,
Eli Aslagsdtr. RavelEide,Solvi Hansdtr. Samest: indled oven skrevne qvinde.
Comun: 44.
Den 31te July 6te Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Lars Ols: og
Johana Jensdtr. Vigen. Deres 6te Barn
90
Den 31te July Fød 14 July Kaldet Eva Andrea Schieldrup. Fadre
KlokerStabrund Michelvig, Anders Kiil Dybvig, Madme Schieldrup
Strømfiord,Vilhelmina Grønbech Schiervøe, Jertru Dahl Moursund, indled
ovenskrevne qvinde. Comun: 21.
Den 7 Augs: 7de Søndag efter Trinitat: Læst i Huuset da veiret varslemt.
Den 14 Augs: 8de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Comun: 17.
Den 21 Augs: 9de Søndag efter Trinit: Læst hieme i huuset da ingenkom.
Den 28 Augs: 10de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Comun 16.
Den 4 Septbr. 11te Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Siur
Anders: og Marit Nielsdtr. Baderen. Deres 4de Barn fød 10Augs: Kaldet Niels.
Fadre Jacob Mortens: Oxfrd: Ole Anders: Oxfrd:Hans Niels: Ravnes, Marit
Nielsdtr. Badderen, Marit Mortensdtr.Samest: indled oven skrevne qvinde.
2do Døbt Hans Niels: og MaritOlsdtr. Baderen. Deres 1ste Barn fød 6 Augs:
Kaldet Niels. FadreNiels Svends: Baderen, Siur Anders: Samest: Hans Lars:
Oxfrd: KariMortensdtr. Baderen, Marit Nielsdtr. Samest: indled over
skrevneqvinde. 3tio Døbt Ole Niels: og Ane Erichsdtr. Sægelvig. Deres
2detBarn fød 6te Augs: Kaldet Ole. Fadre Niels Nielsen Sægelvig, AndersOls:
Samest: Anders Anders: Oxfiord, Ragnild Hændrichsdtr. Sægelvig,Marit
Jonsdtr. Samest: indled oven skrevne qvinde. 4to Døbt ArneAnders: og Kari
Olsdtr. Hauvnes. Deres 1ste Barn fød 11 Augs: KaldetOle. Fadre Ole Johannes:
Jedvig, Reier Claus: Oxfrd: Hans Lars:Oxfrd: Kari Erichsdr. Kaagen, Ragnild
Olsdr. Samest: indled ovenskrevne qvinde. Comun: 19.
Den 11 Septbr: 12te Søndag efter Trinit: Læst i Huuset.
Den 18 Dto 13de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Anders
Knuds: og Aasel Jensdtr. Aarvig. Deres 11te Barn fød 25July Kaldet Christian.
Fadre Anders Anders: Taschebye, Niels Tyges:Aarvig, Halsten Ols: Michelvig,
Ane Ditløvsdtr. Taschebye, MetteNielsdtr. Samesteds, indled oven skrevne
qvinde. 2do Døbt NielsTyges: og Ane Catrina Jacobsdtr Aarvig. Deres 1ste
Barn fød 27 Augs:Kaldet Ane Malena. Fadre
91
Den 18 Septbr: Jens Sørens: Aarvig, Søren Jens: Samest:
JulianaErichsdtr.Samest: Margrete Jonsdtr. Samest: Olena Enersdtr.
Samest:indled oven skrevne qvinde. Comun: 9.
Den 25 Septbr. 14de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Comun 11.
Den 2 Octbr. 15 Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Johanes
Johanes: og Inger Erichsdtr. Kragenes. Deres 1ste Barnfød d 29 July Kaldet
Johanes. Fadre Samuel Isachs: Reis: Niels Knuds:Sørtios, Anders Amunds:
Reis: Kirsti Knudsdtr.
Samest: Beret Pedersdtr. Samest: indled oven skrevne qvinde. Comun:114.
Følgendedag Comun: 111.
Den 9 Octbr. 16de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Døbt Hændrich
Isachs: og Ane Persdtr. Tømmernes. Deres 5te Barn fød4de Septbr: Kaldet
Kari. Fadre Per Lars: Reis:Johannes Lars:Sammest:Beret Larsdtr. Sammest:
EliPedersdtr. og Inger Jensdtr. Sammest:indled oven skrevne qvinde. Comun:
68.
Den 16 Octbr. 17de Søndag Efter Trinit: Gudstiæneste forrettet.Comun: 10.
Den 23 Octbr. 18de Søndag efter Trinit: gudstiæneste forrettet.Comunic: 59.
Den 30 Octbr. 19 Søndag efter Trinit: Læst i Huset.
Den 6 Novbr. Alle?Helgens?Dag Gudstiæneste forrettet. Døbt fortiæneste Ole
Ols: og Ane Jonsdtr. Storeng. Deres 1ste Barn fød 12teOctbr: Kaldet Ole. Fadre
Michel Michels: Spild: Niels Ivers Sammest:Hændrich Jons: Burfrd: Kirsti
Jonsdtr. Sammest: Alet Aslagsdtr.Sammest: indled oven skrevne qvinde.
Samme Dag holdet Confirmation.Følgende dag Comunic: 100.
Den 13 Novbr. 21de Søndag efter Trinit: Læst i Huuset da ingen komfor uveir.
Den 19 Novbr. Døbt Ole Lasses: og Synev Nielsdtr. Storvig.Deres 3die Barn
fød 6te Octbr: Kaldet Niels. Fadre Per Pers: Storvig,Per Hans: Sammest: Niels
Jons: Oxfrd.vandet, Eli Olsdtr. Oxfrd. KariLarsdtr: Sammest: indled oven
skrevne qvinde.
Den 20 Novbr. 22 Søndag efter Trinit: Holdet Bøn i Kirken for noglefaa.
Den 27 Dto 1ste Advends Søndag Gudstiæneste forrettet.
92
Den 27 Novbr. Døbt Niels Nielsen og Kirsten Nielsdtr. Sæchemoe.Deres 2det
Barn fød 3die Novbr: Kaldet Ole. Fadre Niels Jons:Sæchemo, Niels Anders:
Sammest: Niels Ols: Spildern, BeretMichelsdtr. Sæchemo, Marit Nielsdtr.
Spildern, indled oven skrevneqvinde. Comun: 113.
Den 4de Decbr. 2den Søndag i Advendt Gudstiæneste forrettet.Comun: 6.
Den 9de Dto: Comun: et sygt Meneske fra Grundfrd. ved Navn ErichErichs.
Den 11te Dto 3die Søndag i Advendt. Bøn i Kirken Comun: 2.
Den 18 Dto 4de Søndag i Advendt, Læst i Huuset siden Døbt i Kirkenuægte
Barn tilhørende Ane Nielsdtr. Qvænang, forhen paa Hamnes derudlagde til
Barnefader MichelOls.Kaafrd.Barnets navn Michel. FadreOle Jons: Sæchemo,
Anders Jonsen Sammest: Niels Niels: Sammest:Kirsti Olsdtr. Sammest: Ane
Aslagsdtr. Spilderen.
Den 25 Decbr. 1ste Jule?Dag Gudstiæneste forrettet. Døbt Per Aslags:og Marit
Nielsdtr. Kiøllefrd. Deres 3die Barn fød 2den Decbr. KaldetElen. Fadre Per
Niels: Nøchlen, Hans Aslags: Valen, Aasel Olsdtr.Nøchlen, Gunild Nielsdtr.
Kiøllefrd: Karen Josephsdtr. Sammest:2do Døbt Reier Amunds: og Inger
Jacobsdtr. Sørtios. Deres 1ste Barnfød 28 Novbr: Kaldet Reier. Fadre Per Pers:
Storvig, Anders Amunds:Sørtios, Hændrich Pers: Rotsund, Marit Amundsdtr.
Nordtios, RagnildLarsdtr. Sammest: indled begge ovenmelte qvinder.
Den 26 Decbr: 2den Jule?Dag Gudstiæneste forrettet. Døbt Per Niels:og Eli
Olsdtr. Storeng. Deres 4de Barn fød 9 Decbr: Kaldet Martha.Fadre Jon Ediesen
Jøchelfiord,Hændrich Jons: Burfrd: Eli Nielsdtr.Samest: Kari Olsdtr. Jøchelfrd:
Beret Jonsdtr: Alten, Indled ovenskrevne qvinde. Comun: 100. Følgende Dag
Comun: 17.
1792.
Den 1ste Janu: Nye?Aars?Dag Gudstiæneste forrettet. Comun: 41.
Den 8de Januar: 1ste Søndag efter Hell: tre Konger ingenGudstiæneste
forrettet i Kirken, da ingen kom, men læst iPostillen i Huuset.
2den og 3die Søndag efter Hell: tre Konger ligeledes.
93
Den 29de Januar: 4deSøndag efter Hell: tre Konger, Bøni
Kirken.Communicantere 4.
Den 5 Februar: Søndag septuagesima Gudstiæneste forrettet.Comunicanter 6.
Døbt uægt Barn fra Strømfiorden, Moderen SusannaNielsd:. der udlagde til
Barnefader Ole Danielsen Samesteds.Faddre Anders Jansen Schiervøe, Mons
Mortensen og Ole ArentsenSammesteds, Sara Rasmusd: og Lucie Jonsd:
Schiervøe. Barnes NavnDaniel. Født d 19 Decbr.
Den 12 Febr: Søndag Sexagesima Gudstiæneste forrettet for nogle
faa,Comunicantere 6.
Den 19de Febr: Læst i Postillen i Huuset da ingen ankom denne Søndagsom
var fastelavens Søndag.
Den 26de Febr: 1ste Søndag i Faste. Gudstiænesten forrettet,prædiket baade
over dagens Evangelie og Passionen, Comun: 16.1mo døbt Johanis Johanisen
og Kari Erichsd. Kaagen. Deres Andet Barnfød 31te Januar: Kaldet Syneve.
Faddre Ole Olsen Kaagen, Peder Larsenibid. Ane Nielsd. ibid. Ane Thomasd.
ibid. Karen Maria Olsd.Vorterøen, indledet oven skrevne Barns Moder. 2do
døbt Thomas Nielsenog Helena Nielsd. Meiland. Deres første Barn fød 16de
Januar: KaldetRagnild Catharina. Faddre Jens Ditlevsen Meiland, Erich
ThomasenOxfiord, Karen Jensd. Meiland, Inger Jørgensd. Langness, Helena
Olsd.Maursund, indtrod: oven skrevne Barns Moder.
Den 4de Martii: 2den Søndag i Faste ligeledes prædiket overEvangelium og
Passionen. Comunic: 6.
Den 11te Martii: 3die Søndag i Faste ligeledes prædiket baade
overEvangelieum og Passionen.
Den 18de Martii: Midfaste Søndag Gudstiæneste forrettet, prædiketbaade over
Evangel: og Passionen. Døbt 1mo Anders Nielsen Spilderenog Malena Larsd.
Deres 3die Barn fød 2den Febr: Kaldet Anders Dansk.Faddre Michel
Michelsen Spilderen, Iver Iversen ibid. Anders NielsenAndleka ibid. Ane
Aslagsd. ibid, Aasel Michelsd. ibid. indtrod: dettBarns Moder. 2do Døbt Marit
Johanesd. uægt Barn fra Reisen, de udlagtved Daaben til Barnefader Ole
Johanisen Gift mand fra Lyngen forhenboende paa Karness: Sammesteds, nu
nogen tid sig opholdt i Reisen,derfra afreist tilbage til Lyngen. Ovenmeldt
Barn var fød d 28deDecbr. Kaldet Elen. Faddre Henrich Henrichsen Timernæs,
JohanisJohanisen Samesteds, Chirsten Mathisd. Reisen og Maria Johanisd.
ogChirsten Jacobsd. Langfiord. 94
Den 25de Martii: Maria Bebudelses Dag. Læst i Postillen i Huuset,da ingen for
uveir ankom.
Den 1ste April: Palme Søndag: Bøn i Kirken for saare faa. Comun: 4.
Skiertorsdag, Langfredag, begge Paaskedage blev ingen Gudstiænesteforrettet
formedelst min upasselighed da Jeg var sengeliggende.
Den 11te April Ankom: Missionairen Hr Lauritz Brodkorb, som jeg havetladet
hente, de Communicered samme Dag 21. 1) døbt Lasse Mortensensog Bereth
Pedersd: Strømen. Barn Kaldet Lasse. Faddre: Johan Andersenqvænangen,
Anders Andersen Strømmen, Johan Thomesen ibid, ChirstenJensd: og Marit
Michelsd: Qvænangen. indtrod: dette Barns Moder.2) døbt Søren Jensens og
Julianna Erichsd. Barn Erich Lie. FaddreAnders Andersen Taskebye, Henrich
Jacobsen Aarvig, Jørgen TyggesenSamesteds, Ane Ditlevsd. og Ane Michelsd.
ibid. 3) læst overIngebrigt Olsens og Maria Johanisd. Barn fra Reisen efter
hiemmedaab.Barnets navn Johanis. Test: Peder Stabrun Havnæs, Torben Gams
Elven,Peder Bersvendsen Reisen, Trina Gams Alten, Mad: Emaus
Oleberget.indledet oven skrevne Børns Mødre. 4) døbt uægte Barn Hans
Henrich.Moderen Karen Hansd: Qvænangen. Faderen Anders Henrichsen
vigen.
Faddre Johanis Olsen, Niels Thomasen, Johanis Johanisen, Elen Nielsd:Syneve
Olsd: fra Qvænangen.
Den 15de April: 1ste Søndag efter Paaske ingen Gudstiænesteforrettet, da
heller ingen ankom.
Den 22de April: 2den Søndag efter Paaske Gudstiæneste forrettet
afMissionairen Hr Lauritz Brodkorb. Døbt uægte Barn Kaldet Ole.
ModerenChirsten Nielsd: Oxfiord, til Barnefader udlagd fin Svend
OlsenOxfiordvandet. Faddre Niels Johanisen, Ole Pedersen, Thore
Nielsen,Ane Nielsd: Solvie Andersd: Oxfiorden. Communic: 28.
Den 29de April? 3die Søndag efter Paaske læst i Postillen.
Den 4de Mai Bededag prædiket Hr Lauritz Brodkorb følgende
Dag.Communicered 88.
Den 6te Mai 4de Søndag efter Paaske. Gudstiæneste forrettet ved HrLauritz
Brodkorb. Comunic: 46. 5te Søndag efter Paaske ChristiHimmelfartsdag og 6te
Søndag efter Paaske blev ingen Gudstiænesteforrettet
95
da jeg Sognepræst endnu laa meget haardlig syg, og
MissionairenVelærværdige Hr Lauritz Brodtkorb da allerede var afreist til
sitKald Vadsøe i Finmarken, hvorhen han en Tid forhen var tranclogeret.
Den 27de Mai 1ste Pintzedag ingen Gudstiæneste, da saare faa
ankom,menlæst i Postillen,og som jeg var lidt restitueret av min sygdomdøbte
jeg i kirken Niels Jensen og Beret Erichsd: Grundfiordenderes 7de Barn fød
21de April Kaldet Martha Andrea. Faddre JørgenJansen Løgsundet, Niels
Christensen Taskebye, Trina Erichsd: Meiland,Maren Hansd: Løgsund, og
Maren Johanisd: Grundfiord. indledt overskrevne Barns Moder.
2den Pintzedag Comunic: 12.i Korigt? da saare faa var tilstæde, Læsti
Postillen.
Den 3die Juni Trinitatis Søndag holdt jeg en kort Tale fra Chordøren,da jeg
endnu ikke formaaed formedelst upasselighed, at optræde paaPrædikestolen.
Communic: 22. samt følgende Dag communic: 33.1) døbt næstforan benævnt
Dato mit 5te Barn fød 8de Mai. ModerenChristianna Helena Grønbech Fadern
jeg Ole Meldall Angell. BarnetsNavn Chirsten Albertina. Faddre: Min Kones
Moder Mad: GiertrueDorothea Grønbech, min Kones Søster Jfr Wilhelmina
GrønbechSchiervøe, Msr Niels Giever Maursund, Klokker Jørgen
ChristianStabrun Michelvigen, Peder Brun Schiervøe, Jfr Gams Maursund.2)
Læst ved Daaben over Johanes Jensen og Ane Nielsd: Løgsund.det 6te Barn
fød 5te Mai Kaldet Elen Dorthea Faddre Hans JansenHellenæsset, Mathias
Nielsen Samesteds, Elen Mathisd. og KarenJacobsd: Samesteds, Bereth Kobi
Sørensd: Aalderfiorden.
Hiemmedaaben blev forrettet af Hans Jansen Hellenæsset. indledt
overskrevne Barns Moder.
Den 10 Juni 1ste Søndag efter Trinitatis prædikede den her til StedetDagen
forhen ankomne nye Missionair Velærværdige Hr Boje
Junghans,Communionen forrettede jeg selv for 27de Communicantere.
96
Den 17de Juny 2den Søndag efter Trinitatis Prædikede jeg Selv.Communiceret
57.?
Den 24de Juny 3die Søndag efter Trinitatis Prædikkede. Missionairenjeg
Selvforrettet Ministerialia.Indleed Samuel Olsens KvindeOxfiordvandet.
Commun: 141.? Samt følgende Dag Forrettet Missionair:Communi: for 157.?
Den 1ste July Gudstiænesten ved mig Selv ere forrettet som var 4deSøndag a
Trinit: Døbt Peder Pedersens og Alet Olsd. fra Reisen.Deres 6te Barn fød 16de
Maj Kaldet Reier. Faddre Peder HendricsenElven, Mons Mortensen Schiærvøe,
Hendric Pedersen Langfiord, EliPedersdr. Storvig, Gundille Olsdr.
Sammesteds.? Indleed over skrevneBarns Moder.? Comunic: Denne og
følgende Dag til samen 121.?2do Døbt Ole Olsens og Inger Samuelsdr. Storslet.
Deres 4de Barn fød1ste Juny Kaldet Olena. Faddre Jørgen C. Stabrun og
Halftan OlsenMikkelvig, Sara Hegge Samest: Olena Emaus Olaberget,
Margrete Jonsdr.Maursund.? Indleed over skrevne kvinde.?
Den 8de July 5te Søndag efter Trinit: Præd: Missionair:.?Ministerialia ved mig
forrettet.? 1mo Døbt Niels Jonsens og KariOlsdr. Vasnesset. Deres 2det Barn
fød 24de Juny Kaldet Hendric.Faddre Joen Eddissen Jukkelfiord, Ole
Andersen Vasnesset, NielsPedersen Nøglen, Berit Andersdr. Vasnesset, Kari
Olsdr. Jukkelfiord.Indl: over skr: Barns Moder. 2do Døbt Joen Aslaxen og
KirstiPedersdr. Kiøllefiord. Deres 1ste Barn fød 6te Juny Kaldet AletKirstina.
Faddre Josoph Hanssen Kiøllefiord, Joen Nielsen Zeidemok,Eli Hendricsdr.
Kiøllefiord, Inger Svendsdr. Badderen, BerithNielsdr. Kvænang.? Indled
oversk. Barns Moder. Comunic: 62.?
Den 15de July 6te Søndag eft: Trinit Selv prædiket og forrettet,følgende
Communicer: 23.?
Den 22de July 7de Sønd: efter Trinit Prædikked: Missionairen.Selv forrettet
Ministerialia.? Comuniceret 23.?
Den 29de July 8de Sønd: eft: Trinit: Prædik: jeg selv.? Minister:Forrett: ved
Missionairen.? Com: 24.?
Den 5te Augst: 9de Sønd: eft: Trinit: Gudstiæneste ved mig selvforrettet.
Comunic: 3. Døbt Niels Nielssen og Ane Joensdr.Burfiorden. Deres 4de Barn
fød 22de July: Kaldet Peder.
Faddre Ole Olsen Dahlen, Svend Andersen Badderen, Ole ArentsenSchiærvøe,
Kirsti Jonsdr. Burfiord, Marit Joensdr. Samesteds.?Indleed oversk: barns
Moder.?
97
Den 5te Augusty fremdeles forrettet. 2do Læst ved Daaben over
SvendAndersen og Marit Joensdr. Badderen. Deres 2det Barn Kaldet
Anders.Hieme Døbt af Peder Aslaxen Kiøllefiord: Faddre Niels
NielssenBurfiord, Peder Nielsen Kiøllefiord, Anders Andersen og
KirstiJoensdr. Dahlen?, Marit Andersdr. Badderen.? Indleed
overskrevneKvinde.?
Den 12te Augusti 10de Søndag eft: Trinit: ved mig Selv forrettetgudstiæneste.
Com: 8.?
Den 19de August 11 Søndag efter Trinit: ved mig selv forrettetGudstiæneste.
1) døbt Niels Daniellsens og Chirsten Nielsdr. Oxfiord.Deres første Barn fød 6
aug: Kaldet Karen. Faddre Erich Thomasen Oxf:Niels Lassesen Sukelvig, Marit
Andersd: Oxfiord, Marit Nielsd: ibid.Aleth Aslachsd: Schiervøe. indled:
ovenskrevne Barns Moder.2) døbt uægte Barn Ole Olsen og Doreth Pedersd:
Ravelseide. fød 27deJuli Kaldet Marith. Faddre Hans Kobi Hellenæs, Ingebrigt
IversenMaursund, Geirtrue Olsd: Ravelseide, Inger Jørgensd: Løgsundet,
MarenAndersd: ibid.? Com: 17.?
Den 12te og 13 Søndag efter Trinit: ingen Gudstiæneste forrettet,da ei saa
mange Kirkfolk kom, men læst i Huuset.
Den 9 Septembr. 14 Søndag efter Trinit: Gudstiæneste ved mig selvforrettet i
en talrig forsamling. Samme Dag Holdt Liigprædikenover Jacob Tyggesen
Akkerfiord 64 Aar. Døbt samme Dag følgende:1) Jon Monsens og Marith
Michelsd: Løgvig. Deres første Barn fød27de Juli Kaldet Henrich. Faddre
Thomas Henrichsen Løgvig, HenrichThomassen Sammesteds, Henrich
Johanisen Qvænangsbotten, MarithNielsd: Schiervøe. indled dette Barns
Moder. II) døbt Mathis Olsenog Bereth Johanisd: Qvænangsbotten. Deres
første Barn fød 26 Aug:Kaldet Regina. Faddre Jon Thomassen Strømen, Ole
Arensen Schiervøe,Inger Pedersd: Løgvig, Aleth Aslachsd: Schiervøe, Berith
Michelsd:Strømen. indled oven skrevne Barns Moder. III) Læst over
hiemmedøbte.Barn Anders NielsenUlløebugt forrettede dette Barns
Hiemmedaab.Forældre Niels Andersen og Ane Maria Larsd: Ulløebugt. Deres
4deBarn fød 6te Aug: Kaldet Ingebor. Faddre Niels Christensen
Taskebye,Mathias Niels. Løgsundet, Bereth Isachsdatter Oxf: Aleth
Erichsd:Taskebye, Bereth Andersd: Ulvøebugt. indled dette Barns Moder.IV)
døbt Jens Hansen Strømfiord og Bereth Olsd: Deres andet Barn fød27de Julii
Kaldet Jon. Faddre Jørgen Christian Stabrun Michelvig,Halsten Olsen ibid:
Andreas Thomassen Strømfiord, Sara Nielsd:Michelvig, Mette Henrichsd:
Strømfiord. Indled dette Barns Moder.Com: 67.
98
Den 16 Septembr. 15 S. efter Trin: Gudstiæneste i Henseende tilPrædiken blev
af mig forrettet. Hr Junghans betiænte Alteret:
Den 23 Septbr. 16 Søndag efter Trin: Gudstiæneste ved mig forrettet,1) døbt
Søren Jansen og Lavina Erichsd. Aarvig. Deres 6 barn fød 2aug: Kaldet Rachel.
Faddre Eddis Eddiasen Ravelseide, Mathis IsachsenGrunnfiord, Geirtrue Dahl
Maursund, Siri Olsdr. Grundfiordbotten,Maren Hansd: Samesteds. indled
denne Qvinde. 2) døbt Lasse Lassesenog Marit Johanisd. Timmernæs. Deres 4
Barn fød 3 Septbr. Kaldet Elen.Faddre Niels Knudtsen Timmernæs, Johan
Andersen Elvenæs, BerethPedersd: ibid: Karen Josephsd: Timernæs, Bereth
Pedersd: Elvenæs,Chirsten Larsd: ibid. indled overskrevne Qvinde.
Den 30 Septbr: 17 Søndag efter Trin: Prædiken forrettet af mig selv.Skriftegang
og en Del Ministrialia af Hr Junghans. 1) døbt HenrichJacobsen og Ane
Andersd: Nordkios. deres andet Barn fød 9 aug: KaldetChirsten. Faddre
Henrich Isachsen Reisen, Mons Larsen Ibid: MaritNielsd: ibid: Chirsten
Jacobsd: ibid: Elen Jacobsd: Samesteds.indled overskrevne Qvinde. 2) døbt
Hans Knutsen og Maria Johanisd:Rotsund. deres 3 Barn fød 1 Septbr. Kaldet
Søren. Faddre HenrichStabrun Havnes, Peder Knutsen Alten i Finmark:
Anders Knutsen Aarvig,Malena Stabrun Havnes, Martha Henrichsd: Aarvig.
indled denne Qvinde.3) døbt Henrich Nielsen og Chirten Hansd: Ravelsnæs.
deres 4 Barnfød 8 aug: Kaldet Peder. Faddre Ole Olsen Vestulløe, Anders
Olsenibid, Mons Aslachsen Kaagen, Ane Erichsd: Vestulløe, Karen
Aslachsd:Hammerviig. indled ovenskrevne Barns Moder. 4) læst ved daaben
overOle Hansen og Marith Olsd. Potka deres 4de Barn kaldet Pernelle.Faddre
Jens Christian Stabrun Havnes, Peder Bersvendsen Reisen,Peder Stabrun
Havnes, Mad: Hysing Rotsund, Aleth Sørensd: Dybviig,Giertrue Margrethe
Andersd: Fosnæs. Hiemedaaben forrettet af SiriKnutsd. Potka. indled Barns
Moder. 5) Læst ved daaben over Ole Hansenog Bereth Amundsd: Oxfiord
deres første Barn fød 6 Septbr. KaldetAmund. Faddre Hans Lull Oxfiord,
Peder Mathiesen Strømfiord, HenrichHenrichsen Reisen, Elen Knutsd: ibid.
Inger Mathisd: ibid. indleddette Barns Moder. denne og følgende Dag Com:
Den 7 Octobr 18 Sønd: efter Trin: Gudstiæneste ved mig selv.døbt Peder
Larsen og Lisbeth Pedersd: Jukkelfiord, deres andet Barnfød 6 Septbr. Kaldet
Niels. Faddre Niels Olsen Jukelf: Peder Monsenibid: Lasse Nielssen ibid:
Karen Larsd: ibid: Ane Larsd: ibid: indledoven skrevne Barns Moder, samt Jon
Jacobsens Qvinde Stornæs efterdødfød Barn. Comun: 36.
99
Den 9,10og 11 October var jeg i Rotsund og Læste for Fangen MichelHansen.
Den 14 Octobr: 19 Søndag efter trinit: Bøn i Kirken og Communion for 5.
Den 21 Octobr: 20 Søndag efter Trinit: Gudstiæneste i hendseende tilPrædiken,
Ministerialia forretted Hr Junghans. døbt Johanis Olsensog Marith Johanisd:
Qvænangsbotten, deres andet Barn fød 3 Octobr.Kaldet Ole. Faddre Michel
Johanissen Burfiord, Hans Larsen Oxfiord,Mons Guttormsen ibid: Ane
Thomasd: Oxfiord, Marith Larsd: Burfiord:indled ovenskrevne Moder. Com:
68.
Den 28 Octobr. 21 Søndag efter Trinit: Læst i Huuset.
Den 4 Novbr. Allehelgens Dag forrettede jeg selv Confirmation, HrJunghans
prædikede og forretted de øvrige Ministerialia. 1) døbtPeder Paulsen og Klara
Maria Løre? deres 4 Barn fød 27 Septbr. KaldetBereth Maria. Faddre Jens
Christian Stabrun Havnes, Jørgen StabrunMichelvig, Sissel Rasch Eide, Malene
Stabrun Havnes, Maria Larsd:Reisen, indled ovenskrevne Qvinde. 2) døbt
Anders Knudtsen og AasilleJacobsd: Aarvig, deres 12te Barn fød 12 Septbr.
Kaldet Knud. Faddre:Anders Andersen Taskebye, Jørgen Jansen Løgsund,
Lars HenrichsenGrundfiord, Ane Ditlevsd: Taskebye, Mette Nielsd: ibid.
indledoverskrevne Barns Moder. 3) døbt Ole Arensen og Elen
AslachsdatterRavelseide, deres 6te Barn Kaldet Eli. Faddre Niels
LassesenSukkelviig, Peder Aanetsen Vestulløe, Inger Mortensd:
Sukelvig,Bereth Mathisd: Ravelseide, Solvi Hansd: ibid. indled
overskrevneBarns Moder. 4) døbt Mathias Nielsen og Karen Maria Jacobsd:
Helnæs,deres 3die Barn fød 5te Septbr: Kaldet Malena. Faddre Simeon
Jacobs:Akkerfiord, Hans Kobi Helnæs, Ane Nielsd: Samesteds, Malena
Andersd:ibid. Beret Andersd: Ulvøebugt, indled overskrevne Qvinde.
Den 11te Novbr. 23de Søndag efter Trinit. Læst i Huuset.
Den 24de Gudstiæneste for nogle faa,
Den 25 Søndag læst i Huuset.?
Den 2den Decbr: 1 Søndag i Advent: Gudstiæneste. døbt: 1) ArneNielsen og
Karen Hansd: Sægelvig, deres 4de Barn fød 2 Octobr.KaldetNiels. Faddre
Anders Svendsen Schiervøe, Anders Lub Sægelvigen, PederBrun Schiervøe,
Marith Jonsd: Sægelvig, Ane Olsd: Samesteds.indled oven skrevne Qvinde. 2)
døbt Christian Barnefeldt og KarenMargrethe Jensd: Meyland deres første
Barn fød 13 Octobr: KaldetHans Barnefeldt Faddre Anders Andersen
Taskebye, Klokker StabrunMichelvig, Ditlev Ravn, Trine Erichsdatter
samesteds, Ane Hansd:Løgsund. indled denne Qvinde. 3) Jørgen Jansens og
Ane Johanisd:Løgsund deres 12te Barn fød 3 Novbr. Kaldet Christen. Faddre
JensDitlevsen Meiland, Ludvig Henrichsen Schiervøe, Anders Johanissenibid:
Ingebor Olsd: Oxfiord, Maria Johanisd: Reisen. indled sammeQvinde. Comm:
73.
100
Anden og 3die Advents Søndag læst i Huuset, da ingen Kom.
Den 23 Decembr: 4 Søndag i Advent Gudstiæneste forrettet. Comun:53.? 1)
døbt Anders Andersen og Marit Thomasd: Strømmen deres andetBarn fød 26
Novbr: Kaldet Ane. Faddre Henrich JohanissenKvænangsbotten, Niels Iversen
Burfiord, Ane Jonsd: Burfiord, KarenLassesd: ibid. Elen Michelsd: ibid: indled
ovenskrevne Qvinde.2) døbt Peder Jacobsen og Bereth Knudtsd: Strømmen
deres 4de Barnfød 4 Novbr. Kaldet Ane. Faddre Peder Nielsen Nøglen, Lars
ReiersenHauchøe, Siur Andersen Strømen, Aadsel Olsd: Nøglen, Aadsel
Nielsd:Haukøe.
Den 25de Decbr: første Juuledag Gudstiæneste. døbt 1) Peder Pedersenog
Ingebor Olsd: Kielderen deres 7de Barn fød 6 Novbr. Kaldet BerethMaria.
Faddre Abraham Norman og Børre Reimers fra Bergen, PederStabrun Havnes,
Madame Hysing Rotsund, Malene Stabrun Havnes,Hillebor Gamst Moursund:
indled denne Moder. 2) døbt Niels Nielsenog Solvi Olsd: Qviteberg deres
første Barn fød 3 Decbr. Kaldet Ane.Faddre Halsten Olsen Michelvig, Holger
Gamst Elven, Olena EmausOleberg, Giertrue Dahl Alten, Ane Erichsd:
samesteds. 3) læst vedDaaben over Claus Nielsen Badderen og Inger Olsd:
samesteds. Deres6te Barn fød 4 Septbr. Kaldet Ole. Faddre Ole Henrichsen
Qvænang,Anders Jonsen Qvænang, Thomas Thomæsen Qvænang,
RagnelNielsd:Sægelvigen, Aasel Nielsd: Haukøe. Den som forrettede
Hiemmedaabenvar Jacob Jacobsen Jukelfiord. indled denne Kone.
Den 26de Decbr. Anden Juuledag Gudstiænesten forrettet som denførste i en
meget talrig Forsamling. Comun: 76.
Den 30de Decbr. Søndag mellom Juul og Nyt Aar Gudstiæneste
forrettet.Comun: 44. Indled Anders Linds Kone Elven efter dødfød Barn.
følgendeDag Catekisation.?
1793
Nye Aars Dag Den 1ste Januari Gudstiæneste forrettet, og siden eioffentlig
Gudstiæneste skeet i Mangel af Tilhørere, da Veirligst?tildels kan have Faldt
besværligt førend:
Den 17 Febr: den første Søndag i Faste, da jeg prædiket baade overEvangel: og
Passionen, døbt Jon Nielsen og Inger Margrethe Heggelundderes 11te Barn
fød 3die Januar Kaldet Abel Catrina. Faddre KlokkerStabrun Micelvig, Peder
Stabrun Havnes, Sara Hegge Michelvig, AneDitlevsd: Taskebye, Mette Nielsd:
samesteds.? Comun: 12. indled JonNielsens Vorterøe Kone.
Den 24 Febr: Anden Søndag i Faste, samt tredie Søndag læst i Huuseti
Postillen. Samme Søndag Comunicerede tvende Mennisker.?
101
Den 10de Marti. Midfaste Søndag Gudstiæneste forrettet, da baadeEvangelii
Præken og Liigprædiken blev holdt over Abel Simeonsd:Akerfiord, 64
aargammel.? ministerialia blev forrettet af HrJunghans. Com: 23.
5te Søndag i Faste Læst i Huuset,efter at jeg havde forhenComuniceret tvende
i Kirken, og ei befandtes flere Tilhørere,same tid kunde ei offentlig Tiæneste
skee.
Palme Søndag samt Skiertorsdag læst i Huuset, da ei saa mange ankom,at
offentlig Gudstiæneste kunde holdes i Kirken.
Den 29de Marti Langfredag prædiked Hr Junghans.
Den 31te Marti 1ste Paaskedag Gudstiæneste forrettet, Hr Junghansprædikede
og selv betiænte jeg Alteret. indled efter dødt BarnNiels Pedersens Kone
Jukelfiord. Døbt 1) Niels Henrichsen og ChirstenAndersd: Badderen deres
fierde Barn fød 5te Marti Kaldet Inger.Faddre Peder Nielsen Nøglen, Lasse
Henrichsen Badderen, ChirstenReiersd: Nøglen, Inger Svendsd: Badderen,
Marith Andersd: samesteds.indled ovenskrevne Qvinde. 2) Mons Jonsen og
Marit Eddiasd: Bugtenæs.deres tredie Barn fød 4de Febr. Kaldet Bereth.
Faddre Eddias Michels:Bugtenæs, Peder Beiva Storslet, Karen Johanisd:
samesteds, KarenLarsd: Spilderen, Chirsten Danielsd: Schiervøe, indled
ovenskrevneModer. 3) Henrich Mortensen og Marit Jonsd: Kiotsbugt deres
førsteBarn fød 8 Febr: Kaldet Elen. Faddre Morten Henrichsen Kiotsen,Anders
Nielsen Spilderen, Marith Thomasd: samesteds, Ane Aslachsd:ibid. Elen Olsd:
Storeng.
Den 1ste April anden Paaskedag prædiket jeg selv, Hr Junghansbetiænte
Alteret. Comun: 119.
Den 7de April første Søndag efter Paaske. Læst i Huuset, da ingenankom.
Anden Søndag efter Paaske. Com: 3. samt Prædiken.
Den 21de April 3die Søndag efter Paaske. Prædiken. Comm: 6.
Den 26de April Bededag prædiked jeg selv. Catekisationen blevforrettet ved
Hr Junghans. døbt 1) Henrich Thomasen Strømmen og IngerPedersd: deres
4de Barn fød 18 Marti Kaldet Inger. Faddre ThomasHenrichsen Strømmen, Jon
Thomasen ibid. Chirsten Pedersd: ibid.Marith Michelsd: ibid. Marith
Mortensd: Oxfiord. indled ovenskrevneQvinde. følgende Dag døbt uægde
Barn Aleth Jonsd: Nordkios, derudlagd ved Daaben til sin Barnefader Johannis
Thomæsen Vagtmand iRotsund, Barnets Navn Johanis. fød den 4de Marti.
Faddre PederJacobsen Nordkios, Mons Larsen ibid. Ole Isachsen
Strømfiordeide.Elen Jacobsd: Nordkios, Bereth Mathiasd: Ravelseide. Com 46.
Den 28de April 4 Søndag efter Paaske. prædikede Hr Junghans
overEvangelium som tillige holdt Liigprædiken over min SøstersønPeder
Bruun gammel 18 aar. Alteret betiente jeg selv.?Comm: 41.
102
Samme Dag døbt 1) Niels Christensen og Aleth Erichsd: Taskebyederes 4de
Barn fød 21de Marti Kaldet Julianna Maria. Faddre: MichelOlsen Ravelseide,
Niels Andersen Ulløebugt, Lisbeth Pedersd: Elven,Giertrue Olsd: Ravelseide,
Ane Maria Ulløebugt. indled denne Qvinde.2) Læst over Anders Nielsen
Nasch og Ane Andersd: Molforvig derestredie Barn fød 6te April Kaldet Ane.
Faddre Hans Aslachsen Valen,Lars Andersen Kloknæs, Aleth Aslachsd:
Schiervøe, MarithNielsd:KarenAndersd: Molforvig. indled over?skrevne
Qvinde. Den som harHiemedøbt dette Barn er Peder Jacobsen Follesøen.?
5te Søndag efter Paaske, Christi Himelfartsdag og 6te Søndaglæst i Postillen i
huuset, da ingen ankom til Kirke.
Den 19de Mai 1ste Pintsedag. Gudstiæneste. Jeg prædiket, Hr
Junghansbetienet alteret og de øvrige Ministerialia. døbt 1) Michel Jonsenog
Elen Lassesd: Sørkios deres 8de Barn fød 28 April Kaldet Lasse.Faddre Eddias
Michelsen Bugtenæs, Niels Nielsen Dverberg, MichelMichelsen Bugtenæs,
Elen Nielsd: Kiotsen, Ane Svendsd: Bugtenæs.indled denne Qvinde. 2)
Abraham Jonsen og Bereth Michelsd: Timernæsderes 8 Barn fød 29 April
Kaldet Dina. Faddre Johanis MathiesenReisen, Peder Larsen Timmernæs, Elen
Mathisd: samesteds, IngerAndersd: ibid. Elen Henrichsd: ibid. indled denne
Moder. 3) OleWesterberg og Ane Larsd: Timmernæs deres 7 Barn fød 16 Marti
KaldetSara Stina. Faddre Hans Emaus Oleberg, Henrich Stabrun Havnes,
Mad:Emaus Oleberg, Malena Stabrun Havnes, Giertrue Larsd: Reisen.indled
ovenskrevne Qvinde. 4) Læst ved Daaben over Christian Arelog Abel Gamst
deres hiemedøbte Barn fød 5 April Kaldet Ane MartinaBull. Faddre Morten
Heggelund Alten, Hans Petter Moursund, Mad:Hysing Rotsund, Marith
Thomasd: ibid. Hillebor Gamst Alten.indled ovenskrevne Barnemoder. Michel
Olsen Ravelseide forrettedeHiemmedaaben.? 5) Læst ved Daaben over Bertel
Nielsen og BarbroeJonsd: Nikkebye deres 4de Barn fød 8 April Kaldet Johan.
FaddreMathias Nielsen Hellenæs, Johanis Jensen ibid: Johan ArensenLøgsund,
Ane Nielsd: Hellenæs, Karen Jacobsd: samesteds. indledovenskrevne Qvinde.
Niels Just Singlen forrettede Hiemmedaaben.6) døbt Ole Simonsen og Inger
Gamst Valan deres første Barn fød 1steApril Kaldet Johanis. Faddre Johan
Petter Gamst Alten, JohanMichelsen Berg Langstrand, Michel Emaus Oleberg,
Mad: Gamst Alten,Olena Emaus Oleberg,
103
Giertrue Dahl Langstrand. indled denne Moder samt Peder AslachsensQvinde
Kiøllefiord efter dødfød Barn.
Den 20 Maji 2den Pintsedag prædikede Hr Junghans over Evangeliumsamt
holdt Liigprædiken over Ane Jonsd: Storeng i Burfiord 28 aar.Jeg betiente
Alteret. Com: 109.
Den 21de Maji døbt Henrich Nielsen og Inger Jonsd: Altenderes andet Barn
fød 1ste Pintsedag Kaldet Inger. Faddre NielsMortensen Burfiord, Aslach
Paulsen Alten, Elen Olsd: Storeng,Chirsten Jonsd: Burfiord, Ragnel Nielsd:
Alten.? Com 143.
Trinitatis Søndag læst i Huuset. 1ste Søndag efter Trin: ligesaa daei saa mange
Folk ankom,at den offentlige Gudstiæneste kunde holdes.4 Comun:
Den 9de Juni 2den Søndag efter Trinit: Gudstiæneste ved mig Selv.Døbt Joen
Edissen og Karen Olsdr. Jukelfiord, Deres 4de Barn fød 8deMay Kaldet Joen.
Faddre Jørgen Stabrun Mikelvig, Jørgen JansenLøgsundet, Niels
Christens.Taskebye,AneErichsdr.ib:AneJørgensdr.Løgsundet. Indled over
skrevne Qvinde.? Com: 15.?
Den 16 Juny 3die Søndag efter Trinit: Kom ej flere end 8te Com: jegog Kone
inclusere, blev derfore siden læst i skolen og Catec:Holdt for nogle faae Finne
børn.?
Den 23de Juny 4de Sønd: eft: Trinit: Prædikkede HEr Junghans.Jeg selv
forrettede det øvrige af Minst:.? Døbt 1 Hans Nielsen ogMarit Olsdr. Baderen.
Deres 2det Barn fød 6te Maj Kaldet Iver.Faddre Anders Niels: den yngre
Spilderen, Iver Iversen ib: ArenNilss: ib: Marit Mortensdr. Badderen, Ane
Aslaxdr. ibid: Indledoverskrevne Kvinde.? Døbt 2do Peder Bejvas og Kari
Johanesdr.Storæng.Deres 5te Barn, fød 12 Maj Kaldet Elen. Faddre Niels
SvendsenBadderen, Mikel Johanness: Burfiord, Marit Larsdr. ib: Elen
Eddisdr.ib: Elen Kvivesdr. ibiden.? Indled over skrevne Kvinde.? samt
HendricNiels: Kv. Alten. Døbt3tioDøbtLasse
Anderss:ogBeritMariaMortensdr.Renfiord Deres 3die Barn fød 6te Juny Kaldet
Elen. Faddre Niels OlsenJukelfiord, Niels Mortensen Burfiord, Ane Larsdr.
Jukelfiord, EliMortensdr. ib: Ane Marta Danielsdr. ibid: Indled overskrevne
Kvinde.Døbt 4to Niels Nielsen og Gundille Arensdr. Elven, Deres 6te Barn
fød4de April Kald: Ragnille. Faddre Anders Aslaxen Vorterøe, PederHendric:
Elven, Ragnil Arensdr. ib: Enger Pedersdr. ibid: Ane Olsdr.Vorterøe.? Indled
overskrevne Kvinde.?
104
Den 23de Juny: 5to Døbt Ole Olssen og Ane Ericsdr. VestuløeDeres 2det Barn
fød 1ste Maj Kaldet Ane. Faddre Ole Olssen Vestuløe,Peder Mathissen
Ravelsejde, Stina Andersdr. Rejsen, Aasille Nielsdr.Stoereng, Berit Mathisdr.
Ravelsejde.? Indleed overskrevne barnsModer. Commun: 122. og følgende
Dag 143.?
Den 30te Juny 5te Sønd: efter Trinit gudstiæneste. Comun: 57.?
Den 7de July 6te Søndag efter Trinitatis gudstiæneste. Døbt Ole Olsenog Ane
Nielsdr. Kaagen. Deres 4de Barn fød 6te Juny Kaldet Niels.Faddre Thore
Nielsen Kaagen, Hendrich Larsen ibid: JohannesHendricsen ibid: Ane
Thomasdr. Kaagbiærget, Ragnil Olsdr. Vorterøe.?Indleed overskrevne Kvinde.
Den 14de July 7de Søndag eft: Trinit: Gudstiæneste Comun: 9.?
Den 21de July 8de Søndag eft: Trinit: gudstiæneste.? Comun: 27.?
Den 28de July 9de Søndag efter Trinit: Gudstiæneste. 1) Døbt HansNielssen og
Marit Nielsdr. Baderen. Deres 3de Barn fød 9de JulyKaldet Niels. Faddre
Chlaves Rejersen Haugøe, Niels Iversen Burfiord,Martha Aslaxdr. Sandnæss:
Aasille Nielsdr. Haugøe, Berit Nielsdr.UnderEjde.? Indleed overskrevne
Kvinde.? 2) Døbt Niels Ericsen ogAne Olsdr. Alt?Ejdet. Deres 1ste Barn fød
1ste July Kaldet ElenChatrina. Faddre Johan Peter Gamst Alten, Joen Nielssen
Vorterøe,Sara Hegge Mikelvig, Madme Gamst Alten, Trin Mortensdr.
Vorterøe.?Indleed overskrevne Barns Moder.? Commun: 30.?
Den 4de Augusti: 10de Sønd: eft: Trinit: Gudstiæneste. Døbt AndersOlss:
Thuers og Ane Olsdr. Arnøe, Deres 6 Barn fød 1ste July Sieur.Faddre Arne
Rasmussen Havnæss: Sieur Olsen Arnøe, Jacob LarsenKaagen, Kirsten Larsdr.
Løgsund, Barbroe Olsdr. Nikebye.? Indleedoverskr: Kvinde.?
105
Den 11te Augusti: 11 Søndag efter Trinitatis: Bønd i Kirken.Døbt Enken
Ingebor Olsdr. uægte Barn Vestuløe, for hvilket Barnhun udlagde ved Daaben
til Fader Knud Olsen Sammesteds,Samme Barnvar fød 18 July og i Daaben
Kaldet Cornelius.? Faddre LudvigHendrichsen Schiærvøe, Mikel Kunst
Vestuløe, Faste Larsen Rejsen,Ane Lisbeth Schiærvøe, Kirsten Thomasdr.
Løgsund.? Communicant: 7.?
Den 18de Augusti Gudstiæneste 17de Sønd: eft: Trinit:Comunicanter 5.? Døbt
Fine?tøsen Kari Svendsdr. Oxfiord, deres uægteBarn, for hvilket hun udlagde
ved Daaben til Fader Johannes Vagtmandi Rotsund. Faddre Ole Hanssen
Oxfiord, Anders Olsen samesteds, NielsAnderssen Samesteds, Berit
Amundsdr. Ane Thomesdr. Oxfiord, BarnetsNavn var Amund. Communic: 8.?
Den 25de Augusti 13de Søndag efter Trinitatis Gudstiæneste.?1) Døbt Tyge
Jansens og Enger Mikkelsdr. Skorpen. Deres 5te Barn fød18de Juli Kaldet
Marta. Faddre Hans Ericsen Skorpen, Niels NielsenSamesteds, Madme Emaus
Olaberget, Ane Maria Larsdr. Ulvøebogt, AneMargrete Nielsdr. Skorpen.?
Indleed overskrevne Barns Moder.?2) Døbt Berit Martha Larsdr. uægte barn
fra Ulvøbogt, for hvilketBarn hun udlagde ved Døbe?Acten til Fader Ole Olsen
GifmandRavelsEjde, same Barn var fød den 20de July og i Daaben
KaldetJohanna. Faddre Niels Andersen Ulvøebogt, Mathis Mikkelsen
Haunæss,Berit Mikkelsdr. Kaagen, Marit Nielsdr. Røddøe? Kirsten Samuelsdr.
Haunæss.? Communic: 10.?
28de aug: afholdt Provstvisitatcen og forefand den Tilstæde værendeungdom
hvad de fleeste angaaer, af Hjelpelig Kundskab i KristendomensSandheder.?
R. Schielderup.
106
Den 1ste Septembr. Gudstiæneste. døbt 1) Christen Rasmussen og
MarthaJohanna Henrichsdr. Aarvig. Deres 5te Barn fød 19de Julii
Kaldet:Rasmus. Faddre: Anders Andersen Taskebye, Henrich Jacobsen
Aarvig,Jens Sørensen Samesteds, Daarith Ditlevsd: Taskebye, Ane
Michelsd:Aarvig.? indled ovenskrevne Qvinde. 2) Axel Rasch og Sidselle
RaschEide deres 8de Barn fød 15 Junii: Kaldet Johan Jørgen. Faddre Jeg OleM.
Angell Præst paa Schiervøe, Klokker Stabrun, Jon Nielsen
Vorterøe,Christianna Angel, Inger Heggelund Vorterøe. Indled ovenskrevne
Kone.? Com: 21.
Den 8 Septembr. 15 Søndag efter Trinitatis Messefald.
Den 15 Septembr. 16 Søndag efter Trinit: Gudstiæneste ved mig selv.Døbt 1)
Niels Svendsen og Bereth Jonsdatter Løgeng deres 9 Barn fød3 Aug: Kaldet
Jon. Faddre Niels Mortensen Burfiord, Niels Iversenibid. Jon Henrichsen
sammesteds, Marith Larsd. samesteds, RagnildLarsd. Qvænang. indled dette
Barns Moder. 2) Mons Aslachsen ogKirsten Isachsdatter Kaagen deres andet
Barn fød 26 Aug: Kaldet:Aslach. Faddre Niels Henrichsen OxfiordVandet,
Niels JonsenSamesteds, Henrich Larsen Kaagen, Ane Mathiasd. samesteds,
SyneveJohanisd. ibidem. Indled ovenskrevne Qvinde. Com: 31.
Den 22 Septembr. 17 Søndag efter Trinit: Læst i Huuset.Communiceret 2 i
Kirken.
Den 29 Septbr. 18 Søndag efter Trinit prædiket jeg selv. Hr Junghansforrettet
de øvrige Ministerialia. døbt 1) Niels Tygesen og AbelChatrina Jacobsd:
Aarvig deres 2det Barn fød 29 Aug: Kaldet KarenMargretha. Faddre Johanis
Jensen Løgsundet, Peder Andreas JensenAarvig, Ane Nielsd: Hellenæsset,
Karen Jacobsd: samesteds, JuliannaErichsdat: Aarvig. indled ovenskrevne
Qvinde, samt MarithNielsdatter efter dødfød Barn. 2) Claus Rejersen og
AadselNielsdatter Haukøen deres 4 Barn fød 26 Aug: Kaldet Kirsten.
FaddreLars Andersen Rejsen, Niels Nielsen Elven, Ragnel Mortensd:
Worterøe,Ragnel Arensd: Elven, Ane Mortensd: Worterøe. indled
ovenskrevneQvinde.? 3) Anders Pedersen den ældre og Malena
PedersdatterLangfiord deres 4de Barn fød 4 Septbr. Kaldet Elen. Faddre:
JensKnudtsen Rejsen, Anders Pedersen den yngre Langfiord. BerethMathiasd:
Ravelseide, Marith Nielsdatter ibidem. Marith Mathisd:samesteds. indled
ovenskrevne Qvinde.?
107
4) Jens Knudsen og Ane Michelsdatter Sørtios deres 3 Barn fød 1Septbr. Kaldet
Marith. Faddre: Johanis Andersen Rejsen, Hans LarsenSammesteds, Aleth
Thomasdatt:ElenHenrichsdattersammesteds, KirstenLarsdatter ibidem.
indtrod: Barnets Moder. 5) Thomas Pedersen ogMaria Jonsdatter Reisen, deres
2det Barn fød 4 Augusti: Kaldet Jon.Faddre: Christian Arel Ravelseide,
Klokker Stabrun Michelvig, HansPetter Maursund. Abel Gamst Ravelseide,
Aleth Erichsd: Taskebye.indled dette Barns Moder. Com: 135.
Den 30te Septembr. Comunicerede 5.
Den 6te Octobr. 19 Søndag efter Trinitatis. Jeg selv prædiket. HrJunghans
forrettede følgende Ministerialia: døbt 1) Johanis Mathiæsenog Elen
Mathiæsdatter Tømmernæs deres 9 Barn fød 18 Septbr. KaldetJohanis. Faddre
Henrich Henrichsen Tømmernæs, Lasse Lassesensammesteds, Samuel
Isachsen sammesteds, Elen Pedersdatter sammesteds,Elen Isachsdatter
samesteds. indled ovenskrevne Qvinde. 2) SiurAndersen og Marith
Nielsdatter Badderen deres 4 Barn fød 4de Septbr.Kaldet Sjur. Faddre Niels
Svendsen Badderen, Lars Nielsen sammesteds,Ole Pedersen Burfiord. Bereth
Nielsd: Badderen, Karen Andersdattersamesteds. indled ovenskrevne
Qvinde.? 3) Læst over Erich Thomæsenog Sigrid Hansdatter deres tredie Barn
fød 6 Septbr. Kaldet Agatha.Faddre: Thomas Gamst Elven, Henrich Stabrun
Havnæs, Hans Gamst Elven,Ingebor Olsdatter Oxfiord, Grethe Hansdatter
Skorpen,GiertrueAndersdatter Reisen. indled ovenskrevne Qvinde. 4) Jacob
Erichsenog Ane Thomasdatter Molvigen deres 9 Barn fød 16 Septbr.
KaldetOlaus. Faddre Johanis Michelsen Wallan, Klokker Stabrun
Michelviig,Andreas Thomæsen Rotsund, Mad: Hysing Rotsund, Johanna
MichelsdatterWallan, indled ovenskrevne Qvinde. 5) Lars Henrichsen og
LarinaOthesdatter Elven deres andet Barn fød 4 Aug: Kaldet Elen.
FaddreAnanias Andersen i Alten, Ole Andersen samesteds, Aleth
JensdatterGrundfiord, Guri Ottesd: Alten, Kirstina Johanisdatter
sammesteds.6) døbt sammetid samme næst ovenanførte forældres Barn, der
bragteTvillinger til Daaben: nevnlig Jens Borch. Faddre Anders ErichsenElven,
Søren Johansen Grundfiord, Elling Ottesen Schiervøe, ElenMaria Israelsd:
Aarøe, Ane Erichsd: Skorpen. indled ovenskrevneQvinde.
108
7) Jens Olsen og Elen Erntsdatter Klubbenæs deres 6te Barn fød 15Septbr:
Kaldet Lars. Faddre Peder Bersvendsen Reisen, Peder GamstHavnes, Anders
Andersen Taskebye, Sara Nielsdttr. Hegge Michelvig.indled ovenskrevne
Qvinde. Com: 145.
Den 20 og 21 Søndag efter Trinit: læst i Huuset, da ingen folkankom.
Den 27 Octobr. 22 Søndag efter Trinitatis. Gudstiæneste for noglefaa. Com: 4.
Den 3 Novembr. Allehelgensdag prædiket Hr. Junghans og forrettedfølgende
Ministerialia. døbt 1) Ole Jacobsen og Kirsten HansdatterElven deres 7 Barn
fød 28 Octobr Kaldet Sidselle. Faddre PederHenrichsen Elven, Ole Aslachsen
Ravelseide, Ragneld Arensd: Elven,Karen Olsdatter Vorterøe, Ane Hansdttr.
Reisen. Konen indledet.2) Samuel Olsen og Ane Pedersdatter Oxfiordvandet
deres 7 Barn fød4 Septbr. Kaldet Maria.Faddre Niels Jonsen Oxfrd.Vandet,
NielsHenrichsen sammesteds, Ane Olsdatter sammesteds,Ane
Jonsdattersammesteds, Solvi Andersdatter SandElven. indled denne Qvinde.
3)Lasse Johanisen og Karen Nielsdatter Oxfiordvandet deres 3 Barn fød4
octobr. Kaldet Morten. Faddre Niels Knudtsen Reisen, MathiasIsachsen
samesteds. Mons Mortensen Oxfiord, Karen JacobsdatterReisen, Elen
Thomasd: samesteds. indled ovenskrevne Qvinde. DenneDag blev holdt
Confirmation ved mig selv.? følgende Dag døbt NielsKierbæk og Malena
Michelsdatter Burfiord deres 6te Barn fød 29Septbr. Kaldet Jonas Friderich.
Faddre Aslach Aslachsen Burfiord, JonMichelsen ibidem, Abraham Olsen,
Karen Olsdatter, Elen Ediasdatteralle Burfiord. Com: 189.
Den 24 Søndag efter Trinitat: Læst i Postillen i Huuset: Com: 4.
Den 17 Novembr. 25 Søndag efter Trinit: Jeg har læst i Huuset,bekræftet
Hiemmedaab i Kirken over Lars Larsen og Maren Isachsd:Haunæs deres 6te
Barn fød den 28 Septbr. Kaldet Søren. Faddre AndersHenrichsen Grundfiord,
Mathias Michelsen Haunes, Elling OttesenSchiervøe, Ane Lisbeth og Lucie
Jonsdatter samesteds, MathiasMichelsen Hounes, hand forrettet
Hiemedaaben. Com: 3.
Den 26de Søndag efter Trinitatis. læst i Huuset: døbt Ole Arensenog Alethe
Aslachsd. Jukelfiord deres første Barn fød 17 Novbr. KaldetBereth. Faddre:
Ludvig Henrichsen Schiervøe, Thomas ArensenJukelfiord, Ane Lisbet
Schiervøe, Catrine Aslachsd: Chirsten Pedersd:samesteds. indled ovenskrevne
Qvinde. Com: 3.
109
Decembr. 1ste Søndag i Advent. Jeg prædiket, Hr Junghans forrettedfølgende
Ministerialia: indled Anders Danskes? Qvinde Haunes ogMathias Michelsens
Qvinde samesteds efter døde Børn. Anden Søndag iAdvent ingen
Gudstiæneste i Kirken, da jeg var borte i Embedsforretning. tredie Søndag i
Advent heller ikke, men læst i Huuset.
22 Decembr. 4de Søndag i Advent: Gudstiæneste. Com: 14:
Den 25 Decembr. Juuledag. Gudstiæneste. døbt 1) Ole Johanissen ogGunile
Olsdtt: Storviig deres 7de Barn fød 27 Novembr. KaldetJohanna. Faddre Peder
Hansen Storvig, Peder Pedersen samesteds,Aadsille Nielsdatter Storvig,
Ragnild Rejersdtt. samesteds, KirstenMathiasdtt. Nordtios. indled
ovenskrevne Qvinde. 2) JohanisJohanissen og Inger Erichsdatter Kragnæs
deres andet Barn fød 3Decembr. Kaldet Henrich. Faddre Henrich Henrichsen
Elvenæs, PederAndersen Hysingjord, Lasse Tornensius Reisen, Elen
Knudsdatt:
Marit Pedersdatt: Langfiord. indled ovenskrevne Qvinde. Comun: ingen.
Den 26Decembr. anden Juuledag Gudstiæneste. Com: 53. følgende
DagCommunic: 64.
Den 29de Decembr. Søndag imellom Juul og Nytaar. Gudstiænesteforrettet.
Comun: 74.